stringtranslate.com

Берпхем, Суррей

Burpham также есть в Западном Суссексе, Англия, недалеко от Арундела.

Burpham / ˈ b ɜːr f ə m / [3] — пригород Гилфорда , города в графстве Суррей , Англия [4] с историческим деревенским центром. Он включает в себя школу Джорджа Эббота , ряд небольших магазинов и общенационально признанный мемориальный парк Сазерленда.

Берпхем граничит с районами Мерроу на юго-востоке и Якобс-Уэлл на северо-западе. Берпхем отделен от Мерроу линией Нью-Гилфорд , железнодорожной линией между Гилфордом и Эффингем-Джанкшен .

История

Burpham появляется в Domesday Book как Borham . Он частично принадлежал Turald (Thorold) от Roger de Montgomery и Godfric от Thurold. Его активы на момент Страшного суда были: 3 шкуры ; одна мельница стоимостью 15 шиллингов, 6½ плугов , 25 акров (10 га) лугов , лес стоимостью 83 свиньи . Он приносил £8. [5] [6]

До освящения церкви он был известен как поместье Берпхэм или Бергхэм [7] в Уорплсдоне [8]. Его владельцем в 13 веке был Терстан ле Деспенсер , а затем он перешел через семьи Винтерсхалл (по освобождению), Бассетт, Анвин, Уолли , Мэйнваринг и, наконец, Уайрли по родственникам. По браку его владельцем стал Роберт Рот , депутат парламента от Гилфорда в 1704, 1707 и 1714 годах, который умер в 1720 году. [9]

С 1720 года владельцем поместья был барон Онслоу [7], чей титул был повышен из баронского в графский в начале девятнадцатого века, и который часто был депутатом парламента от Гилфорда.

Lilac Cottage, наряду с New Inn Farmhouse, зданием XVII века на London Road с современными пристройками [10] и Pimms Row [11] являются охраняемыми зданиями в этом районе, еще два из них находятся в Эбботсвуде.

Удобства и места поклонения

Ящик-колонна Эдуарда VIII в магазинах Лондон-роуд

В его пределах находятся супермаркет Sainsbury's, крикетный центр графства Суррей , две церкви Церкви Англии , полицейский участок, здание муниципального совета, длинный парад магазинов на Лондон-роуд, паб, Anchor and Horseshoes , а на его восточной прямой границе лесной массив и на северо-востоке рабочая ферма Gosden Hill Farm, частично в гражданском приходе и деревне Клэндон . В торговом параде находится редкий ящик с колоннами Эдуарда VIII .

Церковь Святого Луки

Церковь Святого Луки является памятником архитектуры II степени. [12] Церковь является богато украшенным произведением девятнадцатого века, построенным в 1859 году по проекту Генри Вудьера [12] с видом на северо-запад от мемориального парка Сазерленд и начальной школы. Военный мемориал перед церковью также является памятником архитектуры II степени. [13]

Церковь Святого Духа

Это вторая церковь Церкви Англии, в Нью-Инн-лейн, обслуживающая прихожан наряду со церковью Святого Луки. Здание 1960-х годов представляет собой необычную конструкцию с крестообразным планом этажа, где ламинированные деревянные балки на каждом углу определяют как стены, так и крышу. [14]

Транспорт

Самый восточный перекресток Гилфорда с магистральной дорогой A3 называется The Burpham Interchange , несмотря на то, что это перекресток с ограниченным движением, обеспечивающий доступ только для транспорта, движущегося в направлении Лондона или из него.

Burpham находится на нескольких автобусных маршрутах, которые начинаются или заканчиваются в Гилфорде. Маршруты 6 (Guildford - Burpham - Merrow Park - Burpham - Guildford), обслуживаемые Stagecoach South , ходят с 20-минутным интервалом с понедельника по субботу и с часовым интервалом по воскресеньям и праздничным дням, и 18 (Guildford - Burpham - Merrow - Burpham - Guildford - Onslow Village), обслуживаемые Safeguard Coaches , ходят семь раз в день. Маршрут 462, обслуживаемый White Bus между Гилфордом и Уокингом , присоединяется к A3 и отходит от нее в Burpham. Автобусы ходят каждые два часа с понедельника по субботу, без воскресного обслуживания. Кроме того, маршрут 715 между Гилфордом и Кингстоном , обслуживаемый Falcon Buses, [15] проходит по тому же маршруту через Burpham, что и маршрут 462. Это почасовой сервис с понедельника по субботу и каждые два часа по воскресеньям.

Шлюз Боуэрс находится недалеко от деревни, на реке Уэй .

Эбботсвуд

Abbotswood — ближайшая к Гилфорду часть Берпхэма и единственный его район с особым названием. Он состоит из отдельных домов и школы Джорджа Эббота — он включает дорогу под названием Abbotswood и всего несколько других боковых дорог от Лондон-роуд, таких как Boxgrove Avenue; как и в случае с Burpham, в почтовом городе Гилфорд, прямо к северу и востоку от небольшой кольцевой развязки к северу от Stoke Park . Земля здесь простирается от линии западных осушенных полей почти на уровне реки , называемых спредами, во время наводнений болотами , до восходящих пологих склонов на востоке, включая улицу Ganghill, тянущуюся к железнодорожной линии New Guildford Line . Здесь есть два охраняемых здания : Woodways [16] и Stoke Park Farm House. [17]

Мемориальный парк Сазерленда

Скульптура «Сазерленд-Серкл» в парке

В центре деревни находится Мемориальный парк Сазерленда, открытое пространство площадью 6,53 гектара (16,1 акра), которое является центром общественной жизни в Берпхэме. Формальные ландшафтные сады обеспечивают пассивный отдых наряду со множеством предлагаемых спортивных сооружений, а также территория, отведенная и засаженная как луг с дикими цветами .

Парк был принят корпорацией Гилфорд в 1954 году после того, как земля была подарена герцогом Сазерлендом по акту дарения. Он был предоставлен в качестве специального военного мемориала в память о жителях Берпхэма, которые погибли на действительной службе во время Второй мировой войны . [18] Прилегающая земля была разработана и включена в 1990-х годах, включая парковку.

Парк завоевал множество наград Green Flag Awards , последняя из которых была вручена в 2022 году. [19] [20]

Многофункциональный павильон является домом для местной детской школы и предоставляет раздевалки и другие удобства для занятий спортом в парке. Есть игровые площадки для всех возрастов, включая отдельную зону для малышей и баскетбольную площадку для подростков. Спортивные сооружения включают: поле для крикета (плюс тренировочные сетки); два футбольных поля 11 на 1 и два (юниорских) 7 на 1; два поля для игры в петанк ; боулы на траве ; и искусственное поле с искусственным освещением, которое обеспечивает либо три теннисных корта, либо два футбольных поля 5 на 1. Парк является домашней площадкой футбольного клуба Burpham, который играет в Премьер-дивизионе Surrey Elite Intermediate League .

Зеленый Человек

Green Man был бывшим постоялым двором на первоначальном маршруте из Гилфорда в Лондон; паб находился на этом месте более 400 лет. [21] В период с 1984 по 2006 год это был ресторан Harvester , но после закрытия был продан для реконструкции. [22] Предложение о сносе бывшего паба и замене его супермаркетом Aldi и жилыми домами вызвало противодействие со стороны местных жителей. Однако оппозиция не увенчалась успехом, и после того, как Aldi сняла кровельную черепицу, снос состоялся в декабре 2008 года . [23] Оппозиция местных жителей продолжалась, но в феврале 2014 года городской совет одобрил планы по строительству супермаркета. [24] Новый магазин площадью 1380 м 2 (14 900 кв. футов) открылся 5 ноября того же года. [25]

Столкновения на А3

Несколько столкновений в год происходят на участке двухполосной дороги A3 , которая проходит у перекрестка Берпхэм, являющегося юго-западным подъездом к Лондону и M25 . В среду 11 декабря 2002 года несколько водителей позвонили и сообщили, что автомобиль съехал с A3. Полицейские, отправленные на место происшествия, не обнаружили никаких признаков недавно разбитого автомобиля, но обнаружили обломки Vauxhall Astra с останками человека не более чем в 20 метрах (66 футов) от места аварии. Автомобиль был погребен в скрученном подлеске, носом вниз в канаве, невидимый с дороги. Представитель полиции позже сказал: «Мы считаем, что автомобиль съехал с дороги и оказался в канаве в июле. Похоже, что в этом не участвовали какие-либо другие транспортные средства. Автомобиль был обнаружен в результате сообщения от представителей общественности, которые думали, что видели фары автомобиля, съезжающие с дороги». [26]

Авиакатастрофа

10 января 1954 года легкий самолет попытался совершить вынужденную посадку на полях за школой Джорджа Эббота, но задел ряд деревьев и врезался в задний сад паба Anchor and Horseshoes на Лондон-роуд. К счастью, обошлось без жертв. [27]

Парк фермы Берпхэм-Корт

Burpham Court Farm Park был центром редких пород, занимающим бывшую молочную ферму на земле между Burpham (в частности, к северу от навигационного разреза Wey до Burpham Lock) и Jacobs Well. Некоторые из построек фермы датируются 1600 годом. Ферма расположена по обе стороны реки Wey на земле, принадлежащей Национальному фонду. [28]

Бывший фермер Боб Дирнли умер после утечки крысиного яда утром 28 мая 2009 года. Несколько сотрудников скорой помощи также были госпитализированы. Ему вручили уведомление о выселении после безуспешного оспаривания судебного иска против совета, землевладельца, арестованного за драку ранее на неделе его смерти и влезшего в очень большие долги. [28] [29]

Фермерский дом и прилегающие к нему коттеджи теперь являются частными жилыми помещениями. [30]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Данные переписи". Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 27 января 2007 года .
  2. ^ "Guildford Ward population 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 5 октября 2016 года .
  3. ^ Словарь произношения британских имен BBC
  4. ^ Карта OS Explorer 145: Гилфорд и Фарнем. Масштаб: 1:25 000. Издатель: Ordnance Survey – Southampton. ISBN 978 0319239261 
  5. Surrey Domesday Book Архивировано 15 июля 2007 г. в Wayback Machine
  6. ^ "Место: Берпхэм". (Карта из геоданных Книги Страшного суда 1086 года) . Карта Страшного суда. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Получено 25 апреля 2011 года .
  7. ^ ab "Приходы: Уорплсдон | British History Online". www.british-history.ac.uk .
  8. ^ Эдвард Уэдлейк Брейли, Топографическая история Суррея, т. II Лондон 1850 Бесплатная электронная книга
  9. Из: «Приходы: Уорплсдон», История графства Суррей: Том 3 (1911), стр. 390–395. [1] Дата обращения: 13 июня 2012 г.
  10. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1377865)". Список национального наследия Англии . Получено 13 июня 2012 г.
  11. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1029300)". Список национального наследия Англии . Получено 13 июня 2012 г.
  12. ^ ab Historic England . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1029301)". Список национального наследия Англии . Получено 13 июня 2012 г.
  13. ^ Историческая Англия . "Военный мемориал Берпхэм (1437602)". Список национального наследия Англии . Получено 3 февраля 2019 г.
  14. ^ "Церковь Берпхэма". www.burphamchurch.org.uk .
  15. ^ "715 Falcon Bus". Falcon . Получено 3 июля 2024 .
  16. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1029340)". Список национального наследия Англии . Получено 13 июня 2012 г.
  17. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1119784)". Список национального наследия Англии . Получено 13 июня 2012 г.
  18. ^ "Sutherland Memorial Park". Премия Green Flag . Получено 15 марта 2023 г.
  19. ^ "Парки по всему Гилфорду сохраняют награды Green Flag Awards". 27 октября 2021 г. Получено 15 марта 2023 г.
  20. ^ О'Брайен, Кристи (29 июля 2022 г.). «22 парка Суррея, получившие престижную награду Green Flag». Surrey Live . Получено 15 марта 2023 г.
  21. ^ Джордж, Сара (3 февраля 2018 г.). «Утраченные достопримечательности Суррея — разрушенные здания, которые навсегда останутся в наших воспоминаниях». Surrey Live . Получено 15 марта 2023 г.
  22. ^ "Планы Aldi для Green Man Site в Берпхэме – Ожидаются результаты опроса". Guildford Dragon . 20 августа 2012 г. [6 августа 2012 г.] . Получено 15 марта 2023 г.
  23. ^ "Aldi атакован, а старый паб снесен бульдозером". Surrey Live . 2 июля 2013 г. [2 января 2009 г.] . Получено 15 марта 2023 г.
  24. ^ "Aldi дали зеленый свет на сайте Green Man". Surrey Live . 26 февраля 2014 г. Получено 15 марта 2023 г.
  25. ^ "Aldi в Берпхэме: загляните внутрь перед открытием нового супермаркета". Surrey Live . 27 октября 2015 г. Получено 15 марта 2023 г.
  26. Пейн, Стюарт (11 августа 2003 г.). «Скелет найден через пять месяцев после крушения» – через www.telegraph.co.uk.
  27. ^ Роуз, Дэвид (2016). Guildford Pubs . Amberley. стр. 52. ISBN 978-1-4456-5719-6.
  28. ^ ab "Тесты по делу фермера, занимающегося отравлением". BBC News . Получено 1 сентября 2018 г.
  29. ^ "Человек погиб в результате химической тревоги на ферме". BBC News . Получено 1 сентября 2018 г. .
  30. ^ "Защита будущего фермы Берпхэм-Корт". The Guildford Dragon . Получено 1 сентября 2018 г.

Внешние ссылки