stringtranslate.com

Билл Скотт (актёр озвучивания)

Уильям Джон Скотт (2 августа 1920 — 29 ноября 1985) — американский актёр озвучивания, сценарист и продюсер анимационных мультфильмов , в первую очередь связанный с Джеем Уордом и UPA , а также один из основателей ASIFA-Hollywood . Он, вероятно, наиболее известен как главный сценарист, сопродюсер и голос нескольких персонажей из популярных программ «Рокки и его друзья» и «Шоу Буллвинкля» . [1]

Ранний период жизни

Скотт родился в Филадельфии, штат Пенсильвания , 2 августа 1920 года. Позже семья переехала в Трентон, штат Нью-Джерси. В возрасте 15 лет Билл заболел туберкулезом . Узнав, что Денвер, штат Колорадо, является лучшим местом для лечения туберкулеза, семья переехала в Денвер в 1936 году. Его отец работал там машинистом, а мать работала официанткой в ​​отеле Brown Palace. Скотт окончил Южную среднюю школу в Денвере, а затем в 1941 году окончил Денверский университет. Он специализировался на театре и драматическом искусстве, а также изучал английский язык. Он получил образование, чтобы стать школьным учителем, но, попробовав себя в качестве преподавателя, решил, что хочет другой карьеры. Затем он работал внештатным радиоисполнителем на нескольких радиостанциях Денвера. [2]

Карьера

Во время Второй мировой войны он служил в Первом киноотряде армии США (подчиняясь лейтенанту Рональду Рейгану ), где работал с такими аниматорами, как Фрэнк Томас . После войны он стал тем, кого тогда называли «человеком-рассказчиком» в Warner Bros., работая под руководством режиссера Артура Дэвиса . После работы сценаристом в кукольном телешоу Боба Клампетта « Time For Beany » он позже работал в United Productions of America , где был одним из сценаристов, адаптировавших оригинальную историю доктора Сьюза для удостоенного премии «Оскар» короткометражного фильма 1950 года «Gerald McBoing-Boing» , который позже стал телевизионным шоу, а также адаптировавшего номинированный на премию «Оскар» короткометражный фильм 1953 года по произведению Эдгара Аллана По « Сердце-обличитель» . Позже он был уволен из УПА. Скотт считал, что это произошло из-за того, что УПА находилась под политическим давлением во время «Красной угрозы» 1950-х годов. Он верил, что УПА впоследствии уволила его соавтора за участие в левой деятельности, а также выгнала Скотта.

Затем Скотт продолжил работать над анимационными мультфильмами для John Sutherland Productions. Эта работа в основном велась в интересах деловых организаций, таких как Торговая палата США . Хотя эта работа отражала более консервативные ценности, чем его собственные, он оставался там в течение четырех лет, потому что компания хорошо платила своим авторам. Он устал от сообщений, которые его работодатель хотел видеть в его работе, и попытался уйти, но сказал: «Я все время пытался сказать им, что я ухожу, но они продолжали набивать мне рот деньгами». В конце концов он ушел и вернулся к работе в UPA на некоторое время. [3]

Скотт также работал в качестве актера озвучивания, когда он присоединился к Джею Уорду в качестве главного сценариста и сопродюсера, и озвучивал такие телесериалы, как The Bullwinkle Show (в частности, Bullwinkle и Mister Peabody , а также Dudley Do-Right ). В интервью 1982 года Скотт сказал: «Мне позвонил Джей [Уорд] и спросил, не хотел бы я написать еще один сериал, приключенческий сценарий с лосем и белкой. Я сказал: «Конечно». Я не знал, смогу ли написать приключение с лосем и белкой, но я никогда не отказывался от работы». [4] Скотт никогда не получал экранных титров за свою озвучку ни в одном из сериалов Уорда.

Он также написал много рекламных роликов для General Mills , поскольку General Mills финансировала большую часть The Rocky and Bullwinkle Show, и Quaker Oats Company , в частности, для Cap'n Crunch cereal. Голоса Рокки, Нелл, Фенвика и многих женских ролей исполнила Джун Форей , хотя жена Скотта, Дороти, также озвучила несколько женских ролей.

Скотт был режиссёром озвучивания в шоу Джеральда МакБоинга-Боинга и режиссёром диалогов в анимационном комедийном фильме 1959 года «1001 ночь» .

Он снялся в сериале «Джордж из джунглей» в ролях Джорджа, Супер Цыпленка и Тома Слика, а также в роли Фрактуред Фликерс и Хоппити Хупера . Скотт также снимался в живом актерском составе в телешоу «Утиная фабрика» , в котором снимался Джим Керри , а также в озвучивании принимали участие известные актеры Дон Мессик и Фрэнк Уэлкер . В эпизоде ​​«The Annie Awards» Скотт играет ведущего на церемонии награждения для карикатуристов .

Скотт был членом Гильдии киномультипликаторов , президентом которой он стал в 1952 году. Он также был членом Гильдии киноактеров и был избран в Совет управляющих Академии кинематографических искусств и наук .

Дальнейшая карьера

Ближе к концу своей карьеры Скотт работал на Disney , где он озвучивал Мусела в The Wuzzles , а также был Груффи Гамми, сэром Таксфордом и Тоадвартом, он же Тоади, в «Приключениях мишек Гамми» Диснея (после его смерти его сменили Кори Бертон , Роджер С. Кармел и Брайан Каммингс ). «Медведи Гамми» , его последняя роль, также воссоединила его с Джун Форей , его коллегой по «Рокки» и «Буллвинклу» . Скотт также был певцом и исполнителем, активно выступал с группой Little Theatre в Туджанге под названием Foothill Curtain Raisers и церковным театром Ascension Players. Он был членом хора в епископальной церкви Вознесения в Туджанге и некоторое время руководил церковью в качестве старшего старосты. [5] Он также был членом труппы Cañada-Savoy G&S в Ла-Каньяде, Калифорния .

Смерть

Скотт умер от сердечного приступа в возрасте 65 лет 29 ноября 1985 года в Туджанге, Лос-Анджелес, Калифорния . [6] Он был кремирован, а его прах развеян над проливом Санта-Барбара у побережья Вентуры.

Примечания

  1. Камия, Каталина (1 декабря 1985 г.). «Билл Скотт, голос Буллвинкла, умер в возрасте 65 лет». The Los Angeles Times . Получено 7 ноября 2010 г.
  2. ^ Эмбер Джонс, «Билл Скотт: Портрет лося (полный документальный фильм)». 2021. Доступно на YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Av9v8ISDSI4&t=2866s Получено 26 мая 2023 г.
  3. Эмбер Джонс, там же.
  4. ^ "Bullwinkle Speaks! An Interview With Bill Scott, Hogan's Alley #17, 2010". Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Получено 16 ноября 2012 года .
  5. ^ Эмбер Джонс, 2021, там же .
  6. ^ «Билл Скотт, автор и голос „Рокки и его друзей“». The New York Times . United Press International . 2 декабря 1985 г.

Дальнейшее чтение

Джим Коркис. «Bullwinkle at Warner's: Первые дни Билла Скотта в Warner Bros. Интервью Джима Коркиса». Animato № 20 (весна 1990 г.), стр. 7–9.

Ссылки