Buffs (Royal East Kent Regiment) , ранее 3rd Regiment of Foot , был линейным пехотным полком британской армии, традиционно сформированным в английском графстве Кент и гарнизоном в Кентербери . Он имел историю, восходящую к 1572 году, и был одним из старейших полков в британской армии, будучи третьим по старшинству (ранжировался как 3-й линейный полк). Полк оказал выдающуюся службу в течение почти четырехсот лет, накопив сто шестнадцать боевых наград . В 1881 году, в рамках реформ Чайлдерса , он был известен как Buffs (East Kent Regiment) , а позже, 3 июня 1935 года, был переименован в Buffs (Royal East Kent Regiment) .
В 1961 году он был объединен с Королевским Западно-Кентским полком королевы, чтобы сформировать Королевских Баффов, Королевский Кентский полк , который позже, 31 декабря 1966 года, был объединен с Королевским Суррейским полком королевы , Королевским Сассекским полком и Миддлсексским полком (Собственным герцога Кембриджского) , чтобы сформировать Королевский полк . Этот полк, в свою очередь, был объединен с Королевским Гемпширским полком в сентябре 1992 года, чтобы создать Королевский полк принцессы Уэльской (Королевский и Королевский Гемпширский) .
Борьбу голландцев за независимость от Испании в Восьмидесятилетней войне 1568–1648 годов поддержали протестанты по всей Европе; полк был создан на основе Пехотной роты Томаса Моргана — группы из 300 добровольцев из Лондонских обученных отрядов, сформированных в 1572 году. [2] В 1586 году эти английские и шотландские добровольческие подразделения были объединены в Англо-шотландскую бригаду , которая в различных составах служила в голландской армии до 1782 года. [3]
Когда в 1665 году началась Вторая англо-голландская война , подразделениям бригады было приказано присягнуть на верность штатгальтеру, а те, кто не повиновался, были уволены. Используя собственные средства, сэр Джордж Даунинг , английский посол в Нидерландах, сформировал Голландский полк из голодающих остатков тех, кто отказался подписать. [4] В 1665 году он был известен как 4-й (Голландский морской) полк , а к 1668 году — как 4-й (Голландский) полк . [4]
Когда в 1672 году началась Третья англо-голландская война , герцогу Бекингему было разрешено набрать еще восемь рот, но две страны заключили мир в феврале 1674 года в Вестминстерском договоре . [5] Эти люди были включены в англо-шотландскую голландскую бригаду и сражались во франко-голландской войне 1672–1678 годов ; в ноябре 1688 года она сопровождала Вильгельма III в Англию. Она была переведена в английское военное ведомство как «4-й полк лорда-адмирала», а в 1689 году стала 3-м пехотным полком (принца Георга Датского) . [4] Во время Девятилетней войны 1689–1697 годов она служила в Нидерландах , включая сражения при Валькурте , Стенкерке и Ландене . Она вернулась в Англию, когда война закончилась Договором о Рисвике 1697 года . [6]
Во время войны за испанское наследство он участвовал в кампаниях Мальборо , включая сражения при Бленхейме , Рамилье , Мальплаке и Ауденарде , прежде чем вернуться в Англию в августе 1714 года. [7] До реформ 1751 года подразделения обычно назывались в честь своего нынешнего полковника; к этой практике вернулись после смерти принца Георга Датского в 1708 году, хотя его также называли «Голландским полком» или « Баффами » из-за отделки его мундиров . [8] Его также иногда называли «Старыми Баффами», чтобы отличать от «Молодых Баффов», 31-го пехотного полка . [4]
Помимо экспедиции в Виго 1719 года , следующие 25 лет были потрачены на гарнизонную службу в Англии и Шотландии. Он вернулся во Фландрию в 1742 году во время войны за австрийское наследство , как полк Томаса Говарда ; чтобы отличить его от полка, которым командовал сэр Чарльз Говард , один стал « Баффами », а другой — Грин Говардами . [4] Он сражался в битве при Деттингене в июне 1743 года [9] и в битве при Фонтенуа в мае 1745 года. [10] С началом Восстания 1745 года он был отправлен в Шотландию, приняв участие в битве при Фолкерк-Мьюире в январе 1746 года [11] и битве при Каллодене в апреле 1746 года. [12] Он вернулся в Нидерланды в апреле 1747 года и принял участие в битве при Лауффельде в июле. [13]
После заключения Экс-ла-Шапельского договора 1748 года полк провёл следующие десять лет на гарнизонной службе в Англии; в 1751 году он был переименован в 3-й пехотный полк «Баффы» . [4] Семилетняя война началась в 1756 году; осенью 1758 года полк был отправлен в Вест-Индию , где в январе 1759 года принял участие в атаках на Мартинику и Гваделупу . [14] Вернувшись домой, полк принял участие в захвате Бель-Иль в июне 1761 года. [15] Затем он перебрался в Португалию и участвовал в битве при Валенсии-де-Алькантара в августе 1762 года [16], а затем вернулся в Англию весной 1771 года. [17]
Полк был отправлен в Вест-Индию в декабре 1795 года для участия в войнах за независимость Франции . [18] Он принял участие в захвате Гренады в марте 1796 года [19] и Сент-Винсента в июне 1796 года [20] , а также в захвате Тринидада в феврале 1797 года [21] и различных других островов в марте 1801 года [22], прежде чем вернуться домой осенью 1802 года. [23]
Полк отправился в Португалию в августе 1808 года для участия в Пиренейской войне . [24] Гренадерская рота полка служила под командованием сэра Джона Мура в битве при Корунье в январе 1809 года, прежде чем была эвакуирована в Англию в конце того же месяца. [25] Остальная часть полка осталась на полуострове и сражалась в битве при Талавере в июле 1809 года [26] и битве при Буссако в сентябре 1810 года, прежде чем отступить к позициям Торриш-Ведраш . [27]
Затем он принял участие в битве при Альбуэре в мае 1811 года [28] и в битве при Витории в июне 1813 года [29]. В Альбуэре полк понес тяжелые потери (около 400 из 728), когда во время града и дождя был застигнут врасплох атакой польских улан и французских гусар. [30]
После Витории «Буффы» преследовали французскую армию во Франции и сражались в битве при Пиренеях в июле 1813 года [31] , битве при Нивеле в ноябре 1813 года [32] и битве при Ниве в декабре 1813 года [33], а также в битве при Ортезе в феврале 1814 года и битве при Тулузе в апреле 1814 года [34]. Он стал частью оккупационной армии Франции в 1816 году, прежде чем вернуться домой осенью 1818 года [35].
Полк служил с 1821 по 1827 год в британской колонии Новый Южный Уэльс . На время службы The Buffs были разделены на четыре отряда. Первый базировался в Сиднее с 1821 года. Второй прибыл в Хобарт в 1822 году. Третий, под названием «Штаб-квартира The Buffs», прибыл в Сидней в 1823 году. Четвертый прибыл в Сидней в 1824 году, но по-разному служил в разных колониях, размещаясь в Порт-Далримпле , Парраматте , Ливерпуле , Ньюкасле , Порт-Маккуори и Батерсте . Полк воссоединился и был переведен в Калькутту в 1827 году. Во время службы в Новом Южном Уэльсе The Buffs находились под командованием подполковника У. Стюарта и подполковника К. Кэмерона. [36] Полк также принимал участие в осаде Севастополя зимой 1854 года во время Крымской войны . [4]
В 1858 году 2-й батальон был размещен на Мальте . Лейтенант Джон Коттер , адъютант 2-го «Баффс», [37] кричал «Стой, Баффс!», фраза, которая вошла в повседневный язык. [4] 1-й батальон принимал участие в боях у фортов Таку во время Второй опиумной войны , а также в Перакской войне [38] , в то время как 2-й батальон принимал участие в англо-зулусской войне . [39]
Полк не был существенно затронут реформами Кардуэлла 1870-х годов, которые предоставили ему склад в казармах Кентербери с 1873 года, или реформами Чайлдерса 1881 года — поскольку он уже имел два батальона, не было необходимости объединяться с другим полком. [40] В соответствии с реформами полк стал Баффс (Восточно-Кентский полк) 1 июля 1881 года . [41] Восточно-Кентское ополчение стало 3-м (милиционным) батальоном полка (1881–1953) и его недолговечным 4-м (милиционным) батальоном (1881–1888). В то же время два кентских стрелковых добровольческих корпуса были переименованы в 1-й добровольческий батальон и 2-й (The Weald of Kent) добровольческий батальон Баффс. [4]
1-й батальон принимал участие в англо-египетской войне , с 1885 года дислоцировался на Мальте, затем был переведён в Индию , где имел несколько назначений, в том числе в Швебо во внутренней Бирме, до конца 1902 года, когда он был переведён в Пуну . [42]
2-й батальон, 3-й батальон, 1-й добровольческий (милиционный) батальон и 2-й добровольческий (Уилд оф Кент) батальон принимали участие в боевых действиях во время Второй англо-бурской войны [43] с капитаном Нонтоном Генри Вертью из 2-го батальона, служившим бригадным майором в 11-й пехотной бригаде под командованием генерал-майора Эдварда Вудгейта в битве при Спион-Копе , где он был смертельно ранен в январе 1900 года. [44]
После окончания войны в Южной Африке в июне 1902 года 540 офицеров и солдат 2-го батальона вернулись в Соединенное Королевство на корабле SS St. Andrew , покинув Кейптаун в начале октября, и впоследствии батальон был размещен в Дувре . [45]
В 1908 году Добровольцы и Милиция были реорганизованы на национальном уровне, причем первые стали Территориальными силами , а последние — Специальным резервом ; [46] Теперь в полку был один Резервный и два Территориальных батальона. [47] [48]
Для службы в Первой мировой войне было сформировано еще десять батальонов. [49]
1-й батальон базировался в Фермое как часть 16-й бригады 6-й дивизии до 12 августа 1914 года, когда он был перемещен в Кембридж, прежде чем высадиться во Франции 8 сентября 1914 года. [50] 2-й батальон вернулся из Мадраса в декабре 1914 года и остался в Англии как часть 85-й бригады 28-й дивизии ; тем временем 3-й батальон оставался в Кентербери в качестве учебного подразделения. [49]
1/4-й батальон отплыл в Индию в октябре 1914 года, в то время как 1/5-й (Уилд оф Кент) батальон отплыл в Индию в октябре 1914 года, а затем был переведен в Месопотамию в ноябре 1915 года. [49] 2/4-й батальон, 2/5-й (Уилд оф Кент) батальон, 3/4-й батальон и 3/5-й (Уилд оф Кент) батальон оставались в Англии на протяжении всей войны, в то время как 10-й (Королевский Восточно-Кентский и Западно-Кентский йоменский батальон) батальон был сформирован в Египте в феврале 1917 года, а затем переведен во Францию как часть 230-й бригады в 74-й дивизии . [49]
_8th_February_1919.jpg/1280px-4498_Private_A._Webb_The_Buffs_(East_Kent_Regiment)_8th_February_1919.jpg)
6-й (служебный) батальон, 7-й (служебный) батальон, 8-й (служебный) батальон и 9-й (резервный) батальон были сформированы для действительной службы во Франции. [49] Капрал Уильям Ричард Коттер был награжден Крестом Виктории во время службы в 6-м (служебном) батальоне. [51]
После окончания Первой мировой войны небольшое количество людей из нескольких батальонов принимали участие в боевых действиях во время Третьей англо-афганской войны в 1919 году. [38]
1-й батальон служил во многих различных бригадах и дивизиях, в основном в подразделениях Британской индийской армии , и сражался во многих различных сражениях и кампаниях, таких как Североафриканская кампания , Итальянская кампания и битва при Анцио , когда они были частью 18-й пехотной бригады , приписанной к 1-й пехотной дивизии , где они участвовали в некоторых из самых ожесточенных боев войны. 18-я бригада вернулась в 1-ю бронетанковую дивизию в августе 1944 года, но 1 января 1945 года дивизия была расформирована, а 18-я бригада была разделена и использована в качестве замены для других подразделений. 1-й «Бафф» провел остаток войны с 24-й гвардейской бригадой, прикрепленной к 56-й (Лондонской) пехотной дивизии . С 56-й дивизией батальон сражался в операции «Крапива» , последнем наступлении в Италии, которое фактически завершило кампанию в Италии. [52]
2-й батальон был отправлен во Францию в 1940 году вместе со 132-й пехотной бригадой, прикрепленной к 44-й (домашние графства) пехотной дивизии, чтобы присоединиться к британским экспедиционным силам и сражался в короткой, но ожесточенной битве при Дюнкерке , после чего был эвакуирован обратно в Великобританию. 44-я дивизия была отправлена воевать в Североафриканской кампании, где она была расформирована из-за, по-видимому, плохой работы в битве при Алам-эль-Хальфе, несмотря на то, что в дивизии была только 132-я бригада под командованием, поскольку другие бригады были откомандированы в другие дивизии. 132-я бригада была расформирована, а 2-й «Баффс» был затем переведен на Дальний Восток с 26-й индийской пехотной бригадой и оставался там до конца войны. В 1944 году бригада была переименована в 26-ю британскую пехотную бригаду , которая, в свою очередь, вошла в состав 36-й британской пехотной дивизии и служила в составе британской четырнадцатой армии в Бирманской кампании . [53]
4-й батальон «Баффс» был подразделением 1-й линии территориальной армии , которое служило с BEF во Франции в 1940 году. Батальон был переведен на остров Мальта в 1941 году и служил на протяжении всей осады . Затем батальон присоединился к 234-й пехотной бригаде , которая приняла участие в катастрофическом сражении при Леросе в попытке захватить острова Додеканес в конце 1943 года. Бригада и другие силы союзников, в основном итальянские, попытались удержать остров от немцев, но безуспешно. Это было связано в основном с превосходством немцев в воздухе, поскольку у союзников было очень мало самолетов для их прикрытия. Командир 234-й бригады Роберт Тилни приказал сдаться после многих дней сопротивления и упорных боев. [54]
5-й батальон был переформирован в 1939 году как дубликат 2-й линии 4-го батальона, когда Территориальная армия была удвоена в размерах. Первоначально 5-й «Баффс» был приписан к 37-й пехотной бригаде , части 12-й (Восточной) пехотной дивизии , которая была дубликатом 2-й линии 44-й (домашних графств) дивизии. Однако 26 октября 1939 года он был переведен в 36-ю пехотную бригаду дивизии в обмен на 2/6-й Восточный Суррейский. [55] [56] 5-й «Баффс», вместе с 6-м и 7-м Королевскими Западно-Кентскими , оставался в 36-й бригаде до конца войны. Как и 2-й и 4-й батальоны, он служил в составе BEF во Франции в 1940 году и сражался в битве за Францию и был эвакуирован в Дюнкерк. 12-я дивизия понесла тяжелые потери, в основном из-за того, что большинство людей имели слабую подготовку, а дивизия не имела артиллерии или вспомогательных подразделений. После возвращения в Англию дивизия была расформирована в июле 1940 года из-за понесенных ею потерь. В 1942 году 36-я бригада была назначена в недавно сформированную 78-ю дивизию и приняла участие в операции «Факел» , высадке союзников в Северной Африке, за которой последовала кампания в Тунисе , где 78-я дивизия в составе Первой британской армии отличилась во время решающего захвата холма Лонгстоп . [57] Затем дивизия сражалась в Сицилийской кампании в составе Восьмой британской армии . 5-й «Бафф» и остальная часть 78-й дивизии затем приняли участие в боевых действиях в Италии и служили там до наступления 1945 года . [58]
Buffs также сформировали много других батальонов во время войны, в основном для обороны дома или в качестве учебных подразделений. Ни один из них, за исключением 7-го и 11-го батальонов, не участвовал в активной службе за рубежом. 7-й и 11-й батальоны были сформированы в 1940 году и были преобразованы в 141-й полк Королевского бронетанкового корпуса и 89-й легкий зенитный полк Королевской артиллерии в 1941 году из-за нехватки бронетанковых войск и артиллерии в британской армии. [59] [60]
Когда Территориальная армия была реформирована в 1947 году, 4-й и 5-й Buffs были объединены в один батальон. В 1956 году 410-й (Кентский) Береговой полк Королевской артиллерии был преобразован в пехотный и стал 5-м Buffs. [61] [62] [63] [64] [65]
В 1961 году полк был объединён с Королевским Западно-Кентским полком королевы , чтобы сформировать Королевских Баффов, Королевский Кентский полк , который позже, 31 декабря 1966 года, был объединён с Королевским Суррейским полком королевы , Королевским Сассекским полком и Миддлсексским полком (Собственным герцога Кембриджского) , чтобы сформировать Королевский полк . Он, в свою очередь, был объединён с Королевским Гемпширским полком в сентябре 1992 года, чтобы создать Королевский полк принцессы Уэльской (Королевский и Королевский Гемпширский) . [66]
У «Баффс» (Королевского Восточно-Кентского полка) все еще есть некоторые экспонаты в Бини-хаусе , хотя большая часть коллекции была передана в Национальный музей армии в 2000 году. [67] [68]
Главнокомандующими были следующие полковники: [4]
Полковники были следующими: [4]
Полк был награжден орденом Свободы Лондонского Сити , что дало ему право маршировать по городу. [4]
Выделенные жирным шрифтом знаки отличия носились на знаменах. [48]
Следующие члены полка были награждены Крестом Виктории :
В 1667 году полк Холланд был записан как носивший «красные куртки с желтой подкладкой». Впоследствии в армейском списке Натана Брука 1684 года упоминалось «покрытое красным, с подкладкой телесного цвета». Это ознаменовало начало исторической ассоциации полка с подкладкой цвета буйволовой кожи (тускло-желтый цвет). Заметка в London Gazette от 21 января 1685 года, описывающая одежду трех дезертиров из того, что все еще было полком Холланд, впервые упоминала цвет буйволовой кожи: «новый красный мундир с подкладкой цвета буйволовой кожи, рукава-сюртук, перекрещивающиеся карманы с тремя фестонами, большие простые оловянные пуговицы, бриджи того же цвета, что и подкладка мундира» . [85]
Иллюстрация цвета полковника в 1707 году показывает дракона на фоне цвета буйвола, после награждения полка этим отличительным символом в качестве «награды за его доблестное поведение во всех случаях»; согласно армейскому историку Ричарду Кэннону в книге, опубликованной в 1839 году. Считалось, что дракон был принят, поскольку он был одним из сторонников королевского герба Елизаветы I , которая выдала ордер на создание полка в 1572 году. [86] В течение оставшейся части 18-го века и дракон, и отделка цвета буйвола (носившаяся на манжетах, лацканах и подкладке пальто) оставались особыми отличиями полка. Королевский ордер 1751 года, стандартизирующий все цвета (флаги), значки и униформу, перечислял «3-й полк, или Баффы». [86] Баффы были в то время единственным пехотным полком, обязанным своим официальным названием цветам своей отделки. Зеленый дракон был зафиксирован в том же документе, что и «древний значок» Баффов – изображенный в виде тканого или нарисованного знака на митре гренадеров полка , на знаменах и барабанах. [86]
В 1881 году реорганизация большинства пехотных полков по территориальному признаку в рамках реформ Чайлдерса привела к тому, что недавно переименованный «The Buffs (East Kent Regiment)» утратил свои желтые отделки в пользу белых воротников и манжет, призванных отличать все некоролевские английские и валлийские полки. [87] Дракон сохранился как часть (теперь металлического) значка на головном уборе, хотя на воротниках его заменил белый конь Кента. [88] Конь был знаком отличия Восточно-Кентского ополчения , которое сформировало 3-й батальон нового полка. Оба изменения были непопулярны в полку, и в 1887 году «Buffs» было разрешено заменить белые отделки на своих алых туниках на желтые — за счет полка и с использованием смеси из трубочной глины, разработанной офицером 2-го батальона. [89] В 1890 году бафф был официально восстановлен как полковой цвет на флагах, мундирах и кителях. [90] 23 мая 1894 года было дано разрешение на возобновление использования дракона в качестве петлицы. [91]
На протяжении всего периода его существования в качестве отдельного образования и значок дракона, и окантовка цвета бафф оставались основными отличительными признаками полка. Это имело место даже на упрощенной темно-синей форме «№ 1», которую носила большая часть британской армии в качестве парадной формы после Второй мировой войны, хотя цвет бафф здесь был сведен к кантам по краям погон. [92]
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Канада – Королевские винтовки Канады (1914–1935), (1935–1961)Цвета полка в будущем будут желтовато-коричневыми вместо белых; и главнокомандующий распорядился, чтобы отделка полка была описана в
Королевских правилах
и
Армейском списке
как желтовато-коричневая.
