Бенни — уничижительное прозвище, используемое круглогодичными жителями побережья Джерси для описания стереотипно грубых, крикливых, шумных туристов из Северного Джерси и Нью-Йорка.
Происхождение термина оспаривается. [1] [2] Одна из распространенных теорий гласит, что термин происходит от аббревиатуры, которая была проштампована на билетах на поезд для посетителей пляжа, представляя город, в котором они сели на поезд до Jersey Shore: Bergen County , Essex County , Newark и New York City . Местные жители часто говорят, что это на самом деле аббревиатура для городов Bayonne , Elizabeth , Newark и New York. Термин benny также может происходить от практики начала 20-го века, когда богатые жители Нью-Йорка совершали поездки на Jersey Shore для лечения множества болезней, таких как анемия, гемофилия и истерия. Эти терапевтические поездки врачи и пациенты называли «бенефициарами». Часто посетители утверждали, что находятся на Jersey Shore «бенефициарами», отсюда и термин benny . [3] [4] Бенни также ссылается на Бенджамина Франклина, чье изображение находится на 100-долларовой купюре, намекая на туристов и трату денег. Еще одна теория ссылается на гонки на лодках в открытом море в 1970-х годах, спонсируемые сетью ресторанов Benihana . [5] [ нужен лучший источник ]
Термин shoobie используется жителями курортных сообществ на южном побережье Нью-Джерси , от острова Лонг-Бич до Кейп-Мей . Термин shoobie изначально использовался для описания однодневных туристов , которые добирались на поезде до берега. Поезд предлагал предварительно упакованные обеды, которые приходили в коробках для обуви; [6] отсюда и термин shoobie . Однако со временем значение изменилось и теперь включает туристов, которые носят кроссовки или туфли на пляже, в отличие от большинства местных жителей, которые ходят босиком по песку.
В настоящее время эти термины используются для описания туристов и любителей пляжного отдыха из соседних штатов, а не жителей Нью-Джерси.