stringtranslate.com

Берик, Восточный Сассекс

Берик (произносится как / ˈ b ɜːr w ɪ k / BUR -wik [3] или, в последнее время, / ˈ b ɛr ɪ k / BERR -ik ) — деревня и гражданский приход в районе Уилден Восточного Суссекса в Англии. Деревня расположена непосредственно к югу от дороги A27 между Льюисом и Полгейтом , примерно в трёх милях (4,8 км) к западу от последнего. Приход расположен в пойме реки Какмир , к северу от Саут-Даунс .

Топоним «Бервик» впервые упоминается в Книге Страшного суда 1086 года, где он появляется как Berewice . Название означает «кукурузная ферма». [4]

В приходе есть два паба : Berwick Inn около железнодорожной станции и The Cricketers в самой деревне. В деревне также есть пример красной телефонной будки "K6" .

Церковь Бервика

Арка алтаря, церковь Св. Михаила и всех ангелов, Берик

Часть Объединенного прихода Арлингтона, Берика, Селместона -с- Олсистоном и Уилмингтоном, церковь, посвященная Святому Михаилу и Всем Ангелам, является памятником архитектуры 1-й категории . [5] Построенная на месте, которое может быть дохристианским священным местом, церковь датируется по крайней мере XII веком, хотя саксонский фасад, по-видимому, относится к более раннему периоду. [6] Дополнения были сделаны в XIV веке, а башня была построена в 1603 году, изначально со шпилем. Здание пострадало в XVIII веке, потеряв шпиль из-за удара молнии 8 августа 1773 года.

Несколько витражных окон в викторианском стиле были повреждены бомбами Второй мировой войны 17 октября 1944 года. Их заменили прозрачным стеклом, необычным для церквей, из-за страха дальнейшего повреждения. Однако некоторые витражи церкви сохранились.

Прозрачные окна помогают осветить уникальные фрески церкви. Частично вдохновленные дореформационной практикой украшения церквей фресками, они были написаны в 1941 году Дунканом Грантом , Ванессой Белл и Квентином Беллом из Bloomsbury Group . На фресках изображены местные жители, иногда в одежде того времени, но в библейских сценах.

Станция Бервик

Станция Бервик — небольшое поселение, выросшее вокруг железнодорожной станции Бервик . Расположенная примерно в двух милях (3,2 км) к северу от главной деревни Бервик, станция Бервик включает в себя гараж и паб под названием Berwick Inn (ранее The Fullers' Arms). Vanguard Way , которая соединяет Кройдон и Ньюхейвен , проходит через деревню.

Железнодорожная станция Берик расположена на линии East Coastway Line между железнодорожными станциями Глайнд и Полгейт .

промышленность Бервика

Компания Ludlay Brick and Tile Company включала в себя глиняный карьер и кирпичный завод. Заводы были основаны к 1880 году и находились недалеко от церкви Бервик. Их соединяла двухфутовая трамвайная линия. Примерно до 1950 года кирпичи изготавливались только летом, поскольку зимой их невозможно было высушить. Часть работ проводилась зимой: копали глину и складывали ее «на выветривание». Завод закрылся в 1965 году, оставаясь заброшенным в течение 54 лет, а вокруг него вырос густой лес, пока поместье Фирл не перекрыло путь через заброшенное здание и не вырубило все деревья. [7] [8]

Прогулки на дальние расстояния и сельская местность

Vanguard Way , дальний пешеходный маршрут, проходит через деревню, а South Downs Way проходит вдоль Даунса чуть выше. Пешие туристы часто останавливаются и спускаются в деревню. Обычная прогулка в этом районе начинается с деревенской автостоянки, идет по дороге, известной как The Village, мимо Church Farm и кучи покрышек, и идет к полуразрушенному New Barn, который всего несколько лет назад был важным хранилищем сена с окрестных полей, но теперь разваливается. Это здание сделано из привлекательного ржавого железа, а рядом с ним находится старый каменный фермерский дом, в настоящее время неиспользуемый и заросший растениями, но в хорошем состоянии, летом он является домом для пеночек -трещоток , а серые трясогузки часто кормятся у него. Живые изгороди в этом районе отлично подходят для жизни птиц, и можно увидеть множество прыгающих кроликов . Прогулки можно продолжить от New Barn по тенистой аллее к большой живой изгороди, полной ежевики осенью. Отсюда идет извилистая тропа вверх по Даунс, и именно здесь пешеход встречается с South Downs Way. Затем можно продолжить путь в Альфристон . Территория в конце этой тропы является домом для рыжих лисиц .

Ссылки

  1. ^ "Восточный Сассекс в цифрах". Совет графства Восточный Сассекс . Получено 26 апреля 2008 г.
  2. ^ "Гражданское приходское население 2011" . Получено 8 октября 2015 .
  3. Э. В. Лукас , «Дороги и переулки Сассекса» (Macmillan & Co, 1904)
  4. ^ Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр. 39.
  5. ^ "St Michael and All Angels, Berwick". Епархия Оксфорда. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Получено 4 мая 2008 года .
  6. ^ "Berwick Church Guide". United Benefice of Berwick and Selmeston-cum-Alciston. Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года . Получено 4 мая 2008 года .
  7. ^ Митчелл; Смит (2001). Узкоколейная железная дорога Сассекса . Middleton Press.
  8. ^ RALevett. "Alfriston, My Life in a Country Village". BBC . Получено 18 февраля 2010 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Бервиком на Wikimedia Commons