Бетус ( / ˈ b ɛ t uː s / ; валлийский : Y Betws ) — небольшая деревня и община на реке Амман в Кармартеншире , Уэльс, примерно в 15 милях к северу от Суонси ; она является частью церковного прихода Бетус и Амманфорд , и городской территории Амманфорд. Близлежащая гора , на западном конце Черной горы , названа в честь деревни и имеет большую площадь общинных земель .
Название «Бетус» обычно считается производным от англосаксонского «bed-hus» — молитвенный дом или молельня , [2] [3] и означает «часовня» на валлийском языке . До 19 века, когда Амманфорд сильно разросся, Бетус был самой большой деревней в этом районе. [2]
До XIII века [4] Бетус был частью Гауэра , который сейчас известен как графство Суонси , но старая граница комитата по рекам Амман и Лохор сместилась на юг, и после Актов об унии Бетус стал частью валлийскоязычного Кармартеншира . [5]
До 1817 года, когда вдоль долины Аммана была проложена дорога, в Бетус можно было попасть только по дорогам, пересекающим гору из Нита и Суонси . Эта недоступность увековечена в местной поговорке, которая относится к разделению между Бетусом и миром. На мосту Аммана был такой знак: Бетус здесь, остальной мир там.
Жители Бетуса любят проводить различие между собой и жителями Амманфорда, живущими по ту сторону реки .
Автомобильный мост между Бетусом и Амманфордом на Парк-стрит был достроен в 1892 году и перестроен в 1990 году компанией T Richard Jones (Betws) Ltd. [2] T. Richard Jones (Betws) Ltd. («TRJ») — крупный строительный подрядчик, изначально базировавшийся в деревне, но теперь расположенный на Амманфордской стороне реки. [6]
Земля для Бетвс-парка была передана совету округа Амманфорд лордом Дайневором в 1903 году, но совет использовал ее как свалку до начала 1930-х годов. После этого она была должным образом благоустроена местными волонтерами как парк с теннисными кортами . [2] 23 июня 2007 года в парке был открыт новый «Мемориальный и сенсорный сад».
Betws Park Workshops — это совокупность промышленных объектов, сдаваемых в аренду различным предприятиям. Мастерские были открыты в 1991 году, ранее они были фабрикой по производству винтов (1970-1981) и фабрикой по производству лампочек (1983-1986). [2]
Приходская церковь в деревне посвящена Святому Давиду . Она датируется 14 веком, но была отреставрирована в 1872 году. [7] [8]
Начальная школа Бетс была построена до 1846 года, расширена в 1928 году и отремонтирована в 1988 году. [2]
Жилой комплекс Кэмавр был построен в 1947 году, а комплекс Бутримавр — в 1976 году. [2]
Угольные шахты Ammanford No. 1 (1890-1925) и No. 2 (1891-1976) находились в северной части Бетуса. [2] Ночной клуб Tycoch теперь занимает некоторые здания Ammanford No. 1. [9] Угольная шахта Бетуса открылась в 1976 году и закрылась в 2003 году [10] , а земля перестраивается под жилые дома и промышленные объекты, включая LBS Builders Merchants. [11]
Планируется построить ветряную электростанцию на Бетус Комон. [12] [13]
75,1% жителей Бетус и Понтамман заявили, что они «знают валлийский язык », по сравнению с 63,6% в Кармартеншире и 28,4% в Уэльсе . [14]
По состоянию на 1 мая 2008 года избирательный округ Бетс составлял 1450 человек, а советником округа была Одри Джонс (независимая), сменившая Джона Дориана Эванса (лейбористская партия). [15]
Сообщество граничит с общинами Лланеди , Амманфорд , Лландиби и Кумамман , все они находятся в Кармартеншире, а также с Мором в городе и округе Суонси .
В настоящее время клуб регби Betws выставляет две команды по регби : первая команда заняла 1-е место в WRU League Five South West в сезоне 2007–2008 гг. [16] , а вторая команда заняла последнее место в первом дивизионе округа Лланелли. [17]
Футбольный клуб «Амманфорд» имеет стадион на Райс-стрит в Бетусе, который в настоящее время реконструируется.
Вокруг Бетуса можно увидеть множество разнообразных птиц. На горе можно увидеть красного коршуна , ворона , канюка , пустельгу и перепелятника , а на реке — зимородка , оляпку и баклана . В лесах обитают сойка и зеленый дятел .