Бернард Тайрон Бикерстафф (родился 11 февраля 1944 года) — американский баскетбольный тренер и руководитель фронт-офиса, в настоящее время занимающий должность старшего баскетбольного консультанта в Cleveland Cavaliers . [1] [2] В качестве тренера он ранее работал главным тренером в командах NBA Seattle SuperSonics , Denver Nuggets , Washington Bullets/Wizards , Charlotte Bobcats и Los Angeles Lakers . Он также был помощником в Portland Trail Blazers , [3] Chicago Bulls , [4] Los Angeles Lakers и Cavaliers. Он занимал множество других должностей в фронт-офисе NBA и был консультантом Harlem Globetrotters .
Бикерстафф родился в Бенхэме, штат Кентукки , где его отец и дед работали на угольных шахтах . [ нужна цитата ] Ему часто приходилось терпеть открытый расизм. [ нужна цитата ] Он учился в средней школе Ист-Бенхэм, где был стартовым разыгрывающим защитником баскетбольной команды . [ нужна цитата ]
После окончания университета в 1961 году Бикерстафф переехал в Кливленд, где у него были родственники, с мыслью пойти в армию , но вместо этого он принял баскетбольную стипендию, чтобы играть за колледж Рио-Гранде . Расовая напряженность, которую он испытывал во время игры там, заставила его рано покинуть школу и вернуться в Кливленд, чтобы работать на сталелитейном заводе . [ нужна цитата ] Однако тяжелые условия труда побудили его [ нужна цитата ] принять вторую возможность играть в баскетбол в колледже Университета Сан-Диего с 1964 по 1966 год. Будучи выпускником, он был назван капитаном команды и MVP, когда Toreros закончили со счетом 17–11 и продолжили играть в плей-офф Small College Regional. Он является членом братства Kappa Alpha Psi .
После окончания обучения в колледже Бикерстафф был нанят своим тренером Филом Вулпертом в качестве помощника на сезон 1968–69. После трех сезонов в возрасте 25 лет он был назначен главным тренером Университета Сан-Диего после внезапной отставки Вулперта, сохраняя эту должность в течение следующих четырех лет. В 1972–1973 годах его команда закончила с результатом 19–9, а его четырехлетний общий результат составил 54–49.
В 1973 году Бикерстафф был нанят в качестве помощника для Washington Bullets тогдашним тренером Кей Си Джонсом и был частью Bullets NBA Championship 1978 года . Он покинул команду после 12 сезонов, чтобы стать главным тренером Seattle SuperSonics . Ленни Уилкенс , который был повышен с тренера до генерального менеджера в 1985 году, нанял Бикерстаффа на должность главного тренера, чтобы заменить себя. Бикерстафф был главным тренером Sonics с 1985 по 1990 год, и команда вышла в финал Западной конференции в 1987 году.
Бикерстафф был президентом и генеральным менеджером «Денвер Наггетс » с 1990 по 1997 год, а также тренировал команду с 1994 по 1996 год.
В 1997 году Уэс Анселд нанял Бикерстаффа тренировать Bullets, и они впервые с 1988 года вышли в плей-офф и стали 34-м тренером по количеству побед в лиге. После ухода из команды в 1999 году он два года проработал в St. Louis Swarm из Международной баскетбольной лиги . Бикерстафф дважды был назван тренером года IBL. [5]
В 2003 году Эд Тапскотт нанял Бикерстаффа на должность первого главного тренера и генерального менеджера расширившегося клуба «Шарлотт Бобкэтс ».
Бикерстафф был нанят Los Angeles Lakers в 2012–13 годах в качестве помощника тренера Майка Брауна . [6] 9 ноября 2012 года Бикерстафф был назначен временным главным тренером Lakers после того, как Браун был уволен после 5 игр, проведя в этих играх 1–4. [7] Три дня спустя Lakers подписали бывшего тренера Knicks Майка Д'Антони в качестве своего официального главного тренера, хотя дебют Д'Антони на площадке был отложен, поскольку он восстанавливался после операции по замене колена. Бикерстафф продолжал тренировать Lakers в отсутствие Д'Антони, [8] закончив свое пребывание с результатом 4–1, самым высоким процентом побед в истории Lakers, хотя и всего в пяти играх. Он продолжил работать в команде в качестве помощника тренера, [9] но был уволен после сезона. [10]
Летом 2013 года Бикерстафф стал помощником тренера « Кливленд Кавальерс» . [11] В следующем году он перешёл в главный офис «Кавальерс», где занял должность старшего консультанта. [1] Будучи членом главного офиса «Кавальерс», он входил в состав команды «Кливленда» — чемпиона НБА 2016 года .
Бикерстафф также работал аналитиком на ТВ и радио в Washington Wizards , San Antonio Spurs , NBA.com и Sporting News Radio. Его сын, JB Bickerstaff , является главным тренером Detroit Pistons . Его жена Евгения на пенсии. У него есть еще два сына, Бернард-младший и Тим, и две дочери, Сидни и Робин.
