Белая Крайна ( словен . Bela krajina ; хорв . Bela krajina ; нем . Weißkrain или Weiße Mark ) — традиционный регион на юго-востоке Словении на границе с Хорватией . Из-за своей малости его часто считают частью более широкого региона Нижняя Крайна , хотя и с отличительными культурными, языковыми и историческими особенностями. [1]
Из-за своей близости к Хорватии Белая Крайна разделяет многие культурные и языковые черты с соседними кайкавскими хорватскими областями. Обычно считается словенским регионом с наиболее близким культурным родством с другими южнославянскими территориями. Он был частью Славонии до 12-го века, после чего разделил историческую судьбу с Виндской маркой и Нижней Крайной на севере. В 19-м веке это был один из регионов с самым высоким уровнем эмиграции в словенских землях и Австрийской империи в целом. Во время Второй мировой войны он был важным центром антифашистского сопротивления в Словении.
.jpg/1280px-Morning_mist_in_Bela_krajina_(45285597362).jpg)
Область ограничена горными хребтами Горянци и Кочевски Рог на севере и западе и рекой Колпа на юге и востоке, которая также является частью границы между Словенией и Хорватией. Поскольку в эту область можно было попасть только из северной Нижней Крайны по горным перевалам, жители культивируют определенную самобытность.
Регион соответствует современным муниципалитетам Метлика , Чрномель и Семич . Рельеф местности характеризуется низкими карстовыми холмами и обширными березовыми лесами. Главная река — Колпа с притоками Лахиньей , Добличицей и Крупой .
Белая Карниола известна керамикой из Грича и Канижарицы из глины с явным содержанием кальцита , а также высококачественными винами, такими как метлишка чрнина (темно-красное вино), белокранец (белое вино) и модра франкинья (т.е. Блауфранкиш). ).
Отличительной чертой Белой Крайны является ее народное наследие. Здесь по-прежнему проводится много фольклорных мероприятий, на которых демонстрируются традиционные местные костюмы, музыка, исполняемая на известном в регионе инструменте под названием тамбурица , и хоровод, называемый белокраньско коло . [2] Отличительной чертой также является писаница , цветное пасхальное яйцо, украшенное характерным образом с использованием пчелиного воска, который больше нигде в Словении не встречается. Белокраньская погача (белая лепешка Крайны) недавно получила статус гарантированного традиционного деликатеса Европейского союза. [3]
Название Бела Крайна буквально означает «Белый марш». Существительное krajina или « марш » относится к пограничной территории, организованной для военной обороны. [4] Прилагательное bela «белый» может относиться к лиственным деревьям (особенно березам ) в этом районе по сравнению с «черными» (т. е. хвойными ) [4] деревьями в соседнем районе Кочевье . [4] Это также может быть старым обозначением «запада», относящимся к западному расположению региона по сравнению с хорватской военной границей ( словенское : Vojna krajina ). [4] Нелингвистические объяснения связывают обозначение bela с традиционной белой льняной одеждой населения. [5] [6] [7] Названия Бела Крайна и Белокраньци (объясняются в связи с белой одеждой) впервые появились в первой половине 19-го века, поскольку ранее (по крайней мере с 13-го века) эта территория была известна как Метлика . [8] [9] Английское название White Carniola происходит от немецкого обозначения Weißkrain , [10] которое является результатом гиперкоррекции , основанной на прилагательном belokrajnski (понимаемом как диалектная метатеза * belokranjski ) [4] [11] (ср. также немецкое Dürrenkrain , [12] [13] английское: Dry Carniola , [14] [15] [16] для словенского Suha krajina , буквально «сухой регион»). [11]
В начале XII века эта территория была частью спорного пограничного региона между Маркой Крайна , установленной Священной Римской империей на северо-западе, и Королевством Венгрия на востоке и юго-востоке. Примерно с 1127 года местные графы Вишня-Гора (Вайхсельберг), поддерживаемые маркграфами Шпангейма и архиепископами Зальцбурга, пересекли горы Горянци и выступили против венгерских и хорватских войск, которые они оттеснили за реку Колпа к Брегане .
Графы Вайхсельберга, которые вели свою родословную от святой Хеммы Гуркской , основали свою резиденцию в Метлике (Мёттлинг), и поэтому в современных источниках их земли также упоминались как графство Мёттлинг (Метлика). После того, как линия пресеклась в 1209 году, владения перешли к маркграфам Крайны из дома Андексов , самопровозглашенным герцогам Мерании . В 1229 году эта территория была передана в качестве приданого Агнесы Мерании Фридриху II Австрийскому , последнему правителю Бабенбергов , а после его смерти второму мужу Агнесы Ульриху фон Шпангейму , лорду Крайны и герцогу Каринтии. После смерти Ульриха в 1269 году все его владения унаследовал его двоюродный брат Оттокар II Богемский , который, однако, был побеждён императором Священной Римской империи Рудольфом Габсбургом и его союзниками в 1278 году. [17] Рудольф отдал графство Метлика в качестве феода своему союзнику Альберту I Горицкому , вместе с восточной частью соседнего Виндского марка . При его потомке Альберте III Горицком эти две смежные области были объединены в то, что стало известно как графство в (Виндском) марке и в Метлике , и официально стали отдельным поместьем Священной Римской империи в 1368 году. После смерти Альберта в 1374 году графство было приобретено эрцгерцогом Рудольфом IV Австрийским для дома Габсбургов , который подтвердил его привилегии, таким образом сохранив его отдельно от герцогства Крайна . Вскоре графство было сдано в аренду династии Целье , которая в 1443 году приобрела полные права владельцев земли. Оно оставалось частью владений Целье до их упразднения в 1457 году, после чего перешло к Габсбургам, которые постепенно включили его в состав Крайны.
С османским завоеванием Балкан группы сербов и хорватов бежали на север или запад; из западных миграционных групп некоторые поселились в Белой Крайне и Жумбераке . [18] Влахи и ускоки, включая как этнических хорватов, так и сербов, прибыли в Белую Крайну и Жумберак из Хорватии и Боснии. [19] [20] Габсбургские командиры привезли из Боснии, а позже и из частей Хорватии и Далмации сотни или тысячи семей и поселили их в районе, который охватывает Белую Крайну, через горы Жумберак вплоть до Виницы . [21] В сентябре 1597 года, с падением Слатины , около 1700 ускоков с женами и детьми поселились в Крайне, приведя с собой около 4000 овец. [22] В следующем году, с завоеванием Черника, около 500 семей ускоков поселились в Крайне. [22]
В своей работе 1689 года «Слава герцогства Крайна » историк Иоганн Вейхард фон Вальвазор описал язык, одежду и обычаи людей региона Белая Крайна как хорватские. Самоидентификация студентов в университетских регистрах в Граце и Вене между 1643 и 1712 годами показывает, что до 88% студентов из Белой Крайны идентифицировали себя как хорваты, и только 12% как краинцы. Провинциальное обозначение «хорваты» ( Crovathen/Crobathen ) использовалось для Белой Крайны в 1709 году, а название «хорваты» для жителей Белой Крайны встречается в 1725 году в отчете врача по имени Залокар из Ново Место . Диалект прихода Виница на самом юге Белой Крайны был отмечен как хорватский в 1795 году. [23]
Несколько замков были построены в приграничном регионе, особенно во время Османских войн с 15-го века, как в Чрномеле, Градаце и Винице . Остатки большой крепости в Побрежье были разрушены во время Второй мировой войны .
На основании фамилий, найденных в Белой Крайне, можно сделать вывод, что их предками были сербы и хорваты . [24] В старинной народной поэзии Белой Крайны часто упоминается сербский герой князь Марко , воспетый на «чистом штокавском языке ». [24] В Белой Крайне существует небольшая сербская община . [25]
Известные люди, родившиеся или жившие в Белой Крайне:
45°34′0″с.ш. 15°12′0″в.д. / 45.56667°с.ш. 15.20000°в.д. / 45.56667; 15.20000