stringtranslate.com

Беовульф Майнинг

Beowulf Mining plc (ранее Luxmit Limited с 1988 по 1989 год, Britcan Minerals plc с 1989 по 2000 год, E.Ruby plc с 2000 по 2001 год, Alamos plc с 2001 по 2003 год и Beowulf Gold plc с 2003 по 2005 год) [1] — британская компания. зарегистрированная компания по разведке и разработке скандинавских стран, акции которой котируются на AIM в Лондоне и Spotlight в Швеции. Генеральный директор — Курт Бадж. [ когда? ] Компания была основана в 1988 году как Beowulf Gold. [2] Через дочерние компании Jokkmokk Iron Mines AB и Fennoscandian Resources компания активно занимается разработкой открытых горных работ в Швеции и Финляндии соответственно; ее планы по добыче магнетитовой железной руды в Каллаке , к западу от Йокмокка на севере Швеции, и графита в Хейнявеси , Финляндия, вызывают споры.

Каллак

Основным направлением деятельности компании с начала 2010-х годов был рудник Каллак в муниципалитете Йокмокк . [3] Шведская дочерняя компания Beowulf Mining, Jokkmokk Iron Mines, провела разведочную добычу железной руды на месторождениях в северной Швеции. Этим планам противостоят экологические группы, компании природного туризма и саамы , [4] [5] [6] в то время как компания заявляет, что их деятельность и традиционное саамское оленеводство могут «сосуществовать». [7] [8] Компания утверждает, что эксплуатация участков Каллак Север и Юг принесет прямую и косвенную пользу сокращающейся экономике муниципалитета Йокмокк. [9] [10] [11] Противники горнодобывающего проекта также утверждают, что долгосрочные инвестиции в этот район лучше подходят для создания рабочих мест: компания обещала создать почти 400 рабочих мест в течение 14 лет, тогда как туристический центр в соседнем Национальный парк Сарек может создать 500 рабочих мест. [4] Оппоненты также ссылаются на опасность, связанную с добычей полезных ископаемых в этом районе, в том числе с железной дорогой, используемой для снабжения горнодобывающих работ, а один местный пастух говорит, что поезда на местной линии убили до 1200 оленей. В 2013 году на этом месте прошли протесты, [12] кульминацией которых стал август, когда десятки протестующих закопались в землю. [13] Двое из них привязались к трубам, а в какой-то момент протестующие отложили испытательный взрыв, сидя на деревьях. [14] Все они были удалены местной полицией.

В 2013 году компания Jokkmokk Iron Mines подала заявку на получение разрешения для компании Kallak [15] на запуск карьера площадью 103 га (250 акров) с добычей 10 миллионов тонн железной руды в год и сроком эксплуатации 14 лет. По оценкам, площадь воздействия, например, дорог, строительных работ и остатков горных работ, составит до 1500 га (3700 акров). Лицензионный орган Länsstyrelsen Norrbotten в конце концов отказался выдать разрешение в 2017 году, сославшись на серьезные последствия для местного оленеводства, поскольку шахта разделяет пастбища и миграционные пути. Это означает, что для местных оленеводов существует риск того, что содержание оленей станет невозможным. [16] [17] Это противоречит мнению государственного органа Bergstaten, который считает выдачу лицензии законной. [18] Ввиду разногласий между двумя властями, решение остается за шведским правительством . Шведские зеленые раньше были силой, сдерживающей проект Каллак. [19] Однако, когда они вышли из правительственной коалиции в конце 2021 года, разрешение на горнодобывающий проект начало пересматриваться, [20] премьер-министр Швеции Магдалена Андерссон выразила мнение, что Швеции нужно больше шахт. [21] В феврале 2022 года советники Совета ООН по правам человека [22] и протесты против него провели местное саамское население, поддержанное Гретой Тунберг . [23] Несмотря на сопротивление, рудник получил правительственное одобрение 22 марта 2022 года. [24] В одобрении был указан список условий, которым горнодобывающий проект должен соответствовать до его запуска, и ему еще предстоит получить одобрение Шведского экологического управления. суд. [25]

Одной из проблем конфликта является отсутствие права собственности саамов на землю и отсутствие защиты их коренных прав; Швеция, в отличие от Норвегии, не подписала международный договор, защищающий эти права. [26] [27] Саамский парламент Швеции отреагировал на проект Каллак в августе 2013 года заявлением против дальнейшей эксплуатации Сапми (Лапландия) для добычи полезных ископаемых. [28] Beowulf Mining считается одной из худших нефтегазовых и горнодобывающих компаний с точки зрения прав коренных народов и добычи ресурсов в Арктике. [29]

Проект добычи графита Хейнявеси

24 января 2019 года генеральный директор финской дочерней компании Beowulf Mining Расмус Бломквист объявил, что проект по добыче графита отложен на несколько лет из-за значительного воздействия горнодобывающего проекта на окружающую среду. [30] Проект по добыче графита в Хейнявеси вызывает серьезную обеспокоенность местного сообщества. В 2016 году Финское агентство по безопасности и химикатам предоставило компании Fennoscandian Resources разрешение на разведку месторождений графита в Хейнявеси. [31] Против проекта выступили местные жители, политики, в том числе депутат Европарламента Петри Сарвамаа , а также Финская ассоциация охраны природы [32], поскольку объект находится недалеко от природного заповедника Сайма . Свято-Троицкий монастырь Линтула выразил опасения, что проект поставит под угрозу выращивание трав, от которых зависит доход. [33] Муниципальную инициативу против горнодобывающего проекта подписали более 3000 человек с более чем 800 жителями. [34] Правительство провинции Южное Савония сообщает об обеспокоенности по поводу горнодобывающего проекта на Айтолампи в Хейнявеси. Региональная стратегия Южного Саво ставит чистоту водных путей и привлекательность туризма в число главных целей провинции. Добыча полезных ископаемых открытым способом вблизи основных водных путей и ценных природных объектов представляет собой высокий риск для туристической жизни Саймы и природных ценностей и, таким образом, противоречит целям региональной стратегии. [35]

Другие сайты

В 2006 году компания получила разрешение на разведку месторождения железа и титана в Руутеваре недалеко от Квиккйокка , также в муниципалитете Йокмокк. [2] В 2010 году там планировали построить обогатительный завод и использовать его для переработки железной руды из Каллака. [36] В 2013 году они объявили, что не будут продлевать разрешение на разведку этого участка из-за неадекватной инфраструктуры и опасений, высказанных по поводу потенциального воздействия на национальный парк Сарек. [37]

Через совместное предприятие с Energy Ventures, Wayland Copper, Beowulf Mining также активно работает в Баллеке , в муниципалитете Арьеплуг , где она провела разведочные работы по добыче меди в 2013 году [7] и расширила их в 2014 году. [38]

Рекомендации

  1. ^ «Обзор Beowulf Mining plc — Найдите и обновите информацию о компании — GOV.UK» . Дом компаний . 21 декабря 1988 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  2. ^ аб Кастил, Киран (1 октября 2009 г.). «Пир, голод и вера». Инженерно-горный журнал . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
  3. ↑ Форд, Аластер (23 марта 2011 г.). «Beowulf Mining начинает рассматривать проектное финансирование месторождения железной руды Каллак в Швеции». Майнсайт.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года.
  4. ^ аб Торнквист, Энн (13 августа 2013 г.). «Гнев шведов растет из-за планов шахты Беовульф» . Местный . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  5. ↑ Хьюз, Стюарт (30 июля 2014 г.). «Оленеводы сражаются с железорудным рудником в Швеции». Новости BBC . Проверено 17 июля 2018 г.
  6. ^ Захриссон, Анна; Беланд Линдал, Карин (1 декабря 2019 г.). «Политические возможности и мобилизация: эволюция шведского горно-скептического движения». Ресурсная политика . 64 : 101477. doi : 10.1016/j.resourpol.2019.101477 . ISSN  0301-4207.
  7. ^ Аб Харрингтон, Джон (28 августа 2011 г.). «Беовульф Майнинг разглаживает морщины». Проактивные инвесторы . Проверено 30 августа 2013 г.
  8. ↑ Уэбб, Мариан (1 февраля 2018 г.). «Беовульф поддерживает шахту Каллак, и оленеводство может сосуществовать». Майнинговый еженедельник . Проверено 17 июля 2018 г.
  9. ^ «Беовульф надеется на прогресс в эпическом шведском приключении» . Проактивные инвесторы. 24 февраля 2017 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  10. ^ Beowulf Mining plc (7 сентября 2017 г.). «КАЛЛАК: настоящий актив и реальная возможность преобразовать Йокмокк» (PDF) . Копенгагенская экономика.
  11. ↑ Сьёберг, Карин (4 декабря 2017 г.). «Каллак: 'Länsstyrelsen ger en ensidig bild'». Norrländska Socialdemokraten (на шведском языке) . Проверено 18 июля 2018 г.
  12. ^ "Tre anhållna after att ha stoppat järnbrytning" (на шведском языке). Шведское радио P4. 1 июля 2013 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  13. ^ «Протестующие коренных народов митингуют против планов добычи железа в Швеции» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 26 августа 2013 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  14. ^ "Активистер и трейд стоппаде грувболаг" . Норрботтенс-Курирен (на шведском языке). Tidningarnas Telegrambyrå . 21 августа 2013 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  15. ^ "KALLAK En verkligtillgång och en möjlighet att omvandla Jokkmokk" (PDF) . Беовульф Майнинг . 7 сентября 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 ноября 2019 г. . Проверено 28 августа 2020 г.
  16. ^ «Переход к Regeringskansliets начинается с завершения процесса принятия ставок на медвежьи ставки для Kallak K № 1 и Jokkmokks kommun» (PDF) . Сверигесрадио . 30 ноября 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2022 г. . Проверено 28 августа 2020 г.
  17. ^ "Länsstyrelsen säger nej Till Kallak" (на шведском языке). Шведское радио P4. 2 октября 2014 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  18. ^ "Bergsstaten går emot länsstyrelsen om brytning i Kallak" (на шведском языке). Шведское радио P4. 13 февраля 2015 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  19. ↑ Лидтке, Симона (5 марта 2018 г.). «Беовульф продолжает лоббировать шведское правительство в пользу концессии Каллак-Север». Майнинговый еженедельник . Проверено 17 июля 2018 г.
  20. ^ «Грета Тунберг осуждает планы британской фирмы по строительству железного рудника на земле саамов» . хранитель . 11 февраля 2022 г.
  21. ^ «Акции Beowulf Mining растут благодаря надеждам Швеции на добычу полезных ископаемых» . Британский журнал для инвесторов . 3 декабря 2021 г.
  22. ^ «Советники ООН призывают Швецию остановить минирование дома коренных саамов» . Рейтер . 10 февраля 2022 г.
  23. ^ «Тунберг протестует против шведского железного рудника на земле саамов» . www.euractiv.com . 7 февраля 2022 г.
  24. ^ «Швеция даёт добро на строительство железорудного рудника северный Каллак» . Рейтер . 22 марта 2022 г.
  25. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Швеция даёт зеленый свет спорному железному руднику | DW | 22.03.2022» . DW.COM .
  26. ^ Рост, Малин; Мак Дугалл, Дэвид (29 августа 2013 г.). «Коренные шведы саамы в борьбе с шахтерами». Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 июля 2018 г.
  27. ^ Перссон, София; Харнеск, Дэвид; Ислар, Майн (ноябрь 2017 г.). «Какие местные жители? Изучение конфликта на шахтах Галлок и прав саамского населения с точки зрения справедливости и власти». Геофорум . 86 : 20–29. дои : 10.1016/j.geoforum.2017.08.009 .
  28. ^ «Sametinget kan inte Acceptera Fortsatt Exploating av Sápmi» (на шведском языке). Саамский парламент Швеции . 27 августа 2013 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  29. ^ Overland, Индра (2016). «Рейтинг нефтяных, газовых и горнодобывающих компаний по правам коренных народов в Арктике». Исследовательские ворота . Арран . Проверено 2 августа 2018 г.
  30. ^ "Heinäveden Aitolammen kaivoshanke lykkääntyy vuosilla - Yhtiö: "Syynä on paikallisten suuri huoli"" . Yle Uutiset (на финском языке). 24 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  31. ^ "Айтолампи". Беовульф Майнинг.
  32. Ссылки ​ Tekniikka&Talous (на финском языке). 19 июля 2018 г.
  33. ↑ Растас, Риина (13 июля 2018 г.). «Luostari huolissaan suunnitellusta kaivoksesta: 'Luostarin elinkeino on vaarassa, jos ilma ja vesi saastuvat'». Турун Саномат (на финском языке) . Проверено 19 июля 2018 г.
  34. ^ "Yli 3 000vastustaa Heinävedelle suunniteltua grafiittikaivosta – Luostarit, luontoväki ja brittiyhtiö napitvastakkain" . Yle Uutiset (на финском языке). 11 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  35. ^ Маакунта, Этеля-Саво – Сайман. «Maakuntahallitus kokoontui 24.9.2018 - Этеля-Саво – Саймаан Маакунта». www.esavo.fi . Проверено 25 сентября 2018 г.
  36. ↑ Краст, Джули (23 февраля 2010 г.). «Беовульф увеличивает оценку железной руды на проекте Руутеваре» . Рейтер . Проверено 18 июля 2018 г.
  37. ^ Нюберг, Мике (17 мая 2013 г.). «Gruvbolag lämnar Laponia» (на шведском языке). Шведское телевидение . Архивировано из оригинала 30 августа 2013 года.
  38. ^ «Беовульф пробурит глубокое бурение на проекте Баллек в Швеции с ранними медными знаками» . Горные технологии . 27 января 2014 года . Проверено 17 июля 2018 г.

Внешние ссылки