Квалифицированный коммерсант, Хельценбайн дебютировал за «Айнтрахт Франкфурт» в Бундеслиге в 1967 году и выступал за этот клуб до своего ухода в 1981 году. Трехкратный обладатель Кубка Германии с ними в 1974, 1975 и 1981 годах, Хельценбайн также выиграл Кубок УЕФА с «Франкфуртом» в 1980 году. Его результат в 160 голов в 420 матчах Бундеслиги по-прежнему является рекордным достижением клуба во Франкфурте. [3] [4]
За свою международную карьеру Хельценбайн забил пять голов в сорока матчах за ФРГ в период с 1973 по 1978 год. Он провел шесть матчей в финале чемпионата мира 1974 года, включая финал. [6] Он также играл в финале Евро-1976, где забил сравняющий гол вничью 2–2 против Чехословакии , [7] которую Западная Германия проиграла по пенальти. Однако он был самым возрастным игроком, забившим гол в финале Евро: ему было 30 лет и 103 дня. [8]
Смерть
Хёльценбейн умер от осложнений деменции 15 апреля 2024 года в возрасте 78 лет. [9] [10]
^ «Хёльценбайн, Бернд» (на немецком языке). кикер.де . Проверено 29 декабря 2011 г.
^ "Оранж раздавлен в Мюнхене" . FIFA.com. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
^ "Бернд Хёльценбейн: Das ewige Schlitzohr wird 75" . кикер (на немецком языке). 9 марта 2021 г. Проверено 12 марта 2022 г.
↑ Генрих, Бенджамин (21 апреля 2021 г.). «Hütter: Jetzt kann Silva auch den Hölzenbein-Rekord knacken!». fussball.news (на немецком языке) . Проверено 12 марта 2022 г.
^ "Бернд Хольценбейн". nasljerseys.com . Проверено 27 марта 2020 г.
^ Михаэль Мюлен (2 ноября 2002 г.). «Бернд Хёльценбайн – Голы в международных матчах». РСССФ . Проверено 11 февраля 2013 г.
^ «Кто самый возрастной игрок, выступавший на ЕВРО?». УЕФА . 24 февраля 2020 г.
^ «Бернд Хёльценбейн ist tot: Айнтрахт Франкфурт trauert um Legende und Weltmeister» [Бернд Хёльценбейн мертв: Айнтрахт Франкфурт оплакивает легенду и чемпиона мира]. Хессеншау (на немецком языке). 16 апреля 2024 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
^ "Некролог Бернда Хёльценбайна: футболист, блеснувший в финале чемпионата мира 1974 года" . Времена. 29 апреля 2024 г. Проверено 29 апреля 2024 г.
^ "Der berühmteste Sitzkopfball der Welt" . Айнтрахт Франкфурт (на немецком языке) . Проверено 12 марта 2022 г.
^ "Schlitzohr und Eintracht-Idol: Бернд Хёльценбейн, вирд 75" . SPOX.com (на немецком языке). 9 марта 2021 г. Проверено 12 марта 2022 г.
^ "Schlitzohr und Eintracht-Idol: Hölzenbein wird 75" . ФОКУС Онлайн (на немецком языке). 8 марта 2021 г. Проверено 12 марта 2022 г.
^ "Hölzenbein 44 Jahre danach: Ja, es war eine Schwalbe - Zweibrücken" . Die Rheinpfalz (на немецком языке). 17 мая 2018 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ "Ранглисте - Бундеслига, зима 1975/76" . кикер (на немецком языке). 12 марта 2022 г. Проверено 12 марта 2022 г.