stringtranslate.com

Битва при Купе

Битва при Купе (часть Вадда Гхалугхара , что означает «великая резня») произошла 5 февраля 1762 года между афганскими войсками Ахмад-шаха Дуррани и сикхами под командованием Джассы Сингха Ахлувалии и Чарата Сингха . [1] [5] [14] [9] Ахмад-шах Дуррани и афганские войска достигли Малеркотлы , к западу от Сирхинда . Их встретили от 30 000 до 50 000 сикхов. [9] [2] [15] Силы Абдали превосходили сикхов численностью в рукопашном бою, и сикхи не могли использовать свою обычную тактику удара и бегства , но должны были вступить в бой, одновременно защищая мирных жителей. [5] Сикхи создали человеческое кольцо вокруг мирных жителей в качестве защиты и сражались по мере продвижения к Барнале. [5] Абдали смог разорвать кольцо и устроил полномасштабную резню мирных жителей-сикхов. [3] Силы Ахмад-шаха убили несколько тысяч сикхов, а выжившие сикхи бежали в Барналу . По разным оценкам, от 5000 до 30000 сикхских мужчин, женщин, стариков и детей были убиты в ходе так называемого второго геноцида сикхов ( Вадда Гхалугхара ). [2] [4] [3] [5] [12] [13]

Фон

В 1758 году сикхи Мислы , Адина Бег и маратхи захватили Лахор и захватили афганских солдат, которые были ответственны за заполнение Амритсарского Саровара мусором несколькими месяцами ранее. Их привезли в Амритсар и заставили очистить Саровар (священный водоем). [16] [17] Ахмед Шах Абдали снова пришел в октябре 1759 года, чтобы сокрушить империю маратхов . Сикхи дали ему хороший бой и убили более 2000 его солдат. Вместо того, чтобы ввязываться в сикхи, он быстро двинулся на Дели. Дал Хальса решил собрать доходы с Лахора, чтобы доказать людям, что сикхи являются правителями государства. Губернатор Лахора закрыл ворота города и не вышел, чтобы сражаться с ними. Сикхи осадили город. Через неделю губернатор согласился выплатить сикхам 30 000 рупий .

Ахмед Шах Абдали вернулся из Дели в марте 1761 года после победы над маратхами в Третьей битве при Панипате с большим количеством золота и более чем 22 000 девушек в качестве пленниц, которых должны были продать афганцам в Кабуле. Когда Абдали пересекал реку Биас, сикхи быстро напали на отступающие силы. Они освободили около 2 000 женщин-пленниц и сопроводили их обратно в их дома. [18] Сикхи захватили Лахор в сентябре 1761 года, после того как Абдали вернулся в Кабул .

Хальса чеканили свои монеты во имя Гуру Нанака Дева . Сикхи, как правители города, получили полное сотрудничество от народа. Став губернатором Лахора, Пенджаб Джасса Сингх Ахлувалия получил титул Султана -уль-Каума (Власть нации). [19]

Боевой

Когда Ахмад Шах Дуррани вернулся для своего шестого завоевательного похода (пятый был в 1759–1761 годах), сикхские бойцы проживали в городе Джандиала, в 18 километрах (11 милях) к востоку от Амритсара . Это место было домом Акиля, главы секты Ниринджания, друга афганцев и заклятого врага сикхов. [11]

Акил отправил гонцов к Дуррани, умоляя его о помощи против сикхов. Афганские войска поспешили в Джандиалу, но к тому времени, как они прибыли, осада была снята, а осаждающие ушли. [11]

Сикхские бойцы отступили с целью увезти свои семьи в безопасное место в пустыне Харьяна к востоку от их расположения, прежде чем вернуться, чтобы противостоять захватчику. Когда афганский лидер узнал о местонахождении сикхов, он послал сообщение своим союзникам в Малеркотле и Сирхинде, чтобы остановить их продвижение. Затем Дуррани менее чем за 48 часов отправился в быстрый марш, преодолев расстояние в 240 километров (150 миль) и переправившись через две реки. [11]

В сумерках Дуррани и его союзники застали врасплох сикхов, численность которых составляла от 30 000 до 50 000 человек. Лэнсфорд утверждает, что большинство из них были некомбатантами, в то время как Гупта утверждает, что большинство из них были солдатами, и что только 5 000 были некомбатантами, расположившимися лагерем в Пинд Гарме. [2] [15] Поскольку силы Дуррани превосходили численностью сикхов, сикхские бойцы решили, что они сформируют кордон вокруг медленно движущегося обоза, состоящего из женщин, детей и стариков. Затем они направятся в пустыню на юго-западе к городу Барнала, где они ожидали, что их союзник Ала Сингх из Патиалы придет им на помощь. [20] Несколько бойцов Дуррани были убиты сикхами, пытаясь защитить кордон, где Касим Хан бежал от битвы со своими войсками в Малеркотлу. [21] Многие мирные жители, добравшись до деревни Гахал, умоляли предоставить им убежище, но жители деревни, опасаясь ответных действий со стороны Дуррани, не открыли им дверь, и поэтому мирные жители бросились в деревни Кутба и Бахмани, чтобы найти убежище, но жителями этих деревень были враждебные афганцы Малеркотла. [4] По приказу своего лидера жители деревни Рангхар окружили и напали на мирных жителей, грабя и убивая их, а затем двинулись дальше, чтобы напасть на мирных жителей за пределами их деревень, но Чарат Сингх немедленно бросился назад, чтобы защитить оставшихся мирных жителей и прогнать Рангхаров . [ 4]

Вспоминается рассказ сына и племянника двух очевидцев, в котором они описывают сикхов. «Сражаясь на ходу и двигаясь на ходу, они заставляли обоз двигаться, прикрывая его, как курица прикрывает своих цыплят под крыльями». [11] Не раз войска захватчиков прорывали оцепление и безжалостно истребляли женщин, детей и стариков внутри, но каждый раз воины-сикхи перегруппировывались и отбрасывали нападавших. [11]

К полудню боевая кавалькада достигла большого пруда, первого, который они встретили с утра. Внезапно кровопролитие прекратилось, когда обе силы отправились к воде, чтобы утолить жажду и расслабить уставшие конечности. [11]

Последствия

С этого момента две силы разошлись. Сикхи понесли большие потери, многие из них были убиты и ранены, поскольку они были истощены, не имея отдыха в течение двух дней. Оставшиеся сикхи двинулись в полупустыню по направлению к Барнале . Из столицы Лахора Дуррани вернулся в Амритсар и взорвал Хармандир Сахиб , который сикхи перестраивали с 1757 года. В качестве преднамеренного акта святотатства бассейн вокруг него был заполнен коровьими тушами. [22] Было подсчитано, что 5 февраля 1762 года было убито от 5000 до 30000 сикхов . [2] [4] [12] [13] [11]

Примечания

  1. Г. С. Чхабра утверждает, что рассказ Бхагата Лакшмана Сингха о битве следует воспринимать с осторожностью. [8]

Ссылки

  1. ^ Аб Бхатия, Сардар Сингх. «Вадда Галлургара». Энциклопедия сикхизма . Пенджабский университет Патиала . Проверено 24 сентября 2015 г.
  2. ^ abcdefg Лансфорд, Том (2017). Афганистан в войне: от династии Дуррани 18-го века до 21-го века. ABC-CLIO. стр. 21. ISBN 9781598847604.
  3. ^ abcd Гупта, Хари Рам (2001). История сикхов, том 1. Мунширам Манохарлал. ISBN 9788121505406.
  4. ^ abcdefghijklm Сингх, Ганда (1959). Ахмад Шах Дуррани, отец современного Афганистана. Издательство «Азия», Бомбей. стр. 275–280.
  5. ^ abcdef Сингх, Хушвант (2004). История сикхов: 1469-1838. Oxford University Press. ISBN 9780195673081.
  6. ^ Чхабра, Г.С. (1960). Продвинутое исследование истории Пенджаба, том I (период Гуру и пост Гуру до Ранджита Сингха). Джаландхар: Шаранджит. стр. 441.
  7. ^ Сингх, Бхагат Лакшман (1923). Сикхские мученики. Книжный магазин Лахора. С. 210.
  8. Чхабра 1960, стр. 441.
  9. ^ abc Каласвалия, Картар Сингх. Тег Хальса (на пенджаби) (10-е изд.). Базар Май Севан, Амритсар: Чатар Сингх Дживан Сингх Пустакан Уэйл. стр. 144–153. ISBN 9788176017831.
  10. ^ Гупта, Хари (2007). История сикхов Том II Эволюция сикхских конфедераций (1707-1769). Нью-Дели: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd. стр. 180. ISBN 978-81-215-0248-1.
  11. ^ abcdefgh Сардар Сингх Бхатия, «Вадда Галугара», Энциклопедия сикхизма, Том IV , Патиала, Пенджабский университет, 1998, стр. 396.
  12. ^ abc Шани, Джорджио (6 декабря 2007 г.). Сикхский национализм и идентичность в глобальную эпоху. Routledge. ISBN 978-1-134-10188-7.
  13. ^ abc Sandhu, Gian Singh (28 марта 2023 г.). Кто такие сикхи?: Исследование верований, практик и традиций сикхского народа. Archway Publishing. ISBN 978-1-6657-3953-5.
  14. ^ Сингх, Ганда (1959). Ахмед Шах Дуррани — отец современного Афганистана. Asia Publishing House. стр. 279.
  15. ^ ab Gupta, Hari (2007). История сикхов Том II Эволюция сикхских конфедераций (1707-1769). Нью-Дели: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd. стр. 180. ISBN 978-81-215-0248-1.
  16. ^ AH, Bingley (1970). Сикхи . Мичиганский университет: кафедра языков, Пенджаб. стр. 27.
  17. ^ Sobati, Haracaran (1990). Сикхская психика: исследование вымышленных произведений Бхаи Вир Сингха . Eastern Book Linkers. стр. 64. ISBN 9788185133423.
  18. Хушвант Сингх, История сикхов, Том I: 1469–1839, Дели, Oxford University Press, 1978, стр. 151.
  19. ^ Сингх, Патвант (2007). Сикхи . Random House Digital, Inc. ISBN 9780307429339.
  20. Сиад Мухаммад Латиф, История Пенджаба от самой отдаленной древности до наших дней, Нью-Дели, Eurasia Publishing House (Pvt.) Ltd., 1964, стр. 283; Хушвант Сингх, История сикхов, том I: 1469–1839, Дели, Oxford University Press, 1978, стр. 154.
  21. ^ Сингх, Ганда (1959). Ахмад Шах Дуррани: Отец современного Афганистана . Asia Publishing House и онлайн от Cambridge University Press . стр. 277–280.
  22. Хушвант Сингх, История сикхов, Том I: 1469–1839, Дели, Oxford University Press, 1978, стр. 154-55.