stringtranslate.com

Бетти Уайт сходит с ума

Betty White's Off Their Rockers — американский [[телевизионный комедийный|комедийный телесериал, запущенный в 2012 году, который транслировался на NBC в течение первых двух сезонов и на Lifetime в течение третьего. Ведущей сериала является Бетти Уайт , а сам он основан на бельгийском телевизионном формате Benidorm Bastards .

Производство

Предварительный показ был выпущен 16 января 2012 года в честь 90-летия Бетти Уайт . [1] Официальная премьера шоу состоялась 4 апреля 2012 года . [2] [3] Уайт является ведущей шоу, а также исполнительным продюсером шоу.

13 мая 2012 года NBC продлил сериал на второй сезон в межсезонье. [4] 11 июля 2013 года The Hollywood Reporter сообщил, что NBC отменил сериал, сославшись на падение рейтингов и низкую аудиторию DVR . [5] [6] [7] [8]

18 октября 2013 года было объявлено, что телеканал Lifetime возобновил сериал для третьего сезона из двадцати эпизодов. [9] [10] Премьера третьего сезона состоялась 28 февраля 2014 года, и было подтверждено 20 эпизодов, [11] но в середине сезона сериал взял трехлетний перерыв и возобновил трансляцию в сентябре 2017 года.

Помещение

Старики разыгрывают представителей молодого поколения в стиле Candid Camera , Trigger Happy TV или Punk'd . Он основан на бельгийском телевизионном формате Benidorm Bastards .

Эпизоды

Международные трансляции

В Канаде сериал начал транслироваться на канале CTV 16 января 2012 года в понедельник в 20:00 в качестве специального превью, но был перенесен на среду в 20:00 на телеканале CTV Two 4 апреля 2012 года после выхода в эфир первого специального превью-эпизода. [12] С 2017 года сериал транслируется на канале CHCH .

В Норвегии показ начался на канале TVNorge 4 июля 2012 года.

В Германии он начал транслироваться на Prosieben .

В Австралии программа транслируется на канале Comedy Channel, а местная версия была показана в 2012 году. [13]

В Новой Зеландии программа выходила в эфир на канале TVNZ 2 по воскресеньям в 19:30, а затем была перенесена на субботу в 18:00. [14] [15]

В Финляндии программа транслируется на канале TV5 . [16]

В Соединенном Королевстве ITV анонсировала собственную адаптацию шоу. После американской адаптации оно также называлось Off Their Rockers , но с другими персонажами. [17] Первый эпизод вышел в эфир 7 апреля 2013 года. [18] Канал UKTV Watch начал трансляцию американской версии 13 августа 2014 года.

В Сербии программа транслируется на Prva Plus . [19]

В Нидерландах программа транслируется на канале RTL4, но переименована в Benidorm Bastards USA .

В Ирландии программа транслируется на канале TV3 .

В Бразилии оригинальное шоу транслируется на платном канале Multishow с понедельника по пятницу, а местная версия выходит в эфир по воскресеньям на канале SBT .

В Индии оригинальное шоу транслировалось 10 сентября 2015 года на канале Comedy Central India с понедельника по пятницу в 22:00.

Интернет-СМИ

В Соединенных Штатах пользователи могли смотреть полные эпизоды сезона NBC на официальном сайте сети. В Канаде люди могли смотреть полные эпизоды на официальном сайте CTV .

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "NBC планирует шоу к 90-летию Бетти Уайт". The Dallas Morning News . 9 января 2012 г. Получено 15 января 2012 г.
  2. ↑ Вильярреал, Ивонн (21 февраля 2012 г.). «NBC объявляет о возвращении «Сообщества», называет даты премьер новых комедий». Los Angeles Times .
  3. ↑ Нг, Филиана (21 февраля 2012 г.). «NBC объявляет дату возвращения «Сообщества», премьеры трех новых серий». The Hollywood Reporter .
  4. ↑ Seidman, Robert (13 мая 2012 г.). «Объявлено расписание сезона NBC 2012–13: включает осенний цикл «Голоса», «Сообщество» в пятницу и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 13 мая 2012 г.
  5. ↑ Голдберг, Лесли (11 июля 2013 г.). «NBC отменяет шоу Бетти Уайт «Off Their Rockers». The Hollywood Reporter .
  6. ^ Марешаль, А. Дж. (11 июля 2013 г.). «NBC отменяет „Бетти Уайт сходит с ума“». Variety .
  7. ↑ Мастерс, Меган (11 июля 2013 г.). «NBC отменяет шоу Бетти Уайт «Off Their Rockers»». TV Line .
  8. ↑ Лиза де Мораес (11 июля 2013 г.). «NBC бросает Бетти Уайт». Deadline Hollywood .
  9. ^ Голдберг, Лесли (18 октября 2013 г.). «'Off Their Rockers' Бетти Уайт возрождена в Lifetime». The Hollywood Reporter .
  10. ^ Сниерсон, Дэн (18 октября 2013 г.). «Lifetime спасает „Betty White's Off Their Rockers“». Entertainment Weekly .
  11. ^ Бибел, Сара (22 января 2014 г.). «Премьера 3-го сезона сериала «Бетти Уайт сходит с ума» состоится в пятницу 28 февраля на канале Lifetime». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 22 января 2014 г.
  12. ^ "CTV приобретает комедию со скрытой камерой BETTY WHITE'S OFF THEIR ROCKERS, премьера которой состоится 16 января". CNW . 6 января 2012 г. Получено 15 января 2012 г.
  13. ↑ Нокс, Дэвид (19 июня 2012 г.). «Airdate: Betty White's Off Their Rockers». TV tonight . Получено 11 декабря 2012 г.
  14. ^ "Betty White's Off Their Rockers". tvnz.co.nz . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 11 декабря 2012 г.
  15. ^ "Betty White's Off Their Rockers | Television New Zealand | Entertainment | TV One, TV2". 15 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 20 мая 2020 г.
  16. ^ "БЕТТИ УАЙТ ХУРМАА TV5:N УУТУУССАРДЖАССА" . tvviisi.fi (на финском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  17. ↑ ITV: Off Their Rockers Архивировано 1 июня 2013 г. на Wayback Machine
  18. ^ "Off Their Rockers at TVGuide.co.uk". Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 10 апреля 2013 г.
  19. ^ "Бети Вайт и отказы от матери". prvaplus.prva.rs . Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Проверено 1 июня 2014 г.

Внешние ссылки