Birdwell — деревня в столичном округе Барнсли в Южном Йоркшире , Англия, расположена примерно в 4,5 милях (7 км) к югу от Барнсли , в 12,1 милях (19 км) к северо-востоку от Шеффилда . Birdwell входит в округ Рокингем столичного совета Барнсли. Соседние районы включают деревню Ворсбро , Танкерсли и Хойланд-Коммон .
A61 (Sheffield Road) проходит с севера на юг через всю длину Birdwell, а на южном конце находится Birdwell Roundabout, который является перекрестком между автомагистралью M1 на развязке 36 и A61 . Кольцевая развязка также отмечает начало Dearne Valley Parkway, относительно новой двухполосной дороги, которая соединяет M1 на развязке 36 с A1 в Марре (возле Донкастера ).
Хотя Бердвелл был деревней в районе Уорсбро, его происхождение восходит ко времени Английской гражданской войны , около 1642 года, когда, как полагают, впервые упоминается название этого небольшого поселения.
Birdwell является частью прихода Worsbrough St Mary's . Церковь 11-го века расположена менее чем в ½ мили в соседней деревне Worsbrough.
До 1974 года Бердвелл был частью городского округа Уорсбро в Западном райдинге Йоркшира .
В годы после Второй мировой войны на большей части земель к северному концу Бердвелла велась открытая добыча полезных ископаемых , и в некоторых районах до сих пор можно найти остатки карьеров. Большая часть земли была впоследствии восстановлена под сельское хозяйство, в основном пастбища с небольшим количеством пахотных земель, и с 1970-х годов принадлежала местной фермерской компании. Небольшой участок леса под названием Паркинсон-Спринг [1] пережил горнодобывающую деятельность, и хотя о его истории мало что известно, название «спринг» может означать, что он был вырублен для производства весенней древесины. Считается, что преимущественно древние леса Миллер-Хилл и Вигфилд-Вуд являются остатками некогда обширного леса поместья Уортли-Парк, района, через который впоследствии была проложена автомагистраль М1.
На складе в Хангменстоуне располагалась компания Аллана Финли по экспорту дизельных двигателей Hartwood Exports, где закончили свой срок службы многочисленные британские автобусы и другие коммерческие транспортные средства.
Железнодорожная станция Birdwell & Hoyland Common — железнодорожная станция на линии Blackburn Valley компании South Yorkshire Railway между Westwood и High Royds . [2] Станция была предназначена для обслуживания Birdwell, Pilley и Hoyland Common, хотя первоначально выбранное место было перенесено на полмили ближе к Барнсли, чтобы служить целям графа Уорнклиффа , который в то время занимался проходкой шахты Wharncliffe Silkstone Colliery в соседнем Танкерсли. Станция была открыта в феврале 1855 года, здание имело богато украшенный навес над входом и содержало частную комнату ожидания для использования графом Уорнклифом. Станция была закрыта 7 декабря 1953 года. [3]
Неподалеку находятся угольные шахты, в том числе Barrow Colliery и Rockingham Colliery.
В Birdwell есть собственная начальная школа (ранее Worsbrough Birdwell Primary) и частный детский сад Chatterbox . Worsbrough St. Mary's Primary закрылась в 2007 году, она располагалась на северной окраине Birdwell, недалеко от деревни Worsbrough.
Две футбольные команды из деревни играли в Кубке Англии : Birdwell FC [6] и Birdwell Primitive Methodists FC [7].
Birdwell играли в 11 соревнованиях Кубка Англии между 1907 и 1928 годами, тогда как Birdwell Primitive Methodists играли только в одном соревновании Кубка Англии, проиграв свою единственную игру Кубка Англии. [8] Игра 11 сентября 1909 года была против Atlas и Norfolk Works. Изначально команда Шеффилда сыграла вничью дома, но игра была сыграна в Birdwell. «Primitives», как их часто называли, вышли вперед и сравнялись с гостями в перерыве, но последние оказались сильнее и выиграли со счетом 4:1, Наттолл забил все четыре гола. [9]