stringtranslate.com

Бенджамин Перет

Бенжамен Пере (4 июля 1899 — 18 сентября 1959) — французский поэт, парижский дадаист , основатель и центральный деятель французского сюрреалистического движения [1] [2], активно использовавший сюрреалистический автоматизм .

Биография

Бенджамин Пере родился в Резе , Франция, 4 июля 1899 года. [3] В детстве он получил мало образования из-за своей нелюбви к школе, и вместо этого в 1912 году поступил в местную художественную школу. В 1913 году он ушел из-за отсутствия у него желания учиться и желания это делать. После этого он провел короткий период времени в Школе промышленного дизайна.

Во время Первой мировой войны Перет записался в кирасиры французской армии , чтобы избежать тюрьмы за порчу местной статуи краской. Он участвовал в боевых действиях на Балканах , а затем был направлен в Салоники , Греция.

Во время обычного движения своего отряда на поезде он обнаружил на скамейке на платформе вокзала экземпляр авангардного журнала Пьера Альбера-Биро SIC: Sons Idées Couleurs, Formes , основанного в январе 1916 года. В нем были стихи Аполлинера , и он пробудил в Пере любовь к экспериментальной поэзии . SIC был вторым парижским журналом после Nord-Sud , который распространял тексты цюрихских дадаистов , а именно тексты Тристана Тцары . К концу своей публикации в декабре 1919 года SIC опубликовал 53 номера.

Ближе к концу войны, все еще находясь в Греции, он перенес приступ дизентерии , что привело к его репатриации и размещению в Лотарингии на оставшуюся часть войны. [4] После окончания войны он присоединился к движению дадаистов и вскоре после этого, в 1921 году, опубликовал Le Passager du transtlantique — свою первую книгу стихов, прежде чем он покинул движение дадаистов, чтобы последовать за Андре Бретоном и зарождающимся движением сюрреалистов , работая вместе с мексиканским писателем Октавио Пасом и оказывая на него влияние .

Осенью 1924 года он был соредактором журнала La Révolution surréaliste , став главным редактором в 1925 году. А в 1928 году, до эмиграции в Бразилию в 1929 году со своей женой Элси Хьюстон , он опубликовал Le Grand Jeu . Два года спустя, в 1931 году, всего через несколько месяцев после рождения его первого сына, Гейзера, во время проживания в Рио-де-Жанейро , он был арестован и выслан из Бразилии по причине того, что был «коммунистическим агитатором» — сформировав вместе со своим шурином Марио Педросой Бразильскую коммунистическую лигу, которая была основана на идеях Троцкого . [5]

Вернувшись во Францию, он отправился в Испанию в начале гражданской войны в Испании и вступил в анархистское ополчение в Пино-де-Эбро. [6] Вернувшись во Францию, в 1940 году он был заключен в тюрьму за свою политическую деятельность. После освобождения он отплыл в Мексику с помощью базирующегося в Америке Комитета по чрезвычайным ситуациям и спасению , чтобы изучать доколумбовые мифы и американский фольклор. Первоначально он хотел эмигрировать в Соединенные Штаты, но не смог этого сделать из-за своих коммунистических связей. Пере отправился в Мексику со своей партнершей, испанской художницей Ремедиос Варо .

В Мехико он вступил в европейское интеллектуальное сообщество вокруг австрийского художника и сюрреалиста Вольфганга Паалена, жившего там в изгнании. Его особенно вдохновила огромная коллекция Паалена и его знания о «тотемном искусстве» северо -западного побережья Британской Колумбии ; в 1943 году он закончил длинное эссе о необходимости поэтических мифов, проиллюстрированное мифологией и искусством северо-западного побережья, которое затем было опубликовано в Нью-Йорке Андре Бретоном в VVV . [7] Живя в Мехико , Пере познакомился с Натальей Седовой , вдовой Троцкого .

Он оставался в Мексике до конца 1947 года. Он вернулся в Париж и умер там 18 сентября 1959 года.

Работы

1921: Трансатлантический переход
1925: Cent cinquante-deux proverbes mis au goût du jour, в сотрудничестве с Полем Элюаром
1927: Dormir, dormir dans les pierres
1928: Le Grand Jeu
1934: De derrière les fagots
1936: Je sublime
1936: Je ne mange pas de ce Pain-là
1945: Le Déshonneur des Poètes
1945: Dernier Malheur dernière chance
1946: Un point c'est tout
1952: Air mexicain
1955: Le Livre de Chilam Balam de Chumayel
1956: Anthologie de l'amour sublime
1957 : Жиго, моя жизнь, сын творчества
, 1960: Первый порнотурнир

Переводы на английский

Ссылки

  1. Surrealist Writers Архивировано 1 ноября 2011 г. на Wayback Machine . Alangullette.com. Получено 20 сентября 2011 г.
  2. ^ Atlas Press Trade Titles – Death To The Pigs – Benjamin Péret Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine . Atlaspress.co.uk. Получено 20 сентября 2011 г.
  3. ^ Бенджамин Перет | художник и искусство Архивировано 22 августа 2017 г. на Wayback Machine . The-artists.org (18 сентября 1959 г.). Получено 20 сентября 2011 г.
  4. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  5. Клод Курто: Бенджамин Пере (1899–1959) Архивировано 17 ноября 2016 года на Wayback Machine . Benjamin-peret.org. Получено 20 сентября 2011 года.
  6. ^ Хит, Ник. «1919–1950: Политика сюрреализма». Библиотека анархистов . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Получено 10 июля 2021 года .
  7. ^ Бенджамин Пере: La parole est à Péret, Нью-Йорк, 1943, также в: Œuvres complètes, Том 6, Les Amériques et autreslieux, Париж, 1992, стр. 18 и далее

Внешние ссылки