stringtranslate.com

Беспокойный (роман)

«Беспокойный» — шпионский роман , написанный Уильямом Бойдом и опубликованный в 2006 году. Он получил премию Коста за художественную литературу. [1]

Роман описывает историю молодой женщины, которая обнаруживает, что ее мать была завербована в качестве шпиона во время Второй мировой войны . Книга постоянно переключается между временными периодами и, таким образом, от первого лица к третьему.

По словам автора, это один из первых романов, посвященных британской службе координации безопасности в Нью-Йорке . Книга привлекла внимание широкой публики, когда ее выбрали для включения в «Книжный клуб 2007» в британском телешоу «Ричард и Джуди» . [2]

Краткое содержание сюжета

Ева, молодая русская женщина, после смерти брата завербована для работы в британской секретной службе . В это время она влюбляется в своего наставника и босса Лукаса Ромера. Но все не так, как кажется, поскольку Ромер работает двойным агентом , что в конечном итоге приводит к покушению на убийство Евы, а также к гибели других агентов.

Рассказ переплетается с историей дочери Евы в 1970-х годах и тем, как она смиряется с открытием тайной жизни своей матери. Место действия романа — Лондон , Оксфорд , Шотландия, континентальная Европа и Соединенные Штаты.

Прием

Марианна Макдональд из The Observer написала, что роман Бойда — «хорошее, увлекательное чтение... «Беспокойный» глубоко погружает вас в темные, забытые тонкости военного шпионажа, в частности, в тайные операции, которые проводили британцы в Америке до Перл-Харбора». [3]

Дэвид Маттин, рецензирующий Restless для The Independent , описал финал книги как «одновременно захватывающий и искусный, оставляющий нас с трогательным чувством, что именно наша история и наши постоянно меняющиеся, личные интерпретации ее делают нас в конечном счете непознаваемыми. Restless — это редкая вещь: шпионский триллер от первоклассного повествовательного разведчика». [4]

Приспособление

В декабре 2012 года BBC выпустила в эфир двухсерийную телевизионную адаптацию, основанную на романе. [5] Продюсером сериала выступила Хилари Беван Джонс , режиссёром — Эдвард Холл , в главных ролях снялись Хейли Этвелл , Руфус Сьюэлл , Мишель Докери , Майкл Гэмбон и Шарлотта Рэмплинг .

Ссылки

  1. ↑ Клементс, Тоби (3 сентября 2006 г.). «Жизнь писателя: Уильям Бойд». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 23 мая 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  2. ↑ Жюри, Луиза (5 января 2007 г.). «Ричард и Джуди выбирают следующие бестселлеры Британии». The Independent . Получено 10 апреля 2020 г.
  3. ^ Макдональд, Марианна (3 сентября 2006 г.). «Когда Матеус Роуз был сексуальным». The Observer . Получено 23 марта 2021 г.
  4. ^ Маттин, Дэвид (1 апреля 2009 г.). «Restless by William Boyd». The Independent . Получено 23 марта 2021 г. .
  5. ↑ Фокс, Хлоя (22 декабря 2016 г.). «На съемках «Беспокойного» Уильяма Бойда». The Daily Telegraph . Получено 10 апреля 2020 г.

Источник

Внешние ссылки