Биргит Дикманн , профессионально известная как Билли Рэй Мартин , — немецкая певица и автор песен, известная своим синглом « Your Loving Arms », который достиг топ-10 как в британском чарте синглов (#6), так и в ирландском чарте синглов (#8) в 1995 году, а также достиг первого места в американском чарте танцевальных клубов . Она также была одной из вокалисток сингла «Hey Music Lover» (1989), вошедшего в топ-10 британского хит-парада S'Express , и имела хиты в топ-40 Великобритании как ведущая вокалистка Electribe 101 с песнями «Tell Me When the Fever Ended» (1989) и «Talking with Myself» (1990), а также как сольная певица с песнями « Running Around Town » (1995) и «Imitation of Life» (1996).
Родилась в Гамбурге, Западная Германия , выросла недалеко от Репербана, Санкт-Паули , в квартале красных фонарей города. Она жила со своими бабушкой и дедушкой из рабочего класса, которые познакомили ее с Элвисом Пресли и немецкой музыкой шлягеров . [ нужна цитата ]
В начале 1980-х годов Билли Рэй Мартин переехала в Берлин . Это было время электронных групп, таких как Cabaret Voltaire , Throbbing Gristle и ранних Human League , которые сформировали представления Мартин о музыке. Одновременно она столкнулась с соул-музыкой Марты Ривз и Vandellas , Ареты Франклин и возрождением Motown . В Берлине она сформировала группу из одиннадцати человек, вдохновленную соулом и шестидесятыми, под названием Billie and the Deep. [2] Их живые выступления стали очень популярны в Берлине в 1985–86 годах. [ требуется ссылка ]
После этих событий Билли Рэй Мартин переехала в Лондон, где разместила объявление в Melody Maker с надписью «Душевный бунтарь ищет музыкального гения». Объявление привело к встрече с четырьмя мужчинами из Бирмингема , которые искали голос, чтобы добавить его к своей музыке, [3] что привело к образованию Electribe 101. Группа вернулась в Бирмингем, где записала свою первую песню под названием «Talking with Myself», выпустив ее как 12-дюймовый сингл на собственном лейбле Hipnotic . [4] Ее заметил менеджер Том Уоткинс (который управлял Pet Shop Boys , Bros и East 17 ). [5] Electribe 101 подписали контракт с Уоткинсом и его лейблом Phonogram Records .
Тем временем Билли Рэй Мартин встретила диджея Марка Мура , который пригласил ее в студию для работы с его группой S'Express . Мартин внесла вклад в три песни для их дебютного альбома Original Soundtrack : "Pimps, Pushers and Prostitutes", "L'Age du Gateau" и "Hey Music Lover" (переименованный в "Music Lover" в США). [6] Последняя стала третьим синглом S'Express и хитом в топ-10 Великобритании (достигнув 6-го места), дав Мартин первое появление в Top of the Pops . Она путешествовала по Европе с группой для нескольких появлений на телевидении в поддержку сингла. [ необходима цитата ]
Первый сингл Electribe 101 с Phonogram был «Tell Me When the Fever Ended», выпущенный в ноябре 1989 года, достигнув 32-го места в британских чартах [7] и 23-го места в танцевальных чартах Billboard . [8] «Talking with Myself» был переиздан в феврале 1990 года с миксом Frankie Knuckles и стал хитом, достигнув 23-го места [9] в Великобритании и 8-го места в танцевальных чартах Billboard . [10] Диджей и продюсер Маршалл Джефферсон отказался делать ремикс, так как посчитал, что он «уже идеален». [11] «Talking with Myself» остаётся клубной классикой и появлялась на бесчисленных сборниках Ибицы и чил-аута за последние 22 года. «Talking with Myself» была ремиксована в 1998 году и достигла 39-го места в британских чартах. [12]
Билли Рэй Мартин появилась на обложке журнала iD Magazine , а также еженедельных музыкальных/поп- журналов, таких как: NME , Melody Maker , Smash Hits , Record Mirror [13] и Number One . [14] NME описал её стиль как «Силла Блэк под кислотой», когда она впервые появилась в Top of the Pops. [ требуется ссылка ] Связь со Стивом Нивом привела к тому, что она стала приглашённой вокалисткой в хаус-группе Steve Nieve and The Playboys, исполнив « Stay With Me » и « Chain of Fools » в британском сериале «Последний курорт » на канале Channel X. [ требуется ссылка ]
Третий сингл Electribe 101 назывался «You're Walking» и достиг 50-го места в британских чартах до выхода их дебютного альбома Electribal Memories . [15] Концерт в лондонском клубе The Town & Country Club (теперь The London Forum) транслировался по ITV одновременно с выпуском альбома. [ нужна ссылка ] Они также играли в Milton Keynes Bowl в поддержку Erasure . [16] Затем Electribe 101 были выбраны в качестве разогревающей группы для европейской части тура Depeche Mode «World Violation», включая несколько выступлений в Бирмингемском национальном выставочном центре и на арене Уэмбли . [ нужна ссылка ] Был выпущен четвёртый сингл — кавер-версия песни Джесси Рэя «Inside Out», [17] видеоклип на которую был снят в Париже. [ нужна ссылка ]
Затем группа приступила к работе над вторым альбомом с предварительным названием Electronic Soul . Однако конфликт с Уоткинсом и Phonogram привел к тому, что альбом не был выпущен. Пока группа искала другой лейбл, она распалась. [ необходима цитата ]
Дебютный сольный релиз BRM состоялся в конце 1993 года в сотрудничестве с британским танцевальным дуэтом Spooky с кавером песни Throbbing Gristle 'Persuasion'. Её вторым релизом стал EP ' Four Ambient Tales ' с Дэйвом Боллом и Ричардом Норрисом из The Grid . Она появилась на шоу Джонатана Росса, исполнив кавер на песню Энн Пиблз 'I'm Gonna Tear Your Playhouse Down' со Слэшем из Guns N'Roses на гитаре.
С новым набором песен она подписала контракт с East West Records , дочерней компанией Warner Music . В США Мартин подписала контракт с Sire Records Сеймура Стайна . Первым релизом на ее новом лейбле стал « Your Loving Arms » снова с Дэйвом Боллом и Ричардом Норрисом из The Grid в качестве продюсеров. Трек достиг 38-го места в ноябре 1994 года. При последующем переиздании песня достигла пика на 6-м месте в британском чарте синглов в мае 1995 года, Мартин снова появился в Top of the Pops, а также в различных британских и европейских телешоу в поддержку песни. Дальнейшие миксы Тодда Терри и Brothers in Rhythm помогли песне достичь первой позиции. Она также возглавила чарт Hot Dance Music/Club Play и в конечном итоге вошла в топ-50 чарта Billboard Hot 100 и в топ-20 чарта CHR/Pop airplay журнала Radio & Records (заняв 76-е место в итоговом чарте 1996 года).
В феврале 1995 года микс Джуниора Васкеса "True Moments of My World" играли в клубах, но он не был выпущен в качестве ее следующего сингла. Вместо этого был выбран " Running Around Town ", который достиг 29-го места в Великобритании, а также 1-го места в клубных чартах. Ее сольный альбом под названием Deadline for My Memories был запланирован к выпуску осенью, но был отложен до 1996 года. Он включал в себя несколько песен, изначально предназначенных для второго альбома Electribe 101. Альбому предшествовало широкое освещение в прессе, включая ряд статей на обложках журналов. Мартин также был гостем на BBC Two's ...Later с Джулсом Холландом, исполнившим две песни с альбома: "Hands Up And Amen" и "I Don't Believe". Альбому предшествовал третий сингл "Imitation of Life", который достиг 29-го места. Видеоклип на сингл был снят в доках и барах Гамбурга , и в нем приняли участие члены семьи и друзья Билли. Deadline for My Memories был выпущен в конце января. Из альбома вышло еще два сингла: "Space Oasis" и баллада "You And I (Keep Holding On)". Продолжались выступления на телевидении, включая живое выступление на MTV из Турции.
Тем временем Мартин продолжала писать песни для запланированного второго альбома, но покинула лейбл Warner и переехала в Нью-Йорк, где она писала с продюсером танцевальной музыки Фредом Джорио. Она подписала контракт с React Music Limited в Великобритании и выпустила сингл «Honey». Песня заняла первое место в клубных чартах, но плохие результаты в британском чарте синглов стали причиной отмены запланированного второго релиза. «Honey» дебютировала в США благодаря Nervous Records четыре года спустя. Песня достигла пика на первом месте в чартах Hot Dance Music/Club Play. В это время она также записала альбом соул- и блюзовых песен с Jon Tiven Group в Нью-Йорке, но этот альбом остался неизданным. Сингл и EP с ее записями драм-н-бейса были выпущены нью-йоркским лейблом Finetune records. Сингл назывался «Pacemaker», а EP назывался «Crime & Punishment».
В 2000 году Мартин отправилась в Мемфис , штат Теннесси, чтобы записать свой следующий альбом в студии House of Blues. Её группу возглавлял Марвелл Томас , сын Руфуса Томаса , а в её состав входили участники собственной группы Ареты Франклин . Энн Пиблз и Карла Томас исполнили бэк-вокал, в то время как Пиблз спела дуэтом с Мартином на заглавном треке альбома «Eighteen Carat Garbage». Альбом 18 Carat Garbage был выпущен на собственном лейбле Мартина Sonnenstahl Records. [18] Первоначально из альбома было выпущено четыре 12-дюймовых сингла на виниле: «Systems of Silence» был выпущен 2 января 2001 года, за ним последовал «18 Carat Garbage» 16 января 2001 года, а затем «I've Never Been To Memphis» в марте 2001 года и вдохновлённый Motown «Where Fools Rush In» в сентябре 2001 года. В 2002 году Sonnenstahl Records выпустили 12-трековый CD Recycled Garbage , сборник ремиксов избранных треков из 18 Carat Garbage .
В 2003 году Мартин выпустила серию синглов на своем новом лейбле Disco Activisto, включая электронные клубные хиты «No Brakes on My Rollerskates» и «Dead Again». В 2005–06 годах она выпустила совместные треки с DJ Hell и Slam . Песня «Je Regrette Everything» (написанная Билли и Микаэлем Дельтой) появилась на альбоме DJ Hell NY Muscle ( Universal Music ). DJ Hell сказал о Мартин: «Она одна из живых легенд в современной истории музыки и один из лучших голосов на планете Земля». [19] «Bright Lights Fading» появилась на альбоме Slam Year Zero . И эта, и «Je Regrette Everything» впоследствии были выпущены как синглы. Сольный сингл под влиянием Мородера «Undisco Me» был выпущен на Rebirth Records в апреле 2007 года и достиг 6-го места в танцевальном чарте Великобритании. Мартин также начала вторую карьеру в качестве диск-жокея, открыв собственный ночной клуб Komputerliebe в Лондоне, а затем во Франкфурте.
В 2008 году Мартин сформировала новую группу The Opiates с продюсером Робертом Солхеймом. The Opiates дебютировали вживую в Rough Trade , Brick Lane, London, в марте, что совпало с первым релизом группы, EP Anatomy of a Plastic Girl . В 2010 году она выпустила The Crackdown Project, в который вошли ее интерпретации классического альбома Cabaret Voltaire The Crackdown . 2011 год начался с сольного сингла "Sweet Suburban Disco". Она объединилась с Hard Ton на EP Sold Life , включив новую песню "Sold Life" и кавер-версию классики Pierre's Pfantasy Club "Fantasy Girl".
Второй EP от The Opiates, названный Rainy Days and Remixes , был выпущен в сентябре 2011 года в качестве прелюдии к их альбому Hollywood Under The Knife . Короткий тур по Великобритании, включая выступление в HMV на Оксфорд-стрит, Лондон, запустил альбом, который был упакован в изображения лауреата премии Тернера Вольфганга Тильманса . Альбом получил четыре звезды в обзоре Metro. [20] В феврале 2012 года был выпущен сборник ремиксов под названием Hollywood Cuts .
В 2012 году вышел ряд совместных работ, включая «Make Me Feel» на альбоме Hotel Amour группы Terranova и «Hyper Lust» на новом альбоме Motor. В сентябре Мартин выпустил ограниченный тираж DVD под названием Five Takes (A Song About Andy) , в который вошли пять фильмов, вдохновленных Screen Tests Энди Уорхола . Песня «On Borrowed Time» представлена в пяти уникальных дублях с музыкой электронного продюсера и соул-певца Уотерсона.
3 февраля 2023 года на странице Мэри Уилсон в Facebook было объявлено , что альбом Soul Defender , написанный Мартином, выйдет 3 марта 2023 года, в день 79-летия Уилсон.