stringtranslate.com

Битва у ручья Ассанпинк

Битва при ручье Ассанпинк , также известная как Вторая битва при Трентоне , была сражением между американскими и британскими войсками, которое произошло в Трентоне и его окрестностях, штат Нью-Джерси , 2 января 1777 года во время Войны за независимость США и закончилось победой американцев.

После победы в битве при Трентоне рано утром 26 декабря 1776 года генерал Континентальной армии Джордж Вашингтон и его военный совет ожидали мощной британской контратаки . Вашингтон и совет решили встретить эту атаку в Трентоне и заняли оборонительную позицию к югу от ручья Ассанпинк .

Генерал-лейтенант Чарльз Корнуоллис повел британские войска на юг после битвы 26 декабря. Оставив 1400 человек под командованием подполковника Чарльза Мохуда в Принстоне , Корнуоллис двинулся на Трентон с примерно 5000 человек 2 января. Его продвижение было значительно замедлено оборонительными перестрелками американских стрелков под командованием Эдварда Хэнда , и авангард достиг Трентона только к сумеркам. После трехкратного нападения на американские позиции и каждого отражения Корнуоллис решил подождать и закончить битву на следующий день. Вашингтон переместил свою армию вокруг лагеря Корнуоллиса той ночью и на следующий день атаковал Мохуда в Принстоне . Это поражение побудило британцев отступить из большей части Нью-Джерси на зиму.

Фон

В ночь с 25 на 26 декабря 1776 года Джордж Вашингтон, главнокомандующий Континентальной армией, переправился через реку Делавэр со своей армией и атаковал гессенский гарнизон в битве при Трентоне утром 26 декабря. [7] Гессенский гарнизон был окружен и быстро разгромлен. Вашингтон снова переправился через реку и вернулся в свой лагерь в Пенсильвании тем же днем. [8] 30 декабря Вашингтон двинул свою армию обратно в Трентон и разместил своих людей на южной стороне ручья Ассанпинк. [9]

Прелюдия

Апелляция Вашингтона

В Трентоне Вашингтон столкнулся с дилеммой. У всех, кроме горстки его людей, срок службы истекал 31 декабря, и он знал, что армия развалится, если он не убедит их остаться. [10] Поэтому 30 декабря Вашингтон обратился к своим людям с просьбой остаться еще на один месяц за вознаграждение в десять долларов. [11] Он попросил всех, кто хотел добровольно записаться, поднять ружья, но никто не явился. [12] Затем Вашингтон развернул коня и поехал перед войсками, говоря: «Мои храбрые товарищи, вы сделали все, о чем я вас просил, и даже больше, чем можно было разумно ожидать; но на карту поставлена ​​ваша страна, ваши жены, ваши дома и все, что вам дорого. Вы измотали себя усталостью и лишениями, но мы не знаем, как вас пощадить. Если вы согласитесь остаться еще на один месяц, вы окажете ту услугу делу свободы и своей стране, которую вы, вероятно, никогда не сможете оказать ни при каких других обстоятельствах». [12] Сначала никто не выступил вперед, но затем вперед выступил один солдат, и за ним последовало большинство остальных, оставив лишь несколько человек в первоначальной линии. [13]

Препараты

1 января 1777 года деньги от Континентального конгресса прибыли в Трентон, и людям была выплачена зарплата. [14] Вашингтон также получил ряд резолюций от Конгресса, включая ту, которая давала Вашингтону полномочия, аналогичные полномочиям военного диктатора . Вашингтон решил, что он будет сражаться в Трентоне, и приказал генералу Джону Кадваладеру , который находился в Кроссвиксе с 1800 ополченцами, присоединиться к нему в Трентоне. [15] 31 декабря Вашингтон узнал, что армия из 8000 человек под командованием генерала Корнуоллиса движется, чтобы атаковать его в Трентоне. [16]

Вашингтон приказал своим людям построить земляные укрепления, которые были бы параллельны южному берегу ручья Ассанпинк к юго-востоку от Трентона (возле современного местоположения транзитного центра Трентона ). [16] Линии тянулись примерно на три мили (4,8 км) вниз по южному концу ручья. Однако один из помощников Вашингтона, Джозеф Рид , указал, что выше по течению есть броды, которые британцы могут пересечь, и тогда они будут в состоянии нанести удар по правому флангу Вашингтона. [16] Вашингтон не мог сбежать через Делавэр, потому что все его лодки находились в нескольких милях вверх по течению. Вашингтон сказал своим офицерам, что он планирует переместить армию и что их нынешнее положение является лишь временным. [16]

британское движение

Чарльз, граф Корнуоллис , портрет Томаса Гейнсборо

Корнуоллису, планировавшему вернуться в Британию, отменили отпуск. [17] Он поехал в Принстон, чтобы догнать генерала Джеймса Гранта , который двинулся с 1000 солдат для подкрепления Принстона. Корнуоллису удалось прибыть, и Грант и Карл фон Доноп убедили его атаковать Трентон объединенными силами. [17]

К 1 января 1777 года Корнуоллис и его армия достигли Принстона. [3] 2 января Корнуоллис оставил там часть своих сил под командованием Чарльза Мохуда и с 5500 человек отправился по дороге в Трентон, находившийся в 11 милях (18 км) от него. Армия Корнуоллиса имела 28 пушек и шла тремя колоннами. [3] Когда Корнуоллис достиг Мейденхеда (ныне Лоуренсвилл ), он отделил полковника Александра Лесли с 1500 человеками и приказал им оставаться там до следующего утра. [3]

Боевой

Задержка действий

Впереди своей армии Корнуоллис разместил линию стрелков из гессенских егерей и британской легкой пехоты . [18] За два дня до этого Вашингтон приказал войскам под командованием Маттиаса Алексиса Роша де Фермоя разместить внешнюю оборонительную линию на полпути между Трентоном и Принстоном, чтобы задержать продвижение британцев. [19] Когда британцы приблизились, Фермой вернулся в Трентон пьяным. [18] Полковник Эдвард Хэнд принял его командование. [18]

Когда британцы приблизились на расстояние выстрела, американские стрелки открыли огонь. [20] Американские стрелки укрылись в лесах, оврагах и даже на поворотах дороги, и каждый раз, когда британцы выстраивались в боевую линию, стрелки отступали и стреляли из укрытия. После того, как Хэнд был вынужден покинуть американскую позицию вдоль Файв-Майл-Ран, он занял новую позицию, густо заросшую лесом местность на южном берегу Шабакунк-Крик . [20] Хэнд разместил своих людей на деревьях, где они были так хорошо защищены от взглядов, что британцы не могли видеть их, когда они пересекали мост через ручей. Стрелки стреляли по ним в упор. Интенсивный огонь сбил британцев с толку, заставив их подумать, что против них вся американская армия, и они построились в боевые линии, подняв свои пушки. [20] Британцы полчаса прочесывали лес в поисках американцев, но Хэнд уже отступил на новую позицию. [20]

К трем часам дня британцы достигли оврага, известного как Стоктон-Холлоу, примерно в полумиле (0,8 км) от Трентона, где американцы формировали еще одну линию обороны. [20] Вашингтон хотел сдержать британцев до наступления темноты, когда темнота помешает британцам атаковать его оборону на южной стороне ручья Ассанпинк. С артиллерией на позиции британцы атаковали новую позицию Хэнда, и он отступил, медленно отступая в Трентон. [20] Хэнд приказал своим войскам стрелять из-за домов по пути. [21] Когда войска Хэнда подошли к ручью, гессенцы бросились на них со штыками наперевес, вызвав хаос среди американцев. Вашингтон, увидев хаос, выехал через толпу людей, пересекавших мост, и крикнул, чтобы арьергард Хэнда отступил и перегруппировался под прикрытием американской артиллерии. [22]

Британское нападение

Когда британцы готовились атаковать американскую оборону, противоборствующие стороны обменялись пушечными и мушкетными выстрелами. [21] Британцы двинулись по мосту, продвигаясь плотными колоннами, и американцы стреляли вместе. Британцы отступили, но только на мгновение. [21] Британцы снова атаковали мост, но были отброшены пушечным огнем. Британцы атаковали в последний раз, но на этот раз американцы открыли огонь картечью , и британские линии были обстреляны. [21] Один солдат сказал: «Мост выглядел красным, как кровь, с их убитыми и ранеными и их красными мундирами». [21]

Вывод американских войск

Решение Корнуоллиса

Когда Корнуоллис прибыл в Трентон с основной армией, он созвал военный совет, чтобы решить, следует ли ему продолжать атаку. [23] Генерал-квартирмейстер Корнуоллиса, Уильям Эрскин , призвал Корнуоллиса немедленно нанести удар, сказав: «Если Вашингтон — тот генерал, за которого я его принимаю, его армия не будет там утром». [23] Но Джеймс Грант не согласился и утверждал, что у американцев нет возможности отступить, а британские войска измотаны, и что им лучше атаковать утром, отдохнув. [23] Корнуоллис не хотел ждать до утра, но он решил, что это будет лучше, чем отправлять свои войска в атаку в темноте. Корнуоллис сказал: «Старый лис теперь в безопасности. Мы пойдем и завалим его утром». Затем Корнуоллис переместил свою армию на холм к северу от Трентона на ночь. [23]

Решение Вашингтона

Ночью американская артиллерия под командованием Генри Нокса время от времени обстреливала Трентон, чтобы держать британцев в напряжении. [23] Как и Корнуоллис, Вашингтон также созвал военный совет. Он собирался пойти по малоизвестной дороге квакеров, ведущей в Принстон, и его военный совет согласился атаковать британский гарнизон там. [24] К 2 часам ночи 3 января армия была на пути к Принстону. Вашингтон оставил 500 человек и две пушки, чтобы поддерживать костры и шуметь кирками и лопатами, чтобы заставить британцев думать, что они окапываются. [24] К утру эти люди тоже эвакуировались, и когда британцы пошли в атаку, все американские войска ушли. [25]

Потери

Оценки потерь сильно расходятся. Говард Пекхэм описывает бои 2 января как два отдельных сражения, которые он классифицирует как «стычки». В первом, в Файв-Майл-Ран, он не приводит никаких потерь американцев. Во втором, в Стоктон-Холлоу, он приводит потери американцев в размере 6 убитых, 10 раненых и 1 дезертир. [6] Уильям С. Страйкер, с другой стороны, приводит все потери американцев 2 января в размере 1 убитого и 6 раненых, [4] в то время как Дэвид Хакетт Фишер говорит, что у них было 100 убитых и раненых. [5]

Пекхэм оценивает потери британцев при Файв-Майл-Ран как 1 убитого гессенца, а потери при Стоктон-Холлоу как «по крайней мере» 10 убитых, 20 раненых и 25 пленных. [6] Эдвард Дж. Лоуэлл оценивает потери гессенцев 2 января как 4 убитых и 11 раненых. [26] Дэвид Хакетт Фишер оценивает потери британцев как 365 убитых, раненых или пленных. [5]

Последствия

К утру 3 января Вашингтон достиг Принстона. [27] После короткого сражения британцы были решительно разгромлены, и значительная часть гарнизона под командованием Мохуда была захвачена в плен. После третьего поражения за десять дней начальник Корнуоллиса, генерал Уильям Хоу , приказал армии отступить из южного Нью-Джерси и почти вернуться в Нью-Йорк. Они так и сделали, оставив передовые позиции в Нью-Брансуике . Вашингтон переместил свою армию в Морристаун на зимние квартиры. [28]

Наследие

Мост через ручей Ассанпинк, показанный на гравюре «Вид на Триумфальную арку» , приписываемой Джеймсу Тренчарду , 1789 г.

Память об этой битве была отмечена 21 апреля 1789 года возведением триумфальной арки на мосту через ручей Ассанпинк во время приема Джорджа Вашингтона в Трентоне по пути на свою первую инаугурацию . [29]

В 1792 году американский художник Джон Трамбулл написал портрет Вашингтона в полный рост, генерала Джорджа Вашингтона в Трентоне , на котором он изображен после дневного сражения, стоящим к югу от моста через ручей Ассанпинк. [30]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Фишер стр. 307
  2. ^ ab Фишер стр. 404
  3. ^ abcd Ketchum стр. 286
  4. ^ ab Stryker, стр. 265
  5. ^ abcd Фишер стр. 412
  6. ^ abc Peckham, стр. 29
  7. ^ Маккалоу, стр. 277
  8. ^ Маккалоу, стр. 284
  9. ^ Кетчум стр. 276
  10. ^ Кетчум стр. 277
  11. ^ Маккалоу, стр. 285
  12. ^ ab Lengel стр. 196
  13. ^ Кетчум стр. 278
  14. ^ Кетчум стр. 280
  15. ^ Кетчум стр. 282
  16. ^ abcd Ketchum стр. 284
  17. ^ ab Lengel стр. 199
  18. ^ abc Ketchum стр. 288
  19. ^ Ленгель стр. 200
  20. ^ abcdef Ketchum стр. 289
  21. ^ abcde Ketchum стр. 290
  22. ^ Ленгель стр. 201
  23. ^ abcde Ketchum стр. 291
  24. ^ ab Ketchum стр. 294
  25. ^ Кетчум стр. 296
  26. ^ Лоуэлл, стр. 301
  27. ^ Маккалоу, стр. 288
  28. ^ Маккалоу, стр. 290
  29. «Рассказ о том, как был принят в Трентоне его превосходительство Джордж Вашингтон, президент Соединенных Штатов, по пути к месту пребывания федерального правительства». Columbian Magazine : 288–290. Май 1789 г.
  30. ^ Трамбулл, Джон (1835). «№ 39.–Портрет генерала Вашингтона». Каталог картин полковника Трамбулла; включая восемь сюжетов Американской революции, с почти двумястами пятьюдесятью портретами людей, выдающихся в этот важный период. Написано им с натуры . Галерея Йельского колледжа. С. 33–34.

Ссылки

Внешние ссылки