Binary — техно-триллер , написанный Майклом Крайтоном , его одиннадцатый опубликованный роман, в 1972 году, восьмой и последний раз, когда был использован псевдоним Джон Ланге . Крайтон также снял Pursuit , телевизионную версию фильма. [ необходима ссылка ] [1] История как книги, так и фильма вращается вокруг смертельного нервно-паралитического вещества, полученного путем объединения двух различных химикатов . Hard Case Crime переиздал роман под именем Крайтона в 2013 году. [2]
Агент Госдепартамента Джон Грейвс расследует деятельность крайне левого бизнесмена Джона Райта, который ведет себя подозрительно: он организовал кражу канистр с нервно-паралитическим газом VZ , бинарным веществом , и у него их достаточно, чтобы убить почти миллион человек, но Агентство не уверено в его мотивах.
В ходе своего расследования Грейвс устанавливает, что Райт приобрел и другие товары: пластиковую взрывчатку , контейнеры из легковоспламеняющегося материала, по-видимому, сантехнического и связанного с давлением характера, а также арендовал небольшую квартиру на 19-м этаже в Сан-Диего , где президент Соединенных Штатов должен встретиться на предстоящем съезде Республиканской партии . Грейвс делает вывод, что Райт намерен убить президента.
Задача Грейвса осложняется межведомственным вмешательством, отсутствием поддержки со стороны его менеджера Фелпса и тем, что Райт украл копию психологического профиля Грейвса из Госдепартамента и, по-видимому, рассчитывает на то, что Грейвс будет вести себя в соответствии со своим профилем.
Райт предсказывает действия Грейвса и позволяет себя схватить, чтобы отвлечь его от продолжения расследования – только чтобы сбежать позже, снова предсказав поведение Грейвса во время допроса. Однако перед допросом Грейвс решил не устанавливать блокпосты вокруг квартиры, но понял, что это соответствует его профилю, и передумал – Райт впоследствии погибает, пытаясь прорваться через неожиданную блокаду.
Наблюдая за квартирой через бинокль, можно увидеть две канистры с нервно-паралитическим веществом VZ с водопроводными насадками для смешивания и рассеивания двух компонентов. Также можно увидеть дистанционный детонатор и мины-ловушки. Увидев, что дистанционный детонатор подключен к электросети, полиция отключила подачу, но тут же включилась резервная батарея, и небольшой выброс газа привел к гибели двух офицеров, находившихся снаружи квартиры. Квартира окутана газом VZ и недоступна.
Хотя лекарства от VZ нет, Нордманн — судмедэксперт, прикрепленный к делу — рассуждает о том, что есть другие химикаты, которые могут предотвратить последствия VZ, возможно, достаточно долго, чтобы Грейвс мог войти в квартиру, нейтрализовать детонатор и снова уйти. Грейвс берет химикаты и входит в квартиру. Оказавшись внутри, он обнаруживает, что мины-ловушки — это подделка, и единственная опасность исходит от самого газа VZ, который он выпускает через окно — находясь на 19-м этаже, газ безвредно рассеивается на пустой улице внизу. После того, как он отсоединяет трубы от баллонов, таймер активируется и щелкает, открываясь — но, будучи отключенным, газ не создается, и Грейвс покидает квартиру, думая, что победа была достигнута слишком легко. Чтобы подтвердить эту теорию, он обсуждает свой психологический профиль с Нордманном и Фелпсом, подчеркивая, что его главный недостаток психики заключается в том, что он считает задачи завершенными, когда на самом деле они часто выполнены лишь частично.
Фелпс пренебрежительно относится к этой идее, но Нордманн поддерживает теорию Грейвса, и он частично оправдывается, когда мина-ловушка отключает лифты, запирая всех на 19-м этаже, но ловушка была рассчитана на срабатывание после завершения вентиляции. Грейвс считает, что Райт знал, что может обезвредить баки, и у него был запасной план. Он вспоминает огнеопасную природу баков и пропавшую пластиковую взрывчатку, рассуждая о том, что Райт намеревался взорвать баки после того, как их опорожнят, тем самым уничтожив все оставшиеся улики. Запаниковав, он понимает, что это запасной план Райта: если все еще полные баки взорвутся в одной комнате, достаточное количество двух агентов все равно объединится, чтобы убить тысячи людей. Один бак выносят из открытого вентиляционного окна, и он взрывается, падая на улицу. Другой бак взрывается в коридоре многоквартирного дома. Оба химиката сами по себе безвредны, и никто не получает травм ни от жидких химикатов, ни от взрывов.
Впоследствии Грейвс отмечает, что для предотвращения паники в обществе инцидент замалчивается, о нем говорят лишь как о краже химикатов, «остановленной благодаря вмешательству Министерства обороны и незначительной помощи сотрудников Госдепартамента, в частности г-на Р. Фелпса», и что, хотя официально рекомендуются ведомственные изменения для предотвращения дальнейших краж, на самом деле ничего не предписывается и никакие изменения в политику не вносятся.
The Guardian написала, что «старомодный сюжет неожиданно стал правдоподобным благодаря новым гаджетам и хорошо продуманным сюрпризам». [3] The New York Times написала, что «автор умело поддерживает напряжение». [4]
Pursuit — телевизионный фильм 1972 года, снятый по мотивам романа и показанный на канале ABC. Он стал телевизионным фильмом недели и стал режиссерским дебютом Крайтона.