stringtranslate.com

Олдерсгейт

Олдерсгейтрайон лондонского Сити , Англия, названный в честь одних из северных ворот в Лондонской стене , которая когда-то окружала Сити.

Район Олдерсгейт традиционно делится на Олдерсгейт внутри и Олдерсгейт снаружи, суффикс указывает, была ли часть внутри линии стены или за ее пределами. Древние границы района были перерисованы в 2013 году; названия сохранены, но их местоположение лишь приблизительно соответствует их исторической протяженности.

Ворота также дали свое название улице Aldersgate Street, которая идет на север от бывших ворот в сторону Клеркенуэлла . Улица была полностью частью округа Aldersgate Without, пока короткий участок дальше на север не был переименован и таким образом добавлен к ней.

Ворота

Старинная иллюстрация ворот, около 1650 г.

Стена была впервые построена около 200 года, но Олдерсгейт не входил в число первоначальных римских ворот, а был добавлен позднее, в римский период .

Название Олдерсгейт впервые зафиксировано около 1000 года в форме Элдредесгейт , то есть «ворота, связанные с человеком по имени Элдрад»; ворота, вероятно, получили свое название в поздний саксонский период. [2]

Когда в 1603 году Яков VI Шотландский прибыл в Англию, чтобы принять короны Англии и Шотландии, он вошел в Сити через Олдерсгейт. Статуи короля были размещены как снаружи (верхом на коне), так и внутри (сидя на троне) ворот, чтобы отметить это событие.

Старые ворота были снесены в 1617 году и перестроены в том же году по проекту Джерарда Кристмаса. Ворота были повреждены во время Великого пожара в Лондоне в 1666 году, но были отремонтированы и простояли до 1761 года. На улице Олдерсгейт находилась часовня епископа Лондона и его покои в Лондон-Хаусе, который использовался с XVIII века, поскольку находился ближе к собору Святого Павла, чем его официальная резиденция в Фулхэме .

Район Олдерсгейт

Расположение в городе (после 2013 г.)
Древние границы городских округов

Район Олдерсгейт охватывает (теперь бывшую) линию Лондонской стены и старые ворота и исторически был разделен на «внутренние» и «внешние» отделения, с депутатом (олдерменом), назначенным для каждого отделения. В настоящее время в районе есть только один заместитель олдермена.

География

Олдерсгейт Внутри

Подразделение Within было сосредоточено на зданиях по обе стороны улицы Сент-Мартинс-Ле-Гранд (которая простирается на север как улица Олдерсгейт), Нобл-стрит и Фостер-лейн.

Подразделение приняло на себя управление монастырем Святого Мартина Ле Гранда, когда тот был упразднен в XVI веке. [3]

Олдерсгейт Без

Aldersgate Without в ранний период был частью области за пределами северной стены, называемой Soke of Cripplegate , удерживаемой церковью St. Martin's Le Grand . [4] Раздел Without совпадал с той частью Древнего прихода St Botolph Without Aldersgate , которая была частью Сити. Область включала приходскую церковь St Botolph's Aldersgate и прилегающий парк Postman's Park , названный в честь бывшего главного сортировочного офиса на улице короля Эдуарда и местонахождения Мемориала героическому самопожертвованию .

Вид на церковь Св. Ботольфа в Олдерсгейте со стороны парка Постмана

Церковь за пределами Олдерсгейта была одной из четырех лондонских церквей, посвященных святому Ботольфу , [5] английскому святому 7-го века. К концу 11-го века Ботольф считался покровителем границ , а также торговли и путешествий. [6]

Раздел был в основном сосредоточен на зданиях по обе стороны улицы Олдерсгейт и включал западную часть поместья Барбикан (включая Музей Лондона ), два здания ливрейной компании ( Зал скобяных изделий и Зал штукатуров ), а также 200 Олдерсгейт , большой офисный комплекс в южном конце улицы.

Отделение после 2013 года

После изменения границ округа в 2013 году почти вся территория округа стала свободной, а бывшая площадь Свободы и улица Святого Мартина больше не входят в его границы.

Значительно измененный новый район Олдерсгейт ограничен улицами Олдерсгейт, Бич-стрит , Нобл-стрит, Энджел-стрит , Кинг-Эдвард-стрит и Монтегю-стрит. [7]

Улица Олдерсгейт

Улица Олдерсгейт-стрит образует короткий участок трассы А1 в направлении Эдинбурга . Она расположена на западной стороне поместья Барбикан и центра Барбикан , недалеко от больницы Св. Варфоломея и Музея Лондона с момента открытия в 1976 году до закрытия в декабре 2022 года перед переездом на рынок Смитфилд (в это время она находилась в пределах палаты).

На севере она продолжается в Goswell Road на пересечении с Fann Street ; на юг она продолжается в St. Martin's Le Grand . Станция метро Barbican расположена на Aldersgate Street и, когда она была открыта в 1865 году, называлась Aldersgate Street. В 1910 году она была переименована в Aldersgate, затем в Aldersgate & Barbican в 1924 году, прежде чем окончательно была переименована в Barbican в 1968 году. [8]

Первоначально Aldersgate Street соответствовала только участку, начинающемуся от церкви Св. Ботольфа без Aldersgate в сторону Long Lane. Часть дороги от Long Lane до Goswell Street (после 1864 Goswell Road ) раньше называлась Pickax Street, где сегодня находится станция метро Barbican. Это название может происходить от Pickt Hatch, района публичных домов, который, как говорят, находился в этой части Лондона в елизаветинскую эпоху . Pick Hatch упоминается в The Merry Wives of Windsor («Goe ... to your Mannor of Pickt-hatch») и в The Alchemist («The decay'd Vestalls of Pickt-hatch»). К концу восемнадцатого века название Pickax больше не использовалось, и дорога была полностью включена в Aldersgate Street.

Политика

Олдерсгейт — один из 25 округов Лондонского Сити, каждый из которых избирает олдермена в Суд олдерменов и простолюдинов (эквивалент советника в городе ) в Суд общего совета Корпорации Лондонского Сити . Только избиратели, являющиеся свободными гражданами Лондонского Сити, имеют право баллотироваться.

На выборах в городской совет 2017 года Лейбористская партия выиграла одно место в округе Олдерсгейт, а местный житель Ричард Кроссан баллотировался от Лейбористской партии и был избран без сопротивления. [9] Лейбористская партия выиграла рекордные пять мест в Общем совете в марте 2017 года, завоевав два места в Портсокене , два места в округе Крипплгейт и одно место в округе Олдерсгейт. [10]

В настоящее время избранными представителями в Олдерсгейте после выборов в Общественный совет и выборов в олдермены 2022 года являются Кристофер Макин (олдермен), Рэндалл Андерсон (депутат), Нареш Сонпар, Стив Гудман, Хелен Фентиман, Дебора Оливер и Анетт Ридегг. [11]

История

Районы Лондона, по-видимому, сформировались в XI веке, до нормандского завоевания. Их административное, судебное и военное назначение делало их эквивалентными сотням в сельской местности. Основной целью районов, таких как Олдерсгейт, которые включали ворота, по-видимому, была защита ворот, [12] поскольку ворота были самыми слабыми местами в любом укреплении.

Первоначально округ включал только земли внутри стен, но степень роста за воротами означала, что часть земель за ними попала под влияние Города. Граничные знаки — бары — были установлены здесь и в других местах, и в конечном итоге пригород стал частью Города. Бары Олдерсгейта были зарегистрированы еще в 1197 году. [13]

Особняк над Олдерсгейтом, называемый Олдричгейт, был подарен Джону Блайтону , самому раннему известному меченосцу лондонского Сити, когда он ушел со службы лорд -мэра Лондона в 1395 году. [14] [15]

Религия

В 1554 году на улице Олдерсгейт произошло мошенничество, в ходе которого Элизабет Крофтс была тайно замурована в стене, чтобы выдать себя за небесный голос. По имеющимся данным, послушать ее антикатолическую пропаганду пришло 17 000 человек. [16]

Дом Сары Сойер в Роуз и Рэйнбоу Корт (приблизительно место нынешнего Музея Лондона ) стал одним из самых ранних собраний квакеров в Лондоне (до 1655 года). В 1675 году он стал специальным домом для собраний, Box Meeting, который в основном использовался квакерскими женщинами для помощи бедным, после ее замужества. [17]

Мемориал в Олдерсгейте, посвященный религиозному опыту Джона Уэсли

28 Aldersgate Street — приблизительное место бывшего расположения Моравской церкви . 24 мая 1738 года, посетив собрание в церкви, священник Джон Уэсли пережил глубокий религиозный опыт. В следующем году он порвал с Моравцами и основал Методистское общество Англии. [18] Ежегодная годовщина его опыта отмечается методистами как День Олдерсгейта . Часовня Уэсли на близлежащей Сити-роуд остается главным центром всемирного методистского движения.

Искусство

Поэт Томас Флэтмен родился в доме на Олдерсгейт-стрит в 1633 году. Как и большинство исторических зданий на этом участке дороги, здание больше не существует. Под номерами 35-38 стоял Шафтсбери-хаус, построенный около 1644 года Иниго Джонсом . Он был снесен в 1882 году. [19] Лодердейл-хаус был снесен в 1708 году, лондонская резиденция герцога Лодердейла и ранее дом его тещи, графини Хоум . [20]

134 Aldersgate Street, Дом Шекспира - снесен в 1879 году

На доме № 134 в течение многих лет висела табличка с надписью: «Это был дом Шекспира ». [21] Хотя здание располагалось очень близко к близлежащему театру Fortune Playhouse , не сохранилось никаких документальных свидетельств того, что Шекспир проживал здесь; в списке субсидий от 1598 года указан «Уильям Шекспир» как владелец собственности, но нет ничего, что указывало бы на то, что это был драматург. Здание больше не существует, и теперь на его месте находится станция Барбикан. Расположенная неподалеку башня Шекспира названа в честь этой (слабой) связи. В том месте, где улица Олдерсгейт меняет свое название на Госвелл-роуд, также находится паб «Шекспир».

Потерянные здания

Главный почтамт , конец 1820-х годов.

Рядом с современным кольцевым перекрестком на месте ворот находилась бывшая штаб-квартира Главного почтамта (закрыта в 1910 году и вскоре снесена) и прилегающий парк Почтальона. Южная часть кольцевого перекрестка и северная часть того места, где когда-то стояло почтовое отделение, расположены на месте коллегиальной церкви и святилища, основанного в 750 году Виту, королем Кента , значительно расширенного в 1056 году Ингебрианом, графом Эссексом, и выданного королевской грамотой в 1068 году Вильгельмом Завоевателем . Место церкви было расчищено в 1818 году в рамках подготовки к строительству почтового отделения. [22]

Большинство зданий на улице Олдерсгейт были разрушены или сильно повреждены во время Второй мировой войны . Вся длина восточной стороны улицы теперь занята частью жилого и художественного комплекса Барбикан площадью 40 акров (16 га). [23]

На углу между улицами Олдерсгейт и Лонг-Лейн, [24] напротив нынешнего вокзала Барбикан и улицы Бич , стоял «Manchester Hotel» с более чем 240 номерами. Раньше он был викторианской достопримечательностью этого района, популярной среди бизнесменов, посетителей и присяжных, посещавших судебные процессы в Олд-Бейли . Открыт в 1879 году, отреставрирован и модернизирован в 1921 году, серьезно пострадал от бомбежек Второй мировой войны и впоследствии был снесен. После Первой мировой войны он был временно закрыт и использовался правительством как общежитие для еврейских беженцев, спасающихся из Польши и Бельгии. [25] Реклама отеля регулярно появлялась в местных журналах и периодических изданиях, ссылаясь на его великолепные номера, винный погреб, обед для городских рабочих и как место для проведения свадебных приемов. [26]

Смотрите также

Галерея изображений

Ссылки

  1. ^ "Население округа Лондон-Сити 2011". Статистика округов . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 16 октября 2016 года .
  2. ^ Миллс, А.Д. (2010). Словарь топонимов Лондона . Oxford University Press . стр. 4. ISBN 9780199566785.
  3. Топографический словарь Англии , Сэмюэл Льюис, 1831, стр. 134.
  4. ^ Археологические раскопки в Мур-Хаусе, Джереми Хаслам, стр. 48
  5. ^ Городские церкви , Табор, М., стр. 121. Лондон: Swarthmore Press Ltd., 1917
  6. ^ Церкви в ландшафте , стр. 217-221, Ричард Моррис, ISBN 0-460-04509-1 
  7. ^ "Карта реформированного района Олдерсгейт" (PDF) .
  8. ^ Уильямс, Хайвел (2004). «Переименованные станции». История лондонского метрополитена . Получено 10 мая 2007 г.
  9. ^ «Лондонский Сити получает второго советника от Лейбористской партии».
  10. ^ "Лейбористы одержали рекордную победу в пяти местах на исторических выборах в лондонском Сити" . Independent.co.uk . 24 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г.
  11. ^ «Найти участника». democracy.cityoflondon.gov.uk . 15 августа 2021 г.
  12. ^ Лондон 800-1216: Формирование города, Брук и Кейр Гл. 7
  13. ^ Пейдж, Уильям (1923). Лондон, его происхождение и раннее развитие. стр. 179(включая ссылку на первоисточник).
  14. ^ Барретт, Эдвард (2017). Церемониальные мечи Британии: государственные и гражданские мечи. The History Press. стр. 119. ISBN 978-0-7509-6244-5.
  15. Карпентер, Джон; Уиттингтон, Ричард (1862) [1419]. Liber Albus: Белая книга лондонского Сити. Перевод Райли, Генри Томаса. Джон Рассел Смит. стр. 479.
  16. ^ Дэниел Хан, «Крофтс, Элизабет (до н. э. 1535)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004, дата обращения 7 декабря 2014 г.
  17. ^ Робертс, Эндрю (ред.). «Квакеры вокруг Шордича». www.mdx.ac.uk . Архивировано из оригинала 6 октября 2006 г. . Получено 4 января 2022 г. .
  18. ^ "Что такое День Олдерсгейта?". umc.org . Объединенная методистская церковь . Получено 22 мая 2016 г.
  19. ^ "Aldersgate". British History Online . Получено 10 апреля 2012 г.
  20. Питер Каннингем, Справочник по Лондону , т. 2 (Лондон, 1849), стр. 471.
  21. Winter, William (1910). Seeing Europe with Famous Authors: Literary Shrines of London. Лондон: Moffat, Yard & Co. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 7 октября 2011 г.
  22. ^ "Улица Олдерсгейт и Сен-Мартен-ле-Гран". Старый и новый Лондон . 2. Центр истории метрополии: 208–228. 1878. Получено 10 мая 2007 г.
  23. ^ "История поместья Барбикан". City of London Corporation. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Получено 10 мая 2007 года .
  24. ^ «Монастырские постройки: внешний двор | British History Online». www.british-history.ac.uk .
  25. ^ "Монастырские здания: внешний двор | British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 21 июля 2021 г. .
  26. Джонс, Р. Э. (2 октября 2014 г.). «Манчестер Олдерсгейт – Лондон».

Внешние ссылки