stringtranslate.com

Бернард Кирк

Бернард К. Кирк (8 мая 1900 г. — 23 декабря 1922 г.) — американский футболист, выступавший за Нотр-Дам в 1919 г. и за Мичиган с 1921 по 1922 г. Он был выбран в качестве All-American на последней позиции в 1921 и 1922 гг. Вскоре после того, как его назвали All-American, в декабре 1922 г., на пике своей популярности, Кирк получил перелом черепа в автомобильной аварии и умер несколько дней спустя в больнице в Ипсиланти, штат Мичиган . На его похоронах присутствовали губернатор Мичигана и многие другие высокопоставленные лица, и о них сообщали газеты по всем Соединенным Штатам.

Молодежь в Ипсиланти

Кирк вырос в Ипсиланти, штат Мичиган , и играл в футбол в течение трех лет за среднюю школу Ипсиланти . Он был единственным сыном генерала Джона П. Кирка , известного адвоката Ипсиланти и бывшего генерала Национальной гвардии Мичигана. [1] [2]

Нотр-Дам

Окончив среднюю школу, Кирк поступил в Университет Нотр-Дам . Будучи второкурсником в 1919 году, он был стартовым игроком футбольной команды Нотр-Дам, которую тренировал легендарный Кнут Рокне . Он играл в конце за непобедимую команду Fighting Irish 1919 года, в которой также играл другой мичиганец, Джордж Гипп . Комбинация передач Гиппа на левом полузащитнике к Кирку на левом конце стала одним из величайших орудий нападения Нотр-Дам в 1919 году. В октябре 1919 года The Fort Wayne News и Sentinel похвалили «способность Кирка принимать пасы и уходить на дальние забеги». [3] В начале ноября 1919 года Кирк привлек внимание своей работой в победе Нотр-Дам над Индианой. Indianapolis Star похвалила игру команды в конце

Ирландские фланговые игроки — великолепные исполнители. И Кирк, и Андерсон могут с большим мастерством выхватить мяч в воздухе при передаче вперед. Оба — быстрые и прекрасные защитники. В субботней игре редко кто-то из них попадал в бокс. Они пресекали то небольшое вмешательство, которое демонстрировала Индиана, и раз за разом добирались до своего игрока. [4]

В конце ноября Нотр-Дам победил Пердью со счетом 33-13, и Indiana Star сообщила, что Boilermakers закончили бы на первом месте, если бы не пасовая атака Гиппа и Кирка. Кирк набрал два тачдауна против Пердью, и Star отметила: «Некоторые из пасов, выполненных Гиппом и Кирком, были сенсационными. Два тачдауна были результатом пасов Гиппа Кирку...» [5] В конце сезона 1919 года Indianapolis Sunday Star включила Гиппа и Кирка в свою сборную All-Indiana, двух из четырех игроков Нотр-Дам, которые были удостоены такой чести в 1919 году. Star написала о Кирке

В каждой игре, в которой ирландцы участвовали в этом сезоне, Кирк был звездой. Его сверхъестественная способность останавливаться под пасами вперед дает ему возможность играть в одиннадцатке. Более того, он быстро перемещался по полю под пантами и играл в отличной оборонительной игре. [6]

Кирк также был выбран критиками в команду All-Western в 1919 году. [7] [8]

Мичиган

Трансфер из Нотр-Дам

В сентябре 1920 года тренер Нотр-Дам Кнут Рокне выразил обеспокоенность, когда его две мичиганские звезды, Гипп и Кирк, не явились на осеннюю тренировку команды. [9] В то время как Гипп вернулся в Саут-Бенд, Кирк перевелся в Мичиганский университет . Позже Рокне вспоминал, что Кирк и Гипп были «практически неразлучны», и размышлял о своем разочаровании из-за потери талантливого Кирка. Рокне сказал о Кирке:

Он был зеницей моего ока. Кирк играл за Нотр-Дам пару сезонов, прежде чем он перешел в Мичиган, и никто не был более огорчен, что он уходит в «Росомахи», чем я. Он играл за Нотр-Дам, когда Гипп был в своей лучшей форме, а комбинация передач вперед от Гиппа к Кирку не могла быть превзойдена ни одной командой. [10]

Кирк играл за команду первокурсников Мичигана в 1920 году, но не имел права играть за университетскую команду Мичигана в первый год после перевода.

сезон 1921 г.

В 1921 году Кирк был стартовым игроком на конечной позиции в шести из семи игр Мичигана. [11] Однако он не смог сыграть в последней игре сезона против Миннесоты из-за травмы лодыжки, полученной в игре против Висконсина. [12] В конце сезона 1921 года Кирк был выбран в качестве конечного игрока первой команды в футбольной команде All Western. [13] Он также был единственным игроком Мичигана, выбранным в качестве игрока первой команды в команде Harp's All-American. [14] Уолтер Кэмп выбрал Кирка для почетного упоминания в своей команде All-American 1921 года. [15]

сезон 1922 года

Наибольший успех Кирка пришелся на футбольный сезон 1922 года, и его самая крупная игра пришлась на победу со счетом 24-0 над Иллинойсом. В начале третьей четверти Кирк пробежал начальный удар назад на 80 ярдов для тачдауна. Обозреватель Syndicated Билли Эванс написал, что 80-ярдовый забег Кирка «через всю команду Иллинойса» был «самой захватывающей игрой, исполненной игроком Мичигана в этом году» [16] и «одним из самых блестящих подвигов года». [1] Кирк также восстановил неудачный пант во второй четверти на 18-ярдовой линии Иллинойса, что привело к еще одному тачдауну Мичигана. [17] Обозреватель Эванс написал, что Кирк был «прямо и косвенно ответственен» за все 24 очка, набранных Мичиганом против Иллинойса. [16] После игры Иллинойса Кирк, как сообщается, покинул стадион раньше толпы и провел несколько часов, охотясь в лесу за пределами Энн-Арбора. [16]

Другой обозреватель, пишущий под псевдонимом «Раунди», написал, что Кирк дал ему «полный глаз», поворачивая игру «так быстро, что на трибунах это воспринималось как шутка». [18] Раунди продолжил свою хвалу Кирку следующим образом:

Как только Кирк получает пас, он становится полузащитником с его скоростью и ловким бегом. Его забег на начальном ударе через всю команду Иллинойса доказал, что в конце он везде на поле и имеет нюх на фамблы, он силен и хитер. Нет такого понятия, как боксировать с этой птицей. Кирк и его захват принимающих пантов — это прекрасное зрелище. Так что концы — самое сильное место в команде. Эти две птицы могут играть в моей команде в любое время, в любом месте, где угодно и по любой цене. [18]

Всеамериканские отборы

В конце сезона 1922 года Кирк был выбран в качестве энда первой команды в нескольких командах All-Western и All-American. Гарольд Джонсон из Chicago American написал, что Кирк «выделяется» среди эндов

Практически каждый тренер, критик и ученик этого времяпрепровождения сходятся во мнении, что Берни Кирк — левый край непобедимой машины Мичигана. Звезда Йоста была хороша во всех отношениях, в которых может быть флангер. Он не только был одним из самых смертоносных захватчиков в округе, но и был ловким и быстрым в рывках по полю, чтобы пригвоздить принимающих пасы вперед или панты. Он также блистал в остановке направленных на него конечных игр и не имел себе равных в отражении воздушных ударов от своих товарищей. [19]

Capital Times из Висконсина выбрала Кирка лучшим концом на западе и отметила: «Фланг «Росомахи», защищаемый Кирком, является одним из сильнейших в стране. Вокруг него мало что было достигнуто, в то время как в нападении его спины добились большого успеха — благодаря Кирку, который помогает прокладывать путь». [20] Iowa City Press-Citizen написала, что Кирк «кажется, выделяется сам по себе» среди концов, отметив, что он «привлекал наибольшее внимание своим приемом передач и своим смертоносным рассеиванием помех». [21]

Билли Эванс включил Кирка в свой «Национальный список почета» 1922 года [22] и приписал выступление Кирка его физической подготовке

Берни Кирк из Мичигана был ведущим игроком запада в этом году. ... Состояние сделало Кирка звездой. Ему не хватало состояния в 1921 году. В то время он был так же хорош, как и в этом году. Но никто не упоминал о нем, и он не сделал ничего особенного, чтобы помочь своей команде. Кирк понял, почему он потерпел неудачу в 1921 году, и немедленно начал готовиться к сезону 1922 года. Тщательная диета, регулярные часы и хорошо спланированные упражнения привели его в замечательную форму. Кирк был в форме, когда начался тренировочный сезон. Кирк играл каждую минуту каждой игры, которую он начал в этом году. У него никогда не было свободного времени. Он был действительно физическим чудом, учитывая, как усердно он играл. [16]

Кирк был признан игроком первой команды All-American на позиции крайнего игрока газетой New York Tribune и известными спортивными журналистами, включая Уолтера Экерсалла из Chicago Tribune и Фреда Хейнера из Chicago Daily News . [23] [24] [25] Когда декан футбольных критиков Уолтер Кэмп включил Кирка в свою вторую команду и выбрал малоизвестного крайнего Тейлора из Navy в свою первую команду, против Кэмпа были выдвинуты обвинения в предвзятости Востока. Газета из Иллинойса написала следующее о том, что Кэмп не включил Кирка в состав команды

Тот факт, что восточный футбол не продемонстрировал большого превосходства над другими частями страны, не поможет оправдать выбор семи восточных мужчин. Неспособность Кирка выиграть место станет большим сюрпризом. Кирк — один из лучших концов, которые «Большая десятка» производила за последние годы. Было очевидно, что он будет выбран. Большинство критиков выбрали Кирка и Мюллера в качестве концов. Кэмп отдает предпочтение Тейлору из Аннаполиса перед Кирком. [26]

Один обозреватель из Огайо написал, что его газета напечатала выборы Кэмпа All-American «с извинениями» и назвала фаворитизм Кэмпа по отношению к восточным игрокам «позитивной пародией». [27] Ни один из других крупных селекционеров All-American не выбрал Тейлора в качестве игрока первой команды All-American, а одна калифорнийская газета назвала Кирка одним из величайших игроков, когда-либо появлявшихся на Среднем Западе.

Замечательное выступление Кирка в Мичигане в этом сезоне сделало его одним из величайших концов, когда-либо появлявшихся на Среднем Западе. Большинство спортивных журналистов по всей стране назвали его концом всей Америки. Однако Уолтер Кэмп поместил Тейлора из ВМС на позицию конца вместо Кирка в своей первой команде. Кирк был помещен во вторую команду. [28]

Билли Эванс повторил то же самое мнение

Кирк был, несомненно, лучшим игроком, которого Запад, если не страна, произвел за многие годы. Как игрок защиты, он не имел себе равных. Он также был очень искусен в обработке паса вперед. Кирк блистал в каждой игре, которую Мичиган играл в течение сезона 1922 года. Ни один игрок не значил больше для успеха великой одиннадцатки Йоста , чем Кирк. Каждый критик на Западе выбрал Кирка либо в «Большую десятку», либо в команду всех звезд Среднего Запада. Подавляющее большинство критиков страны поместили его в свои всеамериканские одиннадцатки. [29] [30]

Смерть от травм, полученных в автомобильной аварии

Ранним утром в воскресенье, 17 декабря 1922 года, Кирк получил перелом черепа и внутренние повреждения в автомобильной аварии. [31] Кирк и еще четверо возвращались в Энн-Арбор после ночи в Детройте, когда машина соскользнула с обледенелой дороги и врезалась в телефонный столб. [32] [33] Остальные четверо членов группы, включая игрока сборной Мичигана по футболу Эдди Ашера, либо не пострадали, либо получили лишь незначительные травмы. [32] [33] Кирк был доставлен в больницу Beyer Memorial Hospital в Ипсиланти без сознания и в критическом состоянии.

В течение следующей недели газеты по всей стране следили за ежедневными изменениями в состоянии Кирка. В воскресенье вечером Кирк оставался без сознания, и врачи выразили опасения за его выздоровление. [31] В начале недели состояние Кирка значительно улучшилось, и отец Кирка сообщил, что врачи сказали ему, что его сын поправится. [34] [35] Врачи также сообщили, что правый глаз Кирка был сильно поврежден, но считалось, что его зрение не ухудшится. [34]

Пресса также подробно освещала расследование причин аварии. Первоначальные сообщения указывали, что автомобиль, принадлежащий Гарольду Коверту, но управляемый Сайренусом Дарлингом, [34] ехал с большой скоростью по обледенелой дороге. Но после расследования начальник полиции Ипсиланти Джон Ф. Коннор сообщил, что авария была «неизбежной» и вызвана обледенелым состоянием дороги. Начальник полиции Коннор сказал, что автомобиль не ехал с недопустимой скоростью, и свидетели сказали ему, что он двигался со скоростью от 30 до 35 миль в час. [36]

Кирк перенес то, что было сообщено как «небольшой рецидив» в среду. United Press сообщила, что пульс Кирка упал, и врачи выразили опасения, что может развиться менингит , и описали его состояние как «не очень хорошее». [37] [38] [39] Врачи надеялись, что «хорошее физическое состояние Кирка вытащит его», [37] и его состояние снова улучшилось в четверг. [40] [41]

После недели взлетов и падений у Кирка начался менингит, и в субботу утром 23 декабря 1922 года он умер. [2] [42] [43] [44] Узнав о кончине Кирка, его товарищ по команде Гарри Кипке сказал репортерам: «Берни Кирк был одним из самых любимых парней, которые когда-либо носили форму Мичигана. Он был одним из величайших выпускников университета, и он был настоящим парнем во всех отношениях». [2]

Семье были отправлены сотни телеграмм с соболезнованиями «со всех концов света», включая одну от Уолтера Кэмпа , в которой говорилось:

Глубочайшие сожаления и сочувствие. Мы не скоро забудем замечательную игру на футбольном поле Бернарда Кирка, настоящей звезды и одного из тех неутомимых исполнителей, которые сочетают в себе ум и телосложение со скоростью и рассудительностью, прекрасный пример настоящих футболистов. [45]

Многие газеты отметили совпадение, что Кирк и Джордж Гипп , бывшие товарищи по команде и близкие друзья, оба умерли еще до того, как были объявлены все американские команды (Гипп умер в декабре 1920 года). [29] Тренер Нотр-Дам Рокни вспоминал, что Гипп и Кирк были «большими друзьями» и «практически неразлучны». Газета из Висконсина сделала следующее наблюдение

[Кирк] играл в конце одиннадцатого Нотр-Дам до того, как приехать в Мичиган, и смерть Кирка знаменует уход этой злополучной, но блестящей комбинации Нотр-Дам от Гиппа до Кирка. Как и Кирк, Джордж Гипп умер на пике своей славы, сразу после окончания сезона, в котором он был выбран большинством критиков для all-American. Будучи членом команды Нотр-Дам, Кирк играл в конце и принимал большинство передач, которые бросал Гипп. [1]

Похороны

Могила Кирка, кладбище Св. Иоанна

Похороны Кирка, состоявшиеся в Ипсиланти, освещались газетами по всем Соединенным Штатам. The New York Times сообщила: «Высокопоставленные должностные лица штата и образовательного мира, а также звезды футбольного поля этого и других лет собрались здесь сегодня, чтобы отдать последние почести Бернарду Кирку, звездному футболисту Мичиганского университета, чья смерть наступила в субботу в результате автомобильной аварии». [46] Заупокойная месса прошла в католической церкви Святого Иоанна, которая «не смогла вместить и десятой части присутствовавших на службе». [47] Почетными носильщиками гроба Кирка были президент Мичиганского университета Мэрион Лерой Бертон , губернатор Мичигана Алекс Гросбек , тренер Мичиганского университета Филдинг Х. Йост и два конгрессмена США. [46] Его гроб несли к могиле восемь его товарищей по команде из Мичигана, включая Гарри Кипке , Пола Г. Гебеля , Ирвина Утерица и Франклина Каппона . [47] В одном из отчетов описывались эмоции похорон: «Когда гроб с телом бывшей звезды футбола Мичиганского университета медленно опускали в его последнее пристанище, крепкие спортсмены, которые сражались с ним на футбольных полях за славу и честь Мичигана, рыдали, не стыдясь». [47] Это последнее пристанище — кладбище Святого Иоанна в Ипсиланти. [48]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc «Похоронить Кирка сегодня утром: бывший приятель Гиппа будет предан земле». The Capital Times. 26 декабря 1922 г.
  2. ^ abc "Бернард Кирк умер сегодня рано утром: звезда футбольного клуба M. скончался от травм; получил перелом черепа и внутренние повреждения в автокатастрофе". Marshall Evening Chronicle (статья United Press). 23 декабря 1922 г.
  3. ^ "Нотр-Дам". The Fort Wayne News and Sentinel. 24 октября 1919 г.
  4. Джон У. Хед (спортивный редактор The Star) (23 ноября 1919 г.). «Ирландцы демонстрируют отличную машину против IU». The Indianapolis Sunday Star. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  5. Джон У. Хед (спортивный редактор The Star) (23 ноября 1919 г.). «Ирландский триумф над Пердью: атака сверху дает Нотр-Дам игру, 33-13». The Indianapolis Sunday Star. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  6. Джон У. Хед (спортивный редактор The Star) (30 ноября 1919 г.). «Четыре игрока Нотр-Дама попали в мифическую команду: Индиана получила три позиции, Пердью — две, Уобаш и ДеПау — по одной». The Indianapolis Sunday Star. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  7. ^ «Бернард Кирк, звезда Мичиганского стадиона, мертв: несчастный случай оказался фатальным». The Lima News. 23 декабря 1922 г.
  8. «Сегодня умер Кирк, звезда Мичигана». The Newark Tribune. 23 декабря 1922 г.
  9. ^ "Нотр-Дам". The Decatur Daily Review. 18 сентября 1920 г.
  10. RP Williams (30 декабря 1922 г.). «Мировой спорт». The Bessemer Herald.
  11. ^ «Футбольная команда Мичигана 1921 года». Мичиганский университет, Историческая библиотека Бентли.
  12. «В лагерях Гридирон». Logansport Press. 18 ноября 1921 г.
  13. ^ «Вот еще один выбор в стиле вестерн: Феликс Кэннон делает свой выбор с двумя людьми из Нотр-Дама в составе». Ironwood Daily Globe. 26 ноября 1921 г.
  14. ^ "«Харп» выбирает одиннадцать лучших игроков All-American 1921 года. Iowa City Press-Citizen. 22 декабря 1921 г.
  15. ^ "Уолтер Кэмп выбирает всеамериканскую команду 11". Oelwein Daily Register. 22 декабря 1922 г.
  16. ^ abcd Билли Эванс (14 декабря 1922 г.). «Билли Эванс говорит». The Newark Advocate.
  17. Уолтер Экерсалл (29 октября 1922 г.). «Атака в Мичигане душит Иллинойс». Fort Wayne Journal-Gazette.
  18. ^ ab Roundy (1 декабря 1922 г.). «Roundy выбирает свои команды для всех конференций». The Capital Times.
  19. Гарольд Джонсон (3 декабря 1922 г.). «Локк, Кадески и Минник попадают в команду Big 10». Des Moines Capital.
  20. ^ «Уильямс, Белов и Тебелл в мифической команде Times». The Capital Times. 28 ноября 1922 г.
  21. ^ «Три айовца выигрывают места в команде Big Ten». Iowa City Press-Citizen. 29 ноября 1922 г.
  22. Билли Эванс (13 декабря 1922 г.). «Большая десятка получила одиннадцать мест в списке почета: названы Кирк, Кирк и Гебель». The Lima News.
  23. «Маккарти подбирает их парами». The Newark Advocate. 5 декабря 1922 г.
  24. ^ «Всеамериканская одиннадцать, составленная из звезд десяти учреждений». Salt Lake Tribune. 24 декабря 1922 г.
  25. ^ «Локк стал капитаном всеамериканской команды по версии Chicago Critic — Хелдт становится центровым». Des Moines Capital. 14 декабря 1922 г.
  26. «Уолтер Кэмп выбирает сборную Америки». Alton Evening Telegraph. 26 декабря 1922 г.
  27. Росс Тенни (31 декабря 1922 г.). «Большое недовольство сборной Кэмпа по всей Америке: декан футбольного факультета обвиняется в поддержке Востока; Уолтер Кэмп обоснованно отмечен за «самые бедные команды, когда-либо навязанные публике»". Столица Де-Мойна.
  28. ^ «Автокатастрофа стала фатальной для звездного футболиста Мичигана». The Modesto Evening News. 23 декабря 1922 г.
  29. ^ ab «Смерть Кирка оплакивается». The Lima News. 31 декабря 1922 г.
  30. Билли Эванс (3 января 1923 г.). «Билли Эванс говорит». The Lowell Sun.
  31. ^ ab "Michigan Star — жертва автокатастрофы: Бернард Кирк в больнице после аварии около Ипсиланти". The Decatur Review. 18 декабря 1922 г.
  32. ^ ab "All-American Hurt". Sheboygan Press-Telegram (история United Press). 18 декабря 1922 г.
  33. ^ ab "Michigan Star тяжело ранен". The Newark Advocate. 18 декабря 1922 г.
  34. ^ abc «Берни Кирк выздоравливает; у него перелом черепа». The Capital Times. 20 декабря 1922 г.
  35. ^ "Выздоровеет: Бернард Кирк, пострадавший в автокатастрофе, не умрет, говорят врачи". Traverse City Record-Eagle (статья United Press). 19 декабря 1922 г.
  36. «Кирк поправится, говорят его врачи». Marshall Evening Chronicle (статья United Press). 19 декабря 1922 г.
  37. ^ ab "Сегодня у Кирка случился рецидив". Marshall Evening Chronicle (история United Press). 21 декабря 1922 г.
  38. ^ «Берни Кирк страдает рецидивом; опасайтесь менингита». The Capital Times. 21 декабря 1922 г.
  39. «У Кирка рецидив: опасайтесь, что звезда футбола, пострадавшая в аварии, может заболеть менингитом». The San Antonio Light. 21 декабря 1922 г.
  40. «Кирк лучше». Portsmouth Daily Times. 21 декабря 1922 г.
  41. ^ «У Бернарда Кирка есть шанс выздороветь: состояние Мичиган Стар продолжает улучшаться». Ironwood Daily Globe (репортаж Associated Press). 21 декабря 1922 г.
  42. «Кирк, звезда Мичигана, умирает сегодня в больнице». LaCrosse Tribune и Leader-Press. 23 декабря 1922 г.
  43. ^ «Michigan Star умирает от травмы: Бернард Кирк, All-American End, не может собраться». The Decatur Review. 23 декабря 1922 г.
  44. ^ "Кирк умирает от травм: звезда футбольного клуба Мичиганского университета стал жертвой автокатастрофы". The New York Times . 24 декабря 1922 г.
  45. ^ «Похороните Кирка, Grid Star, во вторник: проведите похороны Мичиганского конца в Ипсиланти». The Decatur Review. 23 декабря 1922 г.
  46. ^ ab «Последние почести Кирку: высокие должностные лица присутствуют на похоронах звезды футбола из Мичигана». The New York Times . 27 декабря 1922 г.
  47. ^ abc «Бернард Кирк похоронен, пока товарищи по команде плачут». LaCrosse Tribune и Leader-Press. 28 декабря 1922 г.
  48. ^ http://commons.wikimedia.org/wiki/Bernard_Kirk/File:Bernard_kirk_grave.JPG Могила Бернарда Кирка