stringtranslate.com

Беренис (Маньяр)

Bérénice опера в трёх актах французского композитора Альберека Маньяра на его собственное либретто по одноимённой трагедии Расина. Впервые была исполнена в парижской Opéra-Comique 15 декабря 1911 года. За первые 40 лет работы в Salle Favart было сыграно всего девять раз. [1]

Предыстория и история

Вокальная партитура была опубликована в 1909 году, посвящённая Ги Ропарцу , и таким образом произведение избежало участи других опер Маньяра «Иоланда» и «Геркёр» , партитуры которых были повреждены пожаром в его доме в первые дни Первой мировой войны. [2] Опера транслировалась по французскому радио в 1936 и 1961 годах, [3] и была возобновлена ​​на сцене Марселя в 2001 году под управлением Гаэтано Делогу [4] и в Большом театре Тура в 2014 году к столетию Маньяра под управлением Жана-Ива Оссонса. [5] Концертное исполнение состоялось в Карнеги-холле Американским симфоническим оркестром под управлением Леона Ботштейна в январе 2011 года . [6]

Стилистически в русле лирической трагедии Рамо, Глюка или Берлиоза, Маньяр основывает каждый акт вокруг любовного дуэта двух главных персонажей, [3] и заканчивает все три спокойно. Тесситура Тита примерно такая же, как у Пеллеаса , хотя роль была создана тенором. [5] Мартин Купер описывает драму как «в значительной степени психологическую» и отмечает «эксперименты Маньяра в использовании абстрактных форм в опере». Примерами являются любовная музыка для Береники и Тита как канон с интервалом в октаву и медитация Тита во 2-м акте как фуга, представляющая собой среднюю точку между симфоническим стилем Вагнера и использованием абстрактных форм в Воццеке . [7]

Леон Ботстайн утверждает, что опера — «больше, чем интимная история любви», но предмет с политическим символизмом для своего времени. После дела Дрейфуса Маньяр, дрейфусард, дает позитивное изображение еврейской королевы, изгнанной римским населением, и где лидеры Рима не в состоянии отстаивать справедливость. Он описывает оперу как «моральную пьесу о симметрии между счастьем близости и любви и стремлением к истине и справедливости в общественной сфере», с заглавным персонажем Беренис как фигурой Дрейфуса после 1906 года, в то время как Тит может рассматриваться как Франция. [8] Маньяр ушел в отставку в 1899 году из-за отвращения к делу Дрейфуса, сочинив «Гимн справедливости», впервые исполненный в 1903 году, как выражение его сильных чувств по этому вопросу.

Роли

Синопсис

Сюжет повествует об отъезде иудейской царицы Береники из Рима по приказу императора Тита при его восхождении на престол. В предисловии к своей пьесе Расин пишет: «Тит, который страстно любил Беренику и который, как многие считали, обещал жениться на ней, выслал ее из Рима, вопреки себе и вопреки ей, в первые дни своей империи».

Действие первого акта происходит на окраине Рима, второго — в самом Риме, а третьего — в остийской гавани.

Береника и Тит заканчивают первый акт все еще в кажущейся любовной гармонии, несмотря на то, что они осознают непрочность своей любви. В начале второго акта Тит был коронован императором после смерти Веспасиана. Зная о ненависти римлян к своей королеве, он мучается между своей любовью к ней и преданностью своей родине. Муциан , старший преторианец, предостерегает его от дальнейшей встречи с Береникой, но император все же приходит к лодке королевы, прежде чем она сбрасывает свои локоны и тихо уходит.

Ссылки

  1. ^ Вольф, Стефан. Комическая опера полувека 1900–1950 годов. Андре Бонн, Париж, 1953, с. 31.
  2. ^ Макдональд, М. «Альберик Маньяр», в: Новый словарь оперы Гроува . Macmillan, Лондон и Нью-Йорк, 1997.
  3. ^ ab «Альберик Маньяр: Беренис». В: Каминский, Петр. Mille et Un Opéras . Файярд, 2003, стр. 829.
  4. ^ Парути, Мишель. Le réveil périlleux de Bérénice (обзор Беренис), по состоянию на 4 января 2015 г.
  5. ^ аб Ван Мёр, Дидье. Retour en Gloire (рецензия на Беренис ). Диапазон , №624, май 2014, стр62.
  6. ^ Шенголд, Дэвид. Отчет из Нью-Йорка. Opera , май 2011, т. 62, № 5, стр. 572–573.
  7. Купер, Мартин. Французская музыка от смерти Берлиоза до смерти Форе. Oxford University Press, Оксфорд, 1951, 1978, стр. 166.
  8. ^ Ботстайн, Леон . «От имени Альберик Маньяра. Введение в концертное исполнение Американского симфонического оркестра, 2011. Доступ 15 января 2015 г.
  9. Французский сайт Art-Lyrique, доступ 17 ноября 2014 г.

Внешние ссылки