stringtranslate.com

Беттина Боймер

Беттина Шарада Боймер (родилась 12 апреля 1940 г.) — индийский религиовед австрийского происхождения . [1] [2] Вандана Партасарати, писавшая в The Hindu , описала Боймера как «известного индолога , одного из выдающихся толкователей кашмирского шиваизма и известной фигуры в области межрелигиозного диалога». [3] Она была награждена Австрийской наградой в области науки и искусства от правительства Австрии в 2012 году и Падма Шри от правительства Индии в 2015 году за вклад в литературу и образование. [4] В 2023 году она была награждена премией Ульриха Винклера за сравнительное богословие и изучение религий. [5]

ранняя жизнь и образование

Она родилась в Зальцбурге 12 апреля 1940 года в семье профессора Эдуарда Боймера и Валери Боймер и получила аттестат об окончании средней школы ( Matur ) в Зальцбурге в 1959 году. Она получила высшее образование в области философии, религии, теологии и музыки в университетах Зальцбурга, Вена , Цюрих , Рим и Мюнхен в период с 1959 по 1967 год. Ее докторская степень. диссертация « Творение как игра: концепция Лилы в индуизме, ее философское и теологическое значение» была представлена ​​в Мюнхенском университете, где она получила докторскую степень по философии в 1967 году. [6] Боймер взяла индийское имя «Шарада» при подаче заявления на получение гражданства, [ 1] и стал гражданином Индии в 2011 году. [7]

Карьера

В 1997 году она была назначена профессором Института изучения религий Венского университета, а в 2002 году получила степень почетного доктора Зальцбургского университета, став первой, кто сделал это на теологическом факультете университета. [6]

Она прожила в Индии более четырех десятилетий, обнаружив «свою принадлежность к индуизму», и, как утверждается, подчеркивает это; «знакомство с другой религией не позволяет использовать ее в качестве карьера для добычи» [8] Она проводила постдокторские исследования в области индийской философии и санскрита в индуистском университете Банарас ( Варанаси ), где работала ассистентом и преподавателем, под руководством взаимная стипендия от правительства Индии. [9] Она работала на местах в Одише . [10]

Она работала в Венском университете ( индология ) и в качестве директора по исследованиям Фонда фундаментальных исследований индийского искусства Алисы Боннер , а также была приглашенным профессором в Венском университете , Зальцбургском университете и Бернском университете . [9] Она была почетным координатором программы «Калататтвакоса» и редактором книги «Калататтвакоса: лексикон фундаментальных концепций индийского искусства» , соответственно проводимой и публикуемой Национальным центром искусств Индиры Ганди. [11] Она работала научным сотрудником в Гарвардском университете [12] и в Индийском институте перспективных исследований в Шимле . В 2009 году она была директором Самвидалаи в Исследовательской библиотеке Абхинавагупты в Варанаси. Она была сопредседателем пятнадцатой Всемирной конференции по санскриту , проходившей в Нью-Дели в 2012 году. [13] : 24 

Герменевтика Абхинавагупты

Сурекха Дхалета в статье в «Таймс оф Индия» описала ее как страстную фанатку кашмирского шиваизма, что проявляется в комментариях его ведущего комментатора Абхинавагупты . Таким образом, она цитирует доктора Боймера; «Существует много искажений и недопониманий относительно тантры , которая составляет основу кашмирского шиваизма и которую обычно неправильно понимают как черную магию или колдовство. Тантра увлекательна, очень богата и прекрасна и связана с практической жизнью. Она говорит о космических энергиях. Книга Абхинавагупты «Герменевтика Абсолюта: Аннутрапракрия», интерпретация его «Паратришика Вивараны», направлена ​​на то, чтобы представить тантру и ее интерпретацию в научной форме. Я призываю молодежь не относиться к индуистской философии с сухими спекуляциями, поскольку она очень богата знаниями и. великое хранилище традиций». В книге представлены обширные переводы, комментарии и углубленная интерпретация теорий Абхинавгупты. [14]

Рекомендации

  1. ^ аб Навиганте, Адриан (2017). «Беттина Боймер в Лабиринте». FIND (Фонд новых диалогов Индия-Европа) . Проверено 16 августа 2022 г.
  2. ^ "Беттина Шарада Боймер". utpaladeva.com . Проверено 16 августа 2022 г.
  3. Партасарати, Ванамала (8 августа 2006 г.). «Темы в искусстве и мистике». Индуист . Ченнаи . Проверено 9 апреля 2012 г.
  4. ^ «Три награды Падмы приносят лавры городу» . Таймс оф Индия . 28 января 2015 г.
  5. ^ "Зальцбург: "Премия Ульриха Винклера" за межрелигиозный диалог" . salzburger-hochschulwochen.at (на немецком языке). Зальцбургер Хохшульвохен. 5 августа 2023 г.
  6. ^ ab «Фрау профессор, доктор медицинских наук Беттина Боймер, Биографическая справка» (PDF) . Зальцбург, Австрия: Университет Зальцбурга . Проверено 3 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ "Нилматам Том 1, выпуск № 1" . Кашмирский научно-исследовательский институт Нитьянанда Шастри. Март 2011. с. 19.
  8. ^ Дэвид Читам; Ульрих Винклер; Оддбьёрн Лейрвик; Джудит Грубер (22 апреля 2011 г.). Межрелигиозная герменевтика в плюралистической Европе: между текстами и людьми. Родопи. ISBN 978-90-420-3337-5. Проверено 3 апреля 2012 г.
  9. ^ аб Татьяна Байерова (2010). Сохранение наследия и исследования в Индии: 60 лет индийско-австрийского сотрудничества. Бёлау Верлаг Вена. стр. 46–. ISBN 978-3-205-78561-3. Проверено 10 апреля 2012 г.
  10. ^ "Октябрьский ретрит с Беттиной Боймер" . ahymsin.org . Октябрь 2017 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  11. ^ Капила Вацяян; Беттина Боймер; Национальный центр искусств Индиры Ганди (1988). Калататтвакоша: словарь фундаментальных понятий индийского искусства. Национальный центр искусств Индиры Ганди и издательство Motilal Banarsidass, Дели. стр. VIII. ISBN 978-81-208-0584-2. Проверено 10 апреля 2012 г.
  12. ^ "Предыдущие партнеры AC" . cswr.hds.harvard.edu . Проверено 20 марта 2023 г.
  13. ^ Брокингтон, Джон (2012). «ВЕСТНИК МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИИ ИЗУЧЕНИЙ САНСКРИТА» (PDF) . Нью-Дели: IASS. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  14. Далета, Сурекха (27 марта 2011 г.). «Изучение кашмирского шиваизма». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 3 апреля 2012 г.

Внешние ссылки