stringtranslate.com

HMT Бедфордшир

HMT Bedfordshire (141 финансовый год) — вооруженный военно-морской траулер, находившийся на службе Королевской военно-морской патрульной службы во время Второй мировой войны . Переведенный на восточное побережье США для оказания помощи ВМС США в противолодочном патрулировании, он был укомплектован британским и канадским экипажем. Бедфордшир был потоплен немецкой подводной лодкой  U-558 11 мая 1942 года у побережья острова Окракок во Внешних банках Северной Каролины с потерей всех рук.

Строительство

Бедфордшир был построен как коммерческий рыболовный траулер компанией Smith's Dock Company из Саут-Бэнк , Северный Йоркшир, Англия. Спущенное на воду в Тиссайде 17 июля 1935 года, судно было завершено в августе 1935 года и передано его владельцам, Bedfordshire Fishing Company of Grimsby , управляемым H. Markham Cook Ltd. Оно носило рыболовный номер GY196. Бедфордшир имел длину 162,3 фута (49,5 м) и ширину 26,7 фута (8,1 м). [1]

Адмиралтейство приобрело Бедфордшир для противолодочной службы в августе 1939 года. [ 2] Переоборудованный для службы в качестве военно-морского траулера, он был вооружен 4-дюймовой пушкой, пулеметами и глубинными бомбами .

Служба в британских водах

После завершения переоборудования в декабре 1940 года HMT Bedfordshire взял на себя противолодочное патрулирование и сопровождение у юго-западного побережья Англии и в Бристольском проливе . В этом качестве она служила на протяжении 1941 и начала 1942 года. [3]

Ситуация в американских водах ухудшается

После того, как Германия объявила войну Соединенным Штатам 11 декабря 1941 года, немецкие подводные лодки быстро стали смертельной угрозой на восточном побережье. ВМС США были плохо подготовлены к защите от подводной войны, и подводным лодкам было легко атаковать коммерческие суда, которые путешествовали без сопровождения. Наступление началось с операции «Барабанный бой» , когда в январе 1942 года 35 кораблей союзников были потоплены подводными лодками у американского побережья .

В марте 1942 года Королевский флот направил 24 переоборудованных траулера, в том числе «Бедфордшир» , для оказания помощи ВМС США в противолодочном патрулировании вдоль восточного побережья. [5] Бедфордшир , которым командовал лейтенант Рассел Брэнсби Дэвис, RNR , был приписан к Пятому военно-морскому округу со штаб-квартирой на военно-морской базе Норфолк . Она действовала из Морхед-Сити, Северная Каролина , в основном во втором и третьем секторах, где она патрулировала воды, окружающие Аутер-Бэнкс [6], в то время как подводные лодки продолжали терроризировать местное судоходство. [5]

Служба на американском побережье

16 апреля 1942 года Бедфордшир вместе с HMT Lady Elsa , HMS  Tourmaline и USS  Roper провели патрулирование во втором секторе. [6] Бедфордшир и Турмалин помогали авианосцу USS  Stringham в поисках выживших после затонувшего танкера во втором секторе 17 апреля. [6]

18 апреля Бедфордшир искал выживших с U-85 , [7] первой подводной лодки, затопленной ВМС США у восточного побережья. [8] В течение следующих нескольких дней Бедфордшир стоял на страже согласованной попытки спасти U-85 . В конечном итоге попытка не увенчалась успехом, и 22 апреля попытка была прекращена. [6] [9] Останки U-85 лежат на глубине менее 100 футов (30 м) в водах у маяка острова Боди; его машина Enigma была обнаружена в 2001 году. [10]

Остаток апреля был потрачен на патрулирование в окрестностях островов Карритак , Хаттерас и Лукаут-Шолс. [6]

1 мая самолет сообщил, что заметил спасательную шлюпку примерно в 255 морских милях (472 км) к востоку от мыса Лукаут , и Бедфордшир был отправлен на поисково-спасательную операцию. Она снова патрулировала третий сектор с 7 по 9 мая, после чего вернулась в Морхед-Сити. [11]

В полдень 10 мая Бедфордшир и HMT St Zeno покинули Морхед-Сити, чтобы сопровождать конвой в Хаттерас, который благополучно прибыл около полуночи. [12]

Тонущий

10 мая 1942 года Бедфордшир и HMT Сент-Ломан были отправлены из Морхед-Сити на поиски подводной лодки, предположительно находившейся в окрестностях острова Окракок. Корабли были замечены U-558 под командованием капитанлейтенанта Гюнтера Креха . Позже вечером Креч, полагая, что его подводная лодка была обнаружена, открыл огонь по «Сент-Ломану» , который заметил торпеды и уклонился от них. Поиски продолжались всю ночь. 11 мая 1942 года в 05:40 U-558 выпустила торпеду по Бедфордширу , промахнулась и выпустила вторую, которая попала прямо и сразу же потопила ее. Все 37 человек, находившиеся на борту, погибли. [13] [14] 38-й член экипажа, молодой кочегар по имени Сэм Натт, был задержан в Морхед-Сити местной полицией и едва не попал на борт корабля для своего последнего патрулирования. [15]

Мемориальная доска на Британском кладбище, остров Окракок

14 мая тела двух моряков были обнаружены береговой охраной на берегу острова Окракок. Их британская униформа стала первым признаком того, что Бедфордшир, возможно, встретил свой конец, и предполагалось, что в этом виновата угроза со стороны подводных лодок. [16] Ее судьба была подтверждена в следующем году после того, как U-558 была потоплена, в результате чего был захвачен капитанлейтенант Крех и его корабельные дневники. [15]

Захоронения

Тела, найденные 14 мая, были идентифицированы как принадлежащие младшему лейтенанту Томасу Каннингему и обычному телеграфисту Стэнли Крейгу из Бедфордшира . Их похоронили на небольшом участке рядом с кладбищем в деревне Окракок. Флаг Королевского военно-морского флота , накинутый на гроб Каннингема, был одним из нескольких, которые он сам подарил местному жителю менее месяца назад для похоронных церемоний британских моряков. [16] [17] Вскоре после этого еще два тела с корабля выбросило на берег в Окракоке. Неопознанные, они также были похоронены на так называемом Британском кладбище острова Окракок. [18]

На близлежащем острове Хаттерас 21 мая на берег выбросило тело пятого британского моряка, неопознанное, но предположительно из Бедфордшира . Месяцем ранее на Хаттерасе было похоронено тело другого британского моряка с затонувшего торгового судна «Сан-Дельфино» ; Тело моряка из Бедфордшира было похоронено на соседнем участке, в результате чего появилось второе британское кладбище, официально известное как место захоронения береговой охраны мыса Хаттерас. [19]

В конце мая или начале июня шестое тело, принадлежавшее моряку Альфреду Драйдену, было выброшено на берег в Суон-Квартер, Северная Каролина . Он был похоронен на баптистском кладбище Оук-Гроув в Кридсе, штат Вирджиния, вместе с тремя погибшими из HMT Kingston Ceylonite , затонувшего на мине 15 июня 1942 года, чьи тела выбросило на берег неподалеку. [3] [20]

День памяти

Британские кладбища на Окракоке и Хаттерасе были сданы в бессрочную аренду британскому правительству в 1976 году на срок, пока там остаются захороненные тела. [18] Официальное хранение осуществляется Комиссией Содружества по военным захоронениям , которая предоставляет протокол надгробий. Береговая охрана США и местные жители проводят регулярное техническое обслуживание в знак благодарности и уважения погибшим, а также в знак вежливости по отношению к британскому правительству. Над кладбищами развевается флаг Королевского военно-морского флота, и каждый год 11 мая там проводится церемония в честь мужчин Бедфордшира . [21] Комиссия Содружества по военным захоронениям также предоставила надгробия четырем британским военнослужащим, похороненным в Кридсе, штат Вирджиния, в том числе Альфреду Драйдену из Бедфордшира . [20]

Члены экипажа, тела которых не были обнаружены, поименно увековечены на Мемориале Королевской военно-морской патрульной службы в Лоустофте . [22]

Обломки Бедфордшира были расположены в 1980 году на координатах 34 ° 10'N 76 ° 41'W  / 34,167 ° N 76,683 ° W / 34,167; -76,683 на глубине 100 футов (30 м). [2] Это место считается охраняемым военным захоронением в соответствии с Законом о защите военных останков 1986 года . В 2008 и 2009 годах Национальное управление океанических и атмосферных исследований возглавило экспедицию по документированию состояния кораблей, затонувших во время битвы за Атлантику . По запросу британского правительства место крушения в Бедфордшире было обследовано экспедицией в 2009 году. [3] [23]

31 июля 2015 года Бедфордшир был внесен в Национальный реестр исторических мест правительства США . [24]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Бедфордшир". Список верфей Smiths Dock Company для судов, построенных между 1930 и 1944 годами. teesbuiltships.co.uk . Проверено 26 октября 2012 г.
  2. ^ аб Хельгасон, Гудмундур. «HMS Bedfordshire (141 финансовый год)» . uboat.net . Проверено 25 октября 2012 г.
  3. ^ abc "HMT Бедфордшир". Битва за Атлантическую экспедицию. Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 19 апреля 2010 года . Проверено 25 октября 2012 г.
  4. ^ Хэнкок, с. 414.
  5. ^ аб Конн, с. 96.
  6. ^ abcde "Журнал восточного морского патруля". uboatarchive.net. Апрель 1942 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Проверено 26 октября 2012 г.
  7. ^ Ганнон, Майкл (2011). Операция «Барабанный бой»: атаки немецких подводных лодок вдоль американского побережья во время Второй мировой войны. ХарперКоллинз. ISBN 9780062039064. К 08:30 семь самолетов, включая дирижабль, находились над головой, а британский траулер HMS Bedfordshire прибыл, чтобы помочь в извлечении тел.
  8. ^ Конн, с. 97.
  9. ^ Блэр 1996, с. 543.
  10. Хэдли, Майлз (5 апреля 2003 г.). «Найден дом для «загадочной» реликвии подводной лодки времен Второй мировой войны» . Военно-исторический центр. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 25 октября 2012 г.
  11. ^ "Журнал Восточного морского патруля". Май 1942 года. Проверено 26 октября 2012 года.
  12. ^ Найсавальд, Л. ВанЛоан (1972). В каком-то зарубежном поле: история четырех британских могил на внешних берегах . Дж. Ф. Блэр. ISBN 0910244650.
  13. ^ Блэр 1996, с. 574.
  14. ^ Хикэм, с. 205.
  15. ^ ab "HMS Bedfordshire, один из 24 британских траулеров, отправленных на помощь Соединенным Штатам" . Военно-морской флот Гарри Тейта . Проверено 25 октября 2012 г.
  16. ^ аб Хикам, стр. 207.
  17. ^ Рунян, с. 163.
  18. ^ ab "Кладбище острова Окракок (Британское)" . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 25 октября 2012 г.
  19. ^ "Могильник мыса Хаттерас (Береговая охрана США)" . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 25 октября 2012 г.
  20. ^ ab «Подробности о пострадавшем: Альфред Драйден». Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 25 октября 2012 г.
  21. ^ Необычное путешествие: Британское кладбище в Окракоке, Северная Каролина.
  22. ^ "Мемориал Королевской военно-морской патрульной службе на корабле" . Королевская военно-морская патрульная служба . Проверено 26 октября 2012 г.
  23. ^ Вагнер, Джон (январь 2010 г.). «Сохранение памяти о битве за Атлантику посредством морской археологии» (PDF) . Шток к корме . 26 . Университет Восточной Каролины: 19. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2012 года . Проверено 27 октября 2012 г.
  24. ^ «Еженедельный список на 7 августа 2015 г.» . Служба национальных парков . Проверено 9 августа 2015 г.

Библиография

Внешние ссылки