Бернард был первым нормандским епископом Сент-Дэвидса (1115–1148).
Первоначально эрудированный мирянин, служивший канцлером королевы Матильды , [1] он был внезапно назначен епископом Св. Давида 18 сентября 1115 года, когда король Генрих I (муж Матильды) созвал капитул Св. Давида в Лондон и убедил их выбрать Бернарда следующим епископом (предыдущий епископ умер в том же году). [2] Бернарда немедленно отправили в церковь Св. Марии Овери и сделали священником в тот же день; [2] на следующий день он был сделан епископом в Вестминстерском аббатстве . [2]
В то время земли епископа были квазисуверенной территорией, [3] статус, подтвержденный в том же году Генрихом I, когда Бернард, признав Генриха сюзереном королевства епископа, получил от короля хартию, которая определяла земли — Дьюисленд — как пограничное лордство . [4] Бернард был, таким образом, главой судебной системы в Дьюисленде, мог чеканить монеты, взимать налоги, собирать армию и объявлять войну другим пограничным лордам, не вступая в конфликт с королем. Более того, Бернард оспаривал власть архиепископа Кентерберийского над ним, утверждая, что он сам был митрополитом Уэльским ; [2] он был последним епископом, оспаривавшим главенство престола Кентербери . [ необходима цитата ]
Бернард основал аббатство Уитленд . [5]