Билл Хейдон — вымышленный персонаж, созданный Джоном ле Карре , который появляется в романе ле Карре 1974 года «Шпион, выйди вон! » . Он старший офицер британской секретной разведывательной службы , который служит советским кротом . Роман повествует о попытках стареющего шпиона Джорджа Смайли раскрыть крота. Персонаж частично смоделирован с реального двойного агента Кима Филби , члена печально известной шпионской сети «Кембриджская пятерка» в Великобритании, который перебежал в СССР в 1963 году. [1]
Хейдон родился около 1917 года; точный год не указан, но известно, что в 1937 году он был студентом Оксфордского университета. Он происходит из знатной семьи со связями в высшем обществе Великобритании; его отец — судья высшего суда, а две из его многочисленных сестер вышли замуж за аристократов. [2] Он двоюродный брат Энн Смайли. [3] Будучи своего рода эрудитом с блестящей и обаятельной личностью, он преуспевает как студент, с легкостью осваивает иностранные языки и оказывается довольно одаренным художником во время учебы в Оксфорде. Его наставник определяет его для вербовки в Цирк ( слегка вымышленная версия МИ-6 Джона ле Карре ) , и он, в свою очередь, выступает в качестве наводчика талантов среди своих одноклассников, в первую очередь Джима Прайдо , который также становится его любовником. Во время Второй мировой войны Хейдон создает превосходный послужной список в оккупированной нацистами Европе и на Ближнем Востоке , так что его сравнивают с Лоуренсом Аравийским . Без ведома британцев, Хейдон также был завербован в качестве советского агента примерно в то же время Карлой , хитрым и легендарным шпионом Московского центра .
После войны Хейдон занимает все более важные должности в Цирке, становится его главным экспертом по Советскому Союзу и в конечном итоге добирается до старшего состава Управления, неназванного начальника Цирка. В первые годы Холодной войны он ограничивает свою шпионскую деятельность «избранными подарками разведки», которые продвигают советское дело над американским, не нанося вреда британским интересам. Суэцкий кризис 1956 года убеждает его, что Великобритания утратила всякое влияние как мировая держава, и заставляет его стать «постоянным советским кротом без каких-либо ограничений». В 1961 году он официально получает советское гражданство, затем достигает звания полковника советской разведки и в течение следующих десяти лет награждается дальнейшими советскими наградами.
Control начал подозревать, что в организации глубоко зарыт крот . К 1972 году, оставаясь в одиночестве в этой вере, он исключил всех, кроме своих пяти старших помощников: Перси Аллелайна, Роя Бланда, Джорджа Смайли , Тоби Эстерхейза и Хейдона. [ требуется цитата ] Чтобы спасти своего агента, Карла организует профессиональный крах Control и Smiley, который, по его мнению, наиболее вероятно разоблачит Haydon. Карла знает об одной личной слабости Smiley — его безответной любви к своей жене Энн, которая является закоренелой прелюбодейкой, — и приказывает Haydon завести с ней роман, чтобы еще больше затуманить суждение Smiley. Когда Control вот-вот узнает правду, Карла заманивает его в приказ обреченной операции в Чехословакии , чтобы узнать личность крота от (поддельного) чешского перебежчика. Control выбирает Джима Прайдо для операции, а Haydon решает пожертвовать своим близким другом, чтобы спасти себя. Прайдо схвачен и под давлением раскрывает Карле всю полноту знаний Контроля о кроте, прежде чем его репатриируют в Британию и увольняют из Цирка. Контроля увольняют, и он вскоре умирает, Смайли вынужден уйти в отставку, а Аллелайн становится Шефом. Хейдон берет под контроль Лондонскую резидентуру, контролирующую все зарубежные операции, что фактически дает ему неограниченный доступ к разведданным по всему миру.
В 1973 году неосторожность советского оперативника в Гонконге подтверждает существование крота Оливеру Лейкону, надзирателю Цирка в Уайтхолле . Смайли отзывают из отставки, чтобы провести расследование, и в конечном итоге он разоблачает Хейдона после мучительного поиска души. На допросе Хейдон раскрывает Смайли большую часть своего тайного прошлого, и начинаются планы по обмену Хейдона на западных агентов, содержащихся в Восточном блоке, но прежде чем это произойдет, его убивают, пока он все еще находится под стражей в Цирке. Настойчиво подразумевается, хотя никогда не говорится, что убийцей был Придо.
Билл Хейдон, с его легким обаянием и сильными социальными связями, имеет близкое сходство с реальным двойным агентом Кимом Филби , чей побег в СССР в 1963 году и последующая компрометация британских агентов стали фактором прекращения собственной карьеры Ле Карре в SIS в 1964 году . [ 1] [4] [5] Филби, наряду с Гаем Берджессом , Дональдом Маклином , Энтони Блантом и Джоном Кернкроссом , был частью группы советских «кротов» в Великобритании, которая позже стала известна как «Кембриджская пятерка» . Хотя в более раннем черновике романа, как сообщается, было больше сходства с Энтони Блантом , финальный персонаж тесно связан с Филби. [1]
По словам Ле Карре, карьера Филби иллюстрирует «способность британского правящего класса к неохотному предательству и вежливому самосохранению», а также то, что британские секретные службы являются «микрокосмами британского положения, наших социальных установок и тщеславия». [6] Описывая Филби, Ле Карре писал, что «до самого конца он ожидал и получал снисхождение благодаря своей умеренности, хорошему воспитанию и мальчишескому, кокетливому обаянию». Американский теоретик кино Дэвид Бордуэлл отмечает, что это описание можно применить и к Хейдону. [7]
Действие романа разворачивается в период упадка британского влияния на мировой арене [8] , когда США и СССР становятся доминирующими сверхдержавами, хотя и с конфликтующими идеологиями. Это формирует основу предательства Хейдона. Он утверждает, что, хотя он был завербован советской разведкой в университете в 1930-х годах, он стал их серьезным агентом только после Суэцкого кризиса , когда ему стало ясно, что Британия больше не является мировой державой и, по его мнению, подчиняется Америке. Эта воспринимаемая неполноценность приводит к тому, что Хейдон развивает глубокую ненависть к Америке, решая навредить ей как можно больше, шпионя в пользу Советов.
В телесериале BBC 1979 года , основанном на романе , Хейдона сыграл Иэн Ричардсон . [9] В сериале BBC Radio 4 1988 года его сыграл Эдвард де Соуза . [10] В экранизации 2011 года его сыграл Колин Фёрт . [9] В сериале Radio 4 2011 года The Complete Smiley его сыграл Майкл Фист. [11]