stringtranslate.com

Йеннайер

Йеннаер [а] — первый месяц берберского календаря . Первый день Йеннаера соответствует первому дню января в юлианском календаре , который сдвинут на тринадцать дней по сравнению с григорианским календарем , таким образом, приходясь на 12 января каждого года. Берберский календарь был создан в 1980 году Аммаром Негади , алжирским ученым, проживающим в Париже. [1] Он выбрал 943 год до нашей эры, год, когда Мешвеш Шешонк I взошел на трон Египта, в качестве первого года берберского календаря. [1] [2]

Существуют некоторые споры о традиционной дате Йеннайера, при этом некоторые культурные ассоциации выступают за его празднование вечером 13 января, что широко распространено в Марокко , Алжире , Ливии и на Канарских островах .

27 декабря 2017 года президент Алжира Абдельазиз Бутефлика официально признал Йеннайер государственным праздником, который будет отмечаться 12 января каждого года. [3] Первое официальное празднование Йеннайера как государственного праздника в Алжире состоялось 12 января 2018 года. [4] 3 мая 2023 года король Марокко Мухаммед VI объявил берберский Новый год национальным государственным праздником в Марокко. [5] [6]

Происхождение

Берберская академия была создана с целью признания Йеннайера «Новым годом амазигов», на основе давней традиции североафриканцев праздновать это событие каждый год. В 1980 году Аммар Негади предложил создать берберский календарь. [7]

Имена и этимология

Говорят, что Yennayer состоит из двух берберских слов: yan, что означает «число один», и ayyur, что означает «месяц», где yennayer означает «первый месяц». [8] [9] [10]

У Йеннайера есть несколько популярных названий, которые могут различаться в зависимости от региона, например, id seggas ( марокканский арабский : إيض سڭاس ) или haguza ( марокканский арабский : حاڭوزة ) в Марокко. [11]

Празднование

Одним из самых важных аспектов Йеннайера является приготовление особой еды, которая является сытной и отличается от повседневной. Например, кабильский народ Алжира использует мясо принесенного в жертву животного ( асфель ) в качестве дополнения к кускусу . В регионе Сус на юге Марокко участники наслаждаются такими блюдами, как тагула , приготовленная из ячменя с зменом и аргановым маслом , и беркукес, блюдо, приготовленное из овощей и пасты в виде зерен. [11]

В дополнение к еде, Йеннайер также является временем обмена пожеланиями процветания и символизирует долголетие. Он часто отмечается другими значимыми событиями, такими как первая стрижка волос для маленьких мальчиков, бракосочетание под добрым предзнаменованием Йеннайер и сельскохозяйственные обряды инициации, когда берберские дети отправляются собирать фрукты и овощи на ферме. Обряды, совершаемые во время Йеннайер, проводятся в символической манере и направлены на устранение голода, предсказание будущего и перемен, а также на теплое приветствие невидимых сил, в которые верят берберы. [12]

Библиография

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Арабский : ينّاير ; Берберские языки : йеннайский ; Берберские языки : ⵢⵏⵏⴰⵢⵔ или берберские языки : ⵉⴹ ⵏ ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ

Ссылки

  1. ^ ab Aidi, Hisham. «Невероятное празднование разнообразия Северной Африки». www.aljazeera.com . Получено 12 января 2022 г. .
  2. ^ "Счастливого 2968 года! Берберский Новый год становится праздником в Алжире". Франция 24 . 12 января 2018 . Получено 21 марта 2022 .
  3. ^ "Алжир устанавливает берберский Новый год как государственный праздник". Middle East Monitor . 28 декабря 2017 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  4. ^ "L'Algérie fête officiellement le Nouvel An Berbère pour la première fois" . Le Monde.fr (на французском языке). 12 января 2018 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  5. Ссылки Hespress.com (на арабском языке). 3 мая 2023 г. Проверено 3 мая 2023 г.
  6. ^ "Коммюнике Королевского кабинета министров | MapNews" . www.mapnews.ma . Проверено 3 мая 2023 г.
  7. ^ "Аммар Негади, это удивительный символ подлинного Ореса" .
  8. ^ "Что означает "Йеннайер", le Nouvel An berbère? - Jeune Afrique" . JeuneAfrique.com (на французском языке). 24 января 2018 года . Проверено 19 января 2021 г.
  9. Змирли, Амайяс (12 января 2018 г.). «Алжир - Йеннайер: новый бербер, меняющий измерение». Ле Пуэнт (на французском языке) . Проверено 19 января 2021 г.
  10. ^ "Au fait, c'est quoi Yennayer?". TSA (на французском языке). 28 декабря 2017 года . Проверено 19 января 2021 г.
  11. ^ ab ""إيض يناير".. رأس السنة الأمازيغية في المغرب تتحدى كورونا" [id yennayer, берберский Новый год в Марокко бросает вызов короне]. 12 января 2022 г. Проверено 18 мая 2023 г.
  12. ^ «هذا ما يجب أن تعرفه عن رأس السنة الأمازيغية ينّاير» [это то, что вам нужно знать о Йеннайере] (на арабском языке). 12 января 2023 г. Проверено 18 мая 2023 г.