stringtranslate.com

Блайт, Калифорния

Томас Генри Блайт
Один из Blythe Intaglios , доисторических геоглифов в пустыне Сонора , через реку от долины Паркер .

Блайт / ˈ b l aɪ θ / — город в восточной части округа Риверсайд, Калифорния , США. Он находится в долине Пало-Верде в регионе Нижней долины реки Колорадо , сельскохозяйственной зоне и части пустыни Колорадо вдоль реки Колорадо , примерно в 224 милях (360 км) к востоку от Лос-Анджелеса и в 150 милях (240 км) к западу от Финикса. . Блайт был назван в честь Томаса Генри Блайта , финансиста из Сан-Франциско, который установил основные права на воду в реке Колорадо в регионе в 1877 году. Город был зарегистрирован 21 июля 1916 года. По данным переписи 2020 года, население составляло 18 317 человек .

История

В этом районе жили коренные американцы. [6]

Этимология

Блайт был назван в честь Томаса Генри Блайта , бизнесмена и предпринимателя из Сан-Франциско . Г-н Блайт установил основные права на воду в реке Колорадо в юго-западном регионе Калифорнии в 1877 году. Первоначально город назывался Блайт-Сити Томасом Блайтом, но название было сокращено до просто Блайт примерно в то время, когда в 1908 году было открыто первое почтовое отделение. [7 ]

Ранние года

Маршрут 1930 года

В начале или середине 1870-х годов Уильям Кэллоуэй (известный в некоторых источниках как Оливер Кэллоуэй), инженер и бывший капитан 1-го Калифорнийского пехотного полка , исследовал территорию через реку Колорадо от Эренберга, штат Аризона , и обнаружил ее потенциал для разработка. Кэллоуэй провел предварительные обследования и подал претензии на землю в соответствии с Законом о болотных землях 1850 года . Он заинтересовал богатого капиталиста из Сан-Франциско Томаса Генри Блайта (родившийся Томас Уильямс в Молде, Уэльс) заняться развитием и заселением «империи», расположенной рядом с Колорадо. Вместе они приобрели в общей сложности 140 000 акров земли в соответствии с Законом о болотных землях и еще 35 000 акров в соответствии с Законом о пустынных землях 1877 года . [8]

17 июля 1877 года Блайт подал свою первую заявку на воду из реки Колорадо, которая впоследствии стала «Водозабором Блайта». [9] [10] [11] Блайт назначил другого человека по имени Джордж Айриш менеджером, который поможет Кэллоуэю в строительстве ирригационной системы. Кэллоуэй погиб в результате нападения Чемеуэви 28 марта 1880 года, и его заменил СиСи Миллер, отец Фрэнка Огастеса Миллера . [12] [13] Томас Блайт умер 4 апреля 1883 года; его единственное повторное посещение долины состоялось в ноябре 1882 года . В 1900-х годах Флоренция получила поместье после нескольких лет предыдущих решений в ее пользу и апелляций против нее. [8] [13] [15]

20 век

Фрэнк Мерфи и Эд Уильямс, которые занимались животноводством на юго-востоке Аризоны, приехали в этот район в 1904 году и были убеждены, что он хорошо подходит для разведения крупного рогатого скота и сельского хозяйства. Вместе с братьями Хобсон из округа Вентура они купили поместье Блайта и основали компанию Palo Verde Land and Water Company. [14] [16] В 1911–1912 годах У. Ф. Холт, который помогал развивать близлежащую Имперскую долину , был генеральным менеджером компании. [17] [18]

8 августа 1916 года Калифорнийская Южная железная дорога достигла Блайта от пустынной станции Райс , тогда известной как Блайт-Джанкшен. Позже он был переименован в честь Г.В. Райса, инженера и начальника железной дороги. Резкий рост долины после этого события привлек внимание всей страны. Общий объем производства увеличивался ежегодно практически с нуля до почти 8 миллионов долларов за несколько лет, в основном за счет хлопка и семян, отправленных в порты. [19] Снижение цен на хлопок в 1920 году положило конец этому процветающему времени. Железная дорога Атчисон , Топика и Санта-Фе начала арендовать линию в 1921 году и приобрела ее в конце 1942 года. [18] [20]

Первый автомобильный мост через реку Колорадо между Блайтом и Эренбергом был построен в 1928 году вместо канатной паромной переправы. [21] Преемник моста был построен в начале 1960-х годов и был расширен до четырех полос движения и пешеходной дорожки в начале 1974 года. [22] [23]

В 1935 году завершение строительства плотины Боулдер потушило ежегодные разрушительные наводнения в долине. Как отмечалось на пятидесятилетии города, в хозяйствах выращивалось около сорока сельскохозяйственных культур, а еще одним аспектом сельского хозяйства был корм для крупного рогатого скота. [24] По состоянию на 1947 год на ранчо Фишера было самое большое стадо зарегистрированного брахманского скота в Калифорнии, племенное поголовье было продано в западные штаты и другие страны. [25]

Во время Второй мировой войны Блайт был местом расположения объектов ВВС США в аэропорту Блайт и на поле Гэри .

В 1972 году через город была построена межштатная автомагистраль 10 , заменившая шоссе US 60 и ранее выведенное из эксплуатации шоссе US 70 на Хобсонуэй в качестве главной магистрали. [26]

21-го века

В 2016 году одобренное избирателями использование каннабиса в рекреационных целях в Калифорнии привлекло индустрию каннабиса в экономически приходящий в упадок город из-за более низких цен на землю, воду и потенциально более низких налогов по сравнению с другими частями штата. [27]

География и климат

Блайт расположен недалеко от границы Калифорнии и Аризоны в части пустыни Колорадо пустыни Сонора , на пересечении межштатных автомагистралей 10 и US 95 . По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 27,0 квадратных миль (70 км 2 ), из которых 26,2 квадратных миль (68 км 2 ) занимает суша и 0,8 квадратных миль (2,1 км 2 ) (2,9%) вода.

Соседние поселения включают Видал на севере, Рипли на юге, Центр пустыни на западе и Эренберг, штат Аризона , на востоке. Крупнейшие города региона включают Юму (85 миль), Индио (95 миль), Феникс (150 миль), Сан-Бернардино (170 миль), Риверсайд (172 мили) и Лас-Вегас (200 миль). Блайт находится в пределах 4 часов на автомобиле 10% населения США.

В Блайте жаркий пустынный климат с чрезвычайно жарким летом и мягкой зимой. В среднем бывает 179,3 дня с максимальной температурой 90 ° F (32 ° C) или выше. В среднем бывает 3,1 дня с минимальной температурой 32 ° F (0 ° C) или ниже. До 2016 года рекордно высокая температура составляла 122 °F (50 °C) 7 июля 1920 года и 24 июня 1929 года. Но 20 июня 2016 года этот давний рекорд был побит, когда температура Блайта достигла 124 °F (51 °С). Рекордно низкая температура составила 20 ° F (-7 ° C) 8 января 1971 года. В среднем 17,9 дней с измеримыми осадками. Самым влажным годом был 1992 год - 9,16 дюйма (23,3 см), а самым засушливым - 1950 год - 0,31 дюйма (0,79 см). Наибольшее количество осадков за месяц составило 5,92 дюйма (15,0 см) в августе 1951 года, включая рекордное за 24 часа количество осадков в 3,00 дюйма (7,6 см) 26 августа. [28] [29]

Также примечательна геологическая история Блайта: несмотря на репутацию Калифорнии как места землетрясений , по словам геологов, в Блайте не было землетрясений с центром в городе уже более 500 000 лет. [30]

Местные особенности

Туризм является важной составляющей местной экономики. Блайт — это промежуточный город с полным набором услуг для путешественников между любыми близлежащими регионами, в частности крупными городами Лос-Анджелесом и Финиксом , поскольку он находится примерно на полпути между этими двумя мегаполисами. Зимние месяцы заставляют посетителей избегать более холодного климата севера, когда, как известно, население района в пределах 50 миль (80 км) от Блайта превышает 500 000 человек. [30]

Компания XPO Logistics Freight имеет здесь большое предприятие. Он используется в основном в ночное время для перегрузочных операций, поскольку необходимость в доставке грузов здесь возникает редко.

В Блайте также находятся 24 церкви, одна библиотека, две газеты ( Palo Verde Valley Times , The Desert Independent ), два музея, две радиостанции ( KERU-FM [31] и KJMB-FM [32] ), три банка, трех- кинотеатр (сейчас закрыт), одно похоронное бюро и помещение площадью 18 500 кв. футов (1720 м 2 ) . база отдыха. Этот район популярен среди туристов и туристов: здесь есть шесть парков, семь палаточных лагерей, семь парковок для автодомов , 3 спуска для лодок на реку Колорадо и общественное поле для гольфа на 18 лунок.

Демография

2010 год

Перепись населения США 2010 года [34] показала, что население Блайта составляет 20 817 человек. Плотность населения составила 771,8 человек на квадратную милю (298,0/км 2 ). Расовый состав Блайта составлял 12 396 (59,5%) белых (28,3% белых неиспаноязычных), [35] 3126 (15,0%) афроамериканцев , 243 (1,2%) коренных американцев , 319 (1,5%) азиатов , 32 (0,2%). %) Житель островов Тихого океана , 4045 (19,4%) представителей других рас и 656 (3,2%) представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 11 068 человек (53,2%).

По данным переписи, 12 972 человека (62,3% населения) проживали в домохозяйствах, 82 (0,4%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 7763 человека (37,3%) были институционализированы.

Насчитывалось 4513 домохозяйств, из которых в 1972 (43,7%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 1995 (44,2%) проживали разнополые супружеские пары , в 855 (18,9%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время у 344 (7,6%) домохозяев-мужчин не было жены. Было 396 (8,8%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 24 (0,5%) однополых супружеских пар или партнерств . 1071 домохозяйство (23,7%) состояло из отдельных лиц, а в 367 (8,1%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,87. Всего было 3194 семьи (70,8% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,41.

Население было рассредоточено: 4157 человек (20,0%) в возрасте до 18 лет, 1770 человек (8,5%) в возрасте от 18 до 24 лет, 7332 человека (35,2%) в возрасте от 25 до 44 лет, 5764 человека (27,7%) в возрасте от 45 до 44 лет. 64 и 1794 человека (8,6%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,0 лет. На каждые 100 женщин приходилось 218,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 268,1 мужчин.

Было 5473 единицы жилья со средней плотностью 202,9 на квадратную милю (78,3/км 2 ), из которых 2358 (52,2%) занимались владельцами, а 2155 (47,8%) - арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 4,0%; доля вакантных арендных площадей составила 10,3%. 6913 человек (33,2% населения) проживали в собственном жилье и 6059 человек (29,1%) - в арендном жилье.

Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи Блайта составлял 48 327 долларов, при этом 16,1% населения жили за федеральной чертой бедности. [35]

Большую часть населения города составляют заключенные в государственных тюрьмах Чакавалла [36] и Айронвуд . [37] В каждой из них содержится до 3000 заключенных.

2000 г.

По данным переписи [38] 2000 г. в городе проживало 12 155 человек, 4 103 двора и 2 974 семьи. Плотность населения составила 501,5 человек на квадратную милю (193,6/км 2 ). Здесь насчитывалось 4891 единиц жилья со средней плотностью 201,8 человек на квадратную милю (77,9 человек на квадратный километр ) . Расовый состав города составлял 55,4% белых , 8,3% чернокожих или афроамериканцев , 1,4% коренных американцев , 1,4% азиатов , 0,2% жителей островов Тихого океана , 28,8% представителей других рас и 4,5% представителей двух или более рас. 45,8% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 4103 домохозяйства, из которых 41,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 16,6% имели домохозяйку без мужа и 27,5% не были семейными. 22,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,91, а средний размер семьи - 3,45.

В городе население было рассредоточено: 33,9% в возрасте до 18 лет, 8,7% в возрасте от 18 до 24 лет, 28,4% в возрасте от 25 до 44 лет, 19,0% в возрасте от 45 до 64 лет и 9,9% в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 99,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,0 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 35 324 доллара, а средний доход семьи - 40 783 доллара. Средний доход мужчин составлял 32 342 доллара против 26 671 доллара у женщин. Доход на душу населения в городе составил 14 424 доллара. Около 19,0% семей и 20,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 24,9% лиц в возрасте до 18 лет и 21,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Немецкие, ирландские, английские, африканские и итальянские предки являются наиболее распространенными предками. Испанский и тагальский языки являются наиболее распространенными языками, отличными от английского. [39]

Политика

В Законодательном собрании штата Калифорния Блайт находится в 18-м округе Сената , представленном демократом Стивом Падилья , и в 36-м округе Ассамблеи , представленном демократом Эдуардо Гарсией . [40]

В Палате представителей США Блайт находится в 25-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Рауль Руис . [41]

Виды спорта

« Блайт Хит» — зимняя профессиональная бейсбольная команда низшей лиги Зимней лиги Аризоны , а также член Летней лиги Аризоны , но в 2017 году лиги закрылись. Они играют на стадионе «Александр Филд» в Тодд-парке напротив колледжа Пало-Верде. Некоторые игры команды Lake Havasu Heat (закрытой в 2009 году) полупрофессиональной Тихоокеанской юго-западной бейсбольной лиги проводились в Блайте в летние месяцы.

Общественные услуги

Вид с воздуха с севера реки Колорадо на границе Аризоны и Калифорнии: небольшая водозаборная плотина Пало-Верде , которая отводит воду на запад (справа) в главный канал для орошения долины Пало-Верде вокруг Блайта. На переднем плане также видны каналы на стороне Аризоны (слева) в долине Паркер .

Государственные и федеральные агентства

Государственные объекты в городе включают в себя следующее:

К объектам федерального значения в городе относятся:

Безопасность

В Блайте есть собственное полицейское управление и добровольная пожарная часть. Департамент шерифа округа Риверсайд также имеет региональный участок в Блайте.

Скорую медицинскую помощь оказывает компания American Medical Response, которая круглосуточно обслуживает в городе две парамедицинские машины скорой помощи.

Образование

Государственные начальные и средние школы района Блайт включают Объединенный школьный округ Пало-Верде , [42] который включает 3 начальные школы и 1 среднюю школу, а также школу непрерывного/взрослого образования. Округ муниципальных колледжей Пало-Верде является частью системы муниципальных колледжей Калифорнии и включает в себя колледж Пало-Верде в Блайте и образовательный центр в Нидлсе.

Транспорт

Автомагистраль между штатами 10 пересекает Блайт в направлении восток-запад. Восточная конечная остановка State Route 78 находится к западу от города. Маршрут 95 США пересекает Блайт на восточной стороне. Бульвар Лавкин и Мидленд-роуд обслуживают город-призрак Мидленд .

Аэропорт Блайт (BLH) находится к западу от города на межштатной автомагистрали 10 и имеет взлетно-посадочную полосу длиной 6500 футов (2000 м).

Блайт обслуживался по железной дороге Аризоно-Калифорнийской железной дорогой , но в настоящее время не имеет железнодорожного сообщения после эмбарго в конце 2007 года и закрытия в 2009 году .

Блайт обслуживается транзитным агентством долины Пало-Верде . [44] Грейхаунд останавливается в Блайте. [45]

Здравоохранение

Медицинские учреждения в Блайте включают больницу Пало-Верде , больницу общей неотложной помощи на 55 коек и круглосуточную дежурную службу неотложной помощи, 23 врача/хирурга, 2 стоматолога, 2 оптометриста, 1 мануального терапевта и 1 ортопеда. [46]

Кладбище

Район кладбищ Пало-Верде [47] поддерживает кладбище Пало-Верде. [48]

Местные правоохранительные органы

У Блайта есть собственное полицейское управление, Полицейское управление Блайта, которое патрулирует Блайт. Однако автомагистрали в Блайте и его окрестностях находятся в ведении Калифорнийского дорожного патруля , а близлежащий округ Риверсайд патрулируется отделом шерифа округа Риверсайд, который также управляет окружной тюрьмой.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Блайт". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США ..
  2. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  3. ↑ Авендано, Уриэль (12 декабря 2017 г.). «Совет Блайта назначает нового мэра Дейла Рейнольдса, 12 декабря: новоизбранные Хэлби, Родригес и ДеКонинк приведены к присяге». Пало-Верде-Вэлли Таймс . Проверено 16 декабря 2017 г.
  4. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
  5. ^ "Блайт". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 20 октября 2014 г.
  6. ^ https://www.azcentral.com/in-глубина/news/local/arizona/2021/08/17/blythe-intaglios-tribes-protect-sleeping-giants/7903902002/
  7. ^ Гюнтер, Джейн Дэвис (1984). Округ Риверсайд, Калифорния, географические названия; Их происхождение и их истории . Риверсайд, Калифорния. п. 60.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ ab "Блайт проживал в Сан-Франциско и занимался инвестициями в недвижимость. Среди его инвестиций был участок неосвоенной земли на территории нынешнего центра Сан-Франциско. Развитие приобретенного участка на Маркет-стрит, Гири-стрит и Грант-стрит, называемое «Блок Блайт», расположенный в центре города, сделал Блайта богатым. Блок Блайт был распродан по частям в 1901 и 1902 годах. Sandiegohistory.org . Проверено 26 марта 2020 г.
  9. ^ Исторический указатель водозабора был установлен Историческим обществом долины Пало-Верде и парками и зонами отдыха округа Риверсайд в 1986 году. Джонсон, Мараэль (1995). Зачем останавливаться? Путеводитель по историческим придорожным указателям Калифорнии . Хьюстон, Техас: Издательская компания Gulf Publishing. п. 213. ИСБН 978-0884159230. ОСЛК  32168093.
  10. ^ «Блок Блайт переходит из рук в руки» . Звонок из Сан-Франциско . 2 августа 1901 года.
  11. ^ "Блок Блайт продан" . Лос-Анджелес Геральд . 7 января 1902 г. с. 1.
  12. ^ Рот, Джордж (1977). «Дело Кэллоуэя 1880 года: адаптация Чемеуэви и отношения Чемеуэви-Мохаве». Журнал Калифорнийской антропологии . 4 (2).
  13. ^ abc Вудворд, Артур (1939). «Империя в Колорадо». Журнал «Пустыня» . 2 (4): 22–24, 39–40.
  14. ^ ab «История ирригационного округа Пало-Верде». Ирригационный округ Пало-Верде . Февраль 2005 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Проверено 11 февраля 2015 г.
  15. ^ Джон Бессенекер (1998). Лоуман: Жизнь и времена Гарри Морса, 1835–1912. Университет Оклахомы Пресс. стр. 265–266. ISBN 978-0-8061-3011-8.
  16. ^ Пол Линкольн Кляйнзорге (1941). Проект «Каньон Боулдер», исторические и экономические аспекты. Издательство Стэнфордского университета. п. 35. ISBN 978-0-8047-1031-2.
  17. ^ «Развитие Пало-Верде». Имперская долина Пресс . 11 марта 1911 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  18. ^ аб Дэвид Ф. Мирик (2001). Санта-Фе — Финикс: железные дороги Аризоны. Подпись Пресс. ISBN 978-1-930013-05-6.
  19. ^ «Южная Калифорния расширена и открыт новый район» . Журнал Санта-Фе . Апрель 1920 г. с. 60.
  20. ^ Дональд Б. Робертсон (1986). Энциклопедия истории западных железных дорог: Калифорния. Кэкстон Пресс. п. 95. ИСБН 978-0-87004-385-7.
  21. ^ Калифорнийские шоссе и общественные работы. Департамент общественных работ штата Калифорния. 1933. с. 22.
  22. ^ Калифорнийские шоссе и общественные работы. Департамент общественных работ штата Калифорния. 1960. с. 34.
  23. ^ «Проект моста завершен» . Пало-Верде-Вэлли Таймс . 7 марта 1974 года.
  24. ^ "Золотые 50 Блайта" . Пало-Верде-Вэлли Таймс . 13 октября 1966 года.
  25. ^ "Широко известные рыбаки-брахманы" . Пало-Верде-Вэлли Таймс . 30 октября 1947 года.
  26. ↑ Изображение на первой странице газеты Palo Verde Valley Times , 26 октября 1972 года.
  27. ↑ ДиПьерро, Эми (31 января 2018 г.). «Может ли марихуана спасти этот «умирающий» город на границе Калифорнии и Аризоны?». Солнце пустыни . Проверено 26 февраля 2018 г.
  28. ^ ab «Онлайн-данные о погоде NOAA - NWS Phoenix» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 26 марта 2023 г.
  29. ^ ab «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Блайт AP, Калифорния» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 26 марта 2023 г.
  30. ^ ab «О Блайте, Калифорния». 23 января 2007 года. Архивировано из оригинала 23 января 2007 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  31. ^ «Результаты FM-запроса - Подразделение аудио (FCC) США» . Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года.
  32. ^ "Радиостанция в Блайте, Калифорния - Современная радиостанция для взрослых" . Kjmradio.com . Проверено 6 февраля 2019 г.
  33. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  34. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния – Блайт-Сити» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  35. ^ ab «Краткие сведения о Блайте (город) от Бюро переписи населения США». Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  36. ^ "Государственная тюрьма долины Чакавалла (CVSP)" . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 16 ноября 2018 г.
  37. ^ "Государственная тюрьма Айронвуд (ISP)" . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 16 ноября 2018 г.
  38. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  39. ^ https://www.neighborhoodscout.com/ca/blythe
  40. ^ «Найдите своего представителя в Калифорнии». Ассамблея штата Калифорния . Проверено 8 февраля 2024 г.
  41. ^ «25-й избирательный округ Калифорнии - представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  42. ^ "Объединенный школьный округ Пало-Верде" . Объединенный школьный округ Пало-Верде . Проверено 6 февраля 2019 г.
  43. ^ «Решение Совета по наземному транспорту» . Stb.dot.gov . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  44. ^ "Транзитное агентство долины Пало-Верде" . Сайты.google.com . Проверено 25 марта 2017 г.
  45. ^ "Автовокзал Блайт Калифорния - Борзая" . Locations.greyhound.com . Проверено 25 марта 2017 г.
  46. ^ Департамент здравоохранения Калифорнии
  47. ^ "Калифорнийская ассоциация общественных кладбищ". Capc.info . Проверено 25 марта 2017 г.
  48. ^ 33 ° 37'51 "N 114 ° 36'03" W  /  33,6308572 ° N 114,6007904 ° W  / 33,6308572; -114.6007904 Информационная система географических названий Геологической службы США (GNIS)

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Блайту .