Bowerchalke — деревня и гражданский приход в Уилтшире , Англия, примерно в 9 милях (14 км) к юго-западу от Солсбери . Он находится на юге графства, примерно в 1 миле (1,6 км) от границы с Дорсетом и в 2 милях (3,2 км) от границы с Хэмпширом . Приход включает деревни Мид-Энд , Мисселфор и Вудминтон .
Bowerchalke находится в районе Cranborne Chase и West Wiltshire Downs , который является частью формации мела Южной Англии . Река Chalke , классический меловой поток , берет начало в деревне и впадает в реку Эббл в Broad Chalke , впадая в Гемпшир-Эйвон к югу от Солсбери.
Церковь Святой Троицы, внесенная в список исторических памятников II степени*, датируется XIII веком, а на церковном кладбище похоронен лауреат Нобелевской премии, писатель Уильям Голдинг .
Неизвестно, когда впервые был заселен Боуэрчалк и как он назывался, но фрагментарные записи времен саксов указывают на то, что вся территория долины Чалк процветала, а река Эббл также была известна как река Чалк. [2]
Самый ранний известный признак обитания — курган-чаша на холме Марлейкомб-Даун, который, вероятно, был построен либо в неолите , либо в бронзовом веке (3300–1200 гг. до н. э.). Урна-бочка Боуэрчалк была раскопана здесь в 1925 году доктором Р. Клэем, а отремонтированная урна является частью коллекции Музея Уилтшира в Девизесе. [3]
Два клада золотых и серебряных монет и колец IV века были обнаружены металлоискателями около Боуэрчалка в XX и XXI веках. Они использовались дуротригами , кельтским племенем , которое жило в Южном Уилтшире и Дорсете до римской оккупации , стало романизированным около 79 года и дало свое название Дорсету. Первым открытием был клад из 17 золотых статеров (монет), образцы которых сейчас выставлены в музее Солсбери . [4] Второй клад из 2 золотых колец и 5 серебряных монет, датируемых 380 годом, был найден в 2002 году рядом с первым. [5]
В англосаксонской хартии 826 года название местности, включая Бауэрчалк и Брод-Чалк, записано как Cealcan gemere . [6]
В 955 году англосаксонский король Эадвиг даровал монахиням аббатства Уилтон имение под названием Чалк, включавшее земли в Брод-Чалке и Боуэрчалке. В уставе деревня названа как aet Ceolcan . [6] [7] [8] В уставе 974 года название деревни записано как Cheolca или Cheolcam . [6]
В 1086 году « Книга страшного суда» разделила долину Чалк на восемь поместий: Челк или Челсе или Селсе (Боуэрчалк и Брод Чалк ), Эблсборн ( Эббесборн-Уэйк ), Фифехайд (Файфилд), Кумбе ( Кумб-Биссет ), Хьюмитон (Хомингтон), Одесточе ( Одсток ), Стрэдфорд ( Стратфорд Тони и Бишопстоун ) и Троу (приблизительно Альведистон и Толлард-Роял ). [2]
В XII веке эта местность была известна в первую очередь как Стоуфордская сотня , а затем как Чалкская сотня. Сюда входили приходы Берик-Сент-Джон , Эббесборн-Уэйк , Фифилд-Бавант , Семли , Толлард-Роял и «Чалк». [2] В уставе 1165 года деревня названа Чалка , а в сводах казначейства 1174 года она записана как Чалче . [6]
В реестрах Curia Regis 1207 года деревня называется ChelkFeet of Fines , а в других реестрах 1242 года — Chalke . [6] Название Bower Chalke, по-видимому, было дано той части поместья Chalke, где земли находились во владении «bower hold». [7] Название Burchelke впервые появилось в 1225 году. [2] Церковь Святой Троицы датируется этим столетием.
Саксонская хартия 1304 года записывает название деревни как Cheolc и Cheolcan . В Feudal Aids 1316 года используется Chawke , в то время как в Saxon Cartulary 1321 года используется Cealce . В налоговых списках 1327, 1332 и 1377 годов название по-разному записано как Chalk Magna и Chalke Magna . [6] Brode Chalk впервые упоминается в 1380 году. [2] Bower Chalke стал отдельным приходом к началу 14 века. [7]
около 1536 года Генрих VIII даровал Чалк Уильяму Герберту (позже сэру Уильяму Герберту, 1-му графу Пембруку) во время роспуска монастырей . [8] Генрих VIII «очень ценил» Герберта, успешного и амбициозного солдата, который также стал его шурином через женитьбу на Энн Парр , сестре последней жены Генриха Кэтрин Парр . Генрих осыпал Герберта милостями и почестями (рыцарским званием) и даровал ему поместья Уилтон, Ремсбери (северный Уилтшир) и замок Кардифф .
Chalke был сравнительно большим, разобщенным поместьем, которое было разделено на два церковных прихода Broad Chalk и Bowerchalke в 1880 году. В 1885 году 283 акра были переданы Bower Chalke из Fifield Bavant , увеличив его площадь до 3260 акров (1319 га). [2] [7]
С 1878 по 1924 год уникальная деревенская газета была написана, напечатана, опубликована и продана за фартинг преподобным Эдвардом Коллеттом, документирующим социальную историю деревни. Два оригинальных комплекта бумаг все еще существуют. Один комплект хранится в Бодлианской библиотеке в Оксфорде, а второй находится во временном пользовании в архивах Уилтшира и Суиндона его хранителем Полом Ли, где с ним можно ознакомиться в их офисе в Чиппенхэме. Документы были исследованы и опубликованы Рексом Сойером как The Bowerchalke Parish Papers в 1989 году после того, как он обнаружил оригинальный печатный станок в своем саду. В 2004 году они были переизданы издательством The Hobnob Press как Collett's Farthing Newspaper: the Bowerchalke Village Newspaper, 1878–1924. ( ISBN 0-946418-22-5 ). Коллетт также был увлеченным фотографом-любителем, и большинство фотографий, представленных в книге, взяты из его альбома.
В 1919 году Реджинальд Герберт, 15-й граф Пембрук, начал продавать индивидуальные фермы. [8]
Деревенская школа закрылась в 1976 году, и дети из Боуэрчалка теперь посещают школу в соседнем Брод-Чалке . Старые школьные здания теперь служат сельским залом. Деревенский паб, The Bell Inn, закрылся в 1988 году и теперь является жилым домом, известным как Bell House.
Некогда знаменитая деревенская команда по крикету , отчасти благодаря династии «крикетных Гулливеров» (Брайан, Дэвид, Дерек, Ричард и Робин), распалась около 1973/74 года.
Почтовое отделение и магазины в деревне закрылись в 2003 году. Ближайшее почтовое отделение находится в Брод-Чалке. Статья о закрытии под названием « Деревня проклятых» , написанная Дэвидом Макки , была опубликована в The Guardian 30 июня 2005 года. [9] Ответ под названием «Боуэрчалк — это не деревня проклятых» был написан Уиллом Хевеном, помощником редактора комментариев The Daily Telegraph 30 августа 2009 года. [10]
В 2010 году крикетный клуб Chalke Valley перенес свою площадку для крикета из спортивного центра Chalke Valley в Брод-Чалке на новую площадку в Butt's Field, Bowerchalke, за церковью под холмом Марлейкомб, чтобы обеспечить более продолжительный сезон и лучшие условия.
В 2011 году новое поле для крикета в Боуэрчалке стало главным местом проведения первого ежегодного исторического фестиваля долины реки Чалк, одним из организаторов которого выступил местный писатель Джеймс Холланд . [11]
Церковь была построена в Боуэрчалке около 1300 года. Певзнер и Орбах оценивают стиль арок трансепта и стрельчатых окон в нефе и алтаре как соответствующий этой дате, указывая на то, что крестообразный план здания уже существовал. [12] Северная башня с крыльцом внизу была добавлена в 15 веке; верхняя часть башни была перестроена выше в 19 веке. [7] В 16 веке была добавлена северная часовня (теперь используемая как ризница) и перестроены трансепты. [13]
Реставрация 1886 года Т. Х. Уайеттом включала перестройку алтаря и добавление южного прохода. [12] Крыши, кафедра, скамьи и полихромный плиточный пол — все это работы 19-го века. Церковь была отнесена к классу II* в 1960 году . [13]
Простая каменная чаша купели относится к XII веку. [14] Есть каменный мемориал Элис Гуд (умерла в 1735 году) и другие таблички той же семьи конца XVII века и XVIII века. [13] Самый тяжелый из колокольного кольца был отлит около 1400 года в Солсбери, а другой датирован 1611 годом. В 1999 году была установлена новая рама, и количество колоколов увеличилось с трех до пяти. [15]
До и после постройки церкви эта территория была частью большого прихода Брод-Чалк. Захоронения продолжались в Брод-Чалке до 1506 года. С XVI века приход был объединенным викарием Брод-Чалк с Боуэр-Чалком и Альведистоном ; в 1880 году для Боуэр-Чалка был создан отдельный постоянный приход . [7] В 1952 году приход воссоединился с Брод-Чалком [16] , а в 1972 году было сформировано групповое служение; [17] сегодня приход является частью группы долины Чалк, наряду с двенадцатью другими. [18]
Небольшая часовня была построена из камня в 1863–4 годах, рядом с церковью. В 1897 году рядом с ней была построена большая часовня из красного кирпича, а старое здание было преобразовано в классную комнату. [19] Часовня все еще использовалась в 2007 году. [20]
Marleycombe Down, Knowle Down и Woodminton Down — это меловые луга , которые охватывают весь южный вид деревни. Они известны как Bowerchalke Downs , 318 акров (129 га) Участок особого научного интереса со множеством видов растений, насекомых и бабочек.
Склоны Марлейкомб-Даун используются для дельтапланеризма и парапланеризма . [21]
Природный заповедник Гарстон Вуд Королевского общества защиты птиц находится сразу за южной границей прихода. [22]
Породы Боуэрчалка, которые можно увидеть сегодня, образовались под водой в период от 120 до 70 миллионов лет назад, а затем были подняты со дна моря и подверглись формированию под воздействием перигляциального выветривания и эрозии за последний миллион лет.
Невидимые подстилающие породы Боуэрчалка начали формироваться в мелководных морях, окружающих вулканические острова, около 1000 миллионов лет назад ( протерозой ) , примерно в 60-70 градусах к югу от экватора, на широте современной Аргентины. «Прото-Боуэрчалк» и остальная часть Англии и Уэльса являются частью Авалонии , микроконтинента, который отделился от южного континента и находился в 50 градусах к югу от экватора около 500 миллионов лет назад . Он соединился с Балтикой чуть южнее экватора 400 миллионов лет назад и был раздавлен между Балтикой, Лавразией (Северная Америка) и Гондваной (Африка, Австралия, Антарктида и Южная Америка) 350 миллионов лет назад, находясь вблизи экватора ( варисканская орогенез ). Авалония была окружена сушей и находилась в Пангее к северу от экватора 270 млн лет назад, и стала частью пустыни в северных тропиках 230 млн лет назад. В конечном итоге она сформировала западное побережье Евразии , когда Америка отделилась, чтобы сформировать Атлантический океан 120 млн лет назад. Затем Боуэрчалк лежал под теплыми меловыми морями, пока не поднялся 70 млн лет назад, когда Африка начала сталкиваться с Европейской плитой в ( альпийской орогенезе ), а в более прохладной мелководной речке глинистые отложения покрыли мел. За последний миллион лет перигляциальное выветривание полностью удалило несколько сотен футов мела.
Основная часть деревни сформирована на уникальном 'Bowerchalke greensand inlier ' (область более старой породы, полностью окруженная более молодыми слоями), выделенном зеленым цветом на соседней карте. Это не сразу очевидно невооруженным глазом или на стандартных картах Ordnance Survey с 10-метровыми контурами [26], но вершина поразительно характеризуется 'островом', нарисованным на карте Эндрюса и Дьюри 1773 года. [27] Его присутствие можно обнаружить в рыхлых песчаных почвах в центре деревни.
The Greensand inlier — это куполообразная область твердой, грубой, оливково-зеленой песчаниковой породы, покрытие которой из более мягкого мела было разрушено за 60 миллионов лет выветривания с тех пор, как регион поднялся из моря. Возраст мелового верхнего Гринсэнда составляет около 120 миллионов лет, и он отложился в солоноватой, обедненной кислородом воде, когда Боуэрчалк находился примерно в 35 градусах к северу от экватора, что примерно соответствует южной Испании и Португалии. В то время он все еще был частью суперконтинента Пангея, который только начинал разделяться и образовывать Атлантический океан. Ближайший непрерывный верхний Гринсэнд находится вдоль A30 в долине Наддер в Фованте . Ближайший «уникальный гринсэнд inlier» находится около Андовера в Хэмпшире.
Вокруг зеленого песка находится кольцо более молодого мела нижнего мела , которому около 100 миллионов лет (темно-синий на соседней карте). Мел образовался в теплых, мелких, хорошо насыщенных кислородом водах из остатков микроорганизмов (кокколитофорид) на протяжении миллионов лет. В то время Атлантический океан был около 100 миль в ширину, а Ирландия, Шотландия, Уэльс и Сомерсет были единым островом с реками, стекающими свои питательные вещества в теплое море, которое покрывало Уилтшир, Хэмпшир, восток Англии , Северную Францию, Данию и северную Германию .
Вокруг нижнего мела находится кольцевая область еще более молодого мела среднего мела (около 80 млн лет) (светло-голубой на соседней карте). Вся область ограничена «обширным пространством» мела верхнего мела (показано белым на соседней карте), который продолжал формироваться, когда Боуэрчалк находился примерно на 45 градусах северной широты , что примерно соответствует Бордо или Дордони во Франции. Он все еще находился под неглубоким морем, но Сомерсет , Ирландия и Шотландия стали отдельными островами. Боуэрчалк, вероятно, находился в 15–30 милях от «побережья» между Шефтсбери и Дорчестером .
Над открытыми меловыми склонами Марликомба вершины холмов покрыты очень молодым слоем плейстоценовой « глины с кремнем », возраст которой составляет около 1–10 миллионов лет и которая образована аллювиальными отложениями в холодных мелких водах (розовый на соседней карте). Кремни формировались в несколько слоев по мере накопления глинистого осадка, а затем были сконцентрированы в один плотный слой, поскольку последний миллион лет подледникового выветривания смыл мельчайшие частицы глины.
Крутизна северной стороны холма Марлейкомб-Даун контрастирует с пологими покатыми склонами по направлению к Эббесборн-Уэйк . Это в основном связано с эрозией во время устойчивой вечной мерзлоты и условий, подобных тундре , в перигляциальных зонах множественных ледниковых периодов . Хотя южная граница основного оледенения проходит через Северный Уилтшир , что соответствует коридору M4 , солнце редко растапливало обращенные на север снежные карманы на холме Марлейкомб-Даун, таким образом, они размывали мягкие меловые породы и глины, въедая их обратно, оставляя очень крутые обрывистые склоны. Спорадическое таяние снега и льда было вынуждено стекать на северо-восток вдоль течения рек Чок и Эббл в редкие летние месяцы, а также размывая ныне сухой канал, который образует Черч-стрит и Костерс-лейн. Южная граница между зеленым песком и мелом скрыта под слоем тяжелой глины, которая накопилась на дне холма Марлейкомб-Даун из-за перигляциальной солифлюкции . В результате этой размывки также образовался естественный источник, питающий реку Чок, где осадки из окружающего водораздела, отфильтрованные и направленные через пористый мел, поднимаются к естественному источнику в «Мид-Энде», где уровень грунтовых вод находится на нижележащем непроницаемом слое зеленого песка.
