Рэндольф Блейк Фарентольд (родился 12 декабря 1961 года) — американский политик и лоббист. [1] [2] Член Республиканской партии , Фарентольд был одним из ведущих консервативной ток-радиопрограммы, прежде чем начать карьеру в политике. Фарентольд был представителем США в 27-м избирательном округе Техаса с 2011 года до своей отставки в апреле 2018 года в связи с сообщениями о том, что он использовал государственные средства для урегулирования иска о сексуальных домогательствах и создал крайне враждебную рабочую среду для женщин в своем офисе в Конгрессе. [3] [4] [5] [6] После отставки Фарентольд пообещал возместить 84 000 долларов США из государственных средств, которые он использовал для урегулирования иска. Позже он отказался от своего обещания вернуть деньги. [2] [7]
Фарентольд родился и вырос в Корпус-Кристи, штат Техас , в семье Мэри Сью (урожденной Огг; 1939–2014) и Джорджа Рэндольфа «Рэнди» Фарентольда (1939–1972). Его богатый дед по отцовской линии, Джордж Эдвард Фарентольд (1915–2000), был бельгийским иммигрантом, потомком аристократической семьи промышленников, и работал в нефтяной промышленности в Техасе. [8] Блейк — бывший внук Фрэнсис Фарентольд , которая вышла замуж за его деда, Джорджа Фарентольда, и развелась с ним. [8]
Фарентольд посещал Incarnate Word Academy и Техасский университет в Остине , где он получил степень бакалавра наук в области радио, телевидения и кино. Он получил степень доктора права в юридической школе Университета Св. Марии в Сан-Антонио [9] и был принят в Техасскую коллегию адвокатов (Bar# 06814500).
Фарентольд был радио- диджеем в колледже. До того, как баллотироваться на пост, он был правым радиоведущим в Корпус-Кристи (соведущим Lago in the Morning ) и провел семь лет в юридической фирме Kleberg Law Firm, где его отчим, Хейден Хед-старший, был партнером. [10]
Фарентольд победил действующего представителя Демократической партии Соломона Ортиса с перевесом в 799 голосов в ночь выборов. [11] Ортис попросил провести ручной пересчет голосов. В понедельник, 22 ноября, Ортис уступил гонку Фарентольду. Окончательный перевес Фарентольда над Ортисом составил 47,85 против 47,1 процента. [12] Его перевес составил 799 голосов. [13] Ортис представлял округ с момента его создания в 1982 году.
Изменение границ после переписи 2010 года сделало округ Фарентольда значительно более республиканским. Его старый округ на 70 процентов состоял из латиноамериканцев, но новая карта переместила большинство латиноамериканских районов в недавно созданный 34-й округ. Чтобы компенсировать потерю населения, его округ был перемещен далеко на север и восток, поглотив некоторые территории с сильным республиканским населением около Хьюстона и Остина .
Он победил кандидата от Демократической партии Роуз Меза Харрисон со счетом 57-39%. [14]
Фарентхольд не был оспорен на республиканских праймериз. На всеобщих выборах он победил демократа Уэсли Рида с перевесом 83 342 против 44 152 (63,6 против 33,7%). [15]
Фарентольд выиграл повторное выдвижение на республиканских праймериз 1 марта, набрав 42 872 голоса (56%) против 33 699 (44%) за своего соперника Грегга Патрика Диба (родился около 1964 года) из Корпус-Кристи, который ранее жил в Южной Каролине . [16] На всеобщих выборах, состоявшихся 8 ноября, Фарентольд победил демократа Рауля «Роя» Барреру, который выиграл выдвижение своей партии 1 марта, набрав 16 140 голосов (50,3%) над двумя оппонентами. [17] Фарентольд набрал 142 251 голос (61,7%) против 88 329 голосов Барреры (38,3%). [18]
Фарентольд присоединился к Республиканскому комитету по изучению , а также к фракции «Чаепитие» . После перераспределения округов в 2011 году его округ проходил вдоль побережья Мексиканского залива в центре Техаса от Корпус-Кристи до Бэй-Сити и вглубь страны до Лулинга и включал округа Аранзас , Калхун , Джексон , Лавака , Матагорда , Нуэсес , Рефухио , Сан-Патрисио , Виктория , Уортон и части округов Бастроп , Колдуэлл и Гонсалес .
Пользуясь Интернетом с середины 1980-х годов, [19] Фарентольд получил похвалу от сообщества по защите конфиденциальности в Интернете, когда он представил двухпартийное законодательство, которое не позволяло бы штатам заставлять компании ослаблять шифрование в целях обеспечения соблюдения закона. [20] Однако Фарентольд проголосовал за отмену правила Федеральной комиссии по связи США о конфиденциальности в Интернете, которое запрещало бы поставщикам интернет-услуг продавать историю просмотров своих клиентов без их согласия. [21]
Фарентольд поддержал Трампа в президентской гонке 2016 года. [22] После того, как запись Дональда Трампа и Билли Буша была обнародована, Фарентольда спросили, что ему потребуется, чтобы отозвать свою поддержку, и будет ли достаточно слов Трампа «Мне очень нравится насиловать женщин», Фарентольд ответил, что ему «придется это обдумать». [22] Позже Фарентольд извинился, сказав: «Я никогда не одобрял и не одобрял изнасилование или насилие в отношении женщин. Я не считаю Дональда Трампа таким человеком». [22]
Он поддержал указ Дональда Трампа от 2017 года о временном запрете на въезд в США граждан семи стран с мусульманским большинством, заявив: «Мы должны быть осторожны с тем, кого мы допускаем в нашу страну». [23]
В январе 2017 года Фарентольд проголосовал за сокращение полномочий Управления этики Конгресса , поддержав меру, которая устранила бы независимость управления, передав его под юрисдикцию Комитета по этике Палаты представителей, возглавляемого республиканцами . После негативной реакции решение было отменено. [24]
4 мая 2017 года Фарентольд проголосовал за отмену Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании (Obamacare) и принятие Закона об американском здравоохранении . [25] [26] В радиоинтервью в июле 2017 года он сказал, что «абсолютно отвратительно», что Закон о доступном медицинском обслуживании до сих пор не отменен. В частности, он раскритиковал «некоторых женщин-сенаторов с северо-востока» и заявил: «Если бы это был парень с юга Техаса, я бы попросил его выйти и уладить это в стиле Аарона Берра ». [27] [28]
В мае 2017 года в своем выступлении на CNN Фаренхольд публично усомнился в российском взломе серверов Демократической партии и вместо этого выдвинул опровергнутую теорию заговора о том, что взлом был «внутренней работой». Когда журналист Джон Берман надавил на Фаренхольда, тот защитил свое заявление, заявив, что «в Интернете циркулируют вещи». Заявление Фаренхольда противоречило показаниям бывшего директора Центрального разведывательного управления (ЦРУ) Джона Бреннана и выводам Федерального бюро расследований и ЦРУ. [29] [30] [31] Заявление Фаренхольда подверглось критике со стороны редакции Corpus Christi Caller-Times , которая назвала его «последним новым падением Фаренхольда» и заявила, что «выходки Фаренхольда становятся все более карикатурными». [32]
В 2014 году на Фарентхолда подала в суд бывшая сотрудница Лорен Грин, обвинившая конгрессмена в гендерной дискриминации, заявив, что он создал враждебную рабочую среду и неправомерно уволил ее после ее жалобы. [33] [34] Грин сказала, что другой помощник Фарентхолда сказал ей, что законодатель сказал, что у него были «сексуальные фантазии» и «мокрые сны» о Грин. Она также утверждала, что Фарентхолд «регулярно напивался» и сказал ей в феврале 2014 года, что он «отдалился от своей жены и не занимался с ней сексом годами». [3]
Когда она пожаловалась на комментарии Фарентольда и сотрудника-мужчины, сделанные ей, Грин заявила, что конгрессмен неправомерно уволил ее. Иск о сексуальном домогательстве был урегулирован во внесудебном порядке в ноябре 2015 года на конфиденциальных условиях. [35] [36] В декабре 2017 года сообщалось, что урегулирование в размере 84 000 долларов было произведено за счет средств налогоплательщиков. [3] [37]
В декабре 2017 года Майкл Рекола, бывший старший помощник и директор по коммуникациям Фарентольда, заявил, что конгрессмен был оскорбителен и сексуально унижал, и описал свой офис в конгрессе как крайне враждебную среду, в которой Фарентольд часто делал комментарии о физических особенностях женщин, включая их грудь или ягодицы. [5] Бывшие коллеги и родственники подтвердили историю Реколы, некоторые из них имели личные свидетельства того, как Фарентольд подвергал своих сотрудников «потоку гневного поведения... кричащим приступам ярости, стуча кулаками по столам и критикуя помощников», и регулярно использовал нецензурные выражения для описания тех, кто работал в его офисе. [6] Фарентольд отрицал использование сексуальных оскорблений, но признался в использовании вульгарной речи, утверждая, что это было «в шутку». [38]
14 декабря 2017 года Фарентольд объявил, что уходит в отставку и не будет баллотироваться на переизбрание на свое место в 2018 году. [39] [40]
6 апреля 2018 года он внезапно ушел в отставку. [41]
24 апреля 2018 года губернатор Техаса Грег Эбботт приказал провести экстренные специальные выборы в округе . Эбботт попросил Фарентхольда оплатить расходы на специальные выборы; [42] Фарентхольд отказался это сделать. [43] 30 июня 2018 года специальные выборы для замены Фарентхольда выиграл республиканец Майкл Клауд . [44]
Фарентольд отклонил призывы вернуть государственные средства, использованные для урегулирования дела о сексуальных домогательствах против него. [45] [46]
После ухода из Конгресса Фарентхольд объявил 14 мая 2018 года, что он будет выполнять функции законодательного представителя Управления порта Калхун с зарплатой в размере 160 000,10 долларов США. [47] Назначение Фарентхольда было поставлено под сомнение из-за причин отставки, а также из-за того, что законы о «вращающихся дверях» обычно запрещают бывшим представителям немедленно лоббировать своих недавних коллег. [48] [49] Фарентхольд ушел с поста лоббиста Управления порта в январе 2019 года . [50] В мае 2019 года член правления, который приказал персоналу порта нанять Фарентхольда в качестве лоббиста, потерпел поражение на переизбрании. [51]
Фарентольд живет со своей женой Дебби и двумя дочерьми Морган и Амандой в Корпус-Кристи . Он епископальный . [52]
В 1972 году, когда Фарентольду было десять лет, его отец исчез и позже был найден мертвым, его тело выбросило на берег после того, как его придавили цементным блоком и выбросили в залив Корпус-Кристи . [53] Гангстерское убийство было делом рук врагов старшего Фарентольда, которые боялись, что он даст показания против группы мошенников, пытавшихся обмануть его на 100 000 долларов. [8]
«Я заявлю это официально: мои адвокаты посоветовали мне не возвращать эту сумму», — сказал Фарентольд [ABC News]. «Вот почему она не была возвращена».