stringtranslate.com

Бинненхоф

52 ° 04'47 "N 4 ° 18'47" E  /  52,079631 ° N 4,313035 ° E  / 52,079631; 4.313035

Бинненхоф в Гааге с Хофвейвером (придворным прудом)

Бинненхоф ( голландское произношение: [ˈbɪnə(n)ˌɦɔf ] ; Русский:Внутренний двор) иБейтенхоф (Внешний двор) — комплекс зданий в центре городаГаага,Нидерланды, рядом сХофвейвером(Судебным прудом). Здесь находится место заседаний обеих палатГенеральных штатов Нидерландов, а такжеМинистерство общих дели канцелярияпремьер-министра Нидерландов. Построенный в основном в XIII веке, готический замок изначально служил резиденцией графовГолландиии стал политическим центромГолландской республикив 1584 году. Он входит в сотнюлучших объектов голландского наследия. Бинненхоф является одним из старейших зданий парламента в мире, которые все еще используются.

История

Бинненхоф в 1586 году
Бинненхоф и Хофвейвер на карте Гааги около 1600 года

Мало что известно о происхождении Бинненхофа. Предположительно, земли рядом с озером Хофвейвер и небольшая усадьба на ней были куплены графом Флорисом IV Голландским у Мейланда ван Вассенара в ноябре 1229 года. Между 1230 и 1234 годами он расширил усадьбу до небольшой крепости . После того, как сын и преемник Флориса Вильгельм II был коронован королем римлян в 1248 году, это строительство продолжилось. Между 1248 и 1280 годами Вильгельм построил Риддерзал . Слева и справа от него были возведены стены, которые разделили территорию перед зданием от той, что позади него. Обе стены имели ворота. В конце стены слева, около Хофвейвера, была построена придворная часовня, а рядом с ней — Риддерхейс («Дом рыцарей»), где укрывались приезжие рыцари. Вильгельм погиб в битве в 1256 году, до окончания строительства Риддерзаала; замок был достроен во время правления его сына Флориса V.

Бинненхоф был резиденцией графов Голландии в течение короткого периода. После того, как дом Голландии угас в 1299 году, графство перешло в руки графов Эно . Графы Эно едва проживали в Бинненхофе в начале 14 века. Герцог Альберт I Баварский и его преемник Вильгельм II жили в Бинненхофе практически постоянно. Во время их правления замок значительно расширился и постепенно был окружен зданиями. [1] [ 2]

Заседание Генеральных штатов Голландской республики в Риддерзале в 1651 году.

Когда Голландия стала частью Бургундской империи в 1432 году, Бинненхоф утратил свое предназначение и был заброшен. Часть комплекса позже была превращена в резиденцию штатгальтера Голландии , который управлял графством в отсутствие его правителя. После того, как Филипп II был свергнут с поста графа Голландии и в 1581 году была провозглашена Голландская республика , Риддерзал изначально был общественным местом, часто используемым торговцами, владельцами прилавков и продавцами книг. В 1584 году штатгальтер Морис переехал в квартал штатгальтера, и в том же году Риддерзал стал местом встречи недавно сформированных Генеральных штатов Голландской республики . Расширения Бинненхофа Морисом стали началом постепенно продвигающейся реконструкции замка, которая завершилась после строительства южного крыла при штатгальтере Вильгельме V в конце 18 века. [1] [3]

До 1992 года Палата представителей заседала в Ауде-Заале («Старом зале»), но затем он стал слишком мал для 150 членов, и к югу от здания было построено современное здание, в котором разместилось новое здание.

Между 1806 и 1810 годами, во время французского правления, административный центр Нидерландов был перенесен в Амстердам, и Бинненхоф стал бесполезным, и его рассматривали для сноса. Однако, когда Нидерланды обрели независимость от Франции, правительство вернулось в Бинненхоф. Существование здания оказалось под угрозой во второй раз в 1848 году, когда новая конституция установила систему парламентской демократии, и Генеральные штаты пожелали символически снести старые правительственные здания и построить новый комплекс. Местные жители, однако, больше заботились об исторической ценности здания и успешно протестовали против сноса. [4]

Макет

Первоначально построенный как бальный зал, готический Риддерзал ( большой зал , буквально «Рыцарский зал») сегодня является центром Бинненхофа. Каждый третий вторник сентября, на Принсьесдаг , здесь король произносит свою ежегодную тронную речь . Другие здания образуют прямоугольник вокруг Риддерзала, создавая большой двор перед зданием и меньшую площадь позади него. Позолоченный неоготический фонтан украшает двор, а статуя короля Вильгельма II , одна из немногих голландских конных статуй , охраняет его ворота, ворота Штадтхолдера , которые датируются 1620 годом.

Сенат , выходящий на Хофвейвер, заседает в зале в западном углу Бинненхофа, в то время как Палата представителей изначально заседала в южном углу, по другую сторону ворот Штадтхолдера. Сегодня нижняя палата заседает в зале в большой современной восточной части комплекса. Офис премьер-министра с 1982 года находится в небольшой башне в северном углу, называемой просто Torentje («Маленькая башня»). [5] Расположенный в северо-западном крыле, Trêveszaal — это зал заседаний, изначально построенный для переговоров во время Восьмидесятилетней войны ; сегодня это зал заседаний Кабинета министров .

Реновация

С осени 2021 года (после Дня Принсьесдага ) в Бинненхофе начнется полная реновация . [6]

В 2014 году специально созданная целевая группа Renovatie Binnenhof предложила провести масштабную реконструкцию Binnenhof. До этого в комплексе проводились лишь незначительные работы по обслуживанию. В основном в реконструкции нуждаются старые здания рядом с Hofvijver , такие как Het Torentje (офис премьер-министра Нидерландов ), de Trêveszaal (где кабинет министров Нидерландов проводит свои еженедельные заседания) и несколько других зданий. Реконструкция в основном будет сосредоточена на системах кондиционирования воздуха и центрального отопления, ИТ-системах, лифтах, пожарной безопасности и модернизации кухонь. [7]

В декабре 2015 года большинством голосов парламента Нидерландов был принят план полной реконструкции комплекса, которая займет около 5,5 лет и, по оценкам, обойдется примерно в 475 миллионов евро. Первоначально планировалось начать реконструкцию в 2018 году, однако это несколько раз откладывалось. Сенат будет перемещен на время реконструкции в бывшее здание Министерства иностранных дел , которое было подготовлено путем реконструкции стоимостью 40 миллионов евро. Премьер-министр Нидерландов и Министерство общих дел будут перемещены в Catshuis , где во временном офисном здании разместятся несколько сотен чиновников. Сенат будет перемещен в Huis Huguetan, бывшее здание Верховного суда Нидерландов . [6] Палата представителей будет перемещена в бывшее здание государственного секретаря.

В 2017 году архитектурная фирма Office for Metropolitan Architecture (OMA) получила задание на проектирование и подготовку к реконструкции. В начале 2019 года просочилась информация о том, что прогнозируемая стоимость нескольких «мероприятий», таких как покраска, ковры и безопасность, была отклонена примерно на 60 миллионов евро. Кроме того, в 2019 году контракт с OMA был расторгнут. Другая архитектурная фирма, DOK, под руководством архитектора Пи де Брейна , который также спроектировал новое здание для Сената , была назначена на завершение планов. Летом 2021 года политики и чиновники будут перемещены на свои временные рабочие места, а после Prinsjesdag , который приходится на 21 сентября 2021 года, в Бинненхофе и вокруг него начнется строительство. [8]

Оценочные расходы на реконструкцию возросли до 2 млрд евро к 2024 году, а завершение ожидалось не раньше 2028 года. Среди причин были названы обнаружение дополнительного отложенного обслуживания, дефектов и асбеста . Например, было обнаружено, что потолок в Сенате был нестабильным, а вода из озера Хофвейвер проникала в комплекс через отверстия в фундаменте. [9]

Ссылки

  1. ^ ab "Binnenhof". De Pagina's over Den Haag (на голландском). Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Получено 14 июля 2014 года .
  2. ^ "Бинненхоф: графический замок" . Гешиденис ван Ден Хааг (на голландском языке) . Проверено 14 июля 2014 г.
  3. ^ "Geschiedenis van de Ridderzaal". И. С. Гешиденис (на голландском языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  4. ^ "'Binnenhof twee maal bijna afgebroken'" . NU.nl (на голландском языке). 31 мая 2010 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  5. ^ "Премьер-министр Рютте в Haagse torentje" . НОС (на голландском языке). 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 января 2014 г. Проверено 12 августа 2013 г.
  6. ^ ab "Tijdlijn renovatie Binnenhof - Vastgoed - Rijksvastgoedbedrijf" . 13 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  7. ^ «Kabinet blijft bij keuze om Binnenhof in een keer helemaal te verbouwen: 'Gefaseerd renoveren kost meer tijd en geld'» . Альгемин Дагблад (на голландском языке). 06.01.2021 . Проверено 18 ноября 2023 г.
  8. ^ "Два архитектора-координатора для ремонта Бинненхоф - Nieuwsbericht - Rijksvastgoedbedrijf" . 23 марта 2017 г.
  9. ^ Дю Пре, Рауль; Мейер, Ремко (16 апреля 2024 г.). «Kosten renovatie Binnenhof nog zeker twee keer over de kop; de ene onvoorziene tegenvaller stapelt zich op de andere» [Затраты на Бинненхоф снова удвоились; одна неожиданная неудача за другой]. де Фолькскрант (на голландском языке) . Проверено 16 апреля 2024 г.