stringtranslate.com

Бетт Бао Лорд

Бетт Бао Лорд ( китайский :包柏漪, пиньинь : Бао Бойи; родилась 3 ноября 1938 года) - американская писательница китайского происхождения и гражданский активист, выступающий за права человека и демократию.

Ранний период жизни

Лорд родилась как Бетт Бао в Шанхае , Китай . Вместе с матерью и отцом Дорой и Сэндис Бао, а также младшей сестрой Кэти Бао , она приехала в Соединенные Штаты в возрасте восьми лет, когда ее отец, инженер, получивший образование в Великобритании, был отправлен туда в 1946 году китайским правительством для работы в США. приобрести оборудование. В 1949 году Бетт Бао Лорд и ее семья оказались в затруднительном положении в Соединенных Штатах, когда Мао Цзэдун и его коммунистические повстанцы выиграли гражданскую войну в Китае .

Бетт Бао Лорд красноречиво написала о своем детском опыте китайской иммигрантки в Соединенных Штатах после Второй мировой войны в своей автобиографической детской книге « В год Кабана и Джеки Робинсон» . В этой книге она описывает свои попытки выучить английский язык и добиться признания одноклассников, а также то, как ей это удалось с помощью бейсбола и Джеки Робинсона .

Лорд посещал государственные школы в Бруклине и Нью-Джерси. Она получила степень бакалавра политологии в Университете Тафтса в 1959 году и степень магистра в Школе права и дипломатии Флетчера в 1960 году.

Карьера

Лорд работал помощником директора Центра Восток-Запад на Гавайях и руководителем программы Фулбрайта для профессоров в Вашингтоне, округ Колумбия [1].

В 1962 году, когда в Гонконг хлынули беженцы, мать Бетти, Дора Бао, задумала и осуществила план по выведению своей третьей дочери по прозвищу Сансан ( Путунхуа , Сансан , «Три-три») [2] (Жан Бао) из Народного собрания. Китайская Народная Республика. Книга Бетт « Восьмая луна» , написанная с помощью Сансана, рассказывает историю Сансана. [3] Сансан была подружкой невесты на свадьбе Бетт с Уинстоном Лордом , офицером дипломатической службы . [1]

Уинстон стал главным советником Генри Киссинджера по отношениям с КНР , а в 1973 году он и Бетт посетили КНР с ее семьей, визит, который вдохновил Бетт на написание «Весенней луны» . [4]

«Весенняя луна» (1981), охватывающая период от дореволюционного Китая до визита Никсона, стала международным бестселлером и номинировалась на Американскую книжную премию за лучший первый роман. «Среднее сердце» (1996) охватывает 70 лет современной истории Китая, закончившуюся в 1989 году студенческими демонстрациями на площади Тяньаньмэнь . Ее детская книга « В год Кабана и Джеки Робинсон » стала классикой, используемой в школах по всей стране. Ее правдивые истории о китайцах, «Наследие: китайская мозаика» , также стали бестселлером и были выбраны журналом Time одним из пяти лучших научно-популярных произведений года. Работы г-жи Лорд получили множество наград и переведены на 15–20 языков.

Помимо того, что она возглавляла Freedom House , г-жа Лорд работала во многих других советах, включая Newsseum , The Freedom Forum , международное агентство США по глобальным СМИ , Совет по международным отношениям и WNET .

Бетт Бао Лорд является обладательницей семи почетных степеней (в том числе «Нотр-Дам» , «Тафтс» и «Пеппердин» ) и множества наград как писатель, защитник демократии и выдающийся иммигрант. К ним относится Премия USIA за выдающийся вклад. Президент Клинтон в 1998 году вручил ей первую премию Элеоноры Рузвельт за права человека и назвал ее «человеком, который так ярко пишет о прошлом и так эффективно работает, чтобы формировать будущее».

Личная жизнь

Лорд замужем за Уинстоном Лордом , бывшим послом США в Китае. У нее двое детей, Элизабет Пиллсбери Лорд и Уинстон Бао Лорд. [5]

Избранные произведения

Рекомендации

  1. ^ ab [Бао] Сансан и Бетт Бао Лорд (1964/1966), Восьмая луна: правдивая история жизни молодой девушки в коммунистическом Китае , переиздание, Нью-Йорк: Scholastic, «Об авторах», стр. 153.
  2. ^ «сан», в Кратком китайском словаре Коллинза (2006), Нью-Йорк: HarperCollins.
  3. ^ [Бао] Сансан и Бетт Бао Лорд (1964/1966), Восьмая луна: Правдивая история жизни молодой девушки в коммунистическом Китае , переиздание, Нью-Йорк: Учебное пособие, Послесловие, стр. 149.
  4. ^ Бетт Бао Лорд (1981/1982), Spring Moon , переиздание, Нью-Йорк: Avon, стр. [465].
  5. ^ "imdb.com Лиза Лорд" . IMDB . Проверено 23 ноября 2016 г.
  6. ^ «Наследие: китайская мозаика». С-ПАН . 27 мая 1990 года . Проверено 26 марта 2017 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки