stringtranslate.com

Билт Уэллс

Билт-Уэллс ( / ˈ b ɪ l θ ˈ w ɛ l z / ; валлийский : Llanfair-ym-Muallt ) — торговый город и поселение в графстве Поуис и историческом графстве Брекнокшир ( Бреконшир), средний Уэльс , расположенный в место слияния рек Уай и Ирфон , в валлийской (или верхней) части долины Уай . В 2011 году его население составляло 2568 человек.

Этимология

Билт — это давняя англизация староваллийского Buellt/Buallt , которое сочетает в себе bu ( [bɨː] ) « бык » и gellt (позже gwellt ) « леа или leas ».

К городу добавился «Уэллс» в 19 веке, когда его источники стали рекламироваться как достопримечательность . Его современное валлийское название Llanfair-ym-Muallt означает «Святая Мария в Окс-Лисе». [2] [3]

В центре города находится большая фреска (около 35 футов (11 м) на 30 футов (9,1 м) в ширину), изображающая Лливелина ап Грифита , который был убит в битве при Оревинском мосту 11 декабря 1282 года .

Один из самых известных валлийских гимнов также называется «Buith». Вступительные такты в исполнении Cymanfa Eisteddfod Llangefni.

Управление

Билт Уэллс входит в избирательный округ Брекон и Рэдноршир по выборам в парламент Великобритании и одноименный округ по выборам в Сенедд .

На выборах в Совет графства Поуис границы города совпадают с избирательным округом Билт , который отправляет одного члена совета графства для участия в совете. С 1995 года округ представляли независимые советники. [5] На выборах в мае 2017 года это место получил бывший международный игрок в регби Джереми Пью , [6] после того, как Аврил Йорк подала в отставку в декабре 2016 года и переехала в Гонконг . [7]

Члены городского совета избираются каждые четыре года, чтобы работать в городском совете Билт-Уэллса и представлять интересы жителей города. [8]

Породы домашнего скота

Бронзовая скульптура валлийского черного быка работы Гэвина Файфилда [9]

Белый Бык из Билта может быть отсылкой к стаду крупного рогатого скота Уайт-Парка , которое жило в этом районе с постримских времен. Два стада сохранились в Уэльсе до наших дней. Законы того времени предполагают, что средневековая и более поздняя экономика границ Уэльса сильно зависела от крупного рогатого скота. Порода крупного рогатого скота герефорд , названная в честь рынка герефорд , где она наиболее широко продавалась, была основной породой на границах Уэльса. Билт был рынком для варианта Херефорда под названием Билт Смоки Фейс. Это было традиционное животное этой местности, но порода не существовала уже много-много десятилетий.

Беула Крапчатая Лицо — местная порода овец. Соседний Минидд Эпинт славился своими лошадьми, пока его не конфисковали для целей военной подготовки.

Рынок мясного скота исчез, и с экономической точки зрения овцы теперь гораздо важнее крупного рогатого скота, что имеет последствия для традиционных лесных массивов этого района, промысла лосося и других важных экологических особенностей.

Промышленность

Карьер Лланелведд был источником камня, который использовался во многих зданиях Билта и в плотинах вдоль долины Элан . Карьер стал источником первого ломонтита, добытого в Уэльсе. [10] Им управляет компания Hanson Aggregates . [11]

Транспорт

Остатки железнодорожной станции Билт-Уэллс в 1967 году.

Город обслуживается железнодорожной станцией Билт-Роуд на линии Сердца Уэльса , которая расположена чуть более чем в 2 милях к северо-западу. Более центральная железнодорожная станция ( Билт-Уэллс ) на Средне-Уэльской железной дороге была открыта в 1864 году и закрыта вместе с линией в 1962 году — фактически до Бичинг-Акс . Он располагался за рекой, рядом с нынешней выставочной площадкой.

Был предложен специальный велосипедный маршрут, соединяющий город с Суонси ( NCR 43 ), и уже разработан 13-мильный участок маршрута от Суонси.

Одна из главных магистралей Уэльса с севера на юг, A483 , проходит через город по бывшему железнодорожному маршруту. По состоянию на июнь 2009 года часть этой дороги, наряду с другим основным маршрутом через город ( A470 ), является предметом транспортного исследования Ассамблеи Уэльса, чтобы помочь уменьшить заторы на дорогах в центре города. [12]

По мосту в Билт-Уэллсе проходят автомобили по автомагистрали A470. Он датируется 18 веком и имеет шесть каменных пролетов с небольшими водорезами на стороне вверх по течению. В центре моста есть два пешеходных ограждения. Он был построен в 1775 году и расширен в 1925 году. Река здесь отмечает границу между старыми графствами Бреконшир и Рэдноршир . [13]

Образование и отдых

Исгол Калон Кимру — основная средняя школа , двуязычная . В сентябре 2018 года она заменила среднюю школу Билт-Уэллс и может привлечь определенных преподавателей-специалистов и оборудование, как и ее кампус с двумя кампусами и другим ее объектом в Лландриндод-Уэллсе . [14] В 2000 году его предшественник занял 67-е место в Уэльсе (по проценту его детей, 59%, получивших 5 экзаменов GCSE при полных баллах A * – C). Согласно отчету Эстин за 2010 год , его показатель вырос до 77%, что сделало его 9-м по результативности (средняя школа штата) в Уэльсе и единственным рейтингом в Поуисе после средней школы Лланидлоэс . За сокращением срока действия специальных мер до двух лет в 2017 году последовал заключительный отчет старой школы, в котором был обнаружен достаточный прогресс для отказа от этих мер. Прогресс был оценен как высокий по шести рекомендациям 2015 года, в 2017 году и достаточный прогресс по остальным. [15]

В городе есть Центр искусств Уайсайд, в котором есть два кинотеатра и сцена для живых выступлений. [16]

У Билта Уэллса есть команда союза регби под названием Билт Уэллс RFC , также известная как «Быки», которая играет на Гроу. Команда выступает в Национальной лиге 2 WRU SWALEC.

Футбольная команда города — «Билт Уэллс» , которая играет в лиге Ардал , третьем уровне валлийского футбола.

Мужской голосовой хор «Buith» насчитывает около пятидесяти участников и дает концерты в поддержку местных и национальных благотворительных организаций. [17]

В Билт-Уэллсе также есть поле для крикета, теннисные корты, спортивный центр с кортами для сквоша, 25-метровый бассейн и площадка для боулинга.

Известные люди

См. раздел «Категория: Люди из Билт-Уэллса ».

Здания и достопримечательности

Наводнение 1910-х годов; фото Перси Бензи Эбери .
Шифр короля Эдуарда VIII над бывшим почтовым отделением.

В Билт-Уэллсе имеется большое количество зданий и сооружений, внесенных в список памятников архитектуры II степени. [18]

Мемориальная доска на стене почтового отделения заявляет, что оно является единственным в Англии и Уэльсе, на котором имеется современная надпись, посвященная монарху Эдуарду VIII, которому менее одного года . [19] Иск можно отнести к действующим почтовым отделениям, поскольку первое в Брэдфорде-на-Эйвоне имеет аналогичный знак. [20]

После открытия в городе небольшого медицинского центра в 2013 году закрылась больница Билт-Уэллс. [21]

Рекомендации

  1. ^ «Население города и округа, 2011 г.» . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  2. ^ «Что в имени: Билт Уэллс» . www.bbc.co.uk. _ Би-би-си. 2013 . Проверено 12 февраля 2013 г.
  3. ^ Миллс, AD (2003). «Построенный Уэллс». Оксфордский словарь британских топонимов . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0191578479. Проверено 14 февраля 2013 г.
  4. ^ "Открытие фрески древнего князя" . Новости BBC . 16 июля 2003 г. Проверено 13 октября 2019 г.
  5. ^ «Результаты выборов в совет округа Поуис 1995–2012 гг.» (PDF) . Избирательный центр . Проверено 7 сентября 2018 г.
  6. ^ Твм Оуэн (5 мая 2017 г.). «Выборы в совет Поуиса – подсчет продолжается». Брекон и Рэднор Экспресс . Проверено 5 октября 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ Твм Оуэн (7 декабря 2016 г.). «Советник покидает кабинет министров в Гонконге». Брекон и Рэднор Экспресс . Проверено 5 октября 2018 г.
  8. ^ «Информация Совета». Городской совет Билт-Уэллса . Проверено 7 сентября 2018 г.
  9. ^ «Валлийский черный бык занимает твердую позицию» . Уэльс онлайн . 13 декабря 2005 г.
  10. ^ «Карьер Лланелведд, Билт-Уэллс, Поуис (Радноршир), Уэльс, Великобритания» . Проверено 23 сентября 2014 г.
  11. ^ "Построенный карьер Уэллса" . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
  12. ^ Исследование транспорта Билт-Уэллса wales.gov.uk/
  13. ^ Общество постройки и районного наследия. «Прогулка по городу Уэллс». buildh-wells.co.uk. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  14. ↑ Анвен Парри (6 сентября 2018 г.). «Исгол Калон Симру: сотни учеников возвращаются в новую школу Поуиса». Таймс округа Поуис . Проверено 14 января 2019 г.
  15. ^ «Построена средняя школа Уэллса» (PDF) .
  16. ^ "Веб-сайт Центра искусств Уайсайда" . Проверено 23 ноября 2016 г.
  17. ^ "Создан веб-сайт мужского голосового хора" . Проверено 23 ноября 2016 г.
  18. ^ «Зарегистрированные здания в Билте, Поуис, Уэльс» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 21 декабря 2014 г.
  19. ^ «География:: Мемориальная доска возле дверного проема © Билл Николлс cc-by-sa/2.0» .
  20. ^ BazzaDaRambler (7 ноября 2012 г.), Брэдфорд на Эйвоне ... Шифр ​​Эдварда VIII в почтовом отделении. , получено 20 июня 2019 г.
  21. ^ «Построена больница Уэллса, замененная медицинским центром стоимостью 5 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си. 27 сентября 2013 года . Проверено 24 марта 2020 г.

Внешние ссылки