Соперничество между ФК «Челси» и ФК «Тоттенхэм Хотспур» — это соперничество между лондонскими профессиональными футбольными клубами «Челси» и «Тоттенхэм Хотспур» . Домашние матчи «Челси» проводит на стадионе «Стэмфорд Бридж» , а «Тоттенхэм Хотспур» — на стадионе «Тоттенхэм Хотспур» . По состоянию на май 2024 года [обновлять]между двумя командами было сыграно 177 игр, 79 из которых выиграл «Челси», а 55 — «Шпоры».
Хотя обе команды играли друг против друга с начала 20 века, соперничество между «Челси» и «Тоттенхэмом» началось только в финале Кубка Англии 1967 года , первом полностью лондонском финале Кубка Англии. Болельщики «Челси» считают «Тоттенхэм» одним из своих соперников наряду с «Арсеналом» , «Фулхэмом» и «Лидс Юнайтед» , в то время как болельщики «Тоттенхэма» считают свое соперничество с «Челси» второстепенным по сравнению с соперничеством с «Арсеналом» . Многие встречи между двумя командами были весьма напряженными, среди примечательных матчей, сыгранных между ними, можно назвать «Битву за мост» в 2016 году.
Фон
Хотя «Челси» и «Тоттенхэм Хотспур» никогда не считали друг друга главными соперниками, между болельщиками всегда существовала сильная вражда, начиная с финала Кубка Англии 1967 года . Матчи между двумя командами часто привлекали большую аудиторию и иногда заканчивались жестокими столкновениями между болельщиками.
Опрос 2012 года показал, что фанаты «Челси» считают «Тоттенхэм» своим главным соперником, выше «Арсенала» и «Манчестер Юнайтед» . В том же опросе показано, что фанаты «Тоттенхэма» по-прежнему считают «Челси» своим вторым соперником, после «Арсенала». [2] В фильме 2004 года «Фабрика футбола» были показаны сцены яростных столкновений фанатов двух команд. [3]
История
Ранние матчи
Первая встреча в лиге между двумя командами состоялась 18 декабря 1909 года на стадионе «Стэмфорд Бридж», поскольку «Тоттенхэм» присоединился к Футбольной лиге только в 1908 году и выиграл повышение в Первый дивизион Футбольной лиги в 1909 году. Матч был выигран «Челси» со счетом 2–1. [4] Однако обе команды боролись в сезоне 1909–10 , и они снова встретились на «Уайт Харт Лейн» 30 апреля 1910 года в финальном матче сезона, при этом обе команды боролись за выживание в Первом дивизионе. «Шпоры» обыграли «Челси» со счетом 2–1, отправив «Челси» вниз, а победный гол забил бывший игрок «Челси» Перси Хамфрис . [5]
Начало соперничества
Соперничество между двумя командами восходит к финалу Кубка Англии 1967 года , который был первым финалом соревнования, в котором участвовали две команды из Лондона, и поэтому его часто называют «Финалом Кубка Кокни». Тоттенхэм выиграл игру со счетом 2:1, на которой присутствовало более 100 000 человек. [6]
Соперничество еще больше разгорелось в сезоне 1974–75 , в котором Тоттенхэм и Челси вели ожесточенную борьбу за вылет из Первого дивизиона. Перед матчем Тоттенхэм находился в зоне вылета, а Челси опережал их на одно очко. Напряжение матча привело к тому, что фанаты вторглись и устроили драку на поле еще до начала игры. [7] После отложенного старта Тоттенхэм выиграл игру со счетом 2–0. [8] Челси не смог выиграть ни одну из оставшихся двух игр и в конечном итоге вылетел из Первого дивизиона, а Тоттенхэм остался наверху, набрав всего одно очко. [9]
1990–2015
«Челси» стал доминировать во встречах с «Тоттенхэмом» в 1990-х годах; начиная с сентября 1990 года они были непобедимы своими соперниками более десятилетия, включая победу со счетом 6:1 на «Уайт Харт Лейн» в сезоне 1997–98. [10] 5 ноября 2006 года «Тоттенхэм» обыграл «Челси» со счетом 2:1 на «Уайт Харт Лейн», завершив 16-летний период без побед над «синими» в лиге. [11] Однако «шпоры» победили «Челси» в 2002 году во время победы со счетом 5:1 в ответном матче кубка лиги после поражения со счетом 2:1 на «Стэмфорд Бридж», в результате чего общий счет составил 6:3. [12]
11 марта 2007 года «Челси» и «Тоттенхэм» встретились в четвертьфинале Кубка Англии, и «Челси» проиграли со счёта 1–3 со счётом 3–3 и получили право на переигровку. На следующий день хулиганы «Тоттенхэма» и «Челси» столкнулись на улицах Лондона, в драке, в которой 10 фанатов получили ножевые ранения. [13] В конечном итоге «Челси» выиграл переигровку со счётом 2–1, пройдя в полуфинал. В следующем сезоне обе команды встретились в финале Кубка Футбольной лиги 2008 года , и «Тоттенхэм» выиграл трофей после победы со счётом 2–1. [14]
До подписания контракта с «Челси» в 2013 году Виллиан привлекал интерес со стороны «Тоттенхэма». Он прошел медицинское обследование в «Тоттенхэме» перед встречей с «Челси», что вызвало путаницу относительно того, с каким клубом он подпишет контракт. Виллиан утверждает, что «Челси» был его первым предпочтением, и он подписал бы контракт с «Тоттенхэмом» только в том случае, если бы сделка с «Челси» сорвалась. [15] [16] Утверждается, что во время пребывания Романа Абрамовича на посту владельца «Челси» он отказался вести какие-либо дела с «Тоттенхэмом». [17]
1 марта 2015 года «Челси» выиграл финал Кубка Футбольной лиги 2015 года со счетом 2:0 у «Тоттенхэма», голы забили Джон Терри и Диего Коста . Болельщики «Челси» попали в заголовки газет из-за расистских и антисемитских скандирований в метро после матча. [18] После этого финала «Челси» превзошел «Тоттенхэм» по количеству выигранных трофеев. [ требуется ссылка ]
2016: «Битва у моста»
В сезоне 2015–16 годов показатели «Тоттенхэма» в лиге улучшились под руководством их тренера Маурисио Почеттино , и они были претендентами на титул. «Челси», с другой стороны, провел свой худший сезон за 20 лет, когда их тренер Жозе Моуринью был уволен после неудачного начала сезона. [19] «Тоттенхэм» отправился на матч против «Челси» на «Стэмфорд Бридж» 2 мая 2016 года, матч, который «Тоттенхэм» должен был выиграть, чтобы иметь шанс на победу в лиге. Встреча оказалась напряжённым матчем, который позже назовут «Битвой за Стэмфорд Бридж» или «Битвой за мост». [20] [21] [19]
Тоттенхэм вышел вперед благодаря двум голам, забитым Гарри Кейном и Сон Хын Мином . Во втором тайме Гари Кэхилл и Эден Азар забили два гола за Челси. Матч закончился со счетом 2:2, что автоматически дало Лестер Сити их первый титул Премьер-лиги . [22] [23] Это был, пожалуй, самый близкий случай, когда Тоттенхэм когда-либо был к победе в лиге с момента их последнего титула в 1961 году и с момента их последнего третьего места в 1990 году. Матч вновь разжег соперничество между двумя клубами, поскольку игроки атаковали друг друга на поле, в результате чего Тоттенхэм получил девять желтых карточек (рекорд Премьер-лиги для любой команды), еще три — Челси, а Муса Дембеле получил шестиматчевую дисквалификацию за агрессивное поведение. [24] В результате оба клуба столкнулись с тремя обвинениями FA, и они были оштрафованы за неспособность контролировать своих игроков. [25]
2017–настоящее время
4 января 2017 года «Тоттенхэм» обыграл «Челси» со счетом 2–0 на «Уайт Харт Лейн», положив конец рекордной победной серии «Челси» из 13 игр в Премьер-лиге. [26] Это позволило «Тоттенхэму» оказаться на расстоянии пяти очков от «Челси», который лидировал в Премьер-лиге. Затем «Тоттенхэм» и «Челси» стали двумя соперниками в борьбе за титул, в которой «Челси» в конечном итоге одержал победу, набрав 93 очка против 86 очков «Тоттенхэма». [27] «Тоттенхэм» также проиграл «Челси» в полуфинале Кубка Англии в том же сезоне. [28]
20 августа 2017 года «Тоттенхэм» и «Челси» встретились в начале сезона Премьер-лиги 2017–18 , и «Тоттенхэм» сыграл свой первый домашний матч Премьер-лиги на стадионе Уэмбли . «Челси» выиграл матч со счетом 2–1 благодаря двум голам, забитым Маркосом Алонсо , положив конец 19-матчевой домашней непобедимой серии «Тоттенхэма» в Премьер-лиге. [29] В том же сезоне 1 апреля 2018 года «Тоттенхэм» выиграл выездную победу у «Челси» со счетом 3–1, голы забили Деле Алли и Кристиан Эриксен . Это была первая победа «Тоттенхэма» за 28 лет на «Стэмфорд Бридж». [30]
22 декабря 2019 года «Челси» сыграл свой первый матч на новом стадионе «Тоттенхэма» . [31] Матч, в котором «Челси» выиграл со счетом 2:0 благодаря дублю Виллиану, получил широкое освещение в СМИ из-за предполагаемого расистского поведения фанатов «Тоттенхэма», направленного на защитника «Челси» Антонио Рюдигера . [32] [33] [34] Болельщик «Челси» также был арестован за предполагаемые расистские оскорбления в адрес игрока «Шпор» Сон Хын Мина , который был удален с поля за удар ногой по Рюдигеру после того, как тот сфолил на Соне. [35] Это привело к призыву правительства принять меры по борьбе с расизмом в футболе. [36] Однако после полицейского расследования не было обнаружено никаких доказательств расистских оскорблений в адрес Рюдигера. [37]
5 января 2022 года «Челси» встретился с «Тоттенхэмом» в первом полуфинальном матче Кубка лиги на стадионе «Стэмфорд Бридж» и выиграл матч со счетом 2:0. [38] Неделю спустя «Челси» снова обыграл «Тоттенхэм» со счетом 1:0 в ответном матче, забронировав себе место на «Уэмбли» для финала . [39] 23 января «Челси» снова встретился с «Тоттенхэмом» в Премьер-лиге, одержав победу со счетом 2:0. [40] Эта победа означала, что «Челси» обыграл «Тоттенхэм» трижды в течение месяца — последней командой Премьер-лиги, которая достигла этого результата, была « Астон Вилла» против «Блэкберн Роверс» в январе 2010 года. [41]
Матч Премьер-лиги на стадионе «Стэмфорд Бридж» 14 августа 2022 года был примечателен тем, что и менеджер «Челси» Томас Тухель , и менеджер «Шпор» Антонио Конте , который ранее руководил «Челси», были удалены с поля. Это произошло после многочисленных стычек между ними на боковой линии, сначала, когда Конте праздновал перед Тухелем после сравнявшего счет гола «Шпор», а затем, когда оба менеджера столкнулись, пожимая руки после финального свистка. [42] Матч закончился ничьей 2:2 после того, как нападающий «Шпор» Кейн сравнял счет на 96-й минуте. [43]
Матч Премьер-лиги между двумя командами, который состоялся 6 ноября 2023 года, был описан как «хаотичный», [44] [45] «безумный» [46] и один из «самых диких», «самых неистовых и завораживающих» матчей в истории Премьер-лиги. [47] [48] В матче бывший менеджер «Тоттенхэма» Почеттино вернулся на стадион «Тоттенхэм» в качестве менеджера «Челси», и было пять отмененных голов (четыре в одном тайме), шесть желтых карточек (менеджер «Тоттенхэма» Анже Постекоглу получил одну), два удаления игроков «Тоттенхэма» и 11 серьезных проверок VAR , которые добавили 21 минуту к игре в компенсированное время. [44] [46] Он закончился домашним поражением «Тоттенхэма» со счетом 4:1, а Николас Джексон оформил хет-трик, но домашняя команда и менеджер Постекоглу все равно получили овации от своих болельщиков в конце. [46]
Игроки, которые играли за обе команды или руководили ими
Ниже представлены игроки и тренеры, которые играли или управляли обоими клубами. [49] [50] [51]
Челси, затем Тоттенхэм
Тед Бирни (как игрок: «Челси» 1906–1909; «Тоттенхэм» 1910)
Перси Хамфрис (как игрок: «Челси» 1907–1909; «Тоттенхэм» 1909–1911)
Билли Браун (как игрок: «Челси» 1907–1911; «Тоттенхэм» 1918)
Билл Картрайт (как игрок: «Челси» 1908–1912; «Тоттенхэм» 1913)
Бьюкенен Шарп (как игрок: «Челси» 1919–1923; «Тоттенхэм» 1923–1925)
Гарри Уайлдинг (как игрок: «Челси» 1919–1928; «Тоттенхэм» 1928)
Джимми Армстронг (как игрок: «Челси» 1922–1925; «Тоттенхэм» 1927–1929)
Бобби Смит (как игрок: «Челси» 1950–1955; «Тоттенхэм» 1955–1964)
Лес Аллен (как игрок: «Челси» 1954–1959; «Тоттенхэм» 1959–1965)
Джимми Гривз (как игрок: «Челси» 1957–1961; «Тоттенхэм» 1961–1970)
Терри Венейблс (как игрок: «Челси» 1960–1966; «Тоттенхэм» 1966–1969; как тренер: «Тоттенхэм» 1987–1991)
Джордж Грэм (как игрок: «Челси» 1964–1966; как тренер: «Тоттенхэм» 1998–2001)
Гордон Дьюри (как игрок: «Челси» 1986–1991; «Тоттенхэм» 1991–1993)
Клайв Уилсон (как игрок: «Челси» 1987–1990; «Тоттенхэм» 1995–1999)
Джейсон Канди (как игрок: «Челси» 1988–1992; «Тоттенхэм» 1992–1996)
Дэйв Бизант (как игрок: «Челси» 1989–1993; «Тоттенхэм» 2001)
Клайв Аллен (как игрок: «Челси» 1991–1992; как тренер: «Тоттенхэм» 2007, 2008)
Фроде Гродос (как игрок: «Челси» 1996–1998; «Тоттенхэм» 1998)
Гас Пойет (как игрок: «Челси» 1997–2001; «Тоттенхэм» 2001–2004)
Карло Кудичини (как игрок: «Челси» 1999–2009; «Тоттенхэм» 2009–2012)
Эйдур Гудьонсен (как игрок: «Челси», 2000–2006; «Тоттенхэм», 2010)
Уильям Галлас (как игрок: «Челси» 2001–2006; «Тоттенхэм» 2010–2013)
Скотт Паркер (как игрок: «Челси» 2004–2005; «Тоттенхэм» 2011–2013)
Жозе Моуринью (на посту тренера: «Челси» 2004–2007, 2013–2015; «Тоттенхэм» 2019–2021)
^ Наир, Варун (21 ноября 2018 г.). «7 лучших бомбардиров лондонского дерби «Тоттенхэм» — «Челси»». sportskeeda.com . Получено 24 октября 2020 г. .
^ "Football Rivalries: The Survey". The Daisy Cutter . 14 сентября 2012 г. Получено 14 сентября 2012 г.
^ Келсо, Пол (4 мая 2004 г.). «Как раз тогда, когда футболу это было нужно меньше всего, фильмы возрождают призрак хулиганских банд». The Guardian . Получено 16 марта 2024 г. .
^ "Челси - Тоттенхэм Хотспур, 18 декабря 1909 года" . 11v11.com . Проверено 28 ноября 2020 г.
^ Уэлч, Джули (7 сентября 2015 г.). «Глава 5: Человеческая цепь молний». Биография «Тоттенхэм Хотспур» . Vision Sports Publishing. ISBN9781909534506.
^ Дэвис, Мэтт (20 мая 2020 г.). «Финал Кубка Кокни» — Когда началось ожесточенное соперничество «Тоттенхэма» и «Челси». Evening Standard . Получено 28 ноября 2020 г.
↑ Хакетт, Робин (22 декабря 2011 г.). «Spurs v Chelsea crackers». ESPN . Получено 28 ноября 2020 г.
^ Бриджит Гордон, Джеймс (24 ноября 2016 г.). "Throwback Thursday: Tottenham vs Chelsea (19 апреля 1975 г.)". Paste Magazine . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. . Получено 9 июня 2019 г. .
^ "Таблица Первого дивизиона 1974/1975". stats.football.co.uk . Получено 28 ноября 2020 г. .
↑ Келли, Райан (16 августа 2017 г.). «Лондонское дерби «Тоттенхэм» — «Челси»: история, игры и игроки, выступавшие за оба клуба». goal.com . Получено 5 июня 2019 г.
^ Маккарра, Кевин (6 ноября 2006 г.). «Терри видит красный цвет, когда Леннон заканчивает 16-летнее колдовство Тоттенхэма». The Guardian . Получено 28 ноября 2020 г. .
^ "Spurs trounder Chelsea". BBC Sport . 23 января 2002 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ Эдвардс, Ричард (12 марта 2007 г.). «10 фанатов получили ножевые ранения в драке в Челси». Evening Standard . Получено 28 ноября 2020 г.
↑ Стивенсон, Джонатан (24 февраля 2008 г.). «Тоттенхэм 2–1 Челси». BBC Sport . Получено 21 августа 2017 г. .
^ Стейнберг, Якоб; Хайтнер, Дэвид (23 августа 2013 г.). «Тоттенхэм выражает возмущение после того, как Челси перехватил трансфер Виллиана». The Guardian . Получено 31 мая 2022 г.
^ «Виллиан раскрывает секреты трансферной саги «Тоттенхэма»: «Я застрял в их офисе на 8 часов». Eurosport . 7 августа 2018 г. . Получено 31 мая 2022 г. .
^ Кили, Фредди (6 сентября 2020 г.). «Роман Абрамович сказал игрокам «Челси», что он «не ведет дела» с «Тоттенхэмом». The Mirror . Получено 14 августа 2022 г. .
^ "Появились кадры фанатов "Челси", поющих "расистские" песни". ITV News . 6 марта 2015 г. Получено 22 января 2021 г.
^ ab Шред, Джо. «Битва за мост». Sky Sports .
^ Хайтнер, Дэвид (25 ноября 2016 г.). «Битва за Стэмфорд Бридж: «Тоттенхэм» возвращается на место своего поражения». The Guardian . Получено 28 ноября 2020 г. .
^ Уэст, Джон (7 января 2019 г.). «Тоттенхэм возмужал в поражении «Битвы на мосту» от Челси – Маурисио Почеттино». The Times . Получено 28 ноября 2020 г. .
↑ Льюис, Эйми (2 мая 2016 г.). «Челси 2–2 Тоттенхэм Хотспур». BBC Sport . Получено 27 ноября 2016 г. .
^ "Leicester City выигрывает титул Премьер-лиги после ничьей Tottenham с Chelsea". BBC Sport . 2 мая 2016 г. Получено 27 ноября 2016 г.
^ "Муса Дембеле: полузащитник Тоттенхэма дисквалифицирован на шесть игр за агрессивное поведение". BBC Sport . 6 мая 2016 г. Получено 28 ноября 2020 г.
^ Уилсон, Джереми (16 мая 2016 г.). «Челси и Тоттенхэм оштрафованы FA на общую сумму 600 000 фунтов стерлингов после хаоса на «Стэмфорд Бридж»». The Telegraph . Получено 21 августа 2017 г.
↑ МакНалти, Фил (4 января 2017 г.). «Тоттенхэм Хотспур 2–0 Челси». BBC Sport . Получено 29 мая 2018 г. .
↑ МакНалти, Фил (22 апреля 2017 г.). «Челси 4–2 Тоттенхэм Хотспур». BBC Sport . Получено 29 мая 2018 г. .
↑ МакНалти, Фил (20 августа 2017 г.). «Тоттенхэм Хотспур 1–2 Челси». BBC Sport . Получено 21 августа 2017 г. .
^ Россер, Джек (1 апреля 2018 г.). «Маурисио Почеттино хвалит «бойца» Деле Алли, поскольку звезда «Тоттенхэма» заявляет о победе Англии над «Челси»». Evening Standard . Получено 28 ноября 2020 г.
^ «Отчет о матче: Тоттенхэм 0 Челси 2» . Челси 22 декабря 2019 . Проверено 23 декабря 2019 г.
↑ МакНалти, Фил (22 декабря 2019 г.). «Тоттенхэм Хотспур 0–2 Челси». BBC Sport . Получено 23 декабря 2019 г. .
^ «Победа «Челси» над «Тоттенхэмом» омрачена расистскими оскорблениями Рюдигера». ESPN . 22 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ «Антонио Рюдигер из «Челси» утверждает, что подвергся расовым оскорблениям со стороны фанатов «Тоттенхэма». Sky Sports . 23 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ Штейнберг, Джейкоб (23 декабря 2019 г.). «Болельщик «Челси» арестован за предполагаемое расовое оскорбление Сон Хын-мина». The Guardian . Получено 23 декабря 2019 г.
^ «Правительство готово предпринять «дальнейшие шаги» по борьбе с расизмом в футболе». BBC Sport . 23 декабря 2019 г. Получено 24 декабря 2019 г.
^ Ааронс, Эд (6 января 2020 г.). «Расследование не находит «доказательств» предполагаемого расизма в отношении Рюдигера из «Челси»». The Guardian . Получено 6 января 2020 г.
↑ Begley, Begley (5 января 2022 г.). «Chelsea 2–0 Tottenham Hotspur: Blues выигрывают первый матч полуфинала Кубка лиги». BBC Sport . Получено 18 марта 2022 г. .
↑ МакНалти, Фил (12 января 2022 г.). «Ответный матч полуфинала Кубка лиги: Тоттенхэм Хотспур 0–1 Челси (0–3 общ.)». BBC Sport . Получено 18 марта 2022 г. .
^ "Челси против Шпор, 2021/22 | Премьер-лига". premierleague.com . Получено 18 марта 2022 г. .
^ "Челси против Тоттенхэма: превью Премьер-лиги, новости команд, статистика, прогнозы, время начала матча, прямая трансляция на Sky". Sky Sports . 23 января 2022 г. . Получено 18 марта 2022 г. .
↑ МакНалти, Фил (14 августа 2022 г.). «Челси 2–2 Тоттенхэм Хотспур: Томас Тухель и Антонио Конте удалены с поля после позднего сравняющего счёт матча». BBC Sport . Получено 14 августа 2022 г. .
^ "Челси 2–2 Тоттенхэм: Антонио Конте и Тухель Тухель удален с поля после гола Гарри Кейна, сравнявшего счет на последних минутах". Sky Sports . 14 августа 2022 г. . Получено 14 августа 2022 г. .
^ ab «Тоттенхэм 1–4 Челси: Распаковка девяти проверок VAR в хаотичном полуфинале футбола». BBC Sport . 7 ноября 2023 г. Получено 7 ноября 2023 г.
^ Стейнберг, Джейкоб (7 ноября 2023 г.). «Хаотичное поражение «Тоттенхэма» в дерби выявило первые недостатки в неистовом «Энджболе». The Guardian . Получено 7 ноября 2023 г.
^ abc Берт, Джейсон (7 ноября 2023 г.). «Овации «Тоттенхэма» стоя после сокрушительного поражения «Челси» подвели итог безумию». The Telegraph . Получено 7 ноября 2023 г.
^ «Тоттенхэм против Челси: самая дикая игра в истории Премьер-лиги?». Sky Sports . 7 ноября 2023 г. Получено 7 ноября 2023 г.
^ Олли, Джеймс (7 ноября 2023 г.). «Дикая драка «Шпор» и «Челси» доказывает, что «Ангеболл» здесь надолго». ESPN . Получено 7 ноября 2023 г.
^ "Игроки, которые играли за Tottenham Hotspur FC и Chelsea FC". FBref.com . Получено 10 января 2024 г. .
^ Мамфорд, Робин (1 ноября 2023 г.). «14 лучших игроков, которые играли и за «Челси», и за «Тоттенхэм». Football FanCast . Получено 10 января 2024 г.
^ Арора, Мадит (26 февраля 2023 г.). «От Гленна Ходдла до Уильяма Галласа — познакомьтесь с игроками, которые играли и за «Челси», и за «Тоттенхэм». goal.com . Получено 10 января 2024 г. .
^ "Челси" лицом к лицу с Тоттенхэмом". Soccerbase . Получено 7 ноября 2023 г. .
^ "Men's trophy cabinet". Chelsea FC . Получено 2 августа 2023 г.
^ "Club Honours". Tottenham Hotspur FC . Получено 18 декабря 2017 г.
^ "Челси - Тоттенхэм Хотспур, 20 мая 1967 года" . 11v11.com . Проверено 28 ноября 2020 г.
^ "Челси - Тоттенхэм Хотспур, 1 марта 2015 г." 11v11.com . Проверено 21 августа 2017 г.
^ "Челси против Тоттенхэм Хотспур, 24 февраля 2008 г.". 11v11.com . Получено 21 августа 2017 г. .
^ "Челси - Тоттенхэм Хотспур, 22 апреля 2017 г." 11v11.com . Проверено 21 августа 2017 г.
^ "Тоттенхэм Хотспур - Челси, 15 апреля 2012 г." 11v11.com . Проверено 21 августа 2017 г.
^ "Челси - Тоттенхэм Хотспур, 16 октября 1920 года" . 11v11.com . Проверено 21 августа 2017 г.
^ "Тоттенхэм Хотспур - Челси, 20 августа 2017 г." 11v11.com . Проверено 21 августа 2017 г.
^ "Тоттенхэм Хотспур - Челси, 8 января 1964 года" . 11v11.com . Проверено 19 августа 2018 г.
^ "Тоттенхэм Хотспур - Челси, 26 января 1957 года" . 11v11.com . Проверено 21 августа 2017 г.
^ "Тоттенхэм Хотспур - Челси, 6 ноября 2023 г." . 11v11.com . Проверено 7 ноября 2023 г.