stringtranslate.com

Бернар Бозанкет (игрок в крикет)

Бернард Джеймс Тиндал Босанкет (13 октября 1877 г. – 12 октября 1936 г.) был английским игроком в крикет, наиболее известным за изобретение гугли , подачи , предназначенной для обмана бэтсмена. При подаче кажется, что это был бы брейк-бейсмен , но после подачи мяч поворачивается в противоположном направлении от ожидаемого, ведя себя как офф-брейк . Босанкет, который играл в первоклассный крикет за Миддлсекс с 1898 по 1919 год, появился в семи тестовых матчах за Англию как универсальный игрок . Он был выбран игроком года по версии Wisden в 1905 году.

Босанкет играл в крикет за Итонский колледж с 1891 по 1896 год, прежде чем получить свой Blue в Ориэл-колледже, Оксфорд . Он был умеренно успешным бэтсменом, который играл в быстром-среднем темпе за Оксфордский университет с 1898 по 1900 год. Будучи студентом, он несколько раз выступал за Миддлсекс и добился постоянного места в стороне графства как любитель . Играя в настольную игру, Босанкет разработал новую технику подачи мяча, позже названную «гугли», которую он практиковал во время своего пребывания в Оксфорде. Впервые он использовал ее в матчах по крикету около 1900 года, отказавшись от своего более быстрого стиля подачи, но только в 1903 году, когда у него был успешный сезон с мячом, его новая подача начала привлекать внимание. Побывав в нескольких небольших зарубежных турах, Босанкет был выбран в 1903–04 годах для полностью представительного тура Marylebone Cricket Club (MCC) по Австралии. [примечание 1] Во время этого тура он дебютировал в тестовой сборной Англии, и хотя он в целом не добился успеха как бэтсмен, он хорошо проявил себя как боулер и доставил неприятности всем бэтсменам соперника своим «гугли».

Затем последовал еще один успех; в сезоне 1904 года он взял более 100 калиток , и его карьера в боулинге достигла пика, когда он взял восемь калиток за 107 ранов в первом тестовом матче против Австралии в 1905 году, чтобы привести Англию к победе. Однако он так и не овладел контролем над хорошей длиной боулинга и оставался непредсказуемым исполнителем. После 1905 года боулинг Босанкета пришел в упадок; он практически забросил его и стал реже появляться на первоклассных площадках из-за своих деловых интересов. После участия в Первой мировой войне в составе Королевского летного корпуса он женился и у него родился сын Реджинальд Босанкет , который позже стал телеведущим. Он умер в 1936 году в возрасте 58 лет.

Ранний период жизни

Босанкет родился в Буллс-Кросс , Энфилд , Мидлсекс, 13 октября 1877 года. Он был одним из пяти детей Бернарда Тиндала Босанкета и его жены Евы Мод Коттон, дочери сэра Уильяма Джеймса Ричмонда Коттона; у Босанкета был младший брат и три сестры. Его младший брат Николас Эдмунд Тиндал Босанкет также играл в крикет за Итон. Многие из его родственников были хорошо известны в своих областях, включая его дядю и тезку Бернарда Босанкета, философа. [1] [2] Его дед, Джеймс Уотман Босанкет , был банкиром и добился признания как библейский историк. Его отец работал в банковской фирме Bosanquet & Co. и стал партнером в фирме брокеров шкур, кожи и меха в Лондоне; он также был верховным шерифом Мидлсекса с 1897 по 1898 год и капитаном крикетного клуба Энфилда. [3] [4] Его прадед, сэр Николас Конингем Тиндал , был главным судьей Суда общей юрисдикции с 1829 по 1846 год.

После школы Саннимид в Слау, Босанкет посещал Итонский колледж с 1891 по 1896 год. [3] Во время учебы в Итоне он обучался игре в крикет у профессионалов из Суррея Мориса Рида и Билла Броквелла . Они улучшили его игру до такой степени, что в 1896 году он играл за первую команду по крикету. [примечание 2] [1] [5] В игре против Винчестерского колледжа он взял три калитки и набрал 29 очков во втором иннинге, в то время как на стадионе Лордс Крикет Граунд против школы Харроу Босанкет набрал 120 очков за 140 минут. [6] [7] В то время он подавал мяч в быстром-среднем темпе , а в качестве бэтсмена он выработал, по словам его некролога в The Times , «довольно любопытный стиль без запястья; жесткий и в то же время мощный». [1]

Оксфордский университет

Высокое здание из коричневого камня с зубцами.
Главные ворота колледжа Ориель, в котором Бозанкет учился с 1897 по 1900 год.

В 1897 году Босанкет поступил в колледж Ориэл в Оксфорде , и хотя он покинул его в 1900 году, не получив степени, он добился множества спортивных достижений. [3] Сделав свой первоклассный дебют в 1898 году за Оксфордский университет против команды, выбранной капитаном Миддлсекса А. Дж. Уэббом, он не имел большого успеха в отбивании в течение сезона, имея наивысший результат в 17 очков. Он был более продуктивен с мячом, дважды взяв пять калиток в иннинге за Оксфорд, и был награжден своим крикетным синим . Выбранный для университетского матча , он сделал 54 не аута , что стало его наивысшим результатом в сезоне. [6] Позже он дважды появлялся за Миддлсекс, [6] но не отличился, набрав 17 очков и не взяв ни одной калитки. [6] [8] Во всех первоклассных матчах 1898 года Босанкет набрал 168 очков при среднем показателе отбивания 14,00 и взял 30 калиток при среднем показателе боулинга 18,70. [9] [10] В конце сезона он присоединился к команде под руководством Плама Уорнера , которая гастролировала по Америке, где он добился дальнейших успехов в качестве боулера. [6]

Босанкет улучшил свой рекорд за Оксфорд в 1899 году, набрав два пятидесятых и взяв пять калиток в трех случаях перед университетским матчем. Против Кембриджа он потерпел неудачу с битой, но взял семь калиток за 89 очков в первом иннинге. Рекорд Босанкета принес ему выбор в команду «Джентльмены против игроков» ; в этом престижном матче он взял только одну калитку, но набрал 61 очко. [6] Он сыграл еще два матча за «Миддлсекс» и закончил сезон с рекордом отбивания в 419 очков во всех матчах, в среднем 27,93, и 55 калиток при 22,72. [6] [9] [10] Он сыграл несколько матчей непервого класса в конце сезона за «И Зингари» , взяв 16 калиток в игре против Ирландии , и отправился в еще один тур по Америке под руководством KS Ranjitsinhji . [6]

Последний сезон Босанкета за Оксфорд был его лучшим статистическим достижением. Он набрал свой первый первоклассный сенчури против Лондонского округа , а против Сассекса он записал то, что должно было стать лучшими показателями по боулингу в его карьере, взяв девять из 31 во втором иннинге и в общей сложности 15 калиток в игре за 65 ранов. Его последний матч за Оксфорд был университетским матчем 1900 года, в котором он набрал 42 и 23. [6] На оставшуюся часть сезона Босанкет вернулся в Миддлсекс, и во втором матче против Лестершира добился редкого отличия — сенчури в каждом иннинге : 136 за 110 минут в первом иннинге, затем 139 за 170 минут во втором. [6] [11] Он набрал еще три пятидесятых за Миддлсекс и однажды взял пять калиток за иннинг, но подавал сравнительно редко, только один раз подав более 13 оверов за иннинг. [6] Во всех первоклассных матчах сезона Босанкет набрал 1026 очков при 34,20 и взял 50 калиток при 23,20. [9] [10]

Во всех своих матчах за Оксфорд Босанкет набрал 801 очко при среднем показателе 25,03 и взял 112 калиток при среднем показателе 19,49. [12] [13] В других видах спорта он получал половинные награды за метание молота и бильярд , а также играл в хоккей с шайбой . [3]

Разработка Google

Бытие

Игрок в крикет готовится к броску.
Босанкет, бросающий мяч в корзину , сфотографирован Джорджем Белдамом в 1906 году.

Босанкет запомнился как изобретатель гугли , подачи, предназначенной для обмана игрока с битой. При подаче мяч выглядит как удар ногой , но после подачи мяч поворачивается в противоположном направлении от ожидаемого, ведя себя как офф-брейк . [1] [3] Однако Босанкет был темповым боулером в свои университетские дни. Wisden Cricketers' Almanack описал его боулинг того периода как «очень полезный... но это было все, и если бы он придерживался своего первоначального стиля, настоящее отличие в крикете пришло бы к нему только через его отбивание». [14] Кроме того, он не любил быструю подачу, полагая, что его суждено использовать только в качестве последнего средства, и что он не добьется большого успеха как быстрый боулер. [2] [15] Следовательно, Босанкет решил изменить свой стиль. Согласно его собственному рассказу, его вдохновение пришло к нему в середине 1890-х годов, [16] из настольной игры, в которую он часто играл, под названием Twisti-Twosti; Целью было отбить теннисный мяч на столе так, чтобы его не мог поймать игрок соперника. Босанкет начал экспериментировать со способами броска мяча так, чтобы после подачи он поворачивался и вращался в неожиданном направлении, а его противник не замечал никакой разницы в подаче. [17] Обнаружив, что он может делать это успешно, он начал практиковаться, используя тот же метод, чтобы подавать мяч в форме софтбола в крикет, а затем в сетке для крикета с жестким мячом, но в то время не воспринял свое открытие всерьез. [15] [17] Только в 1899 или 1900 году Босанкет начал практиковаться всерьез и разработал традиционный брейк ноги в сетке, чтобы дополнить свой новый стиль подачи, который вращался в том же направлении, что и брейк. [18] Во время обеденных перерывов на матчах Оксфорда он часто бросал мяч лучшим игрокам соперника в сетках, делая несколько рывков ног, за которыми следовал рывок, не меняя своего действия по подаче; мяч иногда попадал ошеломленному игроку в колено, к удовольствию зрителей. [17] Немного иную версию событий представил сын Луизы Босанкет, кузины Бернарда, который в 1965 году утверждал, что Босанкет задумал эту идею в 1890 году и практиковал подачу мяча Луизе теннисным мячом с 1893 года. [19] Позже появились предположения, что другие игроки в крикет изобрели гугли до Босанкета. В 1935 году Джек Хоббс написал, что Кингсмилл Ки , бывший капитан Суррея, сказал ему, что гугли был изобретен студентом Оксфорда Гербертом Пейджем, в 1880-х годах. Ки утверждал, что Пейдж регулярно подавал подачу, но никогда не использовал ее в первоклассных матчах. [20]

Практикуясь в течение 1899 и 1900 годов, Босанкет начал использовать гугли в второстепенных матчах, прежде чем использовать его в важном крикете. Его первое использование новой подачи в первоклассном крикете произошло в матче против Лестершира в 1900 году, в котором он набрал два сотни. Во втором иннинге Сэмюэл Ко набрал 98 очков, когда Босанкет, все еще известный как быстрый боулер, подал свой брейк; мяч отскочил четыре раза, и бэтсмен был озадачен (хотя, писав в 1925 году, Босанкет вспоминал, что Коу был подан ). [11] [17] [21] Позже Босанкет писал, что калитка «была справедливо воспринята как шутка и стала предметом непристойных комментариев». [17] Капитаны Миддлсекса разрешали ему пробовать гугли, если на него оказывалось небольшое давление, но позже он писал: «Хотя я мог претендовать на пять или шесть калиток до закрытия сезона, мои усилия вызывали гораздо больше смеха, чем смятения в сердцах игроков соперника». [18] Но Босанкет упорствовал в подаче и вскоре начал замечаться влиятельными игроками в крикет, которые осознали потенциал гугли. Раньше некоторые игроки иногда подавали непреднамеренные гугли, но не могли их контролировать. [17] Хотя игроки в биту привыкли к боулерам с офф-брейком или лег-брейком, столкнуться с боулером, который мог подавать оба типа подачи по своему желанию, скрывая, какой именно он подает, было беспрецедентной проблемой. [1] Босанкет убедил товарищей по команде хранить молчание, поскольку он хотел сохранить впечатление, что его офф-брейк был случайностью, чтобы игроки в биту не ожидали этого. [17] Он также пытался преуменьшить свои успехи: он притворялся удивленным, действуя так, как будто они были такими же случайными. [22]

Около 1903 года подача Босанкета впервые стала известна как «гугли». [1] Пелхэм Уорнер утверждал, что первое использование этого слова было в Lyttelton Times , газете, базирующейся в Кентербери , Новая Зеландия, во время тура 1902–03 годов, но последующие исследования не смогли его найти. [23] Некоторые предполагают маорийское происхождение слова, хотя другие объяснения включают в себя происхождение от «guile», означающего хитрость, или от слова «googler», означавшего высокую, летающую подачу в то время. [24]

Регулярное использование в крикете графства

За исключением некоторых ранних игр сезона за MCC и XI AJ Webbe, весь крикет Босанкета в 1901 году был за Middlesex. [6] Он сохранил свой более быстрый стиль игры, но также начал подавать медленные лег-брейки, с пока еще непризнанным гугли, смешанным в качестве вариации. Позже он обнаружил, что не может эффективно поддерживать оба стиля, и решил сосредоточиться на вращении, постепенно отказываясь от быстрого боулинга. [14] Его боулинг принес ему 36 калиток при среднем показателе 37,52 в 1901 году, но не взял больше трех калиток за один иннинг. [10] С битой ему потребовалось время до июля, чтобы пройти пятьдесят ранов за иннинг, но его форма улучшилась в августе с четырьмя пятидесятыми. Он закончил сезон последовательными сотнями против Суррея и Эссекса . В общей сложности Босанкет набрал 1240 очков при среднем показателе 32,63 [6] [9], и Уорнер считал его одним из трех самых надежных отбивающих в команде Миддлсекса. [8] После сезона Босанкет отправился в свой третий тур по Америке, сам будучи капитаном команды. С января по апрель 1902 года он гастролировал по Вест-Индии с командой Ричарда Беннетта . Он набрал 623 очка при среднем показателе 34,61 с пятью пятидесятыми и 55 калитками при среднем показателе 15,47, включая цифры восемь за 30 в одном иннинге. [9] [10] Крикет Босанкета следовал похожей схеме в 1902 году. Он набрал 749 очков при среднем показателе 24,96, с сотней против Кембриджа. Однако он не перевалил за пятьдесят после конца мая до своей последней игры сезона. [6] [9] С мячом он взял 40 калиток при среднем показателе 21,17. В том числе 10 калиток против Оксфорда и 10 против Ноттингемшира ; [6] [10] последнее выступление, когда он взял семь из 57 во втором иннинге, было описано Уисденом как замечательное . Это был первый раз, когда его новый стиль боулинга привлек внимание, хотя сам Босанкет пытался преуменьшить успех, опасаясь привлечь внимание бэтсменов к его гугли. [14] [17]

Споры в Новой Зеландии

Зимой 1902–03 Босанкет принял участие в другом туре, на этот раз с командой лорда Хоука , которая играла матчи в Новой Зеландии и Австралии под руководством Уорнера. В Новой Зеландии он сыграл два матча против сборной Новой Зеландии и во всех матчах набрал 148 очков при среднем показателе 18,50 с одним полусотней, иннинг 82 против Южного острова. [6] [9] Босанкет также взял 18 калиток при среднем показателе 22,61; его стиль игры привлек большое внимание. [10] [25] В одной из игр Чарльз Баннерман , который играл в первом тестовом матче Австралии в 1877 году, был судьей. Он сказал Уорнеру: «Когда следующая команда отправится в Австралию, убедитесь, что мистер Босанкет будет в ней. Он подает много плохих 'uns; но этот его мяч, который ломается неправильно, будет очень полезен на жестких австралийских калитках». [26] Однако тур был более примечателен инцидентом в матче против Кентербери . Босанкет взял раннюю калитку в первом иннинге, но затем плохо подал. [27] Он был четвертым боулером, использованным во втором иннинге, и с его третьим мячом, казалось, что он подал Уолтеру Пирсу за ноги, когда тот пытался сделать большой удар. Однако оба судьи были невидящими, а не бьющий Артур Симс , у которого также был затенен обзор, призвал Пирса не покидать середину. [25] Смотритель калитки туристов, Артур Уотман , Босанкет и другие английские игроки окружили судью, который решил, что Пирс не выбыл. Затем Босанкет повернулся к Симсу и сказал: «Ты хороший мошенник. Я подал его вокруг его ног. Это мог видеть любой». [25] Симс ответил, что есть обоснованные сомнения, но Уотман начал ругаться и называть его мошенником. Позже Босанкет вывел Симса, и Кентербери были легко побеждены. [25] Однако инцидент продолжал привлекать внимание. Английская команда подверглась жесткой критике в прессе, а работодатели Симса отказались отпускать его на дальнейшие матчи, если Босанкет не извинится. Босанкет написал письма с извинениями Симсу и Ассоциации крикета Кентербери, и Симс позже сказал ему забыть об этом, но работодатели Симса не позволили ему принять участие в оставшихся играх. [25]

Тур переместился в Австралию, и Босанкет набрал пятьдесят очков против трех штатов, в которых играла команда Хоука, набрав 168 очков при среднем показателе 33,60. [9] [28] Как боулер он взял восемь калиток при 42,75. [10] Его лучшим выступлением в боулинге было взятие шести из 153 из общего количества 463 в Новом Южном Уэльсе. [6] Это включало калитку Виктора Трампера , ведущего австралийского бэтсмена и одного из лучших в мире в то время. Босанкет сделал два обычных лег-брейка, за которыми последовал гугли, позже описанный Босанкетом как первый поданным в Австралии, который выбил Трампера. [29] Многие критики были впечатлены потенциалом взятия калиток в боулинге гугли на жестких полях, и Уорнер позже описал боулинг Босанкета как вызвавший сенсацию. [28]

Тестовый матч-боулер

Признание гугли

В английском сезоне 1903 года показатели отбивания Босанкета улучшились. Он набрал сотню против Оксфорда во втором матче сезона, а затем шесть из 31 во втором иннинге Оксфорда. Затем он набрал девять пятидесятых, включая три в последовательных иннингах, в общей сложности 1082 рана при среднем показателе 34,90. [6] [9] С мячом он записал свой лучший улов калитки за сезон, взяв 63 калитки при среднем показателе 21,00. [9] Хотя это не было расценено как особенно впечатляющий результат, Уисден отметил, что «отбивающие, которые играли против него, пришли к выводу, что у него огромные возможности». [14] Критики признали, что Босанкет разработал новый стиль игры в боулинг. Хотя он не всегда мог контролировать место приземления мяча, что делало его непредсказуемым, несколько игроков в крикет, включая Уорнера, считали, что если он сможет обрести больше контроля, то станет одним из лучших боулеров в мире. [14] Хотя его боулинг все еще развивался, и он все еще пытался усовершенствовать боулинг обычным ногой, а также освоить гугли, [30] он взял шесть калиток в последовательных иннингах против Суррея и Кента , продолжая брать 10 калиток в последнем матче. Он также взял 12 калиток в матче за команду Уорнера против гастролирующей команды, Джентльменов Филадельфии. [6] Вклад Босанкета помог Миддлсексу впервые выиграть чемпионат графства . [31] Хотя в том сезоне не было сыграно ни одного тестового матча, Уорнер считал, что форма Босанкета дала бы ему место в представительной команде. [28] Впервые с 1899 года он был выбран в команду Джентльменов против Игроков, хотя и не смог этого сделать. [6]

Выступления Босанкета в течение сезона принесли ему место в команде Уорнера для первого тура по Австралии Marylebone Cricket Club (MCC), который должен был включать тестовые матчи . Позже Уорнер писал, что его обвиняли в выборе Босанкета из-за его фаворитизма, поскольку они играли в одной и той же команде графства, и в результате он получил «град критики и неодобрения». [32] Перед началом тура игрок из Сассекса и Англии CB Fry написал открытое письмо Уорнеру в Daily Express , заявив, что Уорнер «должен убедить этого вашего Босанкета практиковать, практиковать, практиковать эти его забавные «гугли», пока он автоматически не будет уверен в своей длине. Этот его перелом ноги, который ломается с самого начала, может выиграть тестовый матч!» [33]

Тур MCC по Австралии

Игрок в крикет в стойке для отбивания.
Стойка отбивающего Бозанкета, сфотографированная Джорджем Белдамом в 1905 году

Босанкет был одним из немногих боулеров в команде MCC, не добившихся успеха в первых двух матчах тура, хотя он и произвел впечатление на Уорнера. Кроме того, он набрал 79 очков битой во второй игре. [6] [34] Третий матч тура был против Нового Южного Уэльса ; Босанкет набрал четыре из 60, и его гугли доставил много проблем, особенно для открывающего бэтсмена Австралии Реджи Даффа . Он постоянно побеждал бэтсменов, эффективно сохраняя свою длину в течение иннингов. [6] [35] К этому моменту тура Уорнер считал, что Босанкет потенциально лучший боулер в сильной атаке, если он сможет подавать хорошую длину, особенно на жестких, быстрых питчах, которые обычно благоприятствуют бэтсменам. [36] Однако форма подачи Босанкета оставалась неустойчивой; в небольшом матче против слабой команды капитан соперника пошутил о том, что подача его команды не хуже, чем у Босанкета. [37]

Босанкет играл в первом тестовом матче против Австралии, дебютировав в тестовом матче за Англию . Австралия отбивала первой и оправилась от неудачного старта, набрав 285 очков; Босанкет взял калитки Уорика Армстронга и Сида Грегори с помощью гугли, чтобы закончить игру с двумя калитками за 52 очка за 13 оверов . [6] [38] Он набрал один ран, когда отбивал, из общего количества английских очков в 577. Во втором иннинге он подал 23 овера и взял один за 100. Английские боулеры подверглись сильному наказанию со стороны австралийских бэтсменов; Виктор Трампер набрал непобедимые 185 очков, и команда достигла 485 очков. [6] Босанкет поставил Монти Нобла в тупик, и Уорнер позже написал, что он был в хорошей форме с мячом, обыграв Трампера с помощью гугли и обеспокоив других. [39] Англии нужно было набрать 194 очка, чтобы победить, и Босанкет вышел на калитку с 13 очками, необходимыми для победы; он набрал один забег, прежде чем был сделан победный удар. [40] Травма руки вынудила Босанкета пропустить второй тестовый матч. [41] Однако, когда Англия вела в серии со счетом 2–0, он вернулся для третьего тестового матча. На очень хорошей подаче для отбивания, [42] Босанкет взял три за 95 в австралийском иннинге из 388, и ни один из бэтсменов не чувствовал себя комфортно, отбивая против его гугли. [6] [43] Когда Англия ответила, Босанкет был в ауте на 10 ранов, сделав плохой бросок, так как его команда была выбита из игры на 245 очков. [44] Во втором иннинге Австралии Босанкет сначала плохо подавал, выполняя полные броски и длинные прыжки в конце третьего игрового дня. На следующее утро его подача улучшилась, так как он установил хорошую длину, выполнив серию из семи оверов, в которых он взял четыре калитки за 23 очка, снова вызвав путаницу со своим гугли. [45] Он закончил подачу с цифрой четыре за 73. Однако он снова потерпел неудачу с битой, набрав 10 очков во второй иннинге, в то время как Англия потерпела тяжелое поражение. [6]

Игрок в крикет готовится ударить по мячу.
Пелхэм Уорнер , который увидел потенциал Бозанкета, был капитаном тура MCC 1903–04 годов.

Затем последовал перерыв в серии почти на месяц, так как команда MCC играла с другими командами штата. В матче против Тасмании Босанкет набрал 35 очков и непобедимые 124 очка, включая восемнадцать четверок и пять попаданий за границу. [примечание 3] [47] Однако его подача была плохой; Уорнер писал, что Босанкет «играл отвратительно». [48] Против Нового Южного Уэльса, команды, которую туристы считали самым большим вызовом за пределами тестовых матчей, [49] Босанкет был очень успешен. В первом иннинге он набрал 54 очка за 65 минут, затем сделал два из 51 с мячом. [6] [50] Когда MCC снова отбивал, он отыграл иннинг, который Уорнер назвал лучшим в его карьере. Не проиграв 17 очков в начале третьего дня, Босанкет набрал 97 очков за 65 минут, прежде чем был удален со счетом 114. [51] [52] Босанкет продолжил с показателем шесть очков за 45, включая два калитки, выбитые гугли. [6] [53]

Четвертый тест оказался решающей игрой серии. Англия набрала 249 очков, из которых Босанкет сделал 12, прежде чем упасть на последний мяч первого дня, а Австралия ответила 131. Босанкету потребовалось подать только два овера. Он снова потерпел неудачу во второй подаче, набрав семь очков, но Англия достигла 210 очков. Австралии требовалось 329 очков для победы, что считалось возможным при хорошем подаче; Уорнер записал, что бэтсмены Австралии считали свою команду фаворитами. [6] [54] Босанкет вышел на подачу незадолго до перерыва на чай и сразу же взял калитки Клема Хилла и Сида Грегори. Он продолжил брать еще четыре калитки, в какой-то момент взяв пять калиток за 12 ранов, чтобы завершить цифру шесть за 51. Англия выиграла с разницей в 157 ранов, чтобы гарантировать, что они не могут проиграть серию, имея преимущество 3–1 за одну игру до конца. [6] [55] Австралия одержала утешительную победу при благоприятных условиях для боулеров в финальном тесте, а Босанкет набрал 20 очков в матче и подал четыре овера, не взяв ни одной калитки. [6] [56] В финальном матче тура Босанкет набрал 22 очка и взял три из 70 в первом иннинге, одна калитка была взята, когда бэтсмен отдал кейт киперу широкого мяча, который отскочил три раза. [6] [57]

Во всех первоклассных матчах тура Босанкет набрал 587 очков при среднем показателе 36,68 и взял 37 калиток при среднем показателе 27,27. [9] [10] В тестовых матчах он взял 16 калиток при среднем показателе 25,18 и набрал 62 очка при среднем показателе 8,85 с наивысшим результатом 16. [58] [59] После возвращения команды домой Босанкет написал статью, в которой изложил свои впечатления от тура для Уисдена . [60] В главном отчете Уисдена говорилось: «Ценность Босанкета с мячом нельзя оценивать по средним показателям, так как в плохие дни он, как всем известно, один из самых дорогих из ныне живущих боулеров. Когда он был в форме, австралийцы считали его гораздо более сложным на жестких калитках, чем любого другого боулера, Клемент Хилл сказал без каких-либо оговорок, что его присутствие в одиннадцатке выиграло роббер». [61]

Реакция толпы в Австралии была немного иной. По словам Джастина Паркинсона в его книге об истории английского вращения ног, они стали «называть Босанкета „Элси“, в честь сложных, предположительно женственных свитеров, которые он носил». [62] Они также назвали доставку гугли «Бози». Однако это могло быть больше, чем просто сокращение его имени. По словам Паркинсона, это могло быть отсылкой к прозвищу («Бози») лорда Альфреда Дугласа, который, как было широко известно, имел гомосексуальную связь, преступное деяние в то время, с Оскаром Уайльдом . Это оставалось актуальной темой и источником юмора в Австралии. Паркинсон предполагает, что анонимный создатель названия «Бози» для гугли, должно быть, знал об этой ассоциации. Он также отмечает, что другим распространенным термином в Австралии для гугли было «неправильный 'un», что было сленгом как для «преступника», так и для «гомосексуалиста». Паркинсон предполагает, что эти два термина для обозначения гугли, прозвище «Элси», были попытками «наклеить ярлык изнеженного английского правящего класса» [63] .

сезон 1904 года

Сезон 1904 года был лучшим для Босанкета с битой и мячом. Хотя он начал медленно отбивать, не сумев достичь двузначных чисел в шести из своих первых девяти подач, он сразу же добился успеха с мячом. Он набрал девять из 107 для MCC против гастролирующей южноафриканской команды и семь из 83 для I Zingari против Gentlemen of England, продолжая брать 11 калиток в последнем матче. Затем за Middlesex он набрал 110 за 85 минут с 16 четверками, в ничьей против южноафриканцев, и 126 за два часа против Surrey, включая пять и 16 четверок. [примечание 4] В последнем матче он также набрал пять из 139. [6] [64] [65] Это предшествовало его выбору для двух матчей Gentlemen v Players за шесть дней. В первом в Lord's он набрал девять и 22 и взял четыре калитки в матче. На стадионе «Овал» он набрал 145 очков за 210 минут, сделав два пятиочковых и 15 четырехочковых. После того, как он набрал два из 97 в первом иннинге игроков, он набрал шесть из 60 во втором, что принесло «Джентльменам» вторую победу за неделю. [66] [67] В проигрыше Ланкаширу , будущему победителю чемпионата графства 1904 года, Босанкет набрал шесть из 99 для Миддлсекса, а в ничьей против Йоркшира, занявшего второе место в таблице, он набрал 141 и набрал 10 из 248. [6] [31] Сразу после игры с Йоркширом Босанкет набрал 12 из 240 в поражении от Ноттингемшира. [6] После спокойного времени в ответной игре против Ланкашира, у Босанкета была серия из трех последовательных успешных матчей. В первом он набрал шесть из 75 против Суррея. В близкой победе над Кентом он взял пять из 23 и восемь калиток в матче, набрав 80 очков, и он достиг показателей 14 из 190 в победе над Сассексом. В игре фестиваля в конце сезона Босанкет взял пять из 89 для Юга против Севера. [6] Во всех первоклассных матчах Босанкет достиг двойного показателя в 1000 очков и 100 калиток: он набрал 1405 очков при среднем показателе 36,02 и взял 132 калитки при среднем показателе 21,62, единственный раз в своей карьере, когда он прошел 100 калиток за сезон. Он накопил пять пятидесятых и четыре сотни; с мячом он взял 10 или более калиток в четырех матчах и имел 14 пятикалиточных захватов. [9] [10]

Его выступление в 1904 году принесло ему звание одного из игроков года по версии Wisden's Cricketers ; в цитате отмечалось, что он был более склонен, чем любой другой боулер, игнорировать сильную сторону при хорошем отбивающем калитке, и ни один бэтсмен не расшифровал, как он подает гугли. Однако также отмечалось, что «он посылает больше плохих мячей, чем любой другой боулер переднего ряда». [14]

сезон 1905 года

Австралийцы гастролировали по Англии в 1905 году, но Босанкет сыграл только три игры до первого тестового матча. Он набрал 93 очка против Ноттингемшира [6] , а против Сассекса он набрал сотни в каждом иннинге во второй раз в своей карьере. Его первый сотенный иннинг занял 105 минут, а второй — 75 минут. [68] Он также набрал восемь очков за 53 во втором иннинге, чтобы выиграть у Миддлсекса и взять 11 калиток в игре [6] . Он стал первым игроком в первоклассном крикете, который набрал два сотни и взял 10 калиток в одном матче; с тех пор только два игрока достигли этого подвига, по состоянию на 2015 год. [примечание 5] [69] Босанкет был выбран для первого тестового матча, его первого такого появления в Англии. В первом иннинге Англии он помог восстановиться, набрав свой самый высокий тестовый балл 27. Австралия вышла вперед в первом иннинге, но, несмотря на неудачу Босанкета, Англия набрала 426 из пяти заявленных во втором иннинге. Австралия была настроена на победу 402, что считалось маловероятным за отведенное время, поэтому туристам пришлось отбивать до конца игры, чтобы добиться ничьей. Поле оставалось хорошим для отбивания, и Австралия достигла 62, не потеряв ни одной калитки. Впоследствии Босанкет взял пять быстрых калиток, включая хороший прием от его собственной подачи, чтобы вывести Хилла, чтобы сократить счет Австралии до 100 из пяти. Хотя туристам удалось частично восстановиться, Босанкет продолжал брать калитки. За очень короткое время до конца матча из-за плохого освещения — если бы игра остановилась, Австралия добилась бы ничьей — он взял последнюю калитку, которая должна была упасть, дав Англии победу в 213 очков. Бозанкет показал свой лучший результат в тесте — восемь из 107. Висден сообщал: «Англичане всем были обязаны Бозанкету... Он ничего не выиграл от состояния поля, поле оставалось твердым и верным до самого конца». [70] [71]

После двух матчей графства, в которых он мало что сделал с битой или мячом, Босанкет сыграл во втором тестовом матче. Однако в своих двух иннингах он набрал только шесть очков и четыре не аута и не подавал в единственных иннингах. [6] После взятия 11 калиток за Миддлсекс против Кента в единственном матче, который он сыграл между тестовыми матчами, в третьем матче серии Босанкет набрал 20 очков и 22 не аута и взял одну калитку в матче. Это было его последнее появление в серии, поскольку он был исключен из последних двух тестовых матчей. [6] Уисден сообщил, что «Босанкет был полным разочарованием». [72] Альманах также прокомментировал в отчете о первом тестовом матче: «В первом потоке его триумфа его место в сборной Англии казалось надежным на весь сезон, но он так и не воспроизвел свою форму и выбыл из одиннадцати после матча в Лидсе». [70] Это был его последний тест. В семи матчах за сборную Англии он набрал 147 очков при среднем показателе 13,36 и взял 25 калиток при среднем показателе 24,16. [73]

В оставшейся части сезона Босанкет ни разу не брал больше трех калиток за иннинг, хотя он набрал сотню против Эссекса и три других пятидесятых. Он играл за Джентльменов против Игроков, набрав 38 и 19 очков, но не взял ни одной калитки в 17 поданных им оверах. [6] В 20 первоклассных матчах Босанкет набрал 1198 очков (в среднем 37,43) и взял 63 калитки (в среднем 27,77). После этого сезона он редко подавал и позже заявил, что не подавал гугли после 1905 года, особенно после одной неловкой попытки сделать это в матче в Харроу. В других восьми сезонах первоклассного крикета он взял только 22 калитки. [9] [10] [17] Однако его отбивание, казалось, улучшилось в это время. [3]

Дальнейшая карьера

После 1905 года Босанкет сыграл меньше первоклассных матчей из-за своей деловой карьеры и выступал скорее как бэтсмен, чем как универсальный игрок. Он редко играл за Миддлсекс, но обычно, казалось, делал забеги, несмотря на отсутствие практики. [1] Он сыграл четыре матча в 1906 году. Он набрал 87 и 101 за Миддлсекс против Сомерсета в своей первой игре и взял пять из 51 против Йоркшира во второй. Его хорошая форма продолжилась в его третьем матче за Миддлсекс, когда он набрал два пятидесятых против Эссекса, и его выбрали для Джентльменов против Игроков. Хотя он не подавал в том матче, он набрал 56 в первом иннинге. [6] В общей сложности он набрал 415 забегов при 51,87 и взял восемь калиток при 46,00. [9] [10] В следующем сезоне он сыграл шесть матчей за Middlesex, взял две калитки и набрал 358 очков в 35.00 с тремя пятидесятыми. [6] [9] Босанкет играл чаще в 1908 году. Он сделал 1081 очко со средним показателем 54.05, превзойдя средний показатель отбивания первоклассных игроков. [3] [9] Он набрал сотни за Middlesex против Somerset и Lancashire в дополнение к пяти пятидесятым. Он представлял Gentlemen против Players дважды — в Lord's и в игре фестиваля в конце сезона — не набрав пятьдесят. Однако в двух других играх фестиваля в сентябре Босанкет набрал пятьдесят очков за South против North и набрал 214 очков, самый высокий результат в его карьере, за Rest of England против Yorkshire, чемпионов графства. [6] [31] В этом сезоне он также взял 12 калиток со средним показателем 29,00, хотя подавал более 10 оверов за иннинг только трижды, что стало последними калитками в его карьере. [6] [10]

Босанкет не появлялся в первоклассном крикете до 1911 года, когда он сыграл два матча на фестивале в Скарборо в конце сезона. Во время первой игры он набрал сотню за 75 минут за «Джентльменов» против «Игроков», у которых была атака, включая Сидни Барнса . [6] [74] В 1912 году он играл за «Миддлсекс» против «Австралийцев», но не отбивал и не подавал, прежде чем появиться в трех фестивальных играх в августе и сентябре. [6] Он играл дважды в 1913 году, отбив два пятидесяти за XI Л. Робинсона против Кембриджского университета и забив третий пятидесятый в матче в конце сезона, в то время как в 1914 году он появился за «Миддлсекс» против «Гэмпшира» в благотворительном матче Фрэнка Тарранта и за XI Л. Робинсона против Оксфордского университета. После Первой мировой войны Босанкет семь раз появлялся в сезоне 1919 года, шесть из них за Миддлсекс, набрав три пятидесятых в общей сложности 335 очков (в среднем 27,91). [6] [9] Он больше не появлялся в первоклассном крикете. Он закончил свою карьеру с 11 696 очками при среднем показателе 33,41 с 21 сотней. С мячом он взял 629 калиток при среднем показателе 23,80. [73] Он продолжал добиваться успеха в хорошем классе клубного крикета и в матчах в загородных домах. [1] Его сын позже вспоминал, как он «переходил с одной вечеринки в загородном доме на другую, давая чаевые дворецкому в понедельник утром, прежде чем отправиться на свое следующее светское и спортивное приглашение». [75]

Стиль и техника

Две фотографии игрока в крикет, тянущего мяч, до и после
Фотографии Бозанкета, играющего в пул-шот , до и после, сделанные Джорджем Белдамом в 1905 году

После того, как он стал боулером с лег-брейком, Босанкет подавал мяч очень медленно и не выглядел опасным. Однако, все еще делая вид, что подает лег-брейк, он мог подать офф-брейк, который сбивал с толку лучших бэтсменов в мире, и этот гугли был признан совершенно новым стилем подачи. [14] [28] Он достигал этого, опуская запястье перед тем, как выпустить мяч. [76] Непривычность этого типа подачи увеличивала его эффективность в случаях, когда он мог подать хорошую длину. Но он никогда не был надежным боулером; в других случаях он подавал длинные прыжки и полные броски, давая легкие раны. [1] [77] Уорнер отметил, что Босанкета «описывали как „худшего лучшего боулера“ в мире». [45]

Босанкет не играл в стиле, типичном для крикетистов из Итона, где бэтсменов учили играть стильно и изящно. [1] Уорнер описал его как «решительно жесткого и неуклюжего на вид... Он, кажется, не играет с мячом свободно, непринужденно, а скорее наносит удар и создает впечатление, что делает свой удар в самый последний момент». [78] В Австралии Босанкет испытывал трудности с быстрыми подачами и боролся с боулерами, такими как Монти Нобл и Берт Хопкинс, которые могли заставить мяч двигаться к нему по воздуху. [47] Тем не менее, он демонстрировал большую уверенность в своих силах, и на подаче, которая помогала спиннерам, он мог очень эффективно отбросить мяч в сторону ноги. [79] Он мог сильно ударить по мячу, особенно при движении . [5] The Times писала: «У него был прекрасный глаз и большая сила предплечья, и он мог очень сильно ударить по чему угодно короткому». [1]

Личная жизнь и наследие

Во время Первой мировой войны Босанкет был лейтенантом Королевского летного корпуса . 5 апреля 1924 года он женился на Мэри Джанет Кеннеди-Джонс, дочери члена парламента . У них был один ребенок, Реджинальд , который позже прославился как телеведущий. [3] Когда его отец умер, Босанкет продал семейный дом, Клейсмор, в Миддлсексе и переехал на ферму Уайкхерст, Суррей, где он умер 12 октября 1936 года . [3] Он оставил поместье стоимостью 2276 фунтов стерлингов 0 шиллингов 4 пенса (приблизительно 112 310 фунтов стерлингов или 129 900 долларов США в пересчете на 2021 год). [3] [80]

Поскольку гугли вызвал сенсацию после своего изобретения, многие другие игроки в крикет пытались подражать Босанкету. [81] Реджи Шварц , южноафриканский игрок в крикет, игравший за Миддлсекс, научился подавать гугли, наблюдая за Босанкетом; Шварц, в свою очередь, передал этот навык южноафриканским боулерам Обри Фолкнеру , Берту Фоглеру и Гордону Уайту . Эти четверо подняли боулинг гугли на высокий уровень и вызвали опасения относительно пагубного влияния, которое он окажет на отбивание. [82] [83] После того, как боулинг гугли был разработан южноафриканцами, он был дополнительно усовершенствован английскими и австралийскими игроками в крикет, пока не стал прочно укоренившимся. [76] [84] В последующие годы гугли обвиняли в ухудшении качества и привлекательности отбивания. Босанкет отказался признавать какую-либо вину и опубликовал защиту в The Morning Post в 1924 году, позже перепечатанную в Wisden , в которой с юмором преуменьшал влияние Google. [85] Он писал: «Не мне его защищать. Другие, более способные руки подхватили его и эксплуатировали, и если уж возлагать вину, то пусть она ляжет на их плечи. Для меня это задача историка, и если я слишком выгляжу в роли гордого родителя, я прошу прощения». [17]

До изобретения гугли боулинг считался предсказуемым, [75] и гугли изначально могли считать тактикой подлости. [86] Однажды игрок из Ноттингемшира Уильям Ганн был озадачен, пробежав по полю в попытке остановить мяч, поданным Босанкетом. Товарищ Ганна по команде Артур Шрусбери тогда возмутился, заявив, что боулинг Босанкета был несправедливым. [29] В другой раз, когда его спросили, является ли гугли незаконным, Босанкет, как говорят, ответил: «О нет, только безнравственным». [87] В течение многих лет гугли оставался известным в Австралии как «Бози». В его некрологе Times говорилось: «Вероятно, ни один человек в свое время не оказал столь важного и длительного влияния на игру в крикет». [1]

Примечания

  1. ^ В это время MCC организовывала зарубежные туры представителей английских крикетистов. Команда обычно называлась «MCC», но когда она играла тестовые матчи против другой представительной команды, команда называлась «Англия».
  2. ^ «Первые одиннадцать» означает первую команду (в команде по крикету одиннадцать игроков).
  3. ^ В матчах в Австралии в то время попадания за границу стоили пять очков. В современном крикете они стоили бы шесть. [46]
  4. ^ В Англии в то время мяч должен был быть выбит из земли, чтобы быть оцененным в шесть очков, и не было эквивалента австралийскому правилу для выбивания мяча за границу за пять очков. Пять очков можно было набрать только с одного удара бегом. [46]
  5. Двое других игроков по состоянию на 2015 год — Джордж Херст и Франклин Стивенсон . [69]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl "Mr BJT Bosanquet". The Times . Лондон. 13 октября 1936 г. стр. 21. Получено 6 октября 2012 г.
  2. ^ ab Green, стр. 176.
  3. ^ abcdefghij Williams, Glenys (2004) [2011]. "Bosanquet, Bernard James Tindal (1877–1936)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/56669 . Получено 6 октября 2012 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ Макконнелл, Анита (2004) [2011]. "Босанкет, Джеймс Уотман (1804–1877)" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/2928 . Получено 6 октября 2012 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  5. ^ ab "Bernard Bosanquet". Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. 1937. Получено 10 октября 2010 г.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar, как в au av «Player Oracle BJT Bosanquet». КрикетАрхив . Проверено 10 октября 2010 г.
  7. ^ "Итонский колледж против школы Харроу в 1896 году". CricketArchive . Получено 10 октября 2010 года .
  8. ^ ab Warner, стр. 14.
  9. ^ abcdefghijklmnopq "Первоклассный отбивающий и играющий в поле в каждом сезоне Бернард Бозанкет". CricketArchive . Получено 10 октября 2010 г.
  10. ^ abcdefghijklm "Первоклассный боулинг в каждом сезоне от Бернара Бозанкета". CricketArchive . Получено 10 октября 2010 г. .
  11. ^ ab "Миддлсекс против Лестершира в 1900 году". CricketArchive . Получено 10 октября 2010 года .
  12. ^ «Первоклассный отбивание и игра в поле для каждой команды Бернара Бозанкета». CricketArchive . Получено 10 октября 2010 г.
  13. ^ "Первоклассный боулинг для каждой команды Бернара Бозанкета". CricketArchive . Получено 10 октября 2010 г.
  14. ^ abcdefg "Бернард Бозанкет (игрок года)". Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. 1905. Получено 13 октября 2010 г.
  15. ^ ab Bosanquet, стр. 364.
  16. Босанкет, стр. 363.
  17. ^ abcdefghij Bosanquet, BJT (1925). «The googly. The releat of cricket». Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. Получено 10 октября 2010 г.
  18. ^ ab Bosanquet, стр. 365.
  19. Грин, стр. 181.
  20. ^ МакКинстри, Лео (2011). Джек Хоббс: величайший игрок в крикет Англии . Лондон: Yellow Jersey Press. стр. 100. ISBN 978-0-224-08329-4.
  21. Грин, стр. 177.
  22. Грин, стр. 178.
  23. ^ Макконнелл, Линн (5 июля 2002 г.). «Случай избиения и оскорбления судьи, затерянный в древности». ESPNCricinfo . Получено 10 октября 2010 г.
  24. Паркинсон, стр. 31.
  25. ^ abcde Уильямсон, Мартин; Макконнелл, Линн (11 декабря 2004 г.). «Бози, Баннерман и бойкот». ESPNCricinfo . Получено 10 октября 2010 г. .
  26. Паркинсон, стр. 29.
  27. Макконнелл, Линн (8 августа 2002 г.). «Симс изложил свою версию «инцидента в Босанкете» в автобиографии». ESPNCricinfo . Получено 24 ноября 2010 г.
  28. ^ abcd Уорнер, стр. 17.
  29. ^ ab Green, стр. 179.
  30. Паркинсон, стр. 30.
  31. ^ abc "LV County Championship: County Championship Final Positions 1890–2010". Wisden Cricketers' Almanack (ред. 2010 г.). Лондон: John Wisden & Co. Май 2010 г. стр. 574. ISBN 978-1-4081-2466-6.
  32. Уорнер, стр. 8.
  33. Уорнер, стр. 29.
  34. Уорнер, стр. 52, 63.
  35. Уорнер, стр. 78.
  36. Уорнер, стр. 80.
  37. Уорнер, стр. 90–93.
  38. Уорнер, стр. 106–09.
  39. Уорнер, стр. 127–28.
  40. Уорнер, стр. 132.
  41. Уорнер, стр. 142.
  42. Уорнер, стр. 177.
  43. Уорнер, стр. 178, 181–182.
  44. Уорнер, стр. 185.
  45. ^ ab Warner, стр. 190.
  46. ^ ab Brodribb, Gerald (1995). Next Man In: A Survey of Cricket Laws and Customs . Лондон: Souvenir Press. стр. 121. ISBN 0-285-63294-9.
  47. ^ ab Warner, стр. 206.
  48. Уорнер, стр. 205.
  49. Уорнер, стр. 221.
  50. Уорнер, стр. 223.
  51. Уорнер, стр. 224–27.
  52. ^ "New South Wales v Marylebone Cricket Club в 1903/04". CricketArchive . Получено 16 октября 2010 г.
  53. Уорнер, стр. 228.
  54. Уорнер, стр. 261.
  55. Уорнер, стр. 262.
  56. ^ "Австралия против Англии 1903–04". Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. 1905. Получено 16 октября 2010 г.
  57. Уорнер, стр. 298.
  58. ^ "Тестовый отбивание и игра в поле в каждом сезоне Бернарда Босанкета". CricketArchive . Получено 16 октября 2010 г.
  59. ^ "Тестовый боулинг в каждом сезоне Бернарда Босанкета". CricketArchive . Получено 16 октября 2010 г.
  60. ^ Bosanquet, BJT (1905). "MCC in Australia 1903–04: Impressions of the tour". Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. Получено 16 октября 2010 г.
  61. ^ "Команда MCC в Австралии, 1903–04". Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. 1905. Получено 2 мая 2011 г.
  62. Паркинсон, стр. 32.
  63. Паркинсон, стр. 32–33.
  64. ^ "Миддлсекс против южноафриканцев в 1904 году". CricketArchive . Получено 17 октября 2010 г.
  65. ^ "Суррей против Миддлсекса в 1904 году". CricketArchive . Получено 17 октября 2010 г. .
  66. ^ "Джентльмены против игроков в 1904 году (Лордс)". CricketArchive . Получено 17 октября 2010 г. .
  67. ^ "Джентльмены против игроков в 1904 году (Овал)". CricketArchive . Получено 17 октября 2010 г. .
  68. ^ Грин, Бенни, ред. (1982). «The County Matches (Middlesex)». Wisden Anthology 1900–1940 . Лондон: Queen Anne Press. стр. 160. ISBN 0-7472-0706-2.
  69. ^ ab "Records and Registers: All-round Records". Wisden Cricketers' Almanack (редакция 2010 г.). Лондон: John Wisden & Co. Май 2010 г. стр. 146. ISBN 978-1-4081-2466-6.
  70. ^ ab "Англия против Австралии 1905 (первый тест)". Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. 1906. Получено 17 октября 2010 г.
  71. ^ "Англия против Австралии в 1905 году". CricketArchive . Получено 17 октября 2010 г. .
  72. ^ "Англия против Австралии 1905 (третий тест)". Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. 1906. Получено 17 октября 2010 г.
  73. ^ ab "Профиль игрока Бернарда Босанкета". ESPNCricinfo . Получено 17 октября 2010 г.
  74. ^ Swanton, EW; Woodcock, John, ред. (1980). Barclay's World of Cricket (2-е изд.). Лондон: Collins. стр. 143. ISBN 0-00-216349-7.
  75. ^ ab Мортимер, стр. 22.
  76. ^ ab Frith, стр. 161.
  77. Уорнер, стр. 106.
  78. Уорнер, стр. 17–18.
  79. Уорнер, стр. 18.
  80. ^ "Калькулятор инфляции". www.bankofengland.co.uk . Получено 14 сентября 2022 г. .
  81. Фрит, стр. 93.
  82. ^ "Реджинальд Шварц (игрок года)". Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. 1908. Получено 17 октября 2010 г.
  83. ^ Фостер, Р. Э. (1908). «Южноафриканский боулинг». Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. Получено 17 октября 2010 г.
  84. ^ Уайлд, Саймон (1999). «История тайны». Wisden Cricketers' Almanack . Лондон: John Wisden & Co. Получено 17 октября 2010 г.
  85. Грин, стр. 180.
  86. Мортимер, стр. 23.
  87. ^ Томпсон, А.А. (1967). Крикетисты моего времени . Лондон: Стэнли Пол. стр. 179. ISBN 0-09-084820-9.

Библиография

Внешние ссылки