stringtranslate.com

Беспорядки в Ринкебю в 2017 году

20 февраля 2017 года вспыхнули беспорядки в Ринкебю , преимущественно населенном иммигрантами пригороде шведской столицы Стокгольма .

Ранее в Ринкебю происходили беспорядки в 2010 и 2013 годах . [2]

События

Беспорядки вспыхнули вечером между понедельником 20 февраля и четвергом 23 февраля, когда толпа из 25-30 человек в масках собралась после ареста, связанного с наркотиками, возле станции метро. [3] За четыре часа беспорядков произошло несколько пожаров, сожжено не менее семи автомобилей, магазины были разгромлены, а в полицию были брошены камни . Один из бунтовщиков был арестован за бросание камней. [1] [4] [5] Пожарной службе пришлось ждать, пока полиция оцепит территорию, прежде чем они смогли потушить горящие автомобили . [6] Несколько магазинов были разграблены , а владелец бизнеса подвергся нападению после того, как попытался остановить нападавших. [6] По словам Ларса Бистрома, представителя полиции, полицейский «выстрелил на поражение», намереваясь попасть в цель, но промахнулся, и чтобы очистить место происшествия, чтобы полиция могла произвести арест. [1] [7] [8] [4] [5] Фотограф из газеты Dagens Nyheter сказал, что на него напала группа из примерно 15 человек. [9]

Местные жители раскритиковали шведскую полицию за то, что она слишком долго усмиряла бунтовщиков и не предприняла достаточных мер, чтобы остановить их. [10]

Замечание президента Трампа

Поскольку беспорядки вспыхнули через два дня после того, как президент Соединенных Штатов Америки Дональд Трамп упомянул сюжет Fox News, который он видел накануне вечером о Швеции, беспорядки в Ринкебю 2017 года привлекли широкое международное внимание. Президента высмеяли за его высказывания международная пресса, а также шведские официальные лица. [8] [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Шведская полиция расследует беспорядки в преимущественно иммигрантском пригороде Стокгольма". The Daily Telegraph. AP. 21 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2017 г.
  2. ^ Хуухтанен, Матти (21 февраля 2017 г.). «Комментарии Трампа акцентируют внимание на том, как Швеция принимает иммигрантов». Miami Herald. AP . Получено 21 февраля 2017 г.
  3. ^ Андерсон, Кристина; Чан, Сьюэлл (21 февраля 2017 г.). «Столкновения в пригороде Стокгольма привлекли внимание к высказываниям Трампа». The New York Times . Получено 22 февраля 2017 г.
  4. ^ ab "Våldsamt upplopp i Rinkeby – polisen sköt varningsskott" . Проверено 23 февраля 2017 г.
  5. ^ ab "Google Translate". 21 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ^ аб Нюхетер, SVT (20 февраля 2017 г.). «Våldsamt upplopp i Rinkeby». СВТ Нихетер (на шведском языке) . Проверено 25 февраля 2018 г.
  7. ^ Bearak, Max (21 февраля 2017 г.). «В столице Швеции вспыхнули беспорядки после ареста, всего через несколько дней после комментариев президента Трампа». Chicago Tribune . Washington Post . Получено 21 февраля 2017 г.
  8. ^ ab Anderson, Christina (21 февраля 2017 г.). «Столкновения в пригороде Стокгольма привлекли внимание к высказываниям Трампа». New York Times . Получено 21 февраля 2017 г.
  9. ^ "Шведский фотокорреспондент подвергся нападению во время беспорядков в Ринкебю". The Local . 21 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2017 г.
  10. ^ "Никаких арестов после беспорядков в Ринкебю". thelocal.se . The Local Sweden . Получено 22 февраля 2017 г. .
  11. ^ "Швеция расследует беспорядки в преимущественно иммигрантском пригороде Стокгольма". BBC . 21 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.

Внешние ссылки