stringtranslate.com

Берленгас

Берленга — португальский архипелаг , состоящий из небольших островов в Атлантике, расположенных в 10–17 километрах (6,2–10,6 миль) от побережья Пениши, Португалия , в регионе Уэсте . Эти острова традиционно были известны британским морякам как «Бёрлингс». [1] [2] [3] [4] Единственным обитаемым островом является его самый большой остров, Берленга-Гранде, хотя в настоящее время на архипелаге нет постоянного жилья. Остальные острова сгруппированы в две группы островков: острова Эстелас и острова Фарилойнш-Форкадос.

История

Историческая исправительная колония: форт Сан-Жуан-Батиста-дас-Берленгас.
Рыбацкие домики на острове Берленга-Гранде — единственные жилые дома на архипелаге.

Человеческое присутствие на Берленга-Гранде восходит к античности: в «Географии» Птолемея острова упоминаются как Λονδοβρίς ( Лондобрис ). [5] Гораздо позже римские географы стали называть их островом Сатурно , и их последовательно посещали мусульмане , викинги и каперы .

Считается, что острова были священным местом, принятым финикийцами в первом тысячелетии до нашей эры, где праздновался культ ВаалаМелькарта . [6]

В 1513 году при поддержке королевы Элеоноры Визеу монахи ордена Сан-Жерониму основали поселение на острове, чтобы оказывать помощь в навигации и жертвам частых кораблекрушений. Основанный там монастырь, монастырь Мизерикордия да Берленга, просуществовал до XVI века, когда болезни, нехватка припасов и плохая связь (из-за постоянной непогоды) вынудили монахов отказаться от службы на острове.

После португальской войны за восстановление , во время правления короля Жуана IV , военный совет постановил, что снос руин монастыря и использование их камней для строительства береговой обороны поможет защитить прибрежные поселения; Форт Сан-Жуан-Баптиста-дас-Берленгас был построен из остатков руин монастыря. К 1655 году он уже, во время своего строительства, отразил нападение трех пиратов с Берберийского побережья . [ необходимо уточнение ]

Маяк острова ( местные жители прозвали его Герцогом Браганса ) был построен в 1841 году. [7] В XX веке на 29-метровой (95 футов) колонне маяка была установлена ​​солнечная панель, обеспечивающая обзор на 50 километров (31 милю).

Международный координационный совет программы ЮНЕСКО « Человек и биосфера» (МАБ), заседавший в Дрездене (Германия) с 28 июня по 1 июля, помимо добавления 18 новых объектов включил Берленгас во Всемирную сеть биосферных заповедников (ВСБЗ): в заявлении от 30 июня 2011 года был представлен список классифицированных заповедников. [8]

География

Вид на островки Фарилойнс-Форкадос со стороны Берленга-Гранде

Архипелаг состоит из самого большого острова, Берленга-Гранде, и двух групп более мелких островков, заливов Эстелас и островов Фарилхойнш-Форкадос. Поскольку архипелаг был объявлен заповедной зоной для защиты местной фауны ( в первую очередь морских птиц), его посещают только ученые и летом множество туристов. [9]

На скалистом архипелаге мало почвы, поэтому поддерживается мало растительной жизни. [10] Морские птицы и морские животные, такие как скумбрия , кефаль и рыба-меч, встречаются в изобилии. [10]

Берленга Гранде

Вход в Фурадо Гранде
Берленга-Гранде является частью природного заповедника Берленга , охраняемой территории, где обитают различные виды морской флоры и фауны.

При длине 1,5 км (0,9 мили) и ширине 0,8 км (0,50 мили) Берленга-Гранде является крупнейшим из островов архипелага Берленга. [10] В самой высокой точке он возвышается на 88 метров (289 футов) над уровнем моря . На острове есть несколько примечательных пещер, включая Грута-Асуль (в переводе с английского: «Голубая пещера») и Фурадо-Гранде (в переводе с английского: «Большая дыра»). Фурадо-Гранде — это естественный туннель шириной 70 метров (230 футов) и высотой 20 метров (66 футов), который пересекает весь остров, прежде чем открыться в впечатляющий залив. [9] [10]

Форт Сан-Жуан-Баптиста (на английском языке: «Форт Святого Иоанна Крестителя») расположен в водах у юго-восточного побережья Берленга-Гранде, на небольшом островке, соединенном с островом дамбой/арочным мостом и якорной стоянкой на севере. [11] Он был переоборудован в дом отдыха для туристов, посещающих острова. [9]

Острова Фарилхойнш-Форкадос

Острова Фарилойнс-Форкадос — это необитаемые острова, расположенные к северо-западу от Берленга-Гранде.

Геология

Геология архипелага:
 Граниты Берленгаса
 Магматический слюдяной сланец

Эти острова состоят из розового гранита, очень редкого в Европе и очень распространенного в Америке, богатого полевыми шпатами . Эрозия создала замечательные формы рельефа, такие как «сахарная голова», или даже узкие долины с почти вертикальными стенами ( каррейрос , образованные избирательной эрозией вдоль субвертикальных плоскостей разломов), а также многочисленные пещеры и морские туннели [12]

Различные группы островов имеют различную морфологию, состав и происхождение. Berlenga Grande и Estelas имеют магматическое происхождение, состоят из розовых гранитов и встречаются в обнажениях с округлой морфологией, как правило, с уплощенными вершинами. Группа Farilhões Forcadas, с другой стороны, состоит из метаморфических пород, где рельефы характеризуются острыми пиками и вертикальными скалами. [12]

Остров Берленга представляет собой розовое гранитное плато округлых форм, отмеченное очень изрезанной береговой линией, где выделяются несколько бухт, пещер, арок, тропинок, небольших островков и скал. Все эти формы рельефа были сформированы непрерывным воздействием эрозионных процессов в течение длительного периода времени. Выделяются очень врезанные и относительно выровненные тропинки Касойнс и Мостейру, которые почти разделяют остров Берленга на два фрагмента, Илья-Велья и сам Берленга, и придают ему любопытную форму восьмерки. [12]

Предполагается, что архипелаг возник на горсте . Его отсутствие в мезозое предполагает, что в это время блок Берленгас был по существу подвержен эрозионным процессам. Обломки розового гранита и метаморфические породы, обнаруженные в Кабо Карвоейру или Балеале, а также в туфе Папоа – брекчии , аналогичные тем, которые обнаружены в архипелаге, подтверждают эту гипотезу. Также ожидается, что этот блок был больше и имел иную конфигурацию, чем в настоящее время. [12]

Отсутствие морфологических структур, типичных для эрозии гранитных массивов и почв на поверхности Берленга Гранде, позволяет предположить, что он находился под водой в течение длительного времени. Его округлая форма и относительно плоская поверхность его вершины предполагают наличие древней морской абразионной платформы, что подтверждается наличием многочисленных эрозионных форм, таких как выбоины , которые образовались на поверхности аппланации, когда она находилась на дне моря. [12]

С другой стороны, существование небольших полостей и пещер в скалах выше нынешнего среднего уровня моря, таких как Фурадо Секо, и морских террас, которые соответствуют остаточным отложениям старых пляжей, расположенных на схожих высотах, по-видимому, указывает на то, что уровень моря когда-то находился на этом горизонте. Эти наблюдения предполагают значительные колебания среднего уровня моря, возможно, в результате четвертичных оледенений . [12]

Кроме того, Берленга-Гранде имеет слабо развитую дренажную сеть (когда выпадают осадки, дождевая вода собирается и каскадами падает прямо в море ), что ясно свидетельствует о том, что скорость эрозии гранитного массива ниже скорости изменения среднего уровня моря. [12]

Более древние метаморфические породы, которые выходят на поверхность в Фарилхойнше и Форкадас, являются эрозионно-устойчивыми пиками подводной горы, которая значительно расширяется ниже уровня моря. Эти породы сильно деформированы и содержат текстуры и минералы, характерные для сред с высоким давлением и высокой температурой, типичных для нижней коры. [12]

Климат

Ноябрьский шторм приближается к островам

В Берленгасе средиземноморский климат ( Кеппен : Csb ), в котором доминирует Атлантика, особенно на северном и северо-западном побережьях, где ощущаются сильные ветры. Сильные дожди зимой чередуются с периодами засухи между весной и осенью.

Климат архипелага во многом зависит от ветров, очень сильных на северных скалах и более умеренных на южных побережьях. Эти ветровые потоки влияют на распределение флоры и фауны на островах. Эта климатическая особенность наделяет архипелаг уникальной экосистемой, как на суше, так и на уровне моря. [13]

Близость к материку, побережье которого ориентировано с севера на юг, также сильно влияет на климатические характеристики острова, особенно летом. В этот сезон дифференциальное потепление моря и суши вызывает образование морского бриза в течение дня. Этот бриз усиливает основное ветровое течение, связанное с Азорским антициклоном , и порождает ветровой режим, известный как Нортада . Эти ветры оттесняют поверхностные воды от берега, заставляя холодные воды из более глубоких слоев воды заменять теплые поверхностные воды в процессе апвеллинга . Это явление вызывает частые туманы летом и приводит к обогащению поверхностных вод питательными веществами. [14]

Средние месячные температуры летом прохладные (ниже 20 °C (68 °F)) и максимальные редко превышают 25 °C (77 °F). [15] [14] Зимой средние месячные температуры остаются высокими (выше 12 °C (54 °F)), а минимальные выше 10 °C (50 °F). [15] Температурная амплитуда (как суточные колебания температуры , так и годовые колебания температуры) поэтому остается умеренной. [14]

Из-за преимущественно облачной погоды зимой и летних утренних туманов на архипелаге сравнительно мало солнечных часов, хотя летом часто бывает ясное небо после полудня.

Средние значения для ближайшей к островам точки на материке, Кабу-Карвоейру, указаны в климатическом блоке ниже:

Наземные биомы

Флора

Armeria berlengensis , эндемик архипелага.

Флора Берленгаса в основном состоит из кустарников и трав, приспособленных к сильным ветрам, высокой засушливости и солености, некоторые из них распространены на прибрежном материке , другие являются эндемиками островов. Известно два эндемичных вида островов, Armeria berlengensis и Pulicaria microcephala ; и два подвида, Echium rosulatum subsp. davaei и Herniaria lusitanica subsp. berlengiana . [18] [19]

На архипелаге произрастает около 100 различных видов растений. [19]

Присутствие человека привело к появлению экзотических видов, таких как ледяное растение , и мелких млекопитающих, таких как европейский кролик и черная крыса , которые способствуют сокращению местной популяции. [18] [19]

Фауна

Чайка следит за своим потомством на одном из островов

На островах обитают два вида ящериц: ящерица Карбонелла (подвид berlengensis) и глазчатая ящерица , хотя последняя является остаточной и встречается только в ограниченных районах островов, таких как пещеры, и считается, что она отличается от своих континентальных родственников, демонстрируя иные морфологические черты и поведение . [18] [20]

Архипелаг Берленгас является важным районом размножения морских птиц, таких как малая морская чайка и желтоногая чайка , популяция которых резко возросла из-за искусственного кормления и в некоторых случаях стала серьезной проблемой, а также наземных птиц, таких как черная горихвостка и сапсан . [20] Он также находится в самом южном ареале обитания тонкоклювой кайры (принятой в качестве символа природного заповедника) [20] и является одним из немногих мест размножения полосатой качурки .

В 2015 году был описан новый эндемичный вид улиток Oestophora barrelsi spec. nov. [21]

Морской биом

Стая серых спинорогов
Европейский окунь, часто встречающийся вблизи островов

Архипелаг Берленгас расположен у Пенише, к югу от каньона Назаре и на краю континентального шельфа (в островах Фарилхойнш) в морской зоне, известной своей относительно высокой биологической продуктивностью , выступая в качестве точки встречи прибрежных и океанических видов рыб. С другой стороны, восходящие течения, возникающие в глубоких водах, способствуют развитию водной фауны с очевидным коммерческим интересом. Разнообразие рыб и морских млекопитающих, морских растений и других морских организмов привело к его классификации как морского заповедника . [20]

Рыба

В водах вокруг островов обитает большое разнообразие рыб, по данным двух исследовательских экспедиций известно не менее 44 видов. [22] Наиболее часто встречающиеся рыбы — это обыкновенный двухполосый морской лещ и баллановый губан , а также европейский окунь , красный морской окунь , золотистоголовый лещ и темный групер , которые часто встречаются на островах Фарилхойнш. [20]

В 1950-х годах острова были важным местом нереста стай акул . [20]

Морские млекопитающие

Океанографические условия архипелага обычно приводят к обильной ихтиофауне , представленной сардинами и другими видами, питающимися планктоном. Это привлекает множество морских млекопитающих, в основном китообразных , среди которых дельфин-белобочка , дельфин-афалина , морская свинья , полосатый дельфин , малый полосатик и клюворыл Кювье . [20]

Обломки

За всю историю существования острова Берленгас на нем потерпело крушение множество кораблей.

В 1808 году корабль HMS  Milbrook потерпел крушение у берегов Берленга-Гранде во время шторма, хотя человеческих жертв не было. [23]

Культура

Берленга Гранде снялся в послереволюционном португальском фильме под названием O Rei das Berlengas (Король Берленгасов), комедии о человеке, который решает стать королем архипелага. В этом фильме несколько человек, туристов и жителей близлежащих городов, пытаются объявить независимость островов и объявить себя королем, принцем или президентом Берленгасов. Эти декларации и освободительные армии — не более чем вымысел, предназначенный для развлечения.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Отчет о крушении SS Corsica 1881" (PDF) . Архивировано из оригинала 2015-09-24 . Получено 2012-04-23 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ "Отчет о крушении Brixham 1884". Архивировано из оригинала 2015-09-24 . Получено 2012-04-23 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ "Каталог последних и наиболее одобренных карт, лоцманов и навигационных книг, опубликованный 1 марта 1817 г., стр. 4. Элемент 62". Имрей, Лори, Нори и Уилсон, ltd. 1817 . Получено 6 октября 2020 .
  4. ^ "КРУПЛЕНИЕ ДОРУНДЫ. (5 октября 1894 г.)". The Brisbane Courier . 5 октября 1894 г. Получено 6 октября 2020 г.
  5. ^ География Клавдия Птолемея
  6. ^ "История и культура". ИКНФ. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
  7. ^ "Dissertação de Mestrado em Cidadania Ambiental e Participação" (PDF) . Антониу Жуан Фаринья Рибейру душ Сантуш . Проверено 6 октября 2020 г.
  8. ^ ЮНЕСКО, ред. (30 июня 2011 г.). «18 новых биосферных заповедников добавлены в программу ЮНЕСКО «Человек и биосфера» (МАБ)». Париж, Франция: ЮНЕСКО/Естественные науки ЮНЕСКОПРЕСС . Получено 30 июня 2011 г.
  9. ^ abc Португалия, TCP/ARPT Centro de. «Берленгас • Центр Португалии». Центр Португалии . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Проверено 21 февраля 2017 г.
  10. ^ abcd Шеффель, Ричард Л.; Вернет, Сьюзен Дж., ред. (1980). Природные чудеса света . Соединенные Штаты Америки: Reader's Digest Association, Inc. стр. 78. ISBN 0-89577-087-3.
  11. ^ "Monumentos". Архивировано из оригинала 2016-03-05 . Получено 2017-02-21 .
  12. ^ abcdefgh «Das ilhas até à sala de aula» (PDF) . spea.pt . Проверено 2 июля 2021 г.
  13. ^ "Климат Берленгаса (на португальском языке)". NOVA University Lisbon . Архивировано из оригинала 2007-07-20 . Получено 25 января 2021 г.
  14. ^ abc "Berlengas application file for UNESCO biosphere reserve status" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-03 . Получено 25 января 2021 .
  15. ^ ab "Портал до Клима". ИПМА . Проверено 25 января 2021 г.
  16. ^ "Normais climatológicas 1981-2010: Кабо-Карвоейро" (PDF) . ИПМА . Проверено 26 декабря 2023 г.
  17. ^ ab «Нормальный климат Кабу-Карвоейру, Пенише» (PDF) . Институт метеорологии.
  18. ^ abc "Reserva Natural das Berlengas" (PDF) . Жоау Диаш, Нельсон Силва, Ева Фирма, Нуну Миранда . Проверено 5 октября 2020 г.
  19. ^ abc "Флора да Резерва Природный дас Берленгас". ИКНФ. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  20. ^ abcdefg "Фауна природного заповедника Берленгас" . ИКНФ. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  21. ^ «Новая Oestophora (Gastropoda, Eupulmonata, Trissexodontidae) из Илья-да-Берленга, Португалия». Адриан Ховестадт и Тео Э.Дж. Рипкен . Проверено 6 октября 2020 г.
  22. ^ «Разнообразие рыб в природном заповеднике Берленгас (Португалия), морской охраняемой территории» . Нуно Васко-Родригес и др . Проверено 5 октября 2020 г.
  23. ^ Хеппер, Дэвид Дж. (1994). Потери британских военных кораблей в эпоху парусов, 1650–1859 , стр. 123. Ротерфилд: Жан Будрио. ISBN 0-948864-30-3 

Внешние ссылки