Биляна «Биля» Крстич ( сербская кириллица : Биљана Биља Крстић, сербское произношение: [bϐʎana bϐːʎa kř̩ːstitɕ]; родился 9 ноября 1955 года) — сербская и югославская певица и автор песен.
Начав свою музыкальную карьеру в подростковом возрасте, Крстич добилась общенациональной популярности в составе рок- группы Suncokret . Позже она перешла в группу Rani Mraz , с которой также добилась большого коммерческого и критического успеха. Она начала сольную карьеру в 1983 году, выпустив три в основном поп-рок -ориентированных альбома и один детский музыкальный альбом с умеренным успехом. В конце 1990-х годов она начала исполнять этническую музыку , получив признание критиков и мейнстримовый успех в Сербии и за рубежом. Со своей группой поддержки Bistrik Orchestra Крстич записала шесть студийных альбомов с каверами традиционных песен с Балкан и выступала на мировых музыкальных фестивалях по всему миру. Она сочиняла музыку для кино, телевидения и театра.
Биляна Крстич начала свою карьеру ещё подростком, в 1972 году, в составе группы Bubamare ( Божьи коровки ) из Лесковаца . [1] После окончания средней школы она начала изучать музыку в Белградской музыкальной академии . [1]
Крстич присоединилась к группе Suncokret в 1975 году. [1] С группой она записала студийный альбом Moje bube ( My Bugs , 1977) и четыре 7-дюймовых сингла, добившись общенациональной популярности. [2] В 1978 году Крстич и Бора Джорджевич покинули группу и присоединились к недавно сформированной группе Rani Mraz под руководством Джордже Балашевича . [1] Джорджевич вскоре покинул группу, но Крстич оставался, наряду с Балашевичем, единственным официальным участником группы до её официального роспуска в 1981 году, записывая с группой альбомы Mojoj mami umesto maturske slike u izlogu ( Моей маме вместо выпускного фото в витрине , 1978) и Odlazi cirkus ( Цирк уходит , 1980). [1]
Крстич начала свою сольную карьеру в 1983 году с альбома Prevari noćas svoje društvo sa mnom ( Обмани своих друзей со мной сегодня вечером ). [1] В альбом вошли песни, написанные Йосипом Бочеком и Джордже Балашевичем. [1] За ним последовали альбомы Iz unutrašnjeg džepa ( Из внутреннего кармана ), выпущенные в 1985 году, и Bilja , выпущенные в 1994 году, в которые вошли песни, написанные рядом выдающихся музыкантов и авторов песен югославской рок-сцены , в том числе Корнелие Ковача , Срджан Шапер , Небойша Крстич , Момчило Баягич , Жика Миленкович, Душан Михайлович «Спира» , Радоман Каневац, Бата Златкович и Никола Чутурило . [1] В 1990 году она выпустила детский музыкальный альбом «Лоптом до звезды» ( «С мячом к звездам »), в который вошли песни из телешоу «Сречан путь у XXI век» ( «Безопасное путешествие в 21 век» ). Песни написаны на стихи детских поэтов Мирослава Антича , Слободана Станишича и Владимира Андрича. [1]
В эти годы она неоднократно появлялась в качестве бэк-вокалистки на альбомах различных исполнителей из Белграда и работала музыкальным редактором на Радио Белграда . [1]
Крстич обратилась к этнической музыке со своим альбомом 2000 года Bistrik ( игра слов , которую можно примерно перевести как «Область чистой воды» ), спродюсированным Любой Нинкович и включающим каверы традиционных песен из Сербии, Румынии , Северной Македонии и Венгрии . [1] Первоначально альбом был выпущен на One Records , а затем переиздан греческим отделением V2 Records . [1] В 2001 году было снято телешоу, основанное на песнях из Bistrik и названное Ručni rad ( Рукоделие ). [1] Шоу заняло четвертое место на фестивале Rose d'Or в Монтрё . [1]
В 2003 году Крстич выпустил альбом « Записи », в который вошли песни, первоначально написанные для фильма Здравко Шотры 2002 года «Зона Замфирова» и спектакля театра Бошко Буха « Шаргор » режиссера Милана Караджича. [1] Она записала альбом со своим оркестром «Бистрик» при участии Любы Нинкович (ранее из «С времени на время» , шаргия , гитара, вокал), Бранко Исаковича (ранее из «Suncokret», «Bulevar» , «Propaganda » , «Idoli» и «Kerber» , бас), Драгомира». Мики Станоевич (ранее из «Последней игры Лептира» , клавишные), Ненад Йосифович (скрипка), Милинко Иванович (флейта, дудук ), Майя Кислински (ударные, вокал), а также Ружа Рудич и Наташа Михальинац (бэк-вокал). [1] Помимо каверов на традиционные песни, такие как « Йовано Йованке », «Эрген деда» и «Козар - зурли трештат на среди село», в альбом вошла песня «Шаргор коло», написанная Любой Нинкович. [1]
Альбомы Bistrik и Zapisi привлекли международное внимание к Крстичу и Bistrik Orchestra. [3] В 2005 году Крстич выступил в Сан-Паулу в составе Mediterraneo Orchestra, в состав которого вошли исполнители мировой музыки со всего мира. [3]
В 2006 году Биля Крстич и Bistrik Orchestra выпустили альбом Tarpoš , названный в честь традиционной женской шапки с Балкан, и содержащий каверы традиционных песен. [3] Альбом был записан с новыми участниками Bistrik Orchestra: Нинкович и Исакович были заменены бывшими коллегами Крстича по группе Suncokret Ненадом Божичем и Батой Божаничем соответственно, а к группе присоединилась бэк-вокалистка Невенка Радонич. [3] Tarpoš был выпущен в Сербии через PGP-RTS, а на международном уровне — немецким лейблом Ituition Schott Music. [3] Он был объявлен одним из десяти лучших альбомов 2007 года британским музыкальным журналом Songlines , [3] а песня Крстича «The Sad Letter» появилась в сборнике журнала Top of the World 44 . [3] В 2008 году группа выпустила видеоальбом Bilja Krstić i Bistrik Orchestra – LIVE с записью их концерта, состоявшегося в белградском театре Теразие 27 ноября 2007 года. [3]
В 2012 году Крстич начала свою вокальную мастерскую в Фонде Илии М. Колараца . [3] В 2013 году Крстич и Bistrik Orchestra записали альбом a capella Izvorište ( Источник ) с этническим музыкантом Димитрие «Миканом» Обрадовичем. [3] В альбом вошли новые каверы традиционных песен из Сербии, а также некоторые ранее записанные каверы в новых музыкальных аранжировках. [3] В 2017 году Крстич и Bistrik Orchestra выпустили альбом Svod ( Небо ) на британском лейбле ARC Music . В альбом вошли каверы традиционных песен со всех уголков Балкан. [3] В 2023 году они выпустили альбом Biljur ( Кристалл ) на лейбле Croatia Records , в который вошли каверы традиционных песен на тему борьбы женщин за свободу выбора. [3]
Крстич написала музыку для фильма Здравко Шотры 2002 года «Зона Замфирова» , которая была выпущена на альбоме Zapisi . [3] На кинофестивале в Герцег-Нови 2003 года фильм был награжден за лучшую музыку, а на кинофестивале Mostra de Valencia 2003 года он получил Первую премию за лучшую музыку. [3] Вместе с Драгомиром Станоевичем она написала музыку для фильма Срджана Колевича 2015 года «Человек, который защищал Гаврило Принципа» , и она была выпущена на альбоме саундтреков Branio sam Mladu Bosnu ( Я защищал молодую Боснию , дословный перевод оригинального названия фильма). [3] Она написала музыку для сериала « Шестое чувство » ( Šesto čulo ) и была соавтором музыки для сериала « Черная свадьба » ( Crna svadba ) вместе с Драгомиром Станоевичем. [3]
Биля Крстич работал с Теноресом ди Битти «Миалину Пира» , Давидом Д`Ором , Мартой Себастьен , Янкой Рупкиной, Амирой Медуньянин , Тамарой Обровац , Бояном Зульфикарпашичем , Влатко Стефановски , Ненадом Василич , Магдой Дурадо Пуччи, Васко Атанасовски, Владо Креслин , Бора Дуги Ч , Бобан Маркович и Марко Маркович и другие.