Башня Реджинальда ( ирландское : Túr Raghnaill ) — историческая башня в Уотерфорде , Манстер , Ирландия. Она расположена в восточном конце городской набережной . Башня использовалась для разных целей на протяжении многих веков и является важной достопримечательностью Уотерфорда и важным остатком его средневековой городской оборонительной системы. Это старейшее гражданское здание в Ирландии и единственный городской памятник в Ирландии, сохранивший норвежское или викингское название. [2]
Башня Реджинальда была построена англо-норманнами после завоевания Уотерфорда , заменив более раннее укрепление викингов. Название башни происходит от англизированной формы ирландского имени Raghnall , которое, в свою очередь, является гэльской формой древнескандинавского Røgnvaldr . Название башни, по-видимому, относится к одному из многих правителей-викингов города, носивших это имя. [3] Одна из возможностей заключается в том, что оно относится к Ragnall Mac Gilla Muire , последнему ирландско-норвежскому правителю города. [4] Нынешняя башня, скорее всего, была построена в 13 или 14 веке; возможно, она была построена между 1253 и 1280 годами. [5] В 1185 году принц Джон Английский высадился в Уотерфорде и организовал восстановление оборонительных сооружений города, включая башню. [6]
Башня имеет высоту 54 фута; ее горизонтальное поперечное сечение круглое. Ее диаметр составляет 42½ фута, и она увенчана конической крышей. Винтовая лестница поднимается внутри толстых стен — они имеют ширину 10 футов у основания, сужаясь до 7 футов наверху. Она была частью древних городских стен Уотерфорда и могла считаться вершиной треугольника, образованного тремя сооружениями — башней Тургезиуса на Барронстранд-стрит, замком Св. Мартина на Леди-лейн и башней Реджинальда на набережной и торговом центре. [7] Она была стратегически расположена на возвышенности между рукавом реки Сент-Джонс на юго-востоке (с тех пор осушенной и теперь известной как торговый центр) и рекой Шур на севере. Она также находится очень близко к исторической французской церкви . Это место иногда называют Дандори (ирландское слово, которое означает «форт из дуба»), и поэтому башню иногда называют башней Дандори. Она также известна как Кольцевая башня. [5] Это была одна из семнадцати башен, окружавших город Уотерфорд в средние века. Сегодня это самая большая из шести сохранившихся башен, которые считаются лучшими образцами средневековой городской обороны в Ирландии. [6] Другие сохранившиеся башни — это Сторожевая башня , Двойная башня , Французская башня , Полулунная башня и Пляжная башня. [8]
Башня использовалась как монетный двор , [6] тюрьма и военный склад. Она также известна тем, что была местом свадьбы Ричарда де Клера, второго графа Пембрука , и Аойфы (произносится как Ифа), дочери Дермота Макмерроу , короля Лейнстера . [9] Иногда она служила королевским замком, и в 1210 году ее посетил король Джон , который приказал чеканить там новые монеты. Ричард II посетил башню в 1394 году и снова в 1399 году. [6] Он использовал башню для хранения своих боеприпасов . 27 июля 1399 года Ричард покинул Башню Реджинальда как король Англии и Уэльса ; по прибытии в Англию он был схвачен будущим Генрихом IV и вынужден отречься от престола.
В 1463 году по приказу ирландского парламента , который в то время заседал в городе, в башне Реджинальда чеканились монеты . На одной стороне монет были отчеканены слова «Civitas Waterford». В 1495 году пушки башни успешно сдержали войска Перкина Уорбека , претендента на трон Генриха VII . Пушки с башни потопили один из его кораблей во время 11-дневной осады. Это было первое успешное использование артиллерии ирландским городом. Пушка с этого корабля была извлечена из реки Шур в 1901 году. [6] Эта победа принесла городу девиз Urbs Intacta Manet — «Уотерфорд остается непокоренным городом». [10]
В 1649 году Уотерфорд был осажден армией английского парламентария Оливера Кромвеля , но в тот раз ему не удалось захватить город. Они вернулись в 1650 году, и на этот раз им это удалось. Пушечное ядро , видимое высоко на стене с северной стороны здания, прочно застряло в стене и, как полагают, относится к этой осаде. [11]
Говорят , что в 1690 году после поражения в битве на реке Бойн английский король Яков II поднялся на вершину башни, чтобы бросить последний взгляд на свое потерянное королевство, прежде чем отправиться в изгнание во Францию. [12]
В XVII и XVIII веках башня использовалась для хранения боеприпасов. В начале XIX века она функционировала как тюрьма. [13]
В 1861 году башня Реджинальда стала собственностью корпорации Уотерфорда [11] и резиденцией главного констебля Уотерфорда. Она оставалась заселенной до 1954 года, когда последний житель покинул ее, а здание было превращено в музей. Во время чрезвычайного положения она функционировала как бомбоубежище . [14] В настоящее время в ней размещается Музей викингов Уотерфорда , а также экспонируются многие археологические находки с раскопок 2003 года в Вудстауне на реке Шур недалеко от города. [12]
Он расположен в районе Уотерфордского треугольника викингов в центре города Уотерфорд. Копия ладьи викингов выставлена рядом с башней Реджинальда.
