stringtranslate.com

Гробницы Бахмани

Комплекс гробниц Бахмани в Бидаре — некрополь династии Бахмани , расположенный в Бидаре , в индийском штате Карнатака . [1]

Построенные в XV и XVI веках, гробницы являются примером особого индо-исламского стиля архитектуры, уникального для Декана, во многом заимствованного из персидской архитектуры , с существенным влиянием индуизма . [2] [3]

История

Султанат Бахмани правил регионом Декан в Южной Индии между 14 и 16 веками. Султаны и члены правящей семьи были похоронены в сложных гробницах, построенных в уникальном индо-исламском стиле архитектуры. Гробницы более ранних правителей находятся в комплексе Хафт Гумбаз в Гулбарге , который был столицей султаната. [4]

В 1432 году Ахмад Шах I Вали перенес столицу из Гулбарги в Бидар, и, следовательно, более поздние султаны были похоронены здесь. Гробницы были возведены с 1436 по 1535 год, [2] причем гробница Ахмад Шаха была первой. [1] [5]

Гробницы восьми султанов Бахмани, а также некоторых королев и других членов семьи находятся в комплексе. Уменьшение размеров более поздних гробниц соответствует снижению политического влияния Бахмани. [6]

В 1527 году султанат Бахмани разделился на пять государств-преемников, известных как Деканские султанаты . [7] Бидар перешел под власть династии Барид-Шахи , которые похоронены в комплексе гробниц Барид-Шахи . [8]

Описание

Архитектурный стиль представляет собой региональный вариант индо-исламской архитектуры, уникальный для Декана, со значительными персидскими влияниями, такими как использование энкаустической плитки, а также влияниями индуистской храмовой архитектуры. Правители Бахмани обычно нанимали персидских архитекторов, которые проектировали основные элементы зданий, в то время как индуистские каменщики и ремесленники контролировали строительство и дополняли детали. [3]

Есть восемь гробниц правителей Бахмани [6] , а также гробницы других членов семьи. Гробницы представляют собой квадратные сооружения, увенчанные луковичными куполами, построенные из черной трап-кладки, уложенной на известь. Некоторые из гробниц имели сложную внешнюю отделку из плитки в виде цветочных мотивов, исламских геометрических узоров и каллиграфии. Надписи на гробнице раскрывают имя царя, дату его восшествия на престол и дату смерти. Также вписаны персидская поэзия и стихи из Корана. [9]

Гробница Ахмад-шаха

Гробница Ахмад-шаха

Ахмад Шах I Вали был первым султаном, похороненным в комплексе. Его гробница имеет квадратную форму с арками на каждой стороне, увенчанную луковичным куполом, который напоминает купола Лоди с точки зрения дизайна. Внешняя часть дополнительно украшена парапетной стеной из арок-головков над стенами и богато украшенными башенками по углам. [10] Несколько уровней арочных ниш украшают внешнюю часть. [5]

Интерьер гробницы Ахмад-шаха украшен фресками. Панели над входными арками содержат религиозные тексты куфическим шрифтом и стихи Шаха Ниматуллы Вали шрифтом сулюс . Потолок украшен каллиграфией имен Аллаха , Мухаммеда , Али и его потомков. [11]

Гробница почитается как дарга как мусульманами, так и индуистами секты лингаят , которые ежегодно принимают участие в Урсе (праздновании годовщины смерти) Ахмад-шаха. [5] [12] [13]

Гробницы жены и сына Ахмад-шаха

К востоку от мавзолея Ахмад-шаха находится гробница, отведенная его жене. Гробница выполнена в том же стиле, что и гробница Ахмад-шаха, но меньше по размеру. Надписи внутри гробницы отсутствуют. В зале есть пять могил, из которых самая левая считается могилой королевы. [14]

Другая гробница на юге считается мавзолеем его сына. Его сын Махмуд-хан или Дауд-хан или оба могут быть похоронены внутри, так как в зале находится восемь могил. [15]

Гробница Ала-уд-Дин Шаха

Гробница Ала-уд-дина Шаха

Алау-уд-дин Шах стал преемником своего отца Ахмад Шаха в 1436 году и, вероятно, построил гробницу при его жизни. Квадратный мавзолей имеет высокие входные арки с трех сторон. Каждая входная арка окружена парой меньших арок с каждой стороны. Над стенами возвышается парапет с узором в виде трилистника . [16]

Фасад гробницы покрыт эмалированной плиткой, большая часть которой была утрачена из-за ухудшения состояния под воздействием погоды и вандализма. [1] [17] Плитка персидского синего , зеленого и желтого цветов содержит каллиграфические узоры и цветочные мотивы. Потолок купола был изначально расписан, однако сохранилось лишь несколько фрагментов краски. [16]

Гробница Хумаюн-шаха

Частично обрушившаяся гробница Хумаюн-шаха

Хумаюн-шах стал преемником своего отца Ала-уд-дина в 1458 году и правил до 1461 года. Большая часть гробницы Хумаюн-шаха была разрушена ударом молнии в конце 19 века. [18] Отличительными особенностями гробницы являются уникальная форма ее арок с широким пролетом и низкими импостами, а также трабеатный стиль ниш, характерный для индуистских храмов в Декане. Верхние ряды купола сделаны из легких губчатых кирпичей, похожих на те, которые использовались в храмах Какатия . [19]

Гробница Малики-и-Джахан

Малика-и-Джахан (буквально Королева мира) — титул жены Хумаюн-шаха. Ее гробница расположена к юго-западу от гробницы ее мужа и меньше по размерам. Внутри склепа находятся четыре могилы, и вторая из них, которая находится в середине зала, принадлежит королеве. [20]

Незавершенные гробницы Низам-шаха и Мухаммед-шаха III

Незавершённая гробница Мухаммеда Шаха III

Низам Шах взошел на трон в возрасте восьми лет и правил в течение двух лет между 1461 и 1463 годами. Его гробница, вероятно, должна была быть похожа по размеру на более ранние гробницы, учитывая толщину стен. Считается, что она была заказана его матерью Маликой-и-Джахан и осталась незавершенной из-за ее смерти. Квадратный зал содержит пять арок на каждой стороне. Вход через южную сторону, а внутренняя часть западной стены имеет форму михраба . [21]

Мухаммед Шах III Лашкари стал преемником своего брата и правил девятнадцать лет до своей смерти в 1482 году. Его гробница также неполная и имеет схожий дизайн с гробницей Низам Шаха. Внутри ограды есть три могилы, средняя из которых — могила Мухаммед Шаха III. [22]

Гробница Махмуд-шаха II

Махмуд-шах II правил между 1482 и 1518 годами и, вероятно, построил гробницу при жизни. Его гробница сопоставима с более ранними гробницами по размеру. Однако ни ее внешняя часть не украшена плиткой, ни ее внутренняя часть не украшена фресками. Единственное присутствующее украшение — парапет из арок, возвышающихся над стенами. Каждая грань квадратной гробницы имеет высокую арку в середине, окруженную трехъярусными арками меньшего размера. [23]

Две анонимные могилы

Две гробницы расположены к югу от гробницы Махмуд-шаха. Одна из них имеет конический купол с восемью гранями. Это могут быть места захоронения Ахмад-шаха II (р. 1518–1520) и Ала-уд-Дина II (р. 1520–1522), которые были марионеточными королями при премьер-министре Амире Бариде . [24]

Гробницы Вали-уллы и Калим-уллы

Гробницы Вали-уллы и Калим-уллы с гробницей Махмуд-шаха на заднем плане

Вали-улла (р. 1522–1525) и Калим-улла (р. 1525–2527) были последними правителями Бахмани, оба правили как марионеточные монархи под руководством премьер-министра Амира Барида. Их гробницы представляют собой небольшие квадратные сооружения с коническими куполами. Гробница Калим-улла немного больше и увенчана цилиндрической вершиной. [25]

Гробница Шахрукх Кхана

Гробница Шах Рукх-хана расположена к северу от гробницы Махмуд-шаха. Историки полагают, что он был потомком династии Бахмани, поскольку здесь похоронены только члены королевской семьи. Аят Аль-Курси начертан над восточным дверным проемом. Внутри гробницы есть две могилы. [26]

Чаукханди

Чаукханди

Чаукханди [примечание 1] расположен примерно в километре к западу от главного некрополя. Это гробница Халил-уллы Кирмани, суфийского святого и духовного наставника Ахмад-шаха. Это двухэтажное восьмиугольное сооружение, похожее по стилю на гробницу Ала-уд-дина. Оно было украшено энкаустическими плитками, от которых сохранилось лишь несколько. [27]

В более позднее время было построено несколько склепов для могил потомков Халил-уллы, один из которых пристроен к Чаукханди. Небольшая купольная гробница расположена на юго-западной стороне Чаукханди. Неизвестно, кто был здесь похоронен. [28]

Другие гробницы и сооружения

К юго-западу от гробницы Калим-уллы находится мечеть, которая использовалась для совершения поминальных молитв перед погребением. Это небольшое здание с тремя арочными проемами. Другая, меньшая мечеть расположена между гробницами Ахмад-шаха и Ала-уд-дина. [29]

Другие сооружения в комплексе включают колодец, который был построен гораздо позже в 1609 году, в период Барид Шахи . Колодец содержит надписи на персидском и маратхи. [30]

К югу от Чаукханди находится несколько гробниц, построенных на платформе под деревом ним . [31]

Сохранение

К 20 веку гробницы пришли в упадок. Археологический департамент штата Хайдарабад отреставрировал гробницы в некоторой степени и снес дома, которые были незаконно построены среди гробниц. [6]

Археологическая служба Индии включила это место в список памятников национального значения . [32] Комплекс, наряду с другими объектами в Бидаре, Гулбарге, Биджапуре и Хайдарабаде, также включен в предварительный список объектов Всемирного наследия . [2]

Ссылки

Пояснительные записки

  1. ^ Чаукханди — это слово на хинди, означающее четырехэтажное здание. Гробница Халил-уллы двухэтажная, но известна как чаукханди, поскольку расположена на возвышении, к которому ведут несколько лестничных пролетов. (Яздани 1947, стр. 141)

Цитаты

  1. ^ abc Haig 1925, стр. 635.
  2. ^ abc "Памятники и форты Деканского султаната". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 3 октября 2019 г.
  3. ^ Аб Яздани 1947, стр. 25, 100, 101, 126.
  4. Хейг 1925, стр. 633.
  5. ^ abc Firouzeh, Peyvand (2015). «Священное царство в саду поэзии; гробница Ахмад-шаха Бахмани в Бидаре (Индия)1». South Asian Studies . 31 (2): 187. ISSN  0266-6030.
  6. ^ abc Яздани 1947, стр. 114.
  7. Хейг 1925, стр. 431–432.
  8. ^ Яздани 1947, стр. 148–149.
  9. ^ Яздани 1947, стр. 114–148.
  10. ^ Яздани 1947, стр. 114–117.
  11. ^ Яздани 1947, стр. 117–127.
  12. ^ Саид, Викхар Ахмед. «Синкретическая гармония в Бидаре». Frontline . Получено 28 июня 2023 г.
  13. Яздани 1947, стр. 116.
  14. ^ Яздани 1947, стр. 128-129.
  15. ^ Яздани 1947, стр. 129-130.
  16. ^ аб Яздани 1947, стр. 130–131.
  17. ^ Гилл, Маниндер Сингх (6 января 2023 г.). «Полихромная плитка на гробнице султана Алауддина Ахмад Шаха, Бидар, Индия». Археологические и антропологические науки . 15 (1): 12. doi :10.1007/s12520-022-01711-2. ISSN  1866-9565.
  18. ^ Шервани, Харун Хан . Бахмани Декана (PDF) . Хайдарабад. С. 268.
  19. Яздани 1947, стр. 132.
  20. ^ Яздани 1947, стр. 135–136.
  21. Яздани 1947, стр. 134.
  22. ^ Яздани 1947, стр. 134–135.
  23. ^ Яздани 1947, стр. 136–137.
  24. Яздани 1947, стр. 137.
  25. ^ Яздани 1947, стр. 137–139.
  26. Яздани 1947, стр. 139.
  27. ^ Яздани 1947, стр. 141–142.
  28. ^ Яздани 1947, стр. 143–145.
  29. ^ Яздани 1947, стр. 138–139.
  30. Яздани 1947, стр. 140.
  31. Яздани 1947, стр. 146.
  32. ^ "Список централизованно охраняемых памятников / объектов, находящихся под юрисдикцией Карнатаки (Бангалорский круг, Дхарвадский круг и Хампи круг)" (PDF) . Археологическая служба Индии .

Библиография