stringtranslate.com

Блауэн (Баденвайлер)

Блауэн или Хохблауэн — гора высотой 1165 метров (3820 футов) в южном Шварцвальде . Пик находится на территории муниципалитетов Шлинген и Мальсбург-Марцелль в Ландкрайс-Лёррахе и общины Баденвайлер в Брайсгау-Хохшварцвальде . [1] Это идеальная смотровая площадка с видом на Шварцвальд, Вогезы , горы Юра и Альпы .

Имя

В 14 веке гора была записана как Блаувен или Блавен . [2] Маттеус Мериан в книге Topographia Sueviae середины 17 века называет его Hoche Blawen («Высокий Blawen»). [3] План границ прихода первого государственного обследования Бадена 1769/1770 года различает Хох Блауэн («Высокий Синий») и Хинтер Блауэн («Задний Синий»), [4] высотой 1087 метров (3565 футов) субпик, 700 метров (2295 футов) к северо-северо-востоку от главной вершины. [5] Как Блауэн М[онс] [6] гора изображена на карте Шварцвальда, принадлежащей аббатству Сен-Блез и датируемой 1788 годом. [7] А в 1845 году в Topographischen Atlas ueber das Grossherzogtum Baden («Топографический атлас ueber das Grossherzogtum Baden»). Топографический атлас Великого герцогства Баденского») называется « Блауэн» , [8] как и в других географических изданиях XIX века. [9] Кроме того, в туристической литературе 19-го века часто встречается название Хохблауэн , [10] иногда с объяснением, что это необходимо для того, чтобы отличить его от Целлера Блауэна , находящегося в 12 километрах (7 миль). [11] Фактически, название Хохблауэн было обычным для последнего, как показано на топографических картах того времени, [12] в то время как гору возле Баденвайлера до сих пор можно найти на картах как Блауэн . [13]

Имя Блауэн носят различные горы, холмы и поселения в Германии и Швейцарии. В 1880 году в своей книге о топонимах Верхней Германии Oberdeutschen Flurnamenbuch историк культуры Мишель Бак связал имя Блауэн с исторической горнодобывающей деятельностью, предположив, что название произошло от слова Bla = плавильный завод . [14] Однако оно также могло быть получено из синего цвета (нем. Blau = «синий») хвойных лесов или голубоватого оттенка горы, если смотреть на него издалека. [15]

Доступ

Дорога Хай Блауэн ( Hochblauenstraße ) была открыта для частного транспорта в 1928 году. Около половины маршрута проходит по округу Фрайбург-Хохшварцвальд. Таким образом, в северо-западной части он имеет обозначение K 4948, в юго-восточной части он проходит под номером K 6314, за что отвечает дорожное агентство Воллбаха. Зимняя расчистка всей трассы осуществляется дорожным агентством Мюльхайма по договоренности между округами. [1] Дорога ведет наверх. С 2011 года в летние месяцы также курсирует автобус, который связывает саммит по воскресеньям и праздникам через Марцелль и Кандерн с Базелем. [16] Кроме того, через Блауэн проходит вариант А Западного пути , дальнего пути, поддерживаемого Шварцвальдским клубом и протянувшегося на 280 километров (170 миль) от Пфорцхайма до Базеля .

В период с 1957 по 1980 год произошло перераспределение земель горного леса, в результате которого после комплексных и дорогостоящих изысканий 42 небольших участка земли были объединены в двенадцать более крупных. В ознаменование этого в 2007 году был установлен памятник с латунной табличкой, на которой записаны имена всех участников. [1]

Туристические объекты на Блауэне впервые появились в 1872 году, когда была открыта крытая лесная гостиница ( Waldschenke ). В июне 1875 г. был открыт первый дом; он носил название Krone des Blauen («Корона Блауэна»). Он был расширен в 1890 году и снова в 1965–1966 годах, чтобы справиться с растущим числом туристов.

Водопровод, проложенный в 1898 году, до сих пор используется и ведет на глубину 150 метров (490 футов) к источнику. С 1925 года, когда к Блауэну был проложен кабель из Марселя , на вершине было электричество. Три года спустя по горной дороге продвинулись первые моторизованные транспортные средства. [17] [18]

На вершине находится Berghaus Hochblauen (также называемый Blauenhaus ), гостиница с ночлегом. С весны 2013 года гостиница закрыта. [19] В 2015 году он модифицировался и должен быть открыт в 2016 году. [20]

Башни

Стальная решетчатая смотровая башня была построена здесь в 1895 году Клубом Шварцвальда, заменив довольно низкую деревянную башню 1875 года. Она была открыта 30 августа 1895 года и полностью восстановлена ​​в 1984 году на средства Бундеспочты. Первоначально башня высотой 14 метров (46 футов) сегодня имеет общую высоту, включая антенну, 21 метр (69 футов). [21] [22] Он открыт в любое время. В 1985 году не более чем в ста метрах (330 футов) к юго-юго-востоку от смотровой башни была построена передающая башня Sender Blauen. Он закрыт для публики и ограничивает вид на Альпы со смотровой башни.

К северо-востоку от Хохблауэна, на высоте 1074 метра (3524 фута), находится, вероятно, самый высокий замок в Баден-Вюртемберге, замок Штокберг.

С лета 2011 года ведутся дискуссии о строительстве на Блауэне ветряной электростанции с тремя генераторами для производства электроэнергии. [21] [23]

Передающая башня

Также на вершине стоит 93-метровая вышка Deutsche Telekom VHF и микроволновой радиорелейной связи . Башня представляет собой железобетонную Typenturm , построенную в 1985 году. [24] С этой башни вещают следующие радиостанции: SWR1 Baden-Württemberg (89,2 FM/8,4 кВт), SWR2 (92,6 FM/8,4 кВт), SWR3 (97,0 FM). /8,4 кВт), Deutschlandfunk (105,1 FM/10 кВт), Radio Regenbogen (101,1 FM/8,4 кВт) и baden.fm (106,0 FM/8,4 кВт). Вышка также используется любительским радиоретранслятором DB0YE.

Башня обслуживает в основном южную часть долины Верхнего Рейна , а также большую часть сельских округов Брайсгау-Хохшварцвальд и Лёррах . Станции, передаваемые из Блауэна, также легко принимаются на северо-западе Швейцарии . До конца 1980-х годов бывшую передачу SWF можно было услышать далеко за пределами Вогезов на западе. С тех пор сила передач во Францию ​​была ограничена международными соглашениями.

Галерея

Примечания

  1. ^ abc Дороти Филипп (2 сентября 2011 г.). «Den Hochblauen teilen sich zwei Landkreise. Ein Puzzle von Gemarkungsgrenzen». Бадише Цайтунг . Проверено 3 сентября 2011 г.
  2. ^ Альберт Кригер, Badische Historische Kommission (Hrsg.): Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden. 2-е изд. 1-й том. Гейдельберг, 1904 г., столбец 213 (онлайн).
  3. ^ Маттеус Мериан: Topographia Sueviae. Франкфурт-на-Майне: Frankfurter Kunstverein, 1643/1656 (факсимиле 1925 года), страница T12. Цифровое полнотекстовое издание в Wikisource (онлайн, версия от 20 мая 2010 г.)
  4. ^ Karte über den Vogtei-Bann Badenweiler, Niederweiler, Oberweiler, Zunzingen, Lipburg, Sehringen, Schweighof und Sirnitz (онлайн в Государственном архиве Баден-Вюртемберга)
  5. ^ Картографические сервисы Федерального агентства по охране природы.
  6. ^ лат. Монс = гора
  7. ^ Географическая карта с объявлением Historiam Nigrae Silvae Martini Gerberti SRIP Monasterii & Congreg. С. Блазий аббатис / дель. П. Бонифак. Грюнингер...; гестохен фон Иоганн Бап. Хаас. Санкт-Блазиен, 1788 г. (онлайн)
  8. ^ Мюльхайм. Лист XI.1 в: Topographischer Atlas ueber das Grossherzogtum Baden. Карлсруэ, 1845 г. (онлайн)
  9. ^ например, Вильгельм Фридрих Фольгер: Handbuch der Geographie. 2-е изд., Ганновер, 1830 г., с. 126 (онлайн).
  10. ^ например, Алоис Шрайбер: Handbuch für Reisende am Rhein. Гейдельберг, 1816, с. 53 (онлайн); еще на стр. 52 это тоже Блауэн .
  11. ^ например, Самуэль Плетчер: Фюрер durch den Schwarzwald, Odenwald, Kaiserstuhl, Randengebirge, Hegau, Donauthal. Цюрих, 1883 год. (Ausschnitt Digitalisat)
  12. ^ Тодтнау. Лист XI.2 в: Topographischer Atlas ueber das Grossherzogtum Baden. Карлсруэ, 1846 г. (онлайн)
  13. ^ вгл. Geodatenviewer Baden-Württemberg. Архивировано 7 мая 2016 г. на Wayback Machine , получено 26 июля 2013 г.
  14. ^ Мишель Бак: Oberdeutsches Flurnamensbuch. Kohlhammer Verlag , Штутгарт, 1880 г., стр. 29 f. (В сети).
  15. ^ например, Gemeinde Blauen (Швейцария): Портрет. Архивировано 23 июня 2015 г., в Wayback Machine , получено 26 июля 2013 г.
  16. ^ бз (16 августа 2011 г.). «30 минут брауше ich zum Gipfel»». Badische Zeitung (на немецком языке) . Проверено 16 августа 2011 г.
  17. ^ Фред Верле (2011). «Der Hochblauen – Hausberg des Markgräflerlandes». Берготель Хохблауэн (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 г. Проверено 13 августа 2011 г.
  18. ^ Габриэле Бабек-Рейнш (10 августа 2011 г.). «Blauen-Wirt – kein leichtes Geschäft». Badische Zeitung (на немецком языке) . Проверено 13 августа 2011 г.
  19. ^ Михаэль Берендт, Габриэле Бабек-Рейнш: Berghotel Hochblauen ist wieder geschlossen . В: Badische Zeitung. 7 мая 2013 г. Проверено 19 мая 2013 г.
  20. ^ «Зюдшварцвальд: Ins Berghaus Hochblauen zieht Leben ein – Investor gefunden - badische-zeitung.de» (на немецком языке) . Проверено 18 марта 2015 г.
  21. ^ аб Андреа Дрешер (10 сентября 2011 г.). «Die Welt von ganz oben». Badische Zeitung (на немецком языке) . Проверено 12 сентября 2011 г.
  22. ^ Aussichtsturm Blauen на www.structurae.de, получено 12 сентября 2011 г.
  23. ^ мм (5 августа 2011 г.). «Берг для ганза Драйлендерек». Бадише Цайтунг . Проверено 13 августа 2011 г. BZ-Серия: Der Blauen. Фред Верле wuchs mit dem Blick zum Gipfel auf
  24. ^ Блауэнская передающая башня в Structurae

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Блауэном .