Битва при Кохиме стала поворотным моментом японского наступления U-Go в Индию в 1944 году во время Второй мировой войны . Битва проходила в три этапа с 4 апреля по 22 июня 1944 года вокруг города Кохима , ныне столицы Нагаленда на северо-востоке Индии . С 3 по 16 апреля японцы пытались захватить хребет Кохима, который доминировал над дорогой, по которой снабжались осажденные британские и индийские войска IV корпуса в Импхале . К середине апреля небольшие британские и британские индийские силы в Кохиме были освобождены.
С 18 апреля по 13 мая британские и британские индийские подкрепления контратаковали, чтобы выбить японцев с захваченных ими позиций. В этот момент японцы оставили хребет, но продолжали блокировать дорогу Кохима-Импхал. С 16 мая по 22 июня британские и британские индийские войска преследовали отступающих японцев и вновь открыли дорогу. Битва закончилась 22 июня, когда британские и британские индийские войска из Кохимы и Импхала встретились у 109-й мили, положив конец осаде Импхала .
В 2013 году опрос, проведенный Британским национальным армейским музеем, признал битвы при Кохиме и Импхале «величайшим сражением Британии». [5] Такие авторы, как Мартин Догерти и Джонатан Риттер, называли битвы при Кохиме и Импхале « Сталинградом Востока ». [6] [7]
Японский план вторжения в Индию под кодовым названием U-Go изначально был задуман как отвлекающий удар по британскому IV корпусу в Импхале в Манипуре , чтобы сорвать планы наступления союзников на тот год. Командующий японской 15-й армией генерал-лейтенант Ренья Мутагучи расширил план вторжения в саму Индию и, возможно, даже свержения британского владычества . [8] [Примечание 1]
Если бы японцы смогли закрепиться в Индии, они продемонстрировали бы слабость Британской империи и воодушевили бы индийских националистов в их усилиях по деколонизации. [10] Более того, оккупация территории вокруг Импхала серьезно повлияла бы на усилия Америки по снабжению армии Чан Кайши в Китае. [11] [12] Возражения штабов различных штабов в конечном итоге были преодолены, и наступление было одобрено Имперским генеральным штабом 7 января 1944 года. [13]
Частью плана была отправка японской 31-й дивизии (состоящей из 58-го, 124-го и 138-го пехотных полков и 31-го горно-артиллерийского полка) для захвата Кохимы и, таким образом, отрезания Импхала. Мутагучи хотел воспользоваться захватом Кохимы, направив 31-ю дивизию на Димапур , жизненно важный железнодорожный узел и логистическую базу в долине реки Брахмапутра . [14]
Командир 31-й дивизии, генерал-лейтенант Котоку Сато , был недоволен своей ролью. Он не принимал участия в планировании наступления и имел серьезные опасения относительно его шансов. Он уже сказал своим подчиненным, что они все могут умереть от голода. [15] Как и многие старшие японские офицеры, Сато считал Мутагути «болваном». Он и Мутагути также были по разные стороны во время раскола между фракциями Тосэйха и Кодоха в японской армии в начале 1930-х годов, и Сато считал, что у него есть основания не доверять мотивам Мутагути. [16]
Начиная с 15 марта 1944 года, японская 31-я дивизия пересекла реку Чиндвин [17] около Хомалина и двинулась на северо-запад по тропам джунглей на фронте шириной почти 60 миль (97 км). Из-за нехватки транспорта половина горных орудий артиллерийского полка и тяжелое вооружение пехотных полков остались позади. Был перевезен только трехнедельный запас продовольствия и боеприпасов. [18]
Хотя марш был трудным, был достигнут хороший прогресс. Левое крыло дивизии, состоящее из основной части 58-го полка и под командованием командира пехотной группы дивизии, [Примечание 2] генерал-майора Сигэсабуро Миядзаки , было впереди соседнего формирования ( японской 15-й пехотной дивизии ), когда они столкнулись с индийскими войсками, прикрывавшими северные подступы к Импхалу 20 марта. [19]
Индийские войска были 50-й индийской парашютной бригадой под командованием бригадного генерала Максвелла Хоупа-Томсона в Сангшаке. [17] Хотя они не были целью Миядзаки, он решил очистить от них свою линию наступления. Битва за Сангшак продолжалась шесть дней. Войскам парашютной бригады отчаянно не хватало питьевой воды, [20] но Миядзаки был ограничен отсутствием артиллерии до самого конца битвы. В конце концов, когда некоторые из войск японской 15-й дивизии присоединились к битве, Хоуп-Томсон отступил. 50-я парашютная бригада потеряла 600 человек, в то время как японцы понесли более 400 потерь. Миядзаки также захватил часть продовольствия и боеприпасов, которые были сброшены Королевскими военно-воздушными силами (RAF) защитникам Сангшака. Однако его войска, у которых был самый короткий и легкий путь в Кохиму, задержались на неделю. [21]
Тем временем командующий британской Четырнадцатой армией генерал-лейтенант Уильям Слим с опозданием понял (отчасти из японских документов, захваченных в Сангшаке), что целая японская дивизия движется к Кохиме. [22] Он и его штаб изначально полагали, что из-за труднопроходимой местности в этом районе японцы смогут отправить только полк, чтобы взять Кохиму. [1] [23] [Примечание 3]
Слим знал, что в Кохиме было мало боевых частей, в отличие от солдат в подразделениях линии связи и вспомогательных службах, и совсем никого на жизненно важной базе Димапур в 30 милях (48 км) к северу. Димапур содержал область складов снабжения длиной 11 миль (18 км) и шириной 1 милю (1,6 км). [25] [26] Поскольку падение Димапура было бы катастрофой для союзников, Слим попросил своего начальника, генерала Джорджа Джиффарда (командующего Одиннадцатой армейской группой ), [27] о дополнительных войсках для защиты Димапура и подготовки к освобождению Импхала. [28]
Союзники уже спешно укрепляли фронт Импхала. [29] В рамках этого движения пехота и артиллерия 5-й индийской пехотной дивизии были переброшены из Аракана , где они только что участвовали в разгроме вспомогательного японского наступления в битве при Админ-Боксе . В то время как основная часть дивизии отправилась в Импхал (где некоторые подразделения были изолированы, а почти все резервы IV корпуса уже были задействованы), 161-я индийская пехотная бригада под командованием бригадного генерала Дермота Уоррена и с 24-м горно-артиллерийским полком, прикрепленным к индийской артиллерии , были переброшены в Димапур. [30]
В начале марта 23-я бригада дальнего проникновения была выведена из состава Чиндитских сил генерал- майора Орда Уингейта и отправлена по железной дороге из окрестностей Лалагата в Джорхат , в 50 милях (80 км) к северу от Димапура, где они могли угрожать флангу любой японской атаки на базу. Джиффард и генерал Клод Окинлек , главнокомандующий британской индийской армией , также подготовились к отправке британской 2-й дивизии и штаба индийского XXXIII корпуса под командованием генерал-лейтенанта Монтегю Стопфорда из резерва в южной и центральной Индии в Димапур по дороге и по железной дороге. [31] [32]
До прибытия штаба XXXIII корпуса в Димапур командование районом взял на себя штаб 202-го линейного района связи под командованием генерал-майора РПЛ Ранкинга. [25] [33]
Стратегическое значение Кохимы в более широком японском наступлении на Чиндуин в 1944 году заключалось в том, что это была вершина перевала, который предлагал японцам лучший путь из Бирмы в Индию. [1] Через него проходила дорога, которая была основным маршрутом снабжения между базой в Димапуре в долине реки Брахмапутра и Импхалом, [34] где британские и индийские войска IV корпуса (состоящие из 17-й , 20 -й и 23-й индийских пехотных дивизий ) столкнулись с основным японским наступлением. [35] [36]
Сам хребет Кохима тянется примерно на север и на юг. [37] Дорога из Димапура в Импхал поднимается к его северному концу и проходит вдоль его восточного склона. В 1944 году Кохима была административным центром Нагаленда . Заместителем комиссара был Чарльз Поуси . Его бунгало стояло на склоне холма у поворота дороги, с садами и теннисным кортом, а также клубным домом на террасах выше. [1] Хотя некоторые террасы вокруг деревни были расчищены для возделывания, крутые склоны хребта были густо засажены лесом. [1]
К северу от хребта лежал густонаселенный район деревни Нага , увенчанный холмом Казначейства [1] и Церковным холмом (баптистские и другие христианские миссионеры действовали в Нагаленде в течение предшествующих полувека). К югу и западу от хребта Кохима находились хребет ГПТ и покрытый джунглями отрог Арадура . Различные лагеря британских и индийских войск в этом районе дали свои названия объектам, которые должны были сыграть важную роль в битве, например, «Склад полевых поставок» стал холмом FSD или просто FSD [38] [39] Позже японцы дали этим объектам свои собственные кодовые названия; например, холм Гаррисон , который возвышался над Кохимой [40], был известен как Ину (собака), а Куки Пике (см. карту хребта Кохима) как Сару (обезьяна). [41]
До прибытия 161-й индийской бригады единственными сражающимися войсками в районе Кохимы были недавно сформированный 1-й батальон, полк Ассам и несколько взводов из 3-го (Нага Хиллз) батальона военизированных Ассамских стрелков . [1] В конце марта 161-я бригада была развернута в Кохиме, но генерал-майор Ранкинг приказал им вернуться в Димапур, поскольку изначально считалось, что Димапур имеет большее стратегическое значение. Кохима рассматривалась как блокпост, в то время как Димапур был железнодорожной станцией, где хранилась большая часть поставок союзников. [25] Слим также опасался, что японцы могут оставить только отряд для сдерживания гарнизона Кохимы, в то время как основные силы 31-й дивизии двинутся по рельсам на восток, чтобы атаковать Димапур. [42]
К облегчению Слима, Сато сосредоточился на захвате Кохимы. (В начале осады, 8 апреля, Мутагути напрямую приказал Сато отправить отряд для наступления на Димапур. Сато неохотно отправил батальон 138-го полка, но несколько часов спустя начальник Мутагути, генерал-лейтенант Масакасу Кавабэ, командующий армией Бирманского региона , наложил вето на этот шаг.) [43]
Когда правое крыло и центр японской 31-й дивизии приблизились к Джессами , более чем в 80 милях (130 км) по дороге к востоку от Кохимы, части Ассамского полка вели против них сдерживающие действия, начавшиеся 1 апреля. Тем не менее, люди на передовых позициях вскоре были сломлены, и Ассамскому полку было приказано отступить. К ночи 3 апреля войска Миядзаки достигли окраин деревни Нага и начали прощупывать Кохиму с юга. [44]
Штаб корпуса Стопфорда принял на себя ответственность за фронт от Ранкинга 3 апреля. [42] На следующий день он приказал 161-й индийской бригаде снова выдвинуться вперед к Кохиме, но только один батальон, 4-й батальон Королевского собственного Королевского Западно-Кентского полка под командованием подполковника Джона Лаверти, и рота 4-го батальона 7-го раджпутского полка прибыли в Кохиму до того, как японцы перерезали дорогу к западу от хребта. Помимо этих войск из 161-й бригады, гарнизон состоял из необученного батальона (полка Шере) из Королевской непальской армии , нескольких рот из Бирманского полка, некоторых из Ассамского полка, которые отступили в Кохиму, и различных отрядов выздоравливающих и войск линии связи. Гарнизон насчитывал около 2500 человек, из которых около 1000 были некомбатантами [45] , и находился под командованием полковника Хью Ричардса, который ранее служил с Чиндитами. [46]
Осада началась 6 апреля. Гарнизон постоянно подвергался артиллерийскому и минометному обстрелу, во многих случаях японцами с использованием оружия и боеприпасов, захваченных в Сангшаке и с других складов, и был медленно вытеснен в небольшой периметр на Гарнизон-Хилл . У них была артиллерийская поддержка от основных сил 161-й бригады, которые сами были отрезаны в 2 милях (3,2 км) в Джотсоме , но, как и в Сангшаке, у них было очень мало питьевой воды. Пункт водоснабжения находился на хребте GPT , который был захвачен японцами в первый день осады. Некоторые из его защитников не смогли отступить на другие позиции на хребте и вместо этого отступили к Димапуру. Брезентовые резервуары с водой на FSD и в индийском госпитале не были ни заполнены, ни закопаны, чтобы защитить их от огня. Хотя на северной стороне Гарнизон-Хилл был обнаружен небольшой родник , до него можно было добраться только ночью. [47] Медицинские перевязочные пункты подвергались японскому обстрелу, и раненые часто подвергались повторным обстрелам, пока ждали лечения. [48]
Некоторые из самых тяжелых боев произошли на северном конце хребта Кохима, вокруг бунгало заместителя комиссара и теннисного корта, в том, что стало известно как Битва на теннисном корте . Теннисный корт стал нейтральной зоной , японцы и защитники Кохимы окопались по разные стороны, так близко друг к другу, что между траншеями бросали гранаты. Американские историки Алан Миллет и Уильямсон Мюррей писали о боях в Кохиме между японцами и англо-индийскими войсками: «Нигде во Второй мировой войне – даже на Восточном фронте – бойцы не сражались с большей бессмысленной дикостью». [49]
В ночь с 17 на 18 апреля японцы наконец захватили район бунгало округа Колумбия. Другие японцы захватили Куки-Пиккет , разделив гарнизон надвое. [50] Положение защитников было отчаянным, но японцы не стали атаковать Гарнизон-Хилл, поскольку к тому времени они были истощены голодом и боями, а когда наступил день, на помощь гарнизону прибыли войска 161-й индийской бригады. [51] [49]
Британская 2-я дивизия под командованием генерал-майора Джона М. Л. Гровера начала прибывать в Димапур в начале апреля. К 11 апреля Четырнадцатая армия имела примерно такое же количество войск в этом районе, как и японцы. Британская 5-я бригада 2-й дивизии прорвалась через японские блокпосты, чтобы освободить 161-ю бригаду в Дзётсоме 15 апреля. Британская 6-я бригада заняла оборонительную позицию 161-й бригады («коробка Дзётсома»), позволив 161-й бригаде с поддержкой авиации, артиллерии и бронетехники начать атаку на Кохиму 18 апреля. После тяжелого дня боев передовые части бригады (1-й батальон, 1-й полк Пенджаба ) прорвались и начали освобождать гарнизон Кохимы. [52] К этому моменту Кохима напоминала поле битвы времен Первой мировой войны , с разбитыми деревьями, разрушенными зданиями и землей, покрытой воронками. [53]
Под покровом темноты раненых (числом 300) вывели под огнем. Хотя контакт был установлен, потребовалось еще 24 часа, чтобы полностью обезопасить дорогу между Дзётсомой и Кохимой. В течение 19 апреля и в ранние часы 20 апреля британская 6-я бригада заменила первоначальный гарнизон, и в 06:00 часов 20 апреля командир гарнизона (полковник Ричардс) передал командование районом. [54] Наблюдатели 6-й бригады были ошеломлены состоянием гарнизона; один закаленный в боях офицер прокомментировал: «Они выглядели как старые, окровавленные пугала, падающие от усталости; единственное чистое, что было в них, — это их оружие, и от них пахло кровью, потом и смертью». [55]
Миядзаки продолжал пытаться захватить Гаррисон Хилл , и за эту позицию шли тяжелые бои еще несколько ночей, с большими потерями с обеих сторон. Японские позиции на Куки Пике находились всего в 50 ярдах (46 м) от Гаррисон Хилл , и бои часто были рукопашными. [56] На другом фланге Гаррисон Хилл , в ночь с 26 на 27 апреля, британская атака отбила клубный дом над бунгало заместителя комиссара, который возвышался над большей частью японского центра. [57]
Японцы реорганизовали свои силы для обороны. Их Левая группа под командованием Миядзаки удерживала хребет Кохима четырьмя батальонами. [58] Дивизионный штаб под командованием самого Сато и Центральная группа под командованием полковника Сираиси удерживали деревню Нага еще четырьмя батальонами. [59] Гораздо меньшая Правая группа удерживала деревни на севере и востоке. [58]
Для поддержки атаки на японские позиции британцы собрали тридцать восемь 3,7-дюймовых горных гаубиц , сорок восемь 25-фунтовых полевых орудий и два 5,5-дюймовых средних орудия . [60] Королевские ВВС (в основном истребители-бомбардировщики Hurricane 34-й эскадрильи и пикирующие бомбардировщики Vultee Vengeance 84-й эскадрильи ) [61] также бомбили и обстреливали японские позиции. Японцы могли противостоять им всего семнадцатью легкими горными орудиями с очень небольшим количеством боеприпасов. [62] Тем не менее, прогресс британской контратаки был медленным. Танки было трудно использовать, и японцы заняли бункеры, которые были очень глубоко вкопаны, хорошо замаскированы и взаимно поддерживали друг друга. [63]
В то время как британская 6-я бригада защищала Гарнизон-Хилл , две другие бригады 2-й дивизии пытались обойти с флангов оба конца японской позиции, в деревне Нага на севере и на хребте GPT на юге. К этому времени закончился муссон , и крутые склоны были покрыты грязью, что сильно затрудняло движение и снабжение. Местами британской 4-й бригаде пришлось прорубать ступеньки на склонах холмов и строить поручни, чтобы продвигаться вперед. [64] 4 мая британская 5-я бригада заняла плацдарм на окраине деревни Нага , но потеряла его в результате контратаки. [65] В тот же день британская 4-я бригада, совершив длинный фланговый марш вокруг горы Пулебадзе, чтобы приблизиться к хребту Кохима с юго-запада, атаковала хребет GPT под проливным дождем и застигла врасплох часть хребта, но не смогла захватить весь хребет. [66] Два командира британской 4-й бригады были убиты в последовавшем ближнем бою на хребте. [67]
Оба обходных маневра провалились из-за рельефа местности и погоды, и британская 2-я дивизия сосредоточилась на атаке японских позиций вдоль хребта Кохима с 4 мая. Огонь с японских постов на обратном склоне хребта GPT неоднократно настигал британские войска, атакующие холм Джейл-Хилл во фланг, нанося тяжелые потери и не давая им захватить холм в течение недели. Тем не менее, различные позиции были медленно заняты. Холм Джейл-Хилл вместе с Куки Пике , FSD и DIS был окончательно захвачен 11 мая после того, как шквал дымовых снарядов ослепил японских пулеметчиков и позволил войскам закрепиться на холме и окопаться. [68] [69]
Последними японскими позициями на хребте, которые были захвачены, были теннисный корт и сады над бунгало заместителя комиссара. 13 мая, после нескольких неудачных попыток обойти или штурмовать позицию, британцы наконец проложили бульдозерами дорогу к вершине над позицией, по которой можно было затащить танк. Танк Ли рухнул на теннисный корт и уничтожил японские траншеи и бункеры там. 2-й батальон, Дорсетширский полк , последовал за ним и захватил склон холма, где раньше стояло бунгало, таким образом окончательно очистив хребет Кохима. [70] Местность была превращена в кишащую мухами и крысами дикую местность, с полузахороненными человеческими останками повсюду. Условия, в которых жили и сражались японские войска, были описаны несколькими источниками, включая автора Фрэнка Маклинна, как «невыразимые». [71]
Ситуация для японцев ухудшилась, когда прибыли новые подкрепления союзников. [72] 7-я индийская пехотная дивизия под командованием генерал-майора Фрэнка Мессерви прибывала по частям по дороге и по железной дороге из Аракана. Ее 33-я индийская бригада уже была выведена из резерва XXXIII корпуса, чтобы присоединиться к бою на хребте Кохима 4 мая. [67] 114- я индийская пехотная бригада и штаб дивизии прибыли 12 мая, и (с 161-й бригадой под командованием) дивизия сосредоточилась на возвращении деревни Нага с севера. Независимая 268-я индийская пехотная бригада была использована для смены бригад британской 2-й дивизии и предоставления им возможности отдохнуть, прежде чем они возобновят свое движение на юг по дороге Импхал. [72]
Тем не менее, когда союзники начали новую атаку 16 мая, японцы продолжали упорно оборонять деревню Нага и отрог Арадура . [73] Атака на холм Нага в ночь с 24 на 25 мая не принесла никаких результатов. [74] Другая атака, предпринятая против обоих концов отрога Арадура в ночь с 28 на 29 мая, была отбита еще более решительно. Повторные неудачи, истощение и последствия климата начали особенно сказываться на моральном духе британской 2-й дивизии. [74]
Решающим фактором стала нехватка японских припасов. Японская 31-я дивизия начала операцию, имея запас продовольствия всего на три недели. [62] Как только эти запасы были исчерпаны, японцам пришлось существовать на скудных захваченных запасах и на том, что они могли добыть во все более враждебных местных деревнях. (Незадолго до начала осады Кохимы японцы захватили огромный склад в деревне Нага с достаточным количеством риса, чтобы прокормить дивизию «на три года», но он был немедленно разбомблен, и запас риса был уничтожен.) [75] Британская 23-я бригада LRP, которая действовала позади японской дивизии, перерезала японские линии снабжения и не позволила им добывать продовольствие в горах Нага к востоку от Кохимы. Японцы провели две миссии по пополнению запасов, используя захваченные джипы для доставки припасов из Чиндвина в 31-ю дивизию, но они привезли в основном артиллерийские и противотанковые боеприпасы, а не продовольствие. [62]
К середине мая войска Сато голодали. Он считал, что Мутагути и штаб японской 15-й армии мало обращали внимания на его ситуацию, поскольку в апреле они отдали ему несколько запутанных и противоречивых приказов. [76] Поскольку основное наступление на Импхал захлебнулось в середине апреля, Мутагути хотел, чтобы 31-я дивизия или ее части присоединились к наступлению на Импхал с севера, даже когда дивизия боролась за захват и удержание Кохимы. Сато считал, что штаб 15-й армии отдавал его дивизии нереалистичные приказы без надлежащего планирования или учета условий. Он также не верил, что они прилагали усилия для доставки припасов в его дивизию. [77] Он начал рассматривать возможность отвода своих войск назад, чтобы обеспечить пополнение запасов. [78]
25 мая Сато уведомил штаб 15-й армии, что он отступит 1 июня, если его дивизия не получит припасы. [79] Наконец, 31 мая он оставил деревню Нага и другие позиции к северу от дороги, несмотря на приказ Мутагути удерживать свои позиции. [59] (Для командира дивизии отступать без приказа или разрешения своего начальника было неслыханным делом в японской армии.) [80] Это позволило XXXIII корпусу обойти позицию Миядзаки на отроге Арадура и начать наступление на юг. [81]
Отряд Миядзаки продолжал сражаться в арьергардных боях и разрушать мосты вдоль дороги на Импхал, но в конечном итоге был отброшен с дороги и вынужден был отступить на восток. Оставшаяся часть японской дивизии мучительно отступала на юг, но нашла очень мало еды, так как большая часть тех немногих припасов, которые были переправлены через Чиндуин, была съедена другими японскими подразделениями, которые были так же отчаянно голодны, как и люди Сато. [82] Многие из 31-й дивизии были слишком ослаблены, чтобы тащиться дальше на юг, чем Ухрул (возле поля битвы Сангшак), где были созданы госпитали, но без лекарств, медицинского персонала или продовольствия, или Хумине в 20 милях (32 км) к югу от Ухрула, где Сато тщетно надеялся найти припасы. [83]
Индийский XXXIII корпус преследовал отступающих японцев. Британская 2-я дивизия продвигалась по главной дороге, в то время как 7-я индийская дивизия (используя мулов и джипы в качестве большей части своего транспорта) двигалась по пересеченной местности к востоку от дороги. 22 июня передовые части британской 2-й дивизии встретились с основными силами 5-й индийской пехотной дивизии, наступавшей на север от Импхала, у рубежа 109, в 30 милях (48 км) к югу от Кохимы. [84] Осада Импхала была окончена, и конвои грузовиков быстро доставили жизненно важные тяжелые грузы войскам в Импхале. [85]
Во время битвы при Кохиме британские и индийские войска потеряли 4064 человека убитыми, пропавшими без вести и ранеными. [2] В то же время японцы потеряли не менее 5764 человек убитыми и ранеными в районе Кохимы, [2] и многие из 31-й дивизии впоследствии умерли от болезней или голода, или покончили с собой. [3] [4]
После игнорирования армейских приказов в течение нескольких недель, Сато был отстранён от командования 31-й японской дивизией в начале июля. Всё японское наступление было прервано в то же время. Слим высмеивал Сато как самого непредприимчивого из своих противников и даже отговорил Королевские ВВС от бомбардировки штаб-квартиры Сато, потому что он хотел сохранить его в живых, поскольку это помогло бы делу союзников. [86] Японские источники, однако, винят его начальника, Мутагути, как за слабости первоначального плана, так и за антипатию между ним и Сато, которая заставила Сато сосредоточиться на спасении своей дивизии, а не на достижении дальних целей. [87]
После того, как Сато был отстранён от командования, он отказался от предложения совершить сэппуку и потребовал военного суда , чтобы очистить своё имя и сделать свои жалобы на штаб-квартиру Пятнадцатой армии публичными. По настоянию Кавабэ Сато был объявлен страдающим психическим расстройством и неспособным предстать перед судом. [88] Его заменил на посту командующего 31-й дивизией генерал-лейтенант Цучитаро Кавада. [89] Генерал-майор Миядзаки был повышен в звании и назначен командующим японской 54-й дивизией , служившей в Аракане. [90]
Огромные потери, понесенные японцами в сражениях при Импхале и Кохиме (в основном из-за голода и болезней), парализовали их оборону Бирмы от атак союзников в течение следующего года. [91]
Со стороны союзников генерал-майор Гровер был отстранён от командования 2-й британской дивизией 5 июля за предполагаемую медлительность в проведении наступления, а также после жалоб на его управление индийскими формированиями (161-я и 33-я индийские бригады), приданными его дивизии, и заменён генерал-майором Кэмероном Николсоном . Он стоически принял своё увольнение и был назначен директором Службы благосостояния армии в Военном министерстве . [92] Спустя семьдесят лет после битвы при Кохиме в Джотсоме, на месте штаба его 2-й дивизии, был открыт мемориал ему. [93] Бригадир Дермот Уоррен, командовавший 161-й индийской бригадой во время осады, [94] был повышен до командующего 5-й индийской дивизией, [95] но погиб в авиакатастрофе в следующем году. [96]
Воздушное снабжение Кохимы было частью усилий, которые на пике доставляли около 500 тонн припасов в день союзным войскам на театре военных действий. [97] При осаде Кохимы и Импхала союзники полностью полагались на снабжение с воздуха британскими и американскими самолетами [98], летавшими из Индии, пока дорога от железнодорожной станции в Димапуре не была расчищена. В Кохиме из-за узких хребтов точность сбрасывания логистики с воздуха оказалась значительной проблемой, и по мере усиления боевых действий и уменьшения обороняемой территории задача становилась все сложнее и опаснее. [99] Чтобы повысить точность сбрасывания, пилоты «Дакоты» были вынуждены летать «опасно низко». [100]
Растущее доминирование авиации союзников на этом этапе кампании в Бирме стало важным фактором, который помог союзникам переломить ход войны на этом театре. Воздушное снабжение союзников позволило британским и индийским войскам удерживать позиции, которые им в противном случае пришлось бы оставить из-за нехватки боеприпасов, продовольствия и воды, поскольку подкрепления и припасы могли поступать даже тогда, когда гарнизоны были окружены и отрезаны. [101] Напротив, японцам было сложнее решить свою собственную ситуацию со снабжением, и в конце концов это стало одним из решающих факторов в битве. [79]
За действия в битве при Кохиме были вручены три Креста Виктории :
.jpeg/1280px-Kohima_War_Cemetery,_Kohima,_Nagaland_(89).jpeg)
Военное кладбище в Кохиме , на котором похоронено 1420 погибших на войне союзников, обслуживается Комиссией по военным захоронениям стран Содружества . [109] Кладбище находится на склонах холма Гаррисон, на месте, где раньше находился теннисный корт заместителя комиссара. [110] Эпитафия , высеченная на мемориале 2-й британской дивизии на кладбище, стала всемирно известной как эпитафия Кохимы. Она гласит: [111] [112]
Когда вернетесь домой, расскажите им о нас и скажите: «
Ради вашего завтра мы отдали наше сегодня».
Авторство этого стиха приписывается Джону Максвеллу Эдмондсу (1875–1958). Считается, что он был вдохновлен эпитафией, написанной Симонидом в честь спартанцев, павших в битве при Фермопилах в 480 году до нашей эры. [112] [113]
