stringtranslate.com

Баттингтон

Баттингтон ( валлийский : Tal-y-bont ) [1] — деревня в Поуисе , Уэльс, менее чем в 3 км от Уэлшпула и примерно в 300 м от реки Северн , в общине Треверн . Через деревню проходит канал Монтгомери . [2] Деревня стоит на небольшом возвышении над поймой реки, у древнего брода под названием Райд-и-Грос, где Дамба Оффы встречается с Северном. Брод сохранил стратегическое значение: как сообщается, в 1039 году здесь произошло сражение между валлийскими и английскими войсками. [3] Церковь Всех Святых является памятником архитектуры I степени . [4]

Битва при Баттингтоне

В Баттингтоне в 893 году объединенная валлийская и мерсийская армия под командованием Этельреда, лорда Мерсии , разбила датскую армию, которая двинулась из Эссекса. Это была решающая битва в войне против вторжения викингов в 890-х годах. [5] [6] Дуб Баттингтона стоял недалеко от деревни до февраля 2018 года и, как говорят, был посажен местными жителями в память о битве. [7]

Известные люди

Бывшая железнодорожная станция Баттингтон в 1953 году; на стыке главной линии Кембрийской железной дороги от Аберистуита с железной дорогой Шрусбери и Уэлшпула [9]

Ссылки

  1. ^ "Валлийские топонимы: Tal-y-bont : Buttington". Народная коллекция Уэльса .
  2. ^ Сервер имен GEOnet (GNS)
  3. ^ Баттингтон, Археологический фонд Клуид-Поуиса.
  4. ^ Cadw . "Церковь Всех Святых (степень I) (7902)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 6 сентября 2024 г.
  5. ^ * Charles-Edwards, TM (2013). Уэльс и бритты 350-1064 . Oxford University Press. стр. 507–508. ISBN 978-0-19-821731-2.
  6. ^ Смит, Альфред П. (1987). Скандинавский Йорк и Дублин . Irish Academic Press. стр. 33–35. ISBN 0-7165-2365-5.
  7. ^ "1000-летний дуб на водопаде Оффас Дайк". BBC News . 16 февраля 2018 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  8. ^ "Докинз, Уильям Бойд"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 7 (11-е изд.). 1911. С. 873.
  9. ^ Заброшенные станции: Баттингтон

Внешние ссылки