stringtranslate.com

Битва при Монастырище

Битва под Монастырище [a] произошла в марте 1653 года во время восстания Хмельницкого . Украинскому казацко- крестьянскому войску удалось разбить польско-литовское войско у местечка Монастырище [5] в составе Уманского полка Гетманщины .

Сила сторон

На момент битвы при Монастырище весной 1653 года под командованием Ивана Богуна находилось около 2500 казаков . [b] Учитывая весеннее бездорожье , разливы рек и ручьев, значительное расстояние между воинскими частями , а также болезни и другие важные причины, казаки Кальницкого полка не смогли вовремя прибыть на сборные пункты. В таких критических условиях Иван Богун смог собрать только ближайшие отряды казаков. Польский магнат Стефан Чарнецкий [ c] считался одним из лучших генералов Речи Посполитой благодаря своей стратегической проницательности, и он заранее предугадал эти обстоятельства. Поэтому возглавляемый им корпус продвигался по «Черной тропе» через территорию Кальницкого полка в марте 1653 года почти беспрепятственно. [6] [3]

По оценкам, численность польских войск в битве при Монастырище составляла около 8000 солдат. Это было одно из сражений, которое проходило без участия гусар, вместо которых в битве приняли участие около 1000 драгун. Со стороны казаков подавляющее большинство составляла казацкая кавалерия. Чарнецкий взял курс на казаков Украины. После слияния с полками С. Гурского и С. Маховского в местечке Павлох (ныне село в Попильнинском районе Житомирской области) их численность возросла до 20 000 человек (включая слуг). Однако это не точное число войск Чарнецкого. Однако численность войск под командованием Чарнецкого неизвестна, польские источники утверждают, что их было 8000 солдат. Совершенно очевидно, что они значительно превосходили численностью армию Ивана Богуна. Однако казаки могли рассчитывать на поддержку 70 тысяч жителей города. [7] [6]

Фон

Чтобы запугать казаков, Чарнецкий приказал разграбить территорию «огнем и мечом». Мужчин и женщин, детей и стариков жестоко пытали, вешали и сажали на кол. Имущество грабили, а дома сжигали. Летучие польские войска уничтожали небольшие казацкие форпосты и укрепленные города. Так были сожжены дотла небольшие казацкие крепости Самгородок, Погребище, Прилука, Липовец и многие другие казацкие села и хутора. Полковник Иван Богун узнал о массированном наступлении противника через свою территорию уже тогда, когда поляки были практически «на пороге» полкового городка Кальник. [2] [3]

Времени на совещания не было, так как ранней весной почти все казаки были дома. Удивленный полковник Иван Богун отправил гонцов в ближайшие к Кальнику части, чтобы блокировать продвижение польских частей по «Черной дороге» на Гуманию. Согласно тревоге, из Кальницкого полка собралось всего триста казаков: по сотне от Калицкого, Балабанова и Терлицкого и сотня от Цыбулива Уманского полка, то есть всего около 400 казаков. Имея в своем распоряжении такой небольшой отряд, полковник Иван Богун , будучи одним из лучших стратегов Войска Запорожского, принял единственно правильное решение — блокировать «Черную дорогу» на Гуманию. [3] [2] [1]

Боевой

украинская версия

Изнутри крепость защищала сотня цыбулевцев из Уманского сотни полка Хрозденко и часть конницы Ивана Богуна . После двухдневного штурма, по словам Самийло Величко, поляки подожгли частокол в нескольких местах, а также подожгли замок. Ночью, под прикрытием дыма, густо окутавшего крепость и окрестности, Иван Богун вывел около сотни конницы из крепости Аврам. Этот небольшой отряд казаков, одетых в шубы с шерстью, появился на татарский манер и пробрался в тыл полякам, используя «Галайскую плотину», которая соединяла село с крепостью глубоким оврагом. Казаки вместе с Богуном ударили полякам в тыл в самый драматичный момент битвы. Вот как писали об этом участники этого сражения — польские шляхтичи В. Каховский и Твардовский: «Войско ворвалось в предместья, уже захватили крепостной вал, уже убита сотня Хрозденка, уже виден был киль (вал). Все надеялись, что город скоро будет взят...». Шляхтич Твардовский также вспоминал, что ужас охватил польское войско после неожиданного появления Ивана Богуна в тылу польского конвоя. [2] [6] [1] [4]

Затем Чарнецкий начал двигаться в город со своей армией, но выстрел из санитарной машины ранил его, и армия осталась без командира, что вызвало панику. Снятый с коня, Чарнецкий пришел в себя и собирался сказать: «Город взят?», и солдаты ответили, что взятие города не удалось. [2] [6] [1] [4]

Путь отступления коронной армии пролегал по дороге мимо казачьего поселения Летиховка и густого дубового леса. На протяжении шести верст (около 7 км) вся дорога к вековому городку Цибулову, где поляки дремали «до самого леса», была усеяна телами немецких наемников и польских почетных караулов, изрубленных на пни. [4]

Самийло Велихко сообщает, что поляки в панике бежали в сторону города Цибули и оценивает потери поляков в более чем 5000 убитых и их брошенный фургон около Монастырища. Польские знамена, хотя и запаниковали, испугались, но не потеряли полностью контроль. Отступая от пустых мест, они выполнили так называемый маневр отступления. Убегая в направлении казацкого поселения Цибул, они повернули по лесной дороге вдоль ответвления «Соколовской тропы», теперь проходящей через деревню Антонина, чтобы пересечь и перейти вброд Гирский Тикич в районе деревни Княжа Крыница, чтобы иметь возможность продолжать грабить несгоревшие казацкие деревни и усадьбы, захватывая провизию для солдат и фураж для лошадей. Остатки польского штрафного корпуса вновь заняли «Черную дорогу» и спешно двинулись на Волынь, к границе Речи Посполитой, но это не совсем так, поскольку очевидцы сообщали о гораздо меньших потерях. [2] [8] [1] [4]

Польская версия

Польская версия говорит о том же самом полку, только гусары не принимали участия в битве, как утверждают украинские историки, и, кроме того, Богун бежал с поля боя и не сражался до конца, согласно украинской версии. [1] [4]

Последствия

Иван Богун сумел покинуть Монастырище с частью своего войска, в то время как остальные остались защищать замок. Как писал Веспазьян Коховский годы спустя, это был, вероятно, преднамеренный маневр, чтобы помочь защитникам. Однако командующий польскими войсками Стефан Чарнецкий был ранен в ходе боя, что, возможно, и определило окончательное поражение поляков в битве при Монастырище. [9] [10]

Историографические вопросы

Численность войск

Битва при Монастырище произошла во время восстания Хмельницкого в марте 1653 года. Город, обороняемый Иваном Богуном, был осажден польским войском Стефана Чарнецкого. Поляки были разбиты и на время прекратили военные действия. По случаю 360-й годовщины битвы в 2013 году на Украине прошли торжества, в том числе шоу исторических реконструкторов. [11] Видео реконструкции было размещено на YouTube 22 марта 2013 года. На нем показано, как гусары терпят поражение от казаков, сражающихся верхом.

Участие гусар

Польские историки в изумлении протирают глаза. По словам доктора Радослава Сикоры, автора книги «Гусары под Веной», самого известного эксперта по гусарской армии, количество ошибок и фальсификаций во время шоу и в статье Олейника ошеломляет. Во-первых, польская армия не имела 15 000 солдат. По словам Иоахима Ерлича (его брат Мачей воевал и погиб там), их было 8 000. Это можно принять за фактическое состояние этой армии», — оценивает доктор Сикора в интервью порталу NaszDziennik.pl. [1]

Войска Богуна и их участие

Третье искажение касается всего контекста битвы, что ослабляет обертоны «победы» казаков Богдана Хмельницкого. Перед битвой при Монастыржисе польская армия столкнулась с 5000–8000 армией Богуна в Кальнике. Поляки выиграли это столкновение. Казаки спаслись бегством. «Благодаря этому Стефан Чарнецкий, командовавший поляками, захватил Кальник, Илиньце и Балабанувку», — говорит доктор Сикора. Он указывает, что армия Богуна затем отступила к Монастыржиску. Этот город защищало гораздо больше, чем 400 казаков, упомянутых в отчете. Было также множество простолюдинов, которых даже насчитывали (вероятно, со значительным преувеличением) 70 000. Эти 400 казаков, которые, как предполагалось, отогнали польское войско, — это число, взятое полностью с потолка. Оно не только не появляется в источниках, но и противоречит им», — отмечает историк. Он указывает, что Монастыржис, окруженный валом, рвом и частоколом, был взят поляками штурмом. Затем часть защитников заперлась в замке, который находился в городе, а другие во главе с Богуном покинули Монастыржиск. Возникает вопрос: для чего? Для борьбы с поляками? В источниках нет упоминаний о таком сражении. Так что представленное во время события столкновение конных казаков и гусар — чистая выдумка, — подчеркивает он. По его словам, спустя много лет после этих событий Веспазьян Коховский писал, что Богун был преднамеренным маневром, чтобы как-то помочь защитникам.

Историки размышляют, не было ли это демонстрацией приближающейся помощи. Однако Иоахим Ерлич (его брат Мачей сражался в Монастыржиске), Самуил Твардовский и даже русинский летописец Самиило Величко утверждают, что Богун просто бежал из города. Ни о каком сражении не было и речи. Тем более о том, что 400 казаков победили 15 000 польских солдат», — утверждает он. [1]

Самийло Величко о побеге: Богун увидел собственную опасность в этом бурном хаосе и, оставив свою армию в дыму пороха и грохоте мушкетов, вышел из Монастыриса и направился к Хмельницкому. Армия Богуна была в хорошем состоянии, храбро оборонялась вместе с остальными офицерами и убила еще полторы тысячи солдат, а сам Чарнецкий был жестоко побит в этих боях. [4] [1]

Примечания

  1. ^ Украинский : Монастирище
  2. ^ Украинский: Іван Богун Иван Богун ; Польский: Иван Богун .
  3. ^ Польский: Стефан Чарнецкий ; Украинский: Стефан Чарнецкий Стефан Чарнецкий .

Ссылки

  1. ^ abcdefghij "Dobrali husarię, by pochwalić się zwycięstwem". Nasz Dziennik.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г.
  2. ^ abcdef "Монастирищенська Оборона 1653" . resources.history.org.ua (на украинском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г.
  3. ^ abcd Крипьякевич І. П. Богдан Хмельницкий. Львів, 1990 С.73
  4. ^ abcdefgh "Частина В.И. Самийло Величко. Литопис". Litopys.org.ua . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г.
  5. ^ "Монастырище". Интернет-энциклопедия Украины . Канадский институт украинских исследований. 2001.(впервые опубликовано в Энциклопедии Украины , т. 3 (1993).
  6. ^ abcd Стефан Чарнецкий urywek Historyczny 1891 - Йенике, Людвик P.27
  7. ^ "Ким jest bohater naszego hymnu? To musisz wiedzieć o Stefanie Czarnieckim" . histmag.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г.
  8. ^ Стефан Чарнецкий urywek Historyczny 1891 - Йенике, Людвик P.28
  9. ^ am nie z soli ani z roli.... W: Ежи Бесала: Wielcy hetmani Rzeczypospolitej . Варшава: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1983, стр.53.
  10. ^ К. Ласковский, Стефан Чарнецкий и Яко Чловик, обыватель и войовник , 1907 ( пол. ).
  11. ^ "Козаки «Мамаєвой слободы» 22 березня 2013 року врушают в поход на Черкащину для святки 360-летия славной победы полковника Ивана Богуна под козацким городским монастырем". Музей под открытым небом «Мамаева слобода» (на украинском языке). 11 августа 2024 г. Проверено 11 августа 2024 г.

Библиография