stringtranslate.com

Бенхилтон

Бенхилтонпригородный приход в северной части Саттона , Большой Лондон . [1] Его доминирует церковь Всех Святых , которая является памятником архитектуры II категории* [2] [3], спроектированная Сэмюэлем Сандерсом Теулоном в стиле неоготического возрождения [3] и открытая в 1863 году. [4] Здесь также находятся школа Всех Святых в Бенхилтоне, начальная школа C of E и средняя школа Гриншоу .

Бенхилтон значительно возвышается над окружающей местностью. Грейт-Греннелл, холм, на котором расположены госпиталь Св. Хелиера и средняя школа Гриншоу , достигает высоты 210 футов, 64 м над уровнем моря в своей самой высокой точке; Бенхилл на юге, примерно там, где Окхилл-роуд встречается с Тикет-роуд, составляет 197 футов, 60 м; Энджел-Хилл, примерно, составляет 164 фута, 53 м. [5]

Бенхилтон в основном находится в районе Саттон-Норт совета Саттона , но также включает части районов Саттон-Сентрал, Каршалтон-Сентрал и Райт; границы четырех районов встречаются в деревне Эрскин. [6]

История

Происхождение названия

Веховой столб, отмечающий северную границу Бенхилтона в Роуз-Хилл, Саттон, установлен в 1745 году.

Непосредственное происхождение названия Benhilton произошло от Benhill Farm, которая находилась недалеко от угла Benhill Street и High Street; это была самая большая ферма в Саттоне и охватывала большую часть того места, где сейчас находится Benhill Avenue. Карты 18-го века записывают название как «Been Hill» или «Bean Hill», а в конце 15-го века оно называлось «Benehill» или «Benehyll», что предполагает, что ферма выращивала кормовые бобы , которые были основным продуктом питания в рационе доиндустриальных крестьян. Самое раннее зарегистрированное название для области — «Benhull» из Carshalton Court Rolls 1385 года . [7] История Суррея 1912 года упоминает: «Район под названием Benhilton, правильно Bonhill, Bonehill или Benhill»; область к востоку от Sutton Common и к северо-востоку от деревни была известна как «Bonhill Common» в 18-м веке. [8]

18-й и 19-й века

Самые старые сохранившиеся строения в приходе датируются 18 веком, оба из которых являются вехами, показывающими расстояние до центра Лондона . В 1745 году, когда восстание якобитов показало правительству недостатки дорог для быстрой перевозки войск, маршрут через Митчем и Саттон в Банстед-Даунс , который был ареной неудавшегося роялистского восстания графа Холланда в 1648 году, был измерен и установлены веховые столбы. Первый веховой столб расположен в северном конце Хай-стрит напротив перекрестка с Бенхилл-авеню. На восточной стороне находится надпись: « Уайтхолл XI миль. Королевская биржа XII миль». [9] Второй веховой столб можно найти на западной стороне Роуз-Хилл рядом с парком Роузхилл, направляясь на север от прихода в сторону Роузхилла . На восточной стороне находится надпись: «Королевская биржа XI миль. Уайтхолл X миль». и на северной стороне дата "1745" также едва различима. Другие надписи на северной и южной сторонах, вероятно, показывающие расстояния до других городов и деревень в обоих направлениях, больше не читаются. [10] Это два из серии вех, которые отмечали дорогу от Вестминстера и Лондонского моста до Банстед-Даунс, а с 1755 года — маршрут платной дороги до Брайтона .

Две центральные точки района — Бенхилл и Энджел Хилл, на последнем сейчас стоит церковь Всех Святых. Хотя существует местная легенда, что срезка была сделана по приказу принца-регента (позже Георга IV ), чтобы сэкономить энергию его лошадей во время поездки в Брайтон, на самом деле срезка была сделана гораздо раньше, в 1770-х годах, по приказу местных попечителей платной дороги, чтобы осушить дорогу к Грину и предотвратить скопление грязи и глины на дне. В мае 1823 года журналист Уильям Коббетт отметил в своих «Сельских поездках »: «Они понизили небольшой холм на лондонской стороне Саттона. Таким образом, деньги страны фактически выбрасываются: продукт труда отбирается у трудолюбивых и отдается бездельникам». [11] Отель «Энджел», расположенный у северного подножия холма, обслуживал автобусы и путешественников по дороге из Лондона в Брайтон, пока появление поезда и автомобиля не сделало его использование в качестве отеля излишним. Он стал публичным домом , прежде чем был продан в 2011 году и преобразован в Tesco Express . [12]

Sutton Common был огорожен в 1810–1812 годах, а Sutton Green был зарезервирован как площадка для отдыха. К югу от Green был построен пруд с небольшим островом, а в 1838 году была посажена плакучая ива — «коронационное дерево» в честь коронации королевы Виктории . В крикет играли на Green, что дало название пабу напротив Green, «The Cricketers», памятнику архитектуры II категории , который сейчас находится под угрозой сноса (по состоянию на август 2016 года). [13] До того, как в 1854–1857 годах был огорожен Benhill Wood, что позволило продолжить последовательную архитектурную застройку.

Церковный приход Бенхилтон был образован из прихода Саттон 15 сентября 1863 года . Первоначально задуманный как поместье для жилья высшего класса Томасом Олкоком, эсквайром , землевладельцем и лордом поместья, Бенхилтон развивался быстро: там, где в 1840-х годах в Саттон-Коммон было всего две фермы и несколько коттеджей, к 1868 году там было около 29 больших резиденций. Грандиозные виллы, включая Benhill House (позже известный как Benfleet Hall) и Sorrento Villa к северу от Саттон-Грин, были построены, чтобы воспользоваться преимуществами господствующих видов на хребет Кристал-Пэлас в шести или семи милях отсюда. Площадка для крикета находилась к северу от Энджел-Хилл, напротив участка, который сейчас является площадкой для отдыха Rosehill, а Greenshaw Farm можно было найти на том, что сейчас является углом Rose Hill и Rosehill Park West, напротив верстового столба. [14] Строительство продолжалось в течение позднего викторианского периода, и среди наиболее известных домов были Брумфилдс и Греннелл (оба расположены на холме Грейт-Греннелл, где сейчас находится средняя школа Гриншоу ), Бенхилтон-Маунт (на углу Олл-Сейнтс-роуд и Бенхилл-Вуд-роуд), а также Монксден, Эйсгарт и Элмсли, которые теперь стали названиями улиц или многоквартирных домов. [15]

Самая большая и известная вилла, Benhill House (позже Benfleet Hall), располагалась на земле между Benhill Road, Oakhill Road, Benhill Wood Road и Elgin Road на плато на вершине Бенхилла. После того, как дороги были проложены, Томас Олкок, похоже, предпочел продать свою землю, а не развивать ее самостоятельно, и участок Benhill House был куплен мистером EH Rabbits, который владел большой обувной фабрикой в ​​Ньюингтон-Баттс , в 1861 году. В 1890 году Hall был продан Уильяму Эпплтону, торговцу чаем, и были и другие богатые владельцы до этого, в июне 1915 года во время Первой мировой войны , он был преобразован во временный военный госпиталь, полностью финансируемый местными пожертвованиями. После войны здесь размещалась частная школа для девочек, прежде чем была снесена в 1930-х годах и заменена более скромным жильем в виде Benfleet Close. Два больших отдельно стоящих дома на All Saints Road и Benhill Road по обе стороны от Grennell Road — один сейчас дом престарелых, а другой — дом престарелых — датируются 1870-ми годами и, вероятно, являются старейшими сохранившимися домами в приходе, хотя ни один из них не является памятником архитектуры . Три отдельно стоящих дома напротив (на юго-западном углу мини-кольцевой развязки на All Saints Road) датируются эдвардианским периодом, как и дома на западной стороне Elgin Road.

20 век

В 1901 году население прихода Бенхилтон составляло 3503 человека. Постепенное улучшение железнодорожных сообщений из Лондона в Саттон, а затем появление автомобиля облегчило для самых обеспеченных людей возможность жить дальше от их повседневной работы в Лондоне, и поэтому к концу века новое строительство в Саттоне характеризовалось либо двухквартирными домами, либо террасами разной степени скромности. Поскольку промышленные магнаты и управляющие переезжали все дальше, туда переезжали и клерки. Карта 1913 года показывает, что район все еще был полусельским и имел работающую ферму Hallmead Farm (известную среди местных как Skinner's Farm из-за молочника, который управлял ею на рубеже 20-го века), в районе Hallmead Road и Stayton Road. В конце 19 века большая часть территории была покрыта кирпичными заводами и печами для производства строительных материалов, и в 1913 году между Гандер Грин Лейн и Коллингвуд Роуд все еще существовало действующее кирпичное поле. Также можно было увидеть и понюхать две заброшенные шахты, одну к юго-востоку от церкви Всех Святых, а другую к востоку от Бенхилл Роуд (теперь это площадка для отдыха). В то время как район к югу от Окхилл Роуд и вокруг Саттон Грин к этому времени был в основном застроен, район к северу все еще представлял собой в основном поля, леса, садовые участки и отдельные виллы, с несколькими построенными двухквартирными домами, в основном к западу от Вудсайд Роуд и Брансуик Роуд в направлении Саттон Грин, и между Греннелл Роуд и Хиллвью Роуд, последняя дорога была проложена, но не построена. [16] Местный диалект Суррея , вероятно, все еще использовался многими представителями рабочего класса в то время; В XX веке употребление языка пошло на спад, поскольку Саттон был поглощен Большим Лондоном , а эстуарный английский стал приобретать все большую популярность.

Строительство пригорода Саттон-Гарден на открытой земле к северу началось в 1912 году, но было прервано Первой мировой войной ; после окончания военных действий строительство продолжалось в 1920-х и 1930-х годах. Ко времени Второй мировой войны приход был в основном полностью застроен и развит; однако некоторые улицы и дома, включая районы вокруг Бенфлит-Клоуз, Уэверли-авеню и Греннелл-роуд, еще не были построены. Любопытно, что Греннелл, еще одна грандиозная вилла позднего викторианского периода, которая стала новым местом расположения фермы Гриншоу в начале 20-го века, сохранилась, хотя Бенфлит-холл не сохранился; в конечном итоге она была снесена в 1960-х годах, чтобы освободить место для средней школы Гриншоу .

К 1890-м годам пруд Виктория в Саттон-Грин приобрел репутацию скорее из-за своего запаха, чем из-за внешнего вида, и после многочисленных жалоб его очистили, установили прочную облицовку и перила. Вяз был посажен к бриллиантовому юбилею королевы Виктории в 1897 году, а дуб — к коронации Эдуарда VII в 1902 году. Пруд служил аварийным источником воды во время Второй мировой войны , но был полностью осушен в 1955 году. Посетитель в 1905 году написал о «прекрасных старых вязах», окаймляющих Грин, которые теперь исчезли, как и терракотовый фонтан, также установленный в 1902 году в ознаменование коронации Эдуарда.

Центр Томаса Уолла, открытый в 1910 году как Школа и институт для взрослых Саттона

Компания County of Surrey Electrical Power Distribution Company была образована в 1899 году; к тому времени, когда она начала поставлять электроэнергию своим первым клиентам в 1902 году, она стала компанией South Metropolitan Electric Tramways & Lighting Company. Трамваи появились в 1906 году, идя от Кройдона через Каршалтон (где располагалось депо) до Саттона по Уэстмид-роуд, Лоуэр-роуд, Бенхилл-авеню и Бенхилл-стрит, заканчиваясь рядом с Хай-стрит. В 1935 году трамваи были заменены троллейбусами , а провода были продлены до Саттон-Грин, чтобы обеспечить круговой поворот. Троллейбусы были убраны в 1959 году, когда двигатель внутреннего сгорания сделал их ненужными, и теперь никаких видимых следов не осталось, кроме заметной ширины улиц, граничащих с районом Бенхилтон. Место бывшей конечной остановки троллейбуса на Бенхилл-авеню теперь является центром Армии спасения . [17]

Приход был лишь слегка бомбардирован во время Блица по сравнению с некоторыми частями Лондона , при этом большая часть бомбардировок была сосредоточена в районе к северу от Саттон-Грин и вокруг Энджел-Хилл. В 23:30 9 сентября 1940 года две фугасные бомбы выбили некоторые витражи в церкви Всех Святых и повредили прилегающую Национальную школу . Дальнейшие сильные бомбардировки прихода произошли в ночи 10, 11 и 28 сентября и 8 и 29 ноября 1940 года. Школа и дом священника были разрушены авиабомбами летом 1944 года. Школа была перестроена и открыта заново в 1950 году; она была перестроена снова на месте старого дома священника на улице Всех Святых в конце 1980-х годов. Прилегающий дом священника относительно новый и был построен на месте предыдущего здания в 2014 году. [18]

Видимый след войны можно найти на вершине Грейт-Греннелл в Роузхилл-Парк-Ист, недалеко от въезда на Греннелл-роуд, где в холме была построена бетонная танковая ловушка , чтобы замедлить продвижение вражеских танков . Она была частью Внешнего кольца обороны Лондона .

Бенхилтон сегодня

Дома в Вуденде в пригороде Саттон-Гарден

Бенхилтон в основном является жилым районом, в котором сочетаются таунхаусы в викторианском и эдвардианском стиле, отдельные и двухквартирные дома межвоенного периода, частные многоквартирные дома и малоэтажное поместье Бенхилл , которое подверглось капитальному ремонту и архитектурным улучшениям в рамках обширной программы работ с 2011 по 2013 год. Более современная застройка конца XX и начала XXI века заметна, в частности, вдоль улиц All Saints Road, Benhill Wood Road и Woodside Road.

В Бенхилтоне находится давно существующий Thomas Wall Centre [19] , большое здание в эдвардианском стиле, доступное для общественного пользования. Первоначально называвшееся The Sutton Adult School and Institute, оно впервые открылось в 1910 и 1911 годах. Названный в честь благотворителя района, благодаря которому слава Wall's sausage and icecream, Центр проводит еженедельную программу мероприятий, предоставляет комнаты в аренду и принимает гипнотерапевта на месте. Гараж на углу Aultone Way и Angel Hill, построенный между 1910 и 1913 годами и используемый до сих пор, изначально использовался для хранения велосипедов «Stop Me and Buy One» компании Wall's icecream .

Плакучая ива в деревне Эрскин

Помимо церкви Всех Святых, здание, в котором размещается Корейская католическая церковь в Лондоне, можно найти на углу улиц All Saints Road и Benhill Wood Road. Католическая церковь Святого Семейства расположена в Sutton Green.

Общественный центр Granfers на Oakhill Road является центром различных местных добровольных и благотворительных организаций. Садоводческое общество Benhill Crescent владеет участками на Benhill Road. У 1-й группы скаутов North Sutton есть штаб-квартира на Stayton Road и еще одно здание в Benhilton Gardens.

Небольшой торговый район Эрскин-Виллидж граничит с Поэтс-Эстейт, поместьем, построенным в период между двумя мировыми войнами и в основном состоящим из двухквартирных домов с улицами, названными в честь известных английских поэтов, включая лорда Байрона (Байрон-Гарденс), Джона Мильтона (Милтон-авеню) и Элизабет Барретт Браунинг (Браунинг-авеню).

В Бенхилтоне находится исторический пригород Саттон-Гарден .

Местный транспорт

Автобус на остановке возле Thomas Wall Centre, Benhill Avenue

В этом районе курсируют несколько маршрутов лондонских автобусов , многие из которых идут в Саттон и Сент-Хелиер .

Другие автобусы, включая 213 до Кингстона , можно сесть (направляясь на юг к железнодорожной станции Саттон ) на остановке напротив Саттон Грин и Виктория Гарденс. [20] Железнодорожная станция Саттон Коммон , с которой отправляются поезда в Саттон, Уимблдон, Лондон Бридж, Лондон Блэкфрайарс и Сент-Олбанс, находится в нескольких минутах ходьбы к западу от Энджел Хилл, а пешеходный доступ к основной части Бенхилтона осуществляется по пешеходному мосту через выемку.

Местные велосипедные маршруты 29 (Rosehill Park East/Grennell Road до Benhill Avenue) и 75 ( Croydon to Kingston через Sutton, вдоль Westmead Road, Lower Road и Benhill Avenue) проходят через этот район. Маршрут 208 начинается в Angel Hill и идет через Rosehill Park West до Уимблдона.

Местная экономика

Небольшие скопления местных магазинов можно найти напротив Sutton Green, вокруг станции Sutton Common и к северу от Angel Hill. Отделение почтовой связи располагалось в Angel Hill с 1930-х годов до своего закрытия в конце 2004 года. К юго-востоку от Benhilton находится Erskine Village; его небольшая торговая зона включает в себя магазин товаров повседневного спроса, паб («The Butterchurn»), аптеку, гараж и почтовое отделение, среди примерно десяти учреждений в общей сложности. Владелица аптеки, Рина Барай, была признана лучшим фармацевтом Великобритании читателями Woman's Weekly в 2014 году . [21]

Местная география

Вид на церковь Всех Святых со стороны Саттон-Грин

Ссылки

  1. ^ "Benhilton, All Saints, Sutton – Surrey". Епархия Саутварка . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Получено 10 мая 2013 года .
  2. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1065697)». Список национального наследия Англии . Получено 15 сентября 2014 г.
  3. ^ ab "Benhilton, All Saints, Sutton Deanery". Епархия Саутварка . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 10 мая 2013 года .
  4. ^ "Sutton | Benhilton, All Saints | About us". Achurchnearyou.com. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 10 мая 2013 года .
  5. ^ "Бесплатные топографические карты, высоты, рельеф".
  6. ^ "Sutton Council Wards" . Получено 14 января 2017 г. .
  7. ^ "Исторический вестник названий мест Англии: Бенхилтон". Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 27 декабря 2016 года .
  8. ^ "История графства Суррей: Том 4 (1912)" . Получено 8 сентября 2016 г.
  9. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1001998)». Список национального наследия Англии . Получено 7 сентября 2016 г.
  10. ^ "B2230 Rosehill, Sutton" . Получено 8 сентября 2016 г. .
  11. Коббетт, Уильям (5 мая 1823 г.). «Поездка из Кенсингтона в Уорт в Сассексе». Vision of Britain . Получено 27 декабря 2016 г.
  12. Уоттс, Мэтт (4 марта 2011 г.). «Паб Angel в Саттоне был куплен Tesco за несколько дней до того, как он был поврежден пожаром». Sutton Guardian . Sutton Guardian . Получено 7 сентября 2016 г.
  13. ^ Моррисон, Шон (10 августа 2016 г.). «Пенсионеры борются с планами снести паб The Prince Regent на Саттон-Хай-стрит». Sutton Guardian . Sutton Guardian . Получено 7 сентября 2016 г. .
  14. ^ "Surrey XIII, 1866–1867" . Получено 27 декабря 2016 .
  15. ^ "Surrey XIII.SE, 1894–1895" . Получено 27 декабря 2016 .
  16. ^ "Surrey XIII.SE, 1910" . Получено 27 декабря 2016 г.
  17. ^ Оливер, Ричард (июль 2012 г.). Surrey Sheet 13.11 Sutton (North) & Benhilton 1910 (издание 1913 г.). Карты Алана Годфри. стр. 1. ISBN 978-1-84784-615-0.
  18. ^ "Карта бомб Sutton & Cheam WWII" . Получено 7 сентября 2016 г.
  19. ^ Центр Томаса Уолла
  20. ^ "Автобусы из Саттона" (PDF) . Транспорт для Лондона . Получено 10 мая 2013 г.
  21. ^ Саттон Гардиан