Бейли Э. Хауэлл (родился 20 января 1937 года) — американский бывший профессиональный баскетболист . После игры в баскетбол в колледже Миссисипи Стейт , Хауэлл отыграл 12 сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Хауэлл был шестикратным участником Матча всех звезд НБА , двукратным чемпионом НБА и был включен в Зал славы баскетбола имени Нейсмита в 1997 году.
Бейли Хауэлл родился в Миддлтоне, штат Теннесси , 20 января 1937 года в семье Уолтера и Марты Хауэлл. Его отец был почтальоном, а мать — учительницей. У него было двое братьев и сестер. [1]
Играя за среднюю школу Миддлтон с 1953 по 1955 год, Хауэлл набрал 1187 очков за карьеру, рекорд средней школы Теннесси на тот момент. Он был выбран в сборную всех конференций каждый сезон, в сборную штата в младших и старших сезонах и в сборную всех американцев в последний год обучения в 1955 году. Он набирал в среднем 31,2 очка за игру в старших классах. [2] [3]
Хауэлл был нанят крупными школами Мемфис Стейт , Миссисипи , Теннесси , Вандербильт и Кентукки , среди прочих. Тренер Кентукки Адольф Рапп так и не отправился в поездку, чтобы посмотреть игру Хауэлла. В конечном итоге Хауэлл решил играть за тренера Бейба Маккарти и мужскую баскетбольную программу Mississippi State Bulldogs Юго-Восточной конференции (SEC). [2] [4]
Хауэлл был нападающим ростом 6 футов 7 дюймов , игравшим за Университет штата Миссисипи с 1955 по 1959 год.
В 1956–1957 годах Хауэлл дебютировал в университетской команде, так как новичкам было запрещено играть в университетской команде. Играя за тренера Маккарти, Хауэлл сразу же проявил себя на втором курсе, набирая в среднем 25,9 очков и делая 19,7 подборов, а Миссисипи Стейт закончил сезон со счетом 17–8, заняв 3-е место в SEC. [5]
В сезоне 1957–1958 годов Миссисипи Стейт улучшил свой результат до 20–5, заняв 3-е место в SEC и 15-е место в итоговых опросах. Хауэлл в среднем набирал 27,8 очков и делал 16,2 подбора, выиграв первую из подряд наград SEC Most Valuable Player. [6]
В своем последнем сезоне 1958–1959 годов Миссисипи Стейт закончил с результатом 24–1 и выиграл чемпионат конференции SEC с результатом 13–1. Хауэлл в среднем набирал 27,5 очков и делал 15,2 подбора, завоевав свою вторую награду самого ценного игрока SEC. [7] [2]
В 1959 году Хауэлл был назван первой командой AP All–American. Хауэлл был назван в команде вместе с Бобом Бузером из Канзасского университета, Джонни Коксом из Кентукки, Оскаром Робертсоном из Цинциннати и Джерри Уэстом из Западной Вирджинии. Хауэлл, Бузер, Робертсон и Уэст были включены в Зал славы баскетбола Нейсмита. [8]
Университет штата Миссисипи лишился права на участие в турнире NCAA во время пребывания Хауэлла в должности. Университет отказался играть в турнире из-за тогдашней негласной практики штата Миссисипи не играть против интегрированных баскетбольных команд. [9] [10] «Это было самое большое разочарование в моей баскетбольной карьере», — сказал Хауэлл о решении Университета штата Миссисипи. «Я никогда не был так разочарован. В Америке, что бы вы ни делали, у вас есть возможность зайти так далеко, как вы можете, и стать тем, кем вы можете быть. Нам было отказано в этой возможности». [10]
В целом, за три сезона в университете Хауэлл привел «Бульдогс» к результату 64–14. Его средние показатели за карьеру в 27,1 очков и 17,0 подборов за игру до сих пор являются школьными рекордами. Хауэлл завершил свою карьеру в качестве лучшего бомбардира (2030 очков) и лучшего подбирающего (1277 подборов) университета штата Миссисипи. Его 47 очков против «Юнион» в 1958 году и 34 подбора против университета штата Луизиана в 1957 году остаются рекордами MSU в одной игре. [2] [11]
Несмотря на то, что он играл на уровне колледжа всего три года, он установил и до сих пор удерживает рекорды штата Миссисипи по набранным очкам за одну игру, среднему количеству очков за карьеру, выполненным штрафным броскам за один сезон и за карьеру, выполненным штрафным броскам за один сезон и за карьеру, проценту штрафных бросков за одну игру, подборам за одну игру, подборам за один сезон, подборам за карьеру и среднему количеству подборов за один сезон и за карьеру. Его рекорды по очкам особенно впечатляют, поскольку в эпоху, когда он был игроком, не было ни трехочковой линии, ни таймера для броска. Он считается легендой для преданных баскетболистов Bulldog и одним из самых известных игроков, игравших в MSU. Он, вероятно, больше всего известен своим хук-броском , способностью к подборам и трудовой этикой как игрока и человека.
Хауэлл был выбран «Детройт Пистонс» под вторым номером драфта НБА 1959 года . Он был выбран после территориальных выборов Уилта Чемберлена и Боба Бузера, будущих членов Зала славы.
Хауэлл сразу же проявил себя, набирая в среднем 17,8 очков и 10,5 подборов в качестве новичка в сезоне 1959–60, а «Пистонс» закончили сезон с результатом 30–45. [12] [13]
В своем первом сезоне Хауэлл подружился с товарищем по команде Piston Эрлом Ллойдом , который ранее в своей карьере стал первым афроамериканцем, сыгравшим в матче НБА. «Эрл взял меня под свое крыло и провел много времени, обучая меня профессиональной игре», — сказал Хауэлл годы спустя. «Он был настоящим моим наставником. Мы продолжили нашу дружбу после того, как наши игровые дни закончились, поддерживая связь и время от времени навещая друг друга. Мы с женой были на церемонии его включения в Зал славы». [3]
Во втором сезоне Хауэлл улучшил показатели до 23,6 очков и 14,4 подборов в сезоне 1960–61, а Детройт закончил сезон с результатом 34–45 под руководством главного тренера Дика Макгуайра . Хауэлл был включен в свою первую из четырех последовательных команд всех звезд НБА. 25 ноября 1960 года Хауэлл установил рекорды своей карьеры — 43 очка и 32 подбора в игре против «Лос-Анджелес Лейкерс». [3] [14] «Пистонс» проиграли « Лос-Анджелес Лейкерс» со счетом 3–2 в плей-офф, а Хауэлл в среднем набирал 11,2 очка в серии. [15]
«Пистонс» улучшили показатели до 37–43 в сезоне 1961–62, а Хауэлл лидировал в команде, набирая в среднем дабл-дабл из 19,9 очков и 12,6 подборов, а также 2,4 результативных передач. [16] «Пистонс» победили « Цинциннати Роялс» со счетом 3–1 в плей-офф, уступив 22,0 очка Хауэллу. Затем «Пистонс» потерпели поражение от «Лейкерс» в третий раз подряд в финале Западной конференции со счетом 4–2, поскольку Хауэлл в среднем набирал 18,7 очков в серии. [17]
В 1962–63 годах Хауэлл в среднем набирал дабл-дабл из 22,7 очков и 11,5 подборов. «Пистонс» закончили сезон с результатом 34–46, проиграв Бобу Петтиту и « Сент-Луис Хокс» со счетом 3–1 в плей-офф, а Хауэлл в среднем набирал 17,8 и 10,5 очков в серии. [18]
«Пистонс» заменили Дика Макгуайра на Чарльза Вулфа в качестве главного тренера в сезоне 1963–64, и команда закончила сезон с результатом 23–57. Хауэлл снова стал участником Матча всех звезд и в среднем набирал дабл-дабл из 21,6 очков и 10,1 подборов. [19]
18 июня 1964 года срок полномочий Хауэлла в Детройте закончился. «Пистонс» обменяли его вместе с Бобом Ферри , Лесом Хантером , Вали Джонсом и Доном Олом в «Балтимор Буллетс» на Терри Дишингера , Дона Кодзиса и Рода Торна . [20]
В составе «Балтимора» в сезоне 1964–65 Хауэлл лидировал в лиге по количеству личных фолов (345) и в среднем набирал 19,2 и 10,5 подборов, играя вместе с Уолтом Беллами . «Буллетс» закончили сезон с результатом 37–43 под руководством главного тренера Бадди Жаннетта . [20] [21] «Буллетс» выиграли первую серию раунда со счетом 3–1 у «Сент-Луис Хокс», а затем проиграли со счетом 4–2 «Лос-Анджелес Лейкерс» в финале Западной конференции, несмотря на 21,8 очков и 13,4 подборов от Хауэлла. Джерри Уэст в среднем набирал 46,3 очков и 6,8 передач за «Лейкерс» в серии. [22]
Под руководством главного тренера Пола Сеймура (Джаннетт перешла на должность генерального менеджера) Bullets закончили сезон с результатом 38–42, а Хауэлл в среднем набирал 17,5 очков и делал 9,9 подборов. В плей-офф команда была разгромлена St. Louis Hawks. [23]
Карьера Хауэлла совершила знаменательный поворот 1 сентября 1966 года, когда Baltimore Bullets обменяли его на Мэла Каунтса в Boston Celtics в рамках обмена, организованного Редом Ауэрбахом из Celtics . [20] В Бостоне Хауэлл присоединился к составу, в котором были будущие члены Зала славы: играющий тренер Билл Рассел , Джон Хавличек , Дон Нельсон , Кей Си Джонс , Сэтч Сандерс , Уэйн Эмбри и Сэм Джонс . Хауэлл неплохо вписался, набирая в среднем 20,0 очков и 8,4 подбора за 60–21 Celtics. Несомненно, навыки подбора Расселла удерживали Хауэлла от некоторых, так как Рассел в среднем делал 21,0 подбора за игру. [24] «Селтикс» победили « Нью-Йорк Никс» со счетом 3–1 в плей-офф, прежде чем проиграть 4–1 Уилту Чемберлену и будущему чемпиону НБА «Филадельфии 76ers» в финале Восточной конференции. В среднем за серию Чемберлен набирал трипл-дабл из 32,0 очков, 21,6 подборов и 10,0 передач. Хауэлл набирал в среднем 17,2 очков и 6,8 подборов. [25]
Хауэлл заработал чемпионский перстень НБА в 1967–68 годах. «Селтикс» выиграли титул НБА, победив « Лос-Анджелес Лейкерс» со счетом 4–2 в финале НБА. Хауэлл в среднем набирал 19,8 очков и делал 9,8 подборов в регулярном сезоне, а «Селтикс» со счетом 54–28 принесли Расселлу его первый титул в качестве главного тренера. «Селтикс» победили «Пистонс» со счетом 4–2 в плей-офф, а Хауэлл стал третьим в команде с 17,7 очками в серии. [26]
В матче-реванше против Чемберлена и «76ers» в финале Восточной конференции 1968 года «Селтикс» одержали победу со счетом 4–3, одержав победу в седьмой игре со счетом 100–96, при этом Хауэлл набрал 17 очков и сделал 10 подборов. [27]
В финале НБА 1968 года против «Лейкерс» с Элджином Бэйлором и Джерри Уэстом Хауэлл в среднем набирал 21,0 очка и делал 7,5 подборов в победной серии 4–2 для «Селтикс». [28]
Celtics защитили свой титул чемпиона НБА в сезоне 1968–69, заработав Хауэллу второе чемпионское кольцо НБА. Celtics закончили регулярный сезон с результатом 48–34, а 32-летний Хауэлл в среднем набирал 19,7 очков и делал 8,8 подборов за сезон, став вторым в команде по результативности после Хавличека и вторым по подборам после Расселла. [29]
В плей-офф 1969 года «Селтикс» обыграли «76ers» со счетом 4–1 и «Никс» со счетом 4–2 в финале Восточной конференции, чтобы организовать матч-реванш с «Лейкерс» в финале НБА. Теперь у Бэйлора и Уэста был Чемберлен в качестве товарища по команде. [29]
В финале НБА 1969 года «Селтикс» выиграли в семи классических играх. Седьмая игра была победой «Селтик» со счетом 108–106 в Лос-Анджелесе. Хауэлл в среднем набирал 10,6 очков и делал 5,3 подбора в серии.
Билл Рассел ушел в отставку после титула 1969 года, и Томми Хейнсон занял пост главного тренера Celtics в 1969–70 годах. С возрастом состава и без Рассела Celtics скатились до 34–48, пропустив плей-офф. Хауэлл в среднем набирал 12,6 очков и 6,7 подборов в возрасте 33 лет. [30]
После сезона, 11 мая 1970 года, Хауэлл был выбран Buffalo Braves из Celtics в драфте расширения НБА. Braves немедленно обменяли его в Philadelphia 76ers на Боба Кауфмана и будущий выбор во втором раунде драфта 1971 года ( Спенсер Хейвуд ). [20]
В возрасте 34 лет Хауэлл сыграл один последний сезон НБА с «76ers» в немного меньшей роли, набирая в среднем 10,7 очков и 5,4 подборов за 47–35 «76ers» под руководством главного тренера Джека Рэмси . [31] «76ers» потерпели поражение от «Bullets» в плей-офф, а Хауэлл в среднем набирал 6,7 очков и 4,4 подбора в серии. [32]
В целом, Хауэлл отыграл 12 сезонов (1959–1971) в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) в составе Detroit Pistons (1959–1964), Baltimore Bullets (1964–1966), Boston Celtics (1966–1970) и Philadelphia 76ers (1970–1971). Шестикратный участник Матча всех звезд с 17 770 очками за карьеру (18,7) и 9383 подборами (9,9), он был избран в Зал славы баскетбола имени Нейсмита в 1997 году. Он выиграл два чемпионата НБА с Boston Celtics . [20] Лучшие годы его карьеры пришлись на время, проведенное в Celtics и Pistons.
На момент ухода из НБА в 1971 году Хауэлл входил в десятку лучших лидеров НБА по девяти статистическим категориям. [3]
Комментатор Зала славы Дик Витале назвал Хауэлла величайшим игроком в нападении, делающим подборы, в истории. [33]
Хауэлл женился на Мэри Лу Флауэрс в 1964 году. Они прожили в Старквилле, штат Миссисипи , много лет. [34]
После окончания карьеры в 1971 году Хауэлл вернулся в Миссисипи Стейт, где получил степень магистра в области физического воспитания, одновременно помогая мужской баскетбольной команде. [34] Хауэлл начал работать в обувной компании Converse , в частности, над разработкой Converse All-Star . Он очень активен в сборе средств на спортивную деятельность в Миссисипи Стейт, в частности в Bulldog Club, который собирает средства для оплаты спортивных стипендий MSU. [34]
Хауэлл много лет служил старейшиной в Старквилльской церкви Христа. [35]
Хауэлл — отец генерального директора Mississippi Board of Realtors Бет Хансен и тесть нынешнего спортивного директора Университета Флориды Скотта Стриклина , выпускника Университета штата Миссисипи, который был спортивным директором в своей альма-матер, прежде чем занять ту же должность во Флориде. [36] [37] Стриклин женат на бывшей Энн Хауэлл, младшей дочери Бейли Хауэлл. Энн Хауэлл была трехкратным членом команды All-Lone Star Conference и играла в теннис за Abilene Christian. У Бейли и Мэри Лу Хауэлл три дочери. Их старшая дочь, Эми Хауэлл Аллен, и ее муж Стэн живут в Падуке, штат Кентукки. [38]
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )