Агга Маха Тенапати Биннья Дала ( бирманский : အဂ္ဂမဟာသေနာပတိ ဗညားဒလ , бирманское произношение: [ʔɛʔɡa̰ məhà) θènàpətḭ bəɲá dəla̰] , также пишется Баня Дала 1518–1573), был бирманским государственным деятелем, полководцем и писателем-ученым во время правления короля Байиннаунга из династии Таунгу . Он был самым доверенным советником и генералом короля [1] [2] и ключевой фигурой, ответственной за расширение, оборону и управление империей Таунгу с 1550-х годов до его падения в 1573 году. [3] Он руководил восстановлением из Пегу (1565–1568). Он также известен своими литературными произведениями, в частности, Razadarit Ayedawbon , самой ранней из сохранившихся хроник народа Мон . [4] Он умер в изгнании, не сумев отвоевать Лансанг . [5]
Мало что известно о его ранней жизни, за исключением того, что он был этническим мон, родившимся в 1518/1519 (880 ME [примечание 2] ) в королевстве Хантавадди . [3] [6] Его имя при рождении неизвестно — имя Биннья Дала было старшим титулом при дворе Хантавадди (а позднее при дворах Таунгу и восстановленного Хантавадди ). [примечание 3] Судя по его более поздним литературным произведениям, он был высокообразованным и свободно говорил как на родном языке мон , так и на бирманском . [4] Аналогичным образом, основываясь на его старших министерских и военных руководящих ролях, впервые достигнутых в середине 1550-х годов, он, вероятно, был офицером младшего или среднего звена на службе у короля Табиншвехти из династии Таунгу в 1540-х годах и, возможно, начал свою карьеру на службе у короля Такаютпи из Хантавадди в конце 1530-х годов. [7] [примечание 4] Первое подтверждённое упоминание о нём как о старшем командире относится к 1555 году, когда он и три других командира Таунгу изгнали отступающие силы Конфедерации Шанских государств из Сингу . [8]
Его восхождение к высшим эшелонам командования Таунгу было стремительным. В 1556 году он был министром при дворе в Пегу, который рассматривал свою политику в отношении государств цис- Салвин- Шан . В то время как другие предлагали разрозненные подходы, он предложил смелый план: собрать подавляющую военную силу, а затем захватить все государства одним ударом. Благодаря своей практичной личности [4] он успешно убедил изначально скептически настроенный двор и короля. Когда огромные силы Байиннаунга вторглись в 1557 году, все некитайские государства цис-Салвин сдались одно за другим с минимальным сопротивлением. [9] [10] Байиннаунг одним ударом контролировал большую часть государств цис-Салвин-Шан от хребта Паткай на границе с Ассамом на северо-западе до Мохниина и Могаунга на севере, до Момейка и Тибо на северо-востоке и до Моне на востоке. [11]
Ошеломляющий успех принёс ему ухо короля. В ноябре 1557 года Байиннаунг выслушал Биннья Дала и отклонил предложение своего сына наследного принца Нанды о приобретении соседних китайских вассальных государств Шан на севере. Король последовал совету Биннья Пайана и Биннья Дала вместо этого напасть на королевство Лан На . [12] После того, как Лан На была захвачена в апреле 1558 года, король оставил Биннья Дала и Биннья Сета в Чиангмае . [13] Но их тысячный гарнизон не смог предотвратить оккупацию восточных провинций Лан На королём Сеттатиратом из Лан Санг , бывшим монархом Лан На, пытавшимся вернуть свой трон в Чиангмае. Им пришлось ждать подкрепления, которое прибыло в ноябре 1558 года, прежде чем вытеснить войска Лан Санг позже в том же году. [14]
Довольный интеллектом, универсальностью и боевыми успехами Биннья Далы, король отозвал его из Чиангмая и сделал его своим главным советником, генералом и администратором в 1559 году. Первым заданием генерала в качестве главнокомандующего было возглавить вторжение в Манипур . Биннья Ло и Биннья Сет были назначены его заместителями. Трио покинуло Пегу 2 декабря 1559 года, чтобы принять командование силами вторжения (10 000 солдат, 500 лошадей, 30 слонов, 50 кораблей), в основном набранными из Верхней Бирмы и государств Шан. [15] Бирманские войска вошли в столицу Манипури с небольшим сопротивлением и получили там преданность раджи. Генералы вернулись в Пегу 27 мая 1560 года. [15]
После Манипура Байиннаунг назначил Биннья Дала ответственным за разведывательные операции, чтобы отслеживать оборонительные приготовления Сиама . В 1562 году Биннья Дала рекомендовал сократить государства за Салуином, чтобы обеспечить тыл перед началом сиамской кампании. Он составил планы вторжения и принял участие в четырехстороннем вторжении, которое захватило государства в марте/апреле 1563 года. [16]
Он немедленно вернулся в столицу, чтобы продолжить подготовку к войне. В июле 1563 года он написал ультиматум Байиннаунга королю Сиама Маха Чаккрапхату с требованием подчиниться. [17] Как и ожидалось, сиамский король отказался. Даже на поздней стадии двор Таунгу все еще был разделен. По крайней мере, один видный министр высказался против войны. После изучения последних отчетов разведки Биннья Дала рекомендовал продолжить вторжение. [17] План битвы был его. Вместо того, чтобы атаковать сиамскую столицу Аюттайю в лоб, как в 1548–1549 годах , его план предусматривал атаку на периферийные районы северо-центрального Сиама ( Сукхотай , Питсанулок и Саванкхалок ) и западное побережье побережья Тенассерим . Он сравнил свою стратегию с «подрезанием крыльев птицы». [18] Следуя его плану битвы, пять бирманских армий захватили вышеупомянутые периферийные регионы, прежде чем сойтись в Аюттайе и заставить сиамского короля сдаться в феврале 1564 года. [19] [20]
Биннья Дала также сыграла важную роль в захвате Лансанга, но успех там оказался иллюзорным. В январе 1565 года армейская группа наследного принца Нанды легко взяла Вьентьян , столицу Лансанга. [21] Но король Сеттатират бежал. Нанда и Биннья Дала преследовали короля Лансанга до самого Вьетнама, но не смогли найти короля-ренегата. [22] [23] (Король Лансанга продолжал действовать в сельской местности и вернул себе Вьентьян три года спустя. [20] )
В августе 1565 года Биннья Дала вернулся в еще обугленный Пегу (Баго), который был сожжен ранее в том же году серьезным восстанием. Король попросил его восстановить столицу и дворец. [3] Строительство заняло более двух лет. Новая столица имела 20 ворот, каждые из которых были названы в честь вассала, который их построил. [24] Каждые ворота имели позолоченный двухъярусный пиатхат и позолоченные деревянные двери. [25] Когда недавно отстроенный дворец Канбавзатади был официально открыт 16 марта 1568 года, благодарный король усадил Биннья Дала на одно из самых видных мест в сложной церемонии. [26]
Биннья Дала был снова призван на службу, когда и Лансанг, и Сиам восстали в 1568 году. Хотя его официальной ролью снова был заместитель Нанды, [27] он был тем, от кого король зависел в плане совета. Когда командование Таунгу узнало, что армия Лансанг направляется, чтобы снять осаду Аюттайи, Биннья Дала разработал план, как заманить армию Лансанг в район, подходящий для численно превосходящих бирманских сил. Король оставил его командовать осадой и ушел с половиной армии, чтобы встретиться с армией Лансанг. [28] 8 мая 1569 года Байиннаунг решительно разгромил Сеттатирата к северо-востоку от города, после чего Лансанг перестал представлять интерес для осадных операций. [29]
Через два месяца после падения Аютии сам король возглавил двухстороннее вторжение в Лансанг в октябре 1569 года. Сеттатират снова отступил в джунгли, чтобы провести свою испытанную партизанскую войну. Бирманские армии потратили месяцы на прочесывание сельской местности Лансанг. Сеттатирата нигде не было видно, но многие бирманские войска умирали от голода и от длительных переходов. Задача сказать королю прекратить поиски легла на плечи Биннья Далы, поскольку Нанда и братья короля не хотели говорить королю об этом. По совету Биннья Далы Байиннаунг неохотно согласился прекратить поиски в апреле 1570 года. [1] [30] Очень немногие люди из первоначальных армий выжили и добрались до своей страны. [1]
Спокойствие длилось недолго. В начале 1572 года Сеттатират разгромил бирманский гарнизон во Вьентьяне, но вскоре после этого король Лансанга был убит. Старший министр и генерал по имени Сен Сулинта захватил трон. [31] К большому удивлению двора Таунгу, Сулинта отказался подчиниться. В Пегу Биннья Дала сообщил королю, что Сулинта, некоролевский узурпатор, вряд ли будет принят двором Лансанга в качестве короля, и что небольшая экспедиция должна устранить претендента. [31] Король и двор согласились с оценкой. Байиннаунг назначил Биннья Далу руководить экспедицией. [32]
В конце 1572 года Биннья Дала, теперь именуемый Агга Маха Тхенапати ( пали : Aggamahāsenāpati ), [33] покинул Пегу с 2000 солдат. Еще по 2000 солдат из Лан На и Сиама также должны были отправиться в Вьентьян со своих баз, [32] но Биннья Дала и двор Таунгу сильно недооценили сопротивление. Сулинта, бывший генерал, построил несколько фортов вдоль границы, чтобы помешать трем бирманским армиям соединиться. Армия Биннья Дала была остановлена в форте по пути на два месяца, и, не получив никаких новостей от двух других армий, была вынуждена отступить. В Пегу король, который никогда не прощал неудач, был в ярости на Биннья Дала, который раньше был его любимым генералом, и отправил его в изгнание в центральный Сиам всего с пятью сопровождающими. [5] [34]
Это был последний раз, когда король видел Биннья Дала, одного из немногих главных офицеров, с которыми король «вступил в кровные узы тветаук , священное братство некоего круглого стола, так сказать». [2] Биннья Дала писал в более ранних мемуарах, что «Все [из нас], его избранные люди, на самом деле, будь то шаны, моны или бирманцы... заявили о своей готовности отдать свои жизни [за него]». [35]
Биннья Дала заболел вскоре после прибытия в отдаленный форпост, зараженный малярией. Обеспокоенный, король Сиама Маха Таммарачатират перевез его в более крупный город Кампхенг Пхет, через пять месяцев изгнания, и отправил миссию в Пегу, чтобы просить разрешения. Байиннаунг дал разрешение, но было слишком поздно. Его верный кровный брат тветаук , который выиграл ему много битв, умер примерно через месяц после перевода в Кампхенг Пхет. [5]
Несмотря на свои сложные обязанности на своем высоком посту, Биннья Дала также написал много литературных произведений, наиболее известным и значительным из которых является хроника Razadarit Ayedawbon . Он перевел первую половину Hanthawaddy Chronicle с монского на бирманский. Его бирманский перевод является самым ранним сохранившимся текстом, касающимся истории народа мон в Нижней Бирме . [3] (Считается, что оригинальная хроника Мон была утеряна в 1565 году, когда весь Пегу был сожжен. [36] Действительно, в течение почти четырех столетий, пока Най Пан Хла не перевел бирманскую версию обратно на мон в 1958 году, самая старая хроника о народе Мон существовала только на бирманском языке. Вторая половина оригинальной хроники остается утерянной. [37] )
Произведения Биннья Дала были оценены как образец хорошей бирманской прозы раннего периода Таунгу, и текст одно время был обязательным для студентов, изучающих бирманскую литературу. [примечание 5]