Ббудда... Хога Терра Баап ( перевод: Кого ты называешь старым? ) - это комедийный боевик 2011 года на индийском языке хинди , написанный и снятый Пури Джаганнадом в его втором фильме на хинди после «Шарт: Вызов» .В главных роляхв фильме снимались Амитабх Баччан , Хема Малини , Сону Суд и Пракаш Радж , в то время как Сонал Чаухан , Чарми Каур , Раджив Верма , Суббараджу и Макранд Дешпанде играют второстепенные роли, а Равина Тандон - в качестве гостя. Музыку к фильму написал Вишал-Шекхар , оператор - Амол Ратод , монтаж - С.Р. Шекхар.
Фильм был выпущен 1 июля 2011 года и получил положительные отзывы критиков, высоко оценивших игру Баччана, диалоги и режиссуру Джаганнадха, и стал кассовым хитом. [1]
ACP Каран заявил, что уничтожит всех гангстеров в Мумбаи в течение двух месяцев. Вместо этого гангстер Кабир Бхаи решает устранить Карана. Приходит Видджу, киллер, который отказывается признать, что стареет, и возвращается в Мумбаи после долгого изгнания в Париже, Франция, чтобы выполнить последнее задание. Пока гангстеры и Виджу пытаются уничтожить Карана, Каран пытается добиться расположения своей старой подруги по колледжу Тани, а подруга Тани Амрита пытается выяснить отношения между Виджу и ее матерью, поскольку предполагает, что у них, должно быть, был роман. много лет назад из-за чрезмерно дружелюбного отношения ее матери к Видджу. Позже Видджу показывает, что он не наемный убийца, а скорее пытается защитить своего сына, ACP Карана. Видджу был гангстером, и его хулиганство в конечном итоге привело к тому, что он и Сита, его жена разошлись, а он разлучился со своим сыном. Каран и Каран также понятия не имели о его отце, поскольку его мать никогда не говорила ему. Он также сообщает, что у него не было романа с матерью Амриты. Тем временем Видджу встречает свою бывшую жену Ситу, но не может наладить отношения, в то время как Карану наконец удается победить Таню и ее консервативного отца. Тедха пытается еще раз, и ему удается всадить несколько пуль в Карана, провалив попытки Виджу помешать ему добраться до места перестрелки. Обиженный и разгневанный Видджу затем помещает Карана в больницу и посещает логово Кабира. Прочитав короткий рассказ и объяснив три моральные принципы, Видджу сообщает, что Каран жив и что логово окружено полицией, обвиняя Тедху в том, что он был офицером под прикрытием. Завязывается ожесточенная перестрелка, в которой Видджу убивает всех сбитых с толку гангстеров в логове, кроме Кабира и его помощника Мака, которые связали Видджу с доном преступного мира. Тедху убивает Кабир, который думает, что он лгал. Удивленный Кабир понимает, что Видджу - отец Карана, и что Тедха не был офицером под прикрытием. Виджу выстрелил ему в голову, но Видджу щадит Мака. В больнице Видджу, наконец признав, что он стареет, наконец примиряется со своей женой и просит ее решить, следует ли ему раскрыть свою личность Карану. Однако она запрещает ему это делать, и он решает вернуться в Париж, говоря своей жене Сите взять с собой Карана, когда она будет готова это сделать.
Режиссер Джаганнадх хотел нанять трех главных героинь для фильма, который первоначально назывался «Будда» . Наконец, он остановился на Хеме Малини , Равине Тандон и Чарми Каур , актрисе из Южной Индии, которая дебютирует в Болливуде в этом фильме. [2] Актриса Неха Шарма также была заинтересована в роли Каура, но в конечном итоге роль досталась Кауру. [2] Позже Тандон сказала, что подписала контракт на работу с Баччаном и Джаганнадом. [3] Сонал Чаухан и Кангана Ранаут обсуждали еще одну роль в фильме, но в конечном итоге роль досталась Чаухану. [4]
Съемки фильма «Махурат» были сделаны в марте 2011 года в бунгало «Ходжа» в Версове. Пока Джаганнадх разбивал кокос, актер Сону Суд снялся в кадре с махуратом. [5] На мероприятии также присутствовали Баччан, его сын Абхишек Баччан , невестка Айшвария Рай Баччан и актриса Сонал Чаухан . [5]
26 апреля 2011 года съемки фильма были прерваны, когда Радж Теккерей , возглавлявший Махараштру Навнирман Сена, заявил, что в фильме снималось около 40 иностранцев без соответствующих разрешений на работу и виз. МНБ подал заявление в полицию по этому поводу, а затем прекратил стрельбу. [6] [7] На следующий день режиссер Джаганнад извинился перед командой, заявив, что на съемках действительно было мало молодых иностранных артистов без надлежащей документации, и заверил, что в будущем будет более бдительным. [8] Равина Тандон также снялась для песни в фильме под названием «Main Chandigarh Di Star».
Первый 60-секундный промо фильма был показан 20 мая 2011 года на восьми телеканалах во время матча IPL между Mumbai Indians и Rajasthan Royals . [9]
Музыку к фильму написал Вишал-Шекхар , а тексты написали Анвита Датт Гуптан , Вишал Дадлани и Свананд Киркир .
Раджа Сен из Rediff дал ему четыре звезды из пяти и заявил: «Bbuddah Hoga Tera Baap - не особенно хорошо созданный фильм, но все это не имеет значения, поскольку Амитабх Баччан заставляет его работать». [10] Нихат Казми из « Таймс оф Индия» поставил три с половиной звезды и заявил: «Ббудда... - артист с высокой дозой, когда актер-ветеран никогда не перестает удивлять вас диапазоном своего актерского мастерства. Несмотря на свой возраст, он приковывает взгляды своими боевыми сценами, комическими эпизодами, романтическими песенками (с Хемой), чувственными встречами (с Равиной), своими эмоциональными моментами, своей дерзостью и невероятным чувством стиля». [11] Таран Адарш поставил четыре звезды из пяти и отметил: «В целом, фанатам Баччана обязательно нужно посмотреть Bbuddah Hoga Terra Baap. Даже если вы не поклонник этого культового актера, посмотрите его ради Причина проста: они больше не делают их такими, как Амитабх Баччан. Артист масала - это действительно Баап, и этот фильм еще раз подтверждает этот факт. Его характер, его отношение и диалоги, которые он произносит, останутся в памяти. ваша память на долгое время. Пракаш Радж просто супер. На самом деле, это удовольствие наблюдать за такими могущественными актерами, как Баччан и Пракаш Радж, втянутыми в конфронтацию». [12]
Filmfare поставил четыре звезды и сказал: «Ббудда... Хога Терра Баап - это праздник для любителей Амитабха Баччана. Фильм заканчивается заявлением об отказе от ответственности, в котором говорится, что это дань уважения этому явлению, и этим все сказано». [13] Zee News также поставил четыре звезды и заявил: «Bbuddah Hoga Terra Baap» - это типичный болливудский фильм масала со всеми ингредиентами, чтобы сделать его кассовым хитом. Невероятный фильм Амитабха Баччана «Bbuddah Hoga». Терра Баап представляет Биг Би в никогда ранее не появлявшейся роли, что напоминает вам о волнующей игре культовой звезды в его ранних фильмах». [14] Сифи дал оценку в две с половиной звезды и объяснил: «Присутствие Большого Би настолько ошеломляет, что он превращает персонажа — жестокого и неприятного — в несколько харизматичного. Ссоры между Баччаном и злодеем (Пракаш Радж, потрясающе), на которые стоит обратить внимание, особенно ближе к концу. Также стоит насладиться частями Амитабх-Хема, где они на мгновение создают волшебство. Это обычная история с архаичным повествованием. Если вы смотрите ее, имейте в виду, что Большая Б. это единственное, что будет в фильме». [15] Комаль Нахта из Коймои поставил ему 2 звезды. [16]
Сборы на первых выходных внутри страны составили около 85 миллионов фунтов стерлингов (1,0 миллиона долларов США). [17] На зарубежных рынках за первые выходные фильм собрал 22,5 миллиона фунтов стерлингов (270 000 долларов США) в США, Великобритании, ОАЭ и Австралии. [18] Почти через неделю после выхода фильм собрал 115 миллионов фунтов стерлингов (1,4 миллиона долларов США) нетто внутри страны и еще 40 миллионов фунтов стерлингов (480 000 долларов США) нетто за рубежом. [19] За второй уик-энд фильм собрал 32,5 миллиона фунтов стерлингов (390 000 долларов США) нетто, в результате чего общая сумма за две недели составила 190 миллионов фунтов стерлингов (2,3 миллиона долларов США). [21] BHTB возместила все свои производственные затраты за счет театральных доходов и дополнительных нетеатральных доходов, что обеспечило ему статус хорошего прибыльного предприятия. [22] Права на спутник принесли продюсерам примерно 990 миллионов фунтов стерлингов (12 миллионов долларов США) [23]