Битва при Спрингфилде произошла во время Войны за независимость США 23 июня 1780 года в округе Юнион, штат Нью-Джерси. После того, как битва при фермах Коннектикута 7 июня 1780 года сорвала экспедицию генерал-лейтенанта Вильгельма, барона фон Книпхаузена, чтобы атаковать армию генерала Джорджа Вашингтона в Морристауне, штат Нью-Джерси , Книпхаузен и генерал-лейтенант сэр Генри Клинтон , британский главнокомандующий в Северной Америке, решили предпринять вторую попытку. [9] Хотя британцы изначально смогли продвинуться вперед, в конечном итоге они были вынуждены отступить перед лицом недавно прибывших сил повстанцев, что привело к победе континента. Битва фактически положила конец британским амбициям в Нью-Джерси. [10]
Планировалось двухстороннее наступление. Начиная с Элизабеттаун-Пойнт, одна колонна должна была продвигаться по дороге Галлопинг-Хилл, прямо через Коннектикут-Фармс и Спрингфилд , в то время как другая колонна должна была двигаться по дороге Воксхолл к северу от Спрингфилда вдоль южного края Шорт-Хиллз. Обе колонны направлялись к той же цели, что и 7 июня: Хобарт-Гэп , тропа через горы Уотчунг , которая позволяла продвигаться по одиннадцати милям по ровной местности к главному лагерю Вашингтона в Морристауне. [ требуется ссылка ]
Клинтон надеялся, что Вашингтон ответит на атаку Книпхаузена, обогнув северную оконечность гор Уотчунг к западу от Ньюарка, чтобы ударить по правому флангу Книпхаузена. В ожидании этого ответа генерал-майор Александр Лесли был отправлен вверх по Гудзону с 6000 человек, чтобы не дать Вашингтону отступить за горы Уотчунг. Тем временем генерал-майор Джеймс Робертсон должен был оставаться в резерве в Элизабеттауне с пятью полками (1865 человек [11] ), чтобы защитить тыл Книпхаузена от атак ополченцев и усилить Лесли в случае необходимости. [12]
Корпус Книпхаузена насчитывал около 6000 человек [4] , включая 17-й полк легких драгун ; отряд Королевского артиллерийского полка ; Британский гвардейский батальон (сводное подразделение, включающее отряды 1-го гвардейского , Колдстримского гвардейского и Шотландского гвардейских полков ); британские 22-й , 37-й , 38-й , 42-й (Королевский Хайленд) , 43-й и 57-й пехотные полки; Лейб-полк самого Гессенского принца; Гессенский полк фон Донопа; Гессенский корпус егерей и три полка лоялистов : Королевские рейнджеры и 1-й и 4-й Нью-Джерсийские волонтеры . [13]
В Спрингфилде и Элизабеттауне , преграждая путь Книпхаузену к Хобартскому ущелью , генерал-майор Натанаэль Грин имел 1500 континентальных солдат и 500 ополченцев Нью-Джерси . Континентальные войска Грина включали бригаду Нью-Джерси бригадного генерала Уильяма Максвелла ; недостаточную по численности бригаду бригадного генерала Джона Старка (включавшую 2-й полк Род-Айленда и по одному полку из Массачусетса и Коннектикута ) и 2-й партизанский корпус под командованием майора Генри Ли , численностью 400 человек . [2]
В 5 утра 23 июня силы Книфаузена двинулись к Элизабеттаун-Пойнт с Королевскими рейнджерами и Добровольцами из Нью-Джерси в авангарде. Они сокрушили американские аванпосты в Элизабеттауне, захватив несколько человек и три небольших пушки. Предупрежденный отступающими людьми, генерал Максвелл отправил 3-й Нью- Джерсийский полк полковника Элиаса Дейтона охранять Гэллопинг-Хилл-Роуд, а 2-й партизанский корпус Генри Ли — на Воксхолл-Роуд. Вскоре после этого наступающие войска лоялистов вступили в бой с Максвеллом, который отступил к Коннектикут-Фармс с остальной частью своей бригады. [14] Тем временем генерал Грин приказал уничтожить настил на мостах Воксхолл и Гэллопинг-Хилл через реку Рауэй . [ необходима цитата ]
Грин организовал свое левое крыло на дороге Галлопинг-Хилл в четыре последовательные линии обороны. Коннектикут-Фармс должен был удерживаться 3-м полком Нью-Джерси полковника Дейтона и некоторыми ополченцами под командованием бригадного генерала Натаниэля Херда. За Дейтоном полковник Израэль Энджелл со своим 2-м полком Род-Айленда, численность которого из-за болезни и истекающего срока службы сократилась до 160 человек, должен был защищать мост Галлопинг-Хилл. [15] За Энджеллом, на мосту через западный рукав реки Рауэй, Грин разместил полковника Израэля Шрива и его 2-й полк Нью-Джерси , а за Шривом бригадный генерал Филемон Дикинсон командовал отрядом ополчения Нью-Джерси. [ требуется ссылка ]
На правом крыле американцев Грин усилил майора Ли и его 2-й партизанский корпус у моста Воксхолл полковником Маттиасом Огденом и его 1-м полком из Нью-Джерси . [ необходима цитата ]
В резерве, в таверне Брайана на возвышенности Шорт-Хиллз, Грин оставил остальную часть бригад Максвелла и Старка. [11]
Добровольцы из Нью-Джерси под командованием подполковника Джозефа Бартона теперь приблизились к фермам Коннектикута и вступили в бой с силами Дейтона, которые были хорошо расположены в саду и за зарослями. Уступая по численности более чем в два раза защитникам, люди Бартона не добились большого прогресса. Однако подполковник Джон Грейвс Симко со своими рейнджерами Королевы обошёл американцев с фланга слева и атаковал их с тыла. Люди Дейтона и Херда были быстро сметены, и фермы Коннектикута оказались в руках британцев. [16] Херд и некоторые из его ополченцев отступили на север и усилили защитников моста Воксхолл. [17]
Книпхаузен теперь отвлек рейнджеров королевы, добровольцев из Нью-Джерси, гвардейский батальон и большую часть своих других британских войск с дороги Галлопинг-Хилл на север к дороге Воксхолл, в надежде обойти защитников моста Галлопинг-Хилл. Тем временем сам Книпхаузен двинулся на мост с 3000 человек, включая британские 37-й и 38-й полки и большую часть немецких войск. [18]
На мосту Галлопинг-Хилл Книпхаузен обстрелял защитников полковника Энджелла из шести пушек, на что американцы ответили единственным имеющимся у них орудием. Когда у американской артиллерии закончились пыжи , Джеймс Колдуэлл , капеллан Континентальной армии , потерявший жену во время битвы за фермы Коннектикута, принес партию сборников гимнов, изданных английским священником Айзеком Уоттсом , чтобы использовать их вместо них. «Дай им Уоттса, парни!» — посоветовал он. После интенсивной перестрелки и двух безуспешных попыток атаковать мост британские 37-й и 38-й полки и гессенские егеря перешли вброд реку Рауэй и за двадцать пять минут боя дерево на дерево в лесу отбросили род-айлендцев обратно к мосту через западный рукав реки Рауэй, который защищали Шрив и его 2-й полк Нью-Джерси. Британцы быстро последовали за отступлением, отбросив Шрива и Энджелла, которые едва не сорвали попытку британского 38-го полка и егерей обойти их с фланга. Осознавая опасность окружения Шрива и Энджелла, Грин отозвал их в таверну Брайанта, оставив Спрингфилд врагу. [19]
По указанию Книпхаузена генерал-майор Эдвард Мэтью покинул Гэллопинг-Хилл-Роуд и двинулся на север к Воксхолл-Роуд. Остановившись на высоте над мостом Воксхолл, он обстреливал ее защитников артиллерией до 11 утра, когда он атаковал, а Королевские рейнджеры и Добровольцы из Нью-Джерси переправились через Рауэй по обе стороны моста. Майор Ли и его отряд совершили боевое отступление почти на две мили к верхнему западному рукаву Рауэй и расположили своих людей эшелонами, чтобы они могли стрелять из леса по дороге. Вскоре к ним присоединились наступающие войска лоялистов, которые атаковали их с фронта и фланга, снова отбросив их назад; на этот раз до склонов Шорт-Хиллз. Здесь их подкрепили 400 человек из двух континентальных полков генерала Старка и пушка. Это, а также присутствие все большего числа ополченцев, собирающихся на склонах горы Ньюарк , убедили генерала Мэтью остановить свое наступление. Когда ополченцы начали вступать в бой с добровольцами из Нью-Джерси полковника Бартона, Мэтью забеспокоился о возможности контратаки на его фланге со стороны основной армии Вашингтона, и он повернул свою колонну обратно на юг к дороге Галлопинг-Хилл, чтобы воссоединиться с Книпхаузеном. [20]
Когда колонна Мэтью достигла Гэллопинг-Хилл-роуд, они присоединились к Книпхаузену в Спрингфилде. Книпхаузен приказал Мэтью захватить высоты Спрингфилда к северо-западу от города. Мэтью послал вперед подполковника Эдварда Томаса с гвардейским батальоном, который штурмовал высоты, разгромив защитников ополчения. Это было все, чего британское наступление когда-либо могло достичь. Не сумев расчистить себе путь к Хобарт-Гэп , Книпхаузен был обескуражен численностью ополчения Нью-Джерси, которое собиралось на Шорт-Хиллз, и он решил отменить атаку и вернуться в Элизабеттаун-Пойнт. Книпхаузен приказал добровольцам Нью-Джерси сжечь Спрингфилд. Только четыре дома были спасены; все остальные здания были сожжены дотла. Утверждалось, что четыре спасенных здания были домами лоялистов, но это оспаривается местными историками. [ необходима цитата ]
Британцы отступали двумя колоннами, одна из которых шла по дороге Галлопинг-Хилл, другая — по дороге Воксхолл. Колонна, которая шла по дороге Галлопинг-Хилл, попала под постоянный снайперский огонь ополченцев Нью-Джерси в лесу и понесла значительные потери. Гессенские егеря были выделены для арьергарда, но у них было мало боеприпасов. Во время отступления они потеряли пять человек убитыми и еще пять взятыми в плен. Их сменил в качестве арьергарда 37-й полк, который добился большего успеха в отражении нападения ополченцев. Фланги и тыл колонны на дороге Воксхолл охранялись рейнджерами королевы, которые предотвратили большинство попыток ополчения устроить засаду. [21]
В полночь 23 июня Книпхаузен повел свою дивизию обратно по мосту из лодок от Элизабеттаун-Пойнт к Статен-Айленду . [22]
Потери британцев в ходе экспедиции, включавшей битву при Коннектикутских фермах 7 июня, а также сражение 23 июня, составили 25 убитых, 234 раненых и 48 пропавших без вести. [7] 85 из этих потерь были гессенскими егерями. [7]
Континентальные войска потеряли тринадцать убитыми, 49 ранеными и девять пропавшими без вести 23 июня; из них шесть убитых, 31 раненый и трое пропавших без вести были из Род-Айлендского полка Энджелла. [5] Томас Флеминг говорит, что Пенсильванский пакет от 8 июля 1780 года сообщал, что потери ополчения за весь период с 7 по 23 июня составили десять убитых, сорок раненых и десять пленных. [6] Включая потери Континентальной армии 7 июня, которые составили двенадцать убитых, пятьдесят раненых и тринадцать пропавших без вести, [23] общие американские потери за 7 июня и 23 июня составили 35 убитых, 139 раненых, десять пленных и 22 пропавших без вести. [ необходима ссылка ]
Это было одно из последних крупных сражений Войны за независимость на севере, которое фактически положило конец британским амбициям в Нью-Джерси. [24] Поскольку решающие сражения войны переместились дальше на юг, Спрингфилд стал известен как «забытая победа». Вашингтон высоко оценил роль ополчения Нью-Джерси в битве, написав: «Они все вместе взялись за оружие и действовали с духом, равным всему, что я видел в ходе войны». [25] Чуть меньше месяца спустя произошло небольшое сражение при Буллс-Ферри . [26]
Переправы через реку, где американские войска заняли оборону, находились недалеко от сегодняшнего перекрестка улиц Воксхолл-роуд и Миллберн-авеню, а также Моррис-авеню около Вашингтон-авеню. [ необходима ссылка ]
40°42′36″с.ш. 74°18′25″з.д. / 40,7101°с.ш. 74,3069°з.д. / 40,7101; -74,3069