stringtranslate.com

Билина

Билина ( чешское произношение: [ˈbiːlɪna] ; немецкий : Bilin ) ​​— город в Теплицком районе Усти-над-Лабемского края Чехии . В нем проживает около 15 000 жителей. Он известен своими курортами и источником сильно минерализованной воды «Билинска киселка» . Исторический центр города хорошо сохранился и охраняется законом как зона городских памятников .

Административная часть

Ратуша

Билина состоит из шести частей города: Билина, Чудержице, Мостецке Предмести, Пражске Предмести, Теплицке Предмести и Уездске Предмести.

Этимология

Название города происходит от прилагательного bílý ( по- старочешски bielý ), что означает «белый». Термин Белина («белое / лысиное место») этимологически происходит либо от факта, что здесь была территория без какого-либо леса, либо от сверкающих вод реки Билина (ранее называвшейся Бела). [2]

География

Билинская улица с Борженем

Билина расположена примерно в 10 км (6 миль) к югу от Теплице и в 10 км (6 миль) к северо-востоку от Моста . Расположен на границе Мостовской котловины и Среднечешской возвышенности . Он расположен в долине реки Билина .

В городе преобладают две особенности. Крутой холм Боржень представляет собой большой фонолитовый холм, возвышающийся над городом и его окрестностями. Он расположен на южной границе муниципалитета и является самой высокой точкой города на высоте 539 м (1768 футов) над уровнем моря. Он находится на территории одноименного национального заповедника. [3] [4] Второй особенностью является гигантская буроугольная шахта Билина, которая серьезно изменила и повредила окружающий ландшафт.

История

10–15 вв.

В X веке здесь был построен город , ставший новым административным центром местности. Первое письменное упоминание о Билине относится к привилегии Папы Иоанна XV в 993 году, когда он упоминался как резиденция провинции ( лат . provincia Belinensis ). Запись в Chronica Boemorum описывает битву между герцогом Бретиславом I и немецким императором Генрихом III возле города в 1040–1041 годах. [5]

В 1230-х годах Билина перестала быть административным центром. В 1237 году король Вацлав I подарил Билину рыцарю Ожиржу из Фридберга, который построил в поселении новый замок, который во второй половине 14 века превратился в средневековый город с бастионами и тремя воротами. [5] Билина впервые упоминается как город в 1263 году. [6]

В 1407 году Билину купил господин Альбрехт из Колдице, известный своей антигуситской позицией . Таким образом, Билина была окружена и завоевана гуситским гейтманом Якубеком из Врешовиц, который вернул Билину семье Колдице в 1436 году. Хозяева Колдице удерживали город до 1495 года .

16–19 вв.

В 1502 году Билина была приобретена аристократической семьей Лобковичей , которая позже построила на месте готического замка новый замок по проекту швейцарско-итальянского архитектора Антонио делла Порта . В 1568 году город серьезно пострадал от сильного пожара. В 1634 году, во время Тридцатилетней войны , город был завоеван и разграблен шведской армией . Из-за насильственной рекатолицизации часть жителей Билины была убита, а другая эмигрировала в протестантские страны. Затем город был заселен людьми из Саксонии , и постепенно он стал преимущественно немецкоязычным. Во второй половине 17 века город восстановился и снова начал процветать. [5]

Бурное развитие Билины произошло в 19 веке, когда началась индустриализация. Были созданы сахарный завод, фарфоровый завод и стекольный завод. Городские укрепления постепенно сносились, а город расширялся. В 1871–1872 и 1874–1887 годах были построены две железные дороги. Чешские семьи начали переезжать в город на заработки. [5]

20 век

С октября 1938 по май 1945 года была аннексирована нацистской Германией и управлялась в составе Рейхсгау Судетской области . После освобождения Чехословакии почти все немцы из города были изгнаны . Убыль населения сменилась после войны иммигрантами чешского происхождения с Волыни и Балкан , а также словаками и цыганами .

Еще одним поворотным моментом в истории города стала смена власти в 1989 году, после падения коммунистического режима . Потомки семьи Лобковичей вернули себе часть своей первоначальной собственности, в том числе курорт; спа-центр был продан частной компании в 1997 году. [7]

спа

Старый спа-комплекс
Местный символ – бутылка Билинской киселки.

Местные источники вкуснейшей минеральной воды начали систематически эксплуатировать уже в 1664 году. В 1702 году принцесса Элеонора Лобковичская очистила минеральный источник, и его стали посещать первые гости курорта. К концу 19 века курорт Билинер Зауэрбрунн (что в переводе с немецкого означает «Газированные источники Билины») стал гордостью города. Билина также получила прозвище « Виши Германии». Производимые здесь пищеварительные пастилки также дали всемирное название регуляторам пищеварения и слабительным: « Порошки Зейдлица ». Леденцы были изготовлены из минеральной воды источника Заечицка горжка , которая также использовалась в местной курортной бальнеологии .

Научным описаниям лечебных свойств местных водоочисток способствовали работы выдающихся бальнеологов, в том числе Франца Амброзиуса Ройсса , Августа Эмануэля фон Ройсса и Йозефа фон Лёшнера . Отец и сын Ройсс изображены на мемориале курорта Билина, который доминирует над центральным парком курорта.

В 1878 году по проекту семейного архитектора и строителя Лобковичей Франца Саблика в стиле Возрождения был построен большой курортный комплекс . Над главным источником, получившим название «Источник Иосифа», был построен так называемый весенний храм, который защищал его от влияний окружающей среды и в то же время позволял посетителям набирать воду, как это было принято на других европейских курортах. Популярностью среди посетителей пользовалось еще одно здание: Forest Café, построенное в виде деревянного павильона в швейцарском горном стиле .

В начале 20 века крупнейшими импортерами были Германия и Россия . Самой отдаленной страной, куда экспортировалась вода, была Бразилия ( Рио-де-Жанейро ). [8]

Демография

Экономика

Крупнейшим работодателем в городе является AGC Automotive Czech , занимающаяся формовкой и обработкой листового стекла. В нем работает более 1500 человек. Другими крупными компаниями со штатом более 500 сотрудников являются Prodeco (производитель техники для горнодобывающей промышленности) и Revitrans (занимается арендой и обслуживанием строительной и горнодобывающей техники). [11]

Транспорт

Через город проходит дорога I/13 (участок от Моста до Теплице , часть европейского маршрута E442 ).

Билина расположена на нескольких важных железнодорожных линиях, в том числе Прага – Хеб и ДечинКадань . [12]

Спорт

В городе есть современный многофункциональный стадион и зимний стадион вместимостью 1000 человек. Также имеется бассейн . [4]

Достопримечательности

Площадь Мирове с церковью Святых Петра и Павла

Замок Лобкович — замок в стиле барокко, построенный в 1676–1682 годах на месте более раннего готического замка. В восточной части замкового комплекса находится сохранившийся гуситский бастион как остаток массивных городских укреплений. Замок находится в частной собственности. [3]

Ратуша – главная достопримечательность Мировой площади в историческом центре города. Это здание в стиле модерн , построенное в 1908–1911 годах. [3] Марианская колонна и фонтан на площади относятся ко второй половине 17 века. [4]

Церковь Святых Петра и Павла – приходская церковь и исторический памятник. Оригинальная церковь была построена уже в 1061 году. Вся архитектура сочетает в себе элементы готики и ренессанса, созданные во время реконструкции в 1573–1575 годах, после того как город пострадал от пожара. [3]

Санаторно-курортный комплекс «Киселка» включает в себя источник минеральных вод, кафе и природный амфитеатр в окружении леса. [3]

Известные люди

Города-побратимы – города-побратимы

Билина является побратимом : [13]

Рекомендации

  1. ^ «Население муниципалитетов - 1 января 2024 г.» . Чешское статистическое управление . 17 мая 2024 г.
  2. ^ "Historie města" (на чешском языке). Информационный центр Билина . Проверено 31 июля 2022 г.
  3. ^ abcde "Zajímavá místa a památky v Bílině" (на чешском языке). Место Билина . Проверено 16 июля 2021 г.
  4. ^ abc "Současnost města" (на чешском языке). Место Билина . Проверено 16 июля 2021 г.
  5. ^ abcde "Z historie města" (на чешском языке). Место Билина . Проверено 16 июля 2021 г.
  6. ^ "Намести в Билине с доставником и поледем на замок" (на чешском языке). Реджио Ревю. 18.10.2019 . Проверено 29 июня 2023 г.
  7. ^ "Restituce šlechtického majetku: Lobkowiczové" . Ческе новины (на чешском языке). Чешское информационное агентство . 21 января 2004 г. Проверено 29 июня 2023 г.
  8. ^ "Bílinská kyselka: Minerálka z Čech, kterou pili iv dalekém Rio de Janeiru" (на чешском языке). Чешское радио . 01.09.2020 . Проверено 31 июля 2022 г.
  9. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011 - Okres Teplice" (на чешском языке). Чешское статистическое управление. 21 декабря 2015 г. стр. 1–2.
  10. ^ «Перепись населения 2021: Население по полу» . Публичная база данных . Чешское статистическое управление . 27 марта 2021 г.
  11. ^ "Регистр экономических субъектов" . Коммерческий реестр (на чешском языке). Чешское статистическое управление . Проверено 29 июня 2023 г.
  12. ^ "Деталь станице Билина" (на чешском языке). Ческе Драги . Проверено 29 июня 2023 г.
  13. ^ "Partnerská města" (на чешском языке). Место Билина . Проверено 16 июля 2021 г.

Внешние ссылки