stringtranslate.com

Жорж Бернанос

Луи Эмиль Клеман Жорж Бернанос ( фр. Louis Émile Clément Georges Bernanos; [ʒɔʁʒ bɛʁnanɔs] ; [1] 20 февраля 1888 г. — 5 июля 1948 г.) — французский писатель и солдат Первой мировой войны . Католик с монархическими наклонностями, [2] он критиковал элитарную мысль и выступал против того, что он определял как пораженчество . Он считал, что это привело к поражению Франции и ее последующей оккупации Германией в 1940 году во время Второй мировой войны . [3] Его два самых известных романа «Под солнцем Сатаны » (1926) и « Дневник сельского кюре» (1936) повествуют о приходском священнике, который борется со злом и отчаянием в мире. [4] Большинство его романов были переведены на английский язык и часто публиковались как в Великобритании, так и в Соединенных Штатах.

Жизнь и карьера

Бернанос родился в Париже в семье ремесленников. Он провел большую часть своего детства в деревне Фрессен , регион Па-де-Кале , которая часто становилась местом действия его романов. Он служил солдатом в Первой мировой войне , где сражался в битвах на Сомме и Вердене . Он был несколько раз ранен.

После войны он работал в страховании, прежде чем написать Sous le soleil de Satan (1926, Под солнцем Сатаны ). Он получил Гран-при романа Французской академии за «Дневник сельского священника» ( Journal d'un curé de campagne ), опубликованный в 1936 году.

Человек роялистских взглядов и член Camelots du Roi ( молодежной организации Action Française ) в молодости, Бернанос порвал с Шарлем Моррасом и Action Française в 1932 году. Первоначально он поддержал переворот Франко в начале гражданской войны в Испании . [5] Однако после того, как он наблюдал за конфликтом на Майорке и увидел «запуганный народ», он почувствовал отвращение к nacionales и раскритиковал их в книге « Дневник моего времени» (1938). Он писал: «Мои иллюзии относительно предприятия генерала Франко длились недолго — две или три недели — но пока они длились, я добросовестно старался преодолеть отвращение, которое вызывали у меня некоторые из его людей и средств». [6]

С ростом политической напряженности в Европе Бернанос эмигрировал в Южную Америку со своей семьей в 1938 году, поселившись в Бразилии . Он оставался до 1945 года в Барбасене , штат Минас-Жерайс, где он пробовал свои силы в управлении фермой. Его трое сыновей вернулись во Францию, чтобы сражаться после начала Второй мировой войны , в то время как он громил «духовное истощение» своей страны, которое он считал корнем ее краха в 1940 году. Находясь в изгнании, он высмеивал «нелепый» режим Виши и стал ярым сторонником « Свободной Франции» во главе с Шарлем де Голлем . После освобождения Франции де Голль пригласил Бернаноса вернуться на родину, предложив ему пост в правительстве. Бернанос действительно вернулся, но, разочарованный отсутствием признаков духовного возрождения, отказался играть активную роль во французской политической жизни. [7]

Произведения и переводы на английский язык

Адаптации избранных произведений

Ссылки

  1. ^ "Bernanos", Random House Webster's Unabridged Словарь
  2. ^ Аллен, У. Гор (1948). «Джордж Бернанос: мистик в мире», The Irish Monthly , том 76, № 903, стр. 414-416.
  3. ^ Тобин, Майкл Р. (2007). Жорж Бернанос: теологический источник его искусства . McGill-Queen's University Press.
  4. ↑ Норвич, Джон Джулиус (1985–1993). Оксфордская иллюстрированная энциклопедия. Джадж, Гарри Джордж., Тойн, Энтони. Оксфорд [Англия]: Oxford University Press. стр. 45. ISBN 0-19-869129-7. OCLC  11814265.
  5. ^ Хеллман, Джон (1990). «Бернанос, Дрюмон и подъем французского фашизма», The Review of Politics , том 52, № 3, стр. 441-459.
  6. ↑ Жорж Бернанос. Дневник моего времени , Лондон: Борисвуд, 1938, стр. 85.
  7. ^ Liukkonen, Petri. "Georges Bernanos". Книги и писатели (kirjasto.sci.fi) . Финляндия: Публичная библиотека Куусанкоски . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г.
  8. ↑ Роберт Берган (7 августа 2011 г.). «Некролог Клода Лейду». The Guardian . Получено 15 июня 2014 г.
  9. ↑ Gendre, Claude, «Литературная судьба шестнадцати кармелитских мучеников Компьеня и роль Эммета Лавери». Renascence , 48.1 , стр. 37–60 (осень 1995 г.).
  10. ↑ Gendre, Claude, «Диалоги кармелиток: исторический фон, литературная судьба и происхождение оперы», из книги «Франсис Пуленк: Музыка, искусство и литература» (редакторы Сидни Бакленд и Мириам Чимен). Ashgate (Олдершот, Великобритания), ISBN 1859284078 , стр. 287 (1999). 

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Жоржем Бернаносом .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Жоржем Бернаносом .
На французском Викиресурсе есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Жорж Бернанос